1 fast, nahe daran (Adv); Bsp.: 他差點兒哭了。 他差点儿哭了。 -- Er war den Tränen nahe.
點點兒•点点兒diǎn diǎn ér
1 mit Satzzeichen versehen (V)
好点儿•好點兒hǎo diǎnr
1 ein bisschen besser (Redew)2 besser (Adj)
快点儿•快點兒kuài diǎnr
1 etwas schneller (Int)
一点儿•一點兒yì diǎnr
1 ein bisschen; ein wenig (Pron); Bsp.: 一點兒也不累 一点儿也不累 -- überhaupt nicht müde; Bsp.: 一點兒不知道 一点儿不知道 -- nicht die leiseste Ahnung haben; Bsp.: 請給我一點兒米飯。 请给我一点儿米饭。 -- Bitte gib mir etw. Reis.
一点儿东西•一點兒東西yì diǎnr dōng xī
1 etwas (Pron)
有点儿•有點兒yǒu diǎnr
1(Num-ZEW)ein bisschen (Pron), ein wenig (Adj); Bsp.: 壺里還有點兒水。 壶里还有点儿水。 -- In der Kanne ist noch ein bisschen Wasser.; Bsp.: 我有點兒困。 我有点儿困。 -- Ich bin ein bisschen müde.; Bsp.: 有點兒不好意思 有点儿不好意思 -- sich ein bisschen genieren
一丁点儿•一丁點兒yī dīng diǎnr
1 ein klein wenig (Adj), ein klein bisschen (Pron)