飄 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

飘•飄piāo

1 flattern, schweben (V) 2 hin und her wehen (V)

飘泊•飄泊piāo bó

1 umherziehen, herumziehen (V) 2 sich umhertreiben (V)

飘窗•飄窗piāo chuāng

1 Erker (S, Arch)

飘带•飄帶piāo dài

1 Luftschlange (S)

飘荡•飄蕩piāo dàng

1 wehen (V)

飘动•飄動piāo dòng

1 Gleichlaufschwankung (S) 2 flattern, treiben (V) 3 wehen, ziehen (V)

飘风•飄風piāo fēng

1 Sturmwind (S, Met)

飘浮•飄浮piāo fú

1 flößen, gleiten (V)

飘拂•飄拂piāo fú

1 auf dem Wasser treiben od. schwimmen (V)

飘海•飄海piāo hǎi

1 ins Ausland gehen (V)

飘红•飄紅piāo hóng

1 allgemeiner Kursanstieg (S, Wirtsch)

飘落•飄落piāo luò

1 sich herabsenken, niederschweben, herabfallen (V)

飘渺•飄渺piāo miǎo

1 nebelig, verschwommen, irreal (Adj)

飘飘•飄飄piāo piāo

1 umherfliegen (V) 2 (Dialekt) schwuler Mann (S) 3 (tw) Gespenst (S)

飘飘然•飄飄然piāo piāo rán

1 beschwingt (Adj)

飘洒•飄灑piāo sǎ

1 niederschweben (V)

飘扬•飄揚piāo yáng

1 flattern (V) 2 wehen (V) 3 schweben, sich erheben (V)

飘逸•飄逸piāo yì

1 elegant, anmutig (Adj) 2 treiben, schweben (V)

轻飘•輕飄qīng piāo

1 ätherisch, leicht, schwebend (Adj)

轻飘飘•輕飄飄qīng piāo piāo

1 federleicht (Adj)

热风飘浮干燥器•熱風飄浮乾燥器rè fēng piāo fú gān zào qì

1 Schwebetrockner (S, Tech)

随风飘飞的雪•隨風飄飛的雪suí fēng piāo fēi dì xuě

1 Schneeverwehung (S)

虚无飘渺•虛無飄渺xū wú piāo miǎo

1 irreal (Adj)

迎风飘扬•迎風飄揚yíng fēng piāo yáng

1 im Wind flattern (V)

云翳飘浮•雲翳飄浮yún yì piāo fú

1 Wolkenschleier ziehen dahin (V)

无主物飘流物•無主物飄流物wú zhǔ wù piāo liú wù

1 Strandgut (S)

无主物飘流物流浪者信号旗無主物飄流物流浪者信號旗wú zhǔ wù piāo liú wù liú làng zhě xìn hào qí

1 Strandgut (S)