餡 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

馅•餡xiàn

1 Füllstoff (S) 2 Hackfleisch (S, Ess) 3 Füllung, Farce (S, Ess)

馅饼•餡餅xiàn bǐng

1 Auflauf (S, Ess) 2 Pastete, Torte (S, Ess) 3 gefüllte Pfannkuchen (S, Ess)

馅儿•餡兒xiànr

1 Füllung (S, Ess)

馅儿饼•餡兒餅xiànr bǐng

1 chinesischer Fleischkuchen (S, Ess)

果馅饼•果餡餅guǒ xiàn bǐng

1 herb (Adj), Nutte (S)

露馅•露餡lòu xiàn

1 etw. versehentlich preisgeben (V) 2 ein Geheimnis zufällig verraten (V)

肉馅•肉餡ròu xiàn

1 Fleischfüllung (S, Ess) 2 Hackfleisch (S, Ess)

肉馅饼•肉餡餅ròu xiàn bǐng

1 Fleischpastete (S, Ess)

肉馅的意大利馄饨•肉餡的意大利餛飩ròu xiàn de yì dà lì hún dun

1 Ravioli (S, Ess)

肉馅卷饼•肉餡卷餅ròu xiàn juǎn bǐng

1 Empanada, Teigtasche (S, Ess)

纸馅包子•紙餡包子zhǐ xian bāo zi

1 Teigtaschen mit Papierfüllung (S, Ess)

饺子馅•餃子餡jiǎo zi xiàn

1 Füllung der Jiaozi (S, Ess) 2 Jiaozi-Füllung (S, Ess)

月饼馅•月餅餡yuè bǐng xiàn

1 Mondkuchenfüllung (S, Ess)

天上掉馅饼•天上掉餡餅tiān shàng diào xiàn bǐng

1 Luftschloss (S)

天上不会掉馅饼下来•天上不會掉餡餅下來tiān shàng bù huì diào xiàn bǐng xià lái

1 Es fallen keine gebratenen Tauben vom Himmel (Sprichw)