HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
闯
•
闖
chuǎng
1
sich
stürzen, stürmen, sich durchschlagen
(V)
2
sich
durchkämpfen, sich durchs Leben schlagen
(V)
闯
荡
•
闖
蕩
chuǎng dàng
1
sich
durchschlagen, herumtreiben, sich durchkämpfen, sich durchs Leben schlagen
(V)
闯
红
灯
•
闖
紅
燈
chuǎng hóng dēng
1
eine
rote Ampel überfahren
(V)
闯
祸
•
闖
禍
chuǎng huò
1
in
Schwierigkeiten kommen
(V)
闯
将
•
闖
將
chuǎng jiāng
1
Bahnbrecher
(S)
闯
进
•
闖
進
chuǎng jìn
1
eindringen
(V)
闯
入
•
闖
入
chuǎng rù
1
sich
hereindrängen, (widerrechtlich) eindringen
(V)
闯
入
者
•
闖
入
者
chuǎng rù zhě
1
Eindringling
(S)
闯
纸
•
闖
紙
chuǎng zhǐ
1
aufstoßen
(Papier) (V)
闯
纸
机
•
闖
紙
機
chuǎng zhǐ jī
1
Glattstossmaschine
(S, Druckw)
乱
闯
•
亂
闖
luàn chuǎng
1
randalieren
(V)
私
闯
民
宅
•
私
闖
民
宅
sī chuǎng mín zhái
1
Hausfriedensbruch
(S, Rechtsw)
误
闯
•
誤
闖
wù chuǎng
1
versehentlich
eintreten
(V)
非
法
闯
入
•
非
法
闖
入
fēi fǎ chuǎng rù
1
Hausfriedensbruch
(S, Rechtsw)
破
门
闯
入
者
•
破
門
闖
入
者
pò mén chuǎng rù zhě
1
Einbrecher
(S, Rechtsw)
纸
张
闯
齐
•
紙
張
闖
齊
zhǐ zhāng chuǎng qí
1
glattstoßen
(Bogen), aufstoßen
(Papier) (V)
走
南
闯
北
•
走
南
闖
北
zǒu nán chuǎng běi
1
viel
herum kommen
(V)
横
冲
直
闯
•
橫
衝
直
闖
héng chōng zhí chuǎng
1
wild
(mit einem Fahrzeug) durch die Gegend rasen, ohne Bedenken alles beiseite stoßen
(V)
2
wild
umherlaufen, rücksichtslos umherlaufen
(V)
mmmmmmmmmm