銀行 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

银行•銀行yín háng

1 Bank (S, Wirtsch); Bsp.: 世界銀行世界银行 -- Weltbank; Bsp.: 中國人民銀行中国人民银行 -- Chinesische Volksbank; Bsp.: 最近的銀行在哪兒？最近的银行在哪儿？ -- Wo ist die nächstgelegene Bank?

银行保管箱•銀行保管箱yín háng bǎo guǎn xiāng

1 Bankfach (S)

银行保密义务•銀行保密義務yín háng bǎo mì yì wù

1 Bankgeheimnis (S, Wirtsch)

银行保险箱•銀行保險箱yín háng bǎo xiǎn xiāng

1 Locker, Schließfach (bei der Bank) (S)

银行保证•銀行保證yín háng bǎo zhèng

1 Bankbürgschaft (S)

银行本票•銀行本票yín háng běn piào

1 Bankscheck (S)

银行编号•銀行編號yín háng biān hào

1 Bankleitzahl (S, Wirtsch)

银行丑闻•銀行醜聞yín háng chǒu wén

1 Bankenskandal (S)

银行存款•銀行存款yín háng cún kuǎn

1 Bankguthaben (S)

银行存款帐户•銀行存款帳戶yín háng cún kuǎn zhàng hù

1 Sparkonto (S)

银行存款准备金比率•銀行存款準備金比率yín háng cún kuǎn zhǔn bèi jīn bǐ lǜ

1 Zentralbankgeld (S, Wirtsch)

银行存折•銀行存折yín háng cún shé

1 Sparbuch (S) 2 Sparkassenbuch (S)

银行存摺•銀行存摺yín háng cún zhé

1 Gegenbuch (S)

银行贷款•銀行貸款yín háng dài kuǎn

1 Bankdarlehen (S, Wirtsch)

银行贷款比率•銀行貸款比率yín háng dài kuǎn bǐ lǜ

1 Kreditzinssatz (S)

银行担保•銀行擔保yín háng dān bǎo

1 Bankgarantie (S, Wirtsch)

银行电汇•銀行電匯yín háng diàn huì

1 telegrafische Überweisung (S)

银行对帐单•銀行對帳單yín háng duì zhàng dān

1 Kontoauszug (S)

银行放款•銀行放款yín háng fàng kuǎn

1 Bankdarlehen (S, Wirtsch)

银行股•銀行股yín háng gǔ

1 Bankaktie (S, Wirtsch)

银行管理•銀行管理yín háng guǎn lǐ

1 Bankbetriebslehre (S)

银行合并•銀行合並yín háng hé bìng

1 Bankenfusion (S, Wirtsch)

银行家•銀行家yín háng jiā

1 Bankhalter (S) 2 Bankangestellter (S) 3 (neudt.) Banker (S)

银行间•銀行間yín háng jiān

1 Interbanken- (S, Wirtsch)

银行监管•銀行監管yín háng jiān guǎn

1 Bankenaufsicht (S)

银行间清算•銀行間清算yín háng jiān qīng suàn

1 Clearing (S)

银行间债券市场•銀行間債券市場yín háng jiān zhài quàn shì chǎng

1 Interbankenanleihenmarkt (S, Wirtsch)

银行交易•銀行交易yín háng jiāo yì

1 Bankaktivität (S)

银行结单•銀行結單yín háng jié dān

1 Bankkontoauszug (S)

银行结余•銀行結余yín háng jié yú

1 Bankguthaben (S)

银行借贷•銀行借貸yín háng jiè dài

1 Bankdarlehen (S, Wirtsch)

银行借款•銀行借款yín háng jiè kuǎn

1 Bankdarlehen (S, Wirtsch)

银行经纪师•銀行經紀師yín háng jīng jì shī

1 Bankfachwirt (S, Wirtsch)

银行经理人•銀行經理人yín háng jīng lǐ rén

1 Bankmanager (S)

银行卡•銀行卡yín háng kǎ

1 Bankkarte (S) 2 Bankkundenkarte (S)

银行利率•銀行利率yín háng lì shuài

1 Diskontsatz (S)

银行利息•銀行利息yín háng lì xī

1 Bankeninteressen (S, Wirtsch)

银行券•銀行券yín háng quàn

1 Kassenschein (S)

银行数据•銀行數據yín háng shù jù

1 Bankdaten (S)

银行水单•銀行水單yín háng shuǐ dān

1 Bankbeleg (S)

银行体系•銀行體系yín háng tǐ xì

1 Bankensystem (S, Wirtsch)

银行团•銀行團yín háng tuán

1 Konsortium (S)

银行往来•銀行往來yín háng wǎng lái

1 Bankaktivität (S)

银行危机•銀行危機yín háng wēi jī

1 Bankenkrise (S)

银行文件•銀行文件yín háng wén jiàn

1 Bankunterlagen (S, Wirtsch)

银行现金准备率•銀行現金準備率yín háng xiàn jīn zhǔn bèi shuài

1 Deckungsgrad (S)

银行信贷•銀行信貸yín háng xìn dài

1 Bankdarlehen (S, Wirtsch)

银行信用卡•銀行信用卡yín háng xìn yòng kǎ

1 Bank-Kreditkarte (S, Wirtsch)

银行学•銀行學yín háng xué

1 Bankbetriebslehre (S)

银行业•銀行業yín háng yè

1 Bankwesen (S)

银行业务•銀行業務yín háng yè wù

1 Bankfach (S) 2 Bankgeschäft (S)

银行营业处•銀行營業處yín háng yíng yè chù

1 Bankschalter (S)

银行帐户•銀行帳戶yín háng zhàng hù

1 Bankkonto, Bankverbindung (S)

银行账户细节•銀行賬戶細節yín háng zhàng hù xì jié

1 Bankverbindung (S)

银行之拨款单•銀行之撥款單yín háng zhī bō kuǎn dān

1 Kassenanweisung (S)

银行支票•銀行支票yín háng zhī piào

1 Kassenanweisung (S)

银行支行•銀行支行yín háng zhī xíng

1 Bankfiliale (S)

银行纸•銀行紙yín háng zhǐ

1 holzfreies Papier (S)

银行转帐•銀行轉帳yín háng zhuǎn zhàng

1 Banküberweisung, Geldtransfer (S, Wirtsch)

银行资产流动性•銀行資產流動性yín háng zī chǎn liú dòng xìng

1 Bankenliquidität (S)

从银行业务观点看•從銀行業務觀點看cóng yín xíng yè wù guān diǎn kàn

1 aus bankwirtschaftlicher Sicht (S, Wirtsch)

怀银行•懷銀行huái yín xíng

1 Bad Bank (S, Wirtsch)

霸菱银行•霸菱銀行bà líng yín háng

1 Barings Bank (Eig, Wirtsch)

北岩银行•北岩銀行běi yán yín háng

1 Northern Rock (Finanzunternehmen, Bank) (Eig, Wirtsch)

储蓄银行•儲蓄銀行chú xù yín háng

1 Sparkasse (S)

大华银行•大華銀行dà huá yín háng

1 United Overseas Bank (Org, Wirtsch)

大众银行•大眾銀行dà zhòng yín háng

1 Volksbank (S)

代理银行•代理銀行dài lǐ yín háng

1 Korrespondenzbank (S)

德卡银行•德卡銀行dé kǎ yín xíng

1 DekaBank (Org, Wirtsch)

抵押银行•抵押銀行dǐ yā yín háng

1 Hypothekenbank (S)

帝国银行•帝國銀行dì guó yín háng

1 Reichsbank (S)

电子银行业务•電子銀行業務diàn zǐ yín háng yè wù

1 Electronic Banking (S)

东亚银行•東亞銀行dōng yà yín háng

1 Bank of East Asia (Eig, Wirtsch)

工商银行•工商銀行gōng shāng yín háng

1 Industrial and Commercial Bank of China (ICBC) (Eig, Wirtsch)

光大银行•光大銀行guāng dà yín xíng

1 Everbright Bank (Eig, Wirtsch)

国家银行•國家銀行guó jiā yín háng

1 Nationalbank (S, Wirtsch)

韩国银行•韓國銀行hán guó yín háng

1 Bank von Korea (Wirtsch)

合股银行•合股銀行hé gǔ yín xíng

1 Aktienbank (S, Wirtsch)

荷兰银行•荷蘭銀行hé lán yín háng

1 ABN AMRO (Wirtsch)

合作银行•合作銀行hé zuò yín háng

1 Genossenschaftsbank (S)

恒生银行•恆生銀行héng shēng yín háng

1 Hang Seng Bank (Org, Wirtsch)

花旗银行•花旗銀行huā qí yín háng

1 Citibank (Eig, Wirtsch)

华侨银行•華僑銀行huá qiáo yín háng

1 OCBC-Banking (Oversea-Chinese Banking) (Org, Wirtsch)

华夏银行•華夏銀行huá xià yín háng

1 Hua Xia Bank (Org, Wirtsch)

华夏银行•华夏銀行huá xià yín háng

1 Hua Xia Bank (Org, Wirtsch)

环球银行间金融通信协会環球銀行間金融通信協會huán qiú yín háng jiān jīn róng tōng xìn xié huì

1 SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication) (Org, Wirtsch)

环球银行金融电信协会環球銀行金融電信協會huán qiú yín háng jīn róng diàn xìn xié huì

1 SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication) (Org, Wirtsch)

汇丰银行•匯豐銀行huì fēng yín háng

1 HSBC, The Hongkong and Shanghai Bank (Eig, Wirtsch)

货币银行学•貨幣銀行學huò bì yín háng xué

1 Finanzwissenschaft (S, Wirtsch)

家庭银行•家庭銀行jiā tíng yín háng

1 Homebanking (S, Wirtsch)

家庭银行业务•家庭銀行業務jiā tíng yín háng yè wù

1 Homebanking (S, EDV)

交通银行•交通銀行jiāo tōng yín háng

1 Bank of Communications (BoC) (Eig, Wirtsch)

精子银行•精子銀行jīng zǐ yín háng

1 Samenbank (S)

开户银行•開戶銀行kāi hù yín háng

1 kontoführende Bank (S)

联邦银行•聯邦銀行lián bāng yín háng

1 Bundesbank, Finanzagentur (S, Wirtsch)

联邦银行大厦•聯邦銀行大廈lián bāng yín háng dà shà

1 U.S. Bank Tower (S, Arch)

联邦银行总裁•聯邦銀行總裁lián bāng yín háng zǒng cái

1 Bundesbankpräsident (S)

美国银行•美國銀行měi guó yín háng

1 Bank of America (Org)

美联银行•美聯銀行měi lián yín háng

1 Wachovia (Bank) (Org, Wirtsch)

美洲银行•美洲銀行měi zhōu yín háng

1 Bank of America (Org)

纽约银行•紐約銀行niǔ yuē yín háng

1 Bank of New York (Org, Wirtsch)

农民银行•農民銀行nóng mín yín háng

1 Landwirtschaftsbank (S)

农业银行•農業銀行nóng yè yín háng

1 Agricultural Bank of China, Agrarwirtschaftliche Bank (Org, Wirtsch)

盘谷银行•盤谷銀行pán gǔ yín háng

1 Bangkok Bank (Org, Wirtsch)

人民银行•人民銀行rén mín yín háng

1 Volksbank (S)

日本银行•日本銀行rì běn yín háng

1 Bank of Japan (Org, Wirtsch)

软体银行•軟體銀行ruǎn tǐ yín háng

1 SoftBank (Org)

瑞典银行•瑞典銀行ruì diǎn yín háng

1 Schwedische Reichsbank (Org, Wirtsch)

商业银行•商業銀行shāng yè yín háng

1 Handelsbank (S)

商业银行贷款•商業銀行貸款shāng yè yín háng dài kuǎn

1 Kredite kommerzieller Banken (S)

商业银行球场•商業銀行球場shāng yè yín háng qiú chǎng

1 Commerzbank-Arena (S, Sport)

上海银行间同业拆放利率上海銀行間同業拆放利率shàng hǎi yín háng jiān tóng yè chāi fàng lì lǜ

1 Shanghai Interbank Offered Rate (Wirtsch)

世界银行•世界銀行shì jiè yín háng

1 Weltbank (S, Org)

世界银行集团•世界銀行集團shì jiè yín háng jí tuán

1 Weltbank (S)

私人银行服务•私人銀行服務sī rén yín háng fú wù

1 Private Banking (S, Wirtsch)

私人银行业务•私人銀行業務sī rén yín xíng yè wù

1 Private Banking (S)

私营银行•私營銀行sī yíng yín háng

1 Privatbank (S, Wirtsch)

台湾银行•臺灣銀行tái wān yín háng

1 Bank of Taiwan, Bank von Taiwan (Eig, Wirtsch)

泰国银行•泰國銀行tài guó yín háng

1 Bank von Thailand (Org)

贴现银行•貼現銀行tiē xiàn yín háng

1 Diskontbank (S)

投资银行•投資銀行tóu zī yín háng

1 Investmentbank (S)

投资银行业务•投資銀行業務tóu zī yín háng yè wù

1 Investmentbanking (S)

外贸银行•外貿銀行wài mào yín háng

1 Außenhandelsbank (S, Wirtsch)

网路银行•網路銀行wǎng lù yín háng

1 Electronic Banking (S, EDV)

网络银行业务•網絡銀行業務wǎng luò yín xíng yè wù

1 Online-Banking (S, EDV)

网上银行•網上銀行wǎng shàng yín háng

1 Online-Banking (S, EDV)

袭击银行•襲擊銀行xí jí yín háng

1 eine Bank überfallen (V, Wirtsch)

兴业银行•興業銀行xīng yè yín háng

1 Société Générale (Org)

星展银行•星展銀行xīng zhǎn yín háng

1 DBS Bank (Org, Wirtsch)

业务银行•業務銀行yè wù yín xíng

1 Geschäftsbank (S, Wirtsch)

邮政银行•郵政銀行yóu zhèng yín háng

1 Postbank (Wirtsch)

在线银行业务•在線銀行業務zài xiàn yín xíng yè wù

1 Online-Banking (S, EDV)

渣打银行•渣打銀行zhā dǎ yín háng

1 Standard Chartered Bank (Org)

招商银行•招商銀行zhāo shāng yín háng

1 China Merchants Bank (Org)

中国银行•中國銀行zhōng guó yín háng

1 Bank of China (Eig, Wirtsch)

中信银行•中信銀行zhōng xìn yín háng

1 China CITIC Bank (Eig, Wirtsch)

中央银行•中央銀行zhōng yāng yín háng

1 Zentralbank (S, Wirtsch)

中央银行贷款•中央銀行貸款zhōng yāng yín háng dài kuǎn

1 Zentralbankmittel (Kredite) (S, Wirtsch)

巴克莱银行•巴克萊銀行bā kè lái yín háng

1 Barclays (Org, Wirtsch)

德意志银行•德意志銀行dé yì zhì yín háng

1 Deutsche Bank (Eig, Wirtsch)

法兰西银行•法蘭西銀行fǎ lán xī yín háng

1 Banque de France (Wirtsch)

股份制银行•股份制銀行gǔ fèn zhì yín xíng

1 Aktienbank (S, Wirtsch)

加拿大银行•加拿大銀行jiā ná dà yín háng

1 Bank of Canada (Org, Wirtsch)

进出口银行•進出口銀行jìn chū kǒu yín háng

1 Außenhandelsbank (S)

马来亚银行•馬來亞銀行mǎ lái yà yín háng

1 Maybank (Org)

麦格里银行•麥格里銀行mài gé lǐ yín háng

1 Macquarie Bank (Org)

苏格兰银行•蘇格蘭銀行sū gé lán yín háng

1 Bank of Scotland (Org, Wirtsch)

西班牙银行•西班牙銀行xī bān yá yín háng

1 Bank von Spanien (Org, Wirtsch)

伊斯兰银行•伊斯蘭銀行yī sī lán yín háng

1 Islamic Banking, islamisches Finanzwesen (Bankgeschäfte in Übereinstimmung mit den religiösen Regeln des Islam und der Schari'a) (S, Wirtsch)

英格兰银行•英格蘭銀行yīng gé lán yín háng

1 Bank of England (Wirtsch)

澳洲联邦银行•澳洲聯邦銀行ào zhōu lián bāng yín háng

1 Commonwealth Bank of Australia (Org)

标准渣打银行•標準渣打銀行biāo zhǔn zhā dǎ yín háng

1 Standard (S)

柏林州立银行•柏林州立銀行bó lín zhōu lì yín xíng

1 Berliner Landesbank (Org, Wirtsch)

德国商业银行•德國商業銀行dé guó shāng yè yín háng

1 Commerzbank (Eig, Org)

德国邮政银行•德國郵政銀行dé guó yóu zhèng yín háng

1 Postbank (Wirtsch)

德国中央银行•德國中央銀行dé guó zhōng yāng yín xíng

1 Deutsche Bundesbank (Eig, Org)

德累斯顿银行•德累斯頓銀行dé lèi sī dùn yín háng

1 Dresdner Bank (Eig, Wirtsch)

东方汇理银行•東方匯理銀行dōng fāng huì lǐ yín háng

1 Crédit Agricole (Wirtsch)

发行证券银行•發行證券銀行fā xíng zhèng quàn yín háng

1 Emissionsbank (S)

法国巴黎银行•法國巴黎銀行fǎ guó bā lí yín háng

1 BNP Paribas (frz. Bank) (Org)

法国兴业银行•法國興業銀行fǎ guó xīng yè yín háng

1 Société Générale (frz. Bank) (S, Wirtsch)

非洲开发银行•非洲開發銀行fēi zhōu kāi fā yín háng

1 Afrikanische Entwicklungsbank (Org, Wirtsch)

国际清算银行•國際清算銀行guó jì qīng suàn yín háng

1 Bank für Internationalen Zahlungsausgleich (Eig, Wirtsch)

国家开发银行•國家開發銀行guó jiā kāi fā yín háng

1 China Development Bank (Org)

荷兰中央银行•荷蘭中央銀行hé lán zhōng yāng yín háng

1 De Nederlandsche Bank (S)

赖夫艾森银行•賴夫艾森銀行lài fū ài sēn yín xíng

1 Raiffeisenbank (S) 2 Raiffeisenbanken (S)

联邦储备银行•聯邦儲備銀行lián bāng chú bèi yín háng

1 US-Notenbank (S, Wirtsch)

欧洲中央银行•歐洲中央銀行ōu zhōu zhōng yāng yín háng

1 Europäische Zentralbank (EBZ) (Eig, Wirtsch)

瑞士国家银行•瑞士國家銀行ruì shì guó jiā yín háng

1 Schweizerische Nationalbank (Org, Wirtsch)

瑞士联邦银行•瑞士聯邦銀行ruì shì lián bāng yín háng

1 UBS (Schweizer Großbank) (Org, Wirtsch)

瑞士信贷银行•瑞士信貸銀行ruì shì xìn dài yín háng

1 Credit Suisse (Eig, Wirtsch)

新美贷款银行•新美貸款銀行xīn měi dài kuǎn yín xíng

1 Summit Mortgage Bankers Inc. (Org, Wirtsch)

亚洲开发银行•亞洲開發銀行yà zhōu kāi fā yín háng

1 Asiatische Entwicklungsbank (Wirtsch)

邮政储蓄银行•郵政儲蓄銀行yóu zhèng chǔ xù yín háng

1 Postbank (S)

中国工商银行•中國工商銀行zhōng guó gōng shāng yín háng

1 Industrial and Commercial Bank of China, ICBC (Eig, Wirtsch)

中国建设银行•中國建設銀行zhōng guó jiàn shè yín háng

1 China Construction Bank (Eig, Wirtsch)

中国民生银行•中國民生銀行zhōng guó mín shēng yín háng

1 China Minsheng Bank (Org, Wirtsch)

中国农业银行•中國農業銀行zhōng guó nóng yè yín háng

1 Agricultural Bank of China (Eig, Wirtsch)

中国人民银行•中國人民銀行zhōng guó rén mín yín háng

1 People's Bank of China (Wirtsch)

代销证券的银行•代銷證券的銀行dài xiāo zhèng quàn de yín háng

1 Emissionsbank (S)

德意志帝国银行•德意志帝國銀行dé yì zhì dì guó yín háng

1 Deutsche Reichsbank (Eig)

德意志联邦银行•德意志聯邦銀行dé yì zhì lián bāng yín háng

1 Deutsche Bundesbank (Wirtsch)

加拿大皇家银行•加拿大皇家銀行jiā ná dà huáng jiā yín háng

1 Royal Bank of Canada (Org, Wirtsch)

加拿大中央银行•加拿大中央銀行jiā ná dà zhōng yāng yín háng

1 Bank of Canada (Org, Wirtsch)

孟加拉乡村银行•孟加拉鄉村銀行mèng jiā lā xiāng cūn yín háng

1 Grameenbank, Grameen Bank (ein Mikrofinanz-Kreditinstitut in Bangladesch) (Eig, Wirtsch)

苏格兰皇家银行•蘇格蘭皇家銀行sū gé lán huáng jiā yín háng

1 Royal Bank of Scotland (Org, Wirtsch)

新加坡开发银行•新加坡開發銀行xīn jiā pō kāi fā yín háng

1 DBS Bank (Org, Wirtsch)

自居债务人银行保证•自居債務人銀行保證zì jū zhài wù rén yín xíng bǎo zhèng

1 selbstschuldnerische Bankbürgschaft (S, Wirtsch)

国际复兴开发银行•國際復興開發銀行guó jì fù xīng kāi fā yín háng

1 Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (IBRD) (Org, Wirtsch)

国际商业信贷银行•國際商業信貸銀行guó jì shāng yè xìn dài yín háng

1 Bank of Credit and Commerce International (Eig, Wirtsch)

国泰世华商业银行•國泰世華商業銀行guó tài shì huá shāng yè yín háng

1 Cathay United Bank (Taiwan) (Eig, Wirtsch)

马来西亚国家银行•馬來西亞國家銀行mǎ lái xī yà guó jiā yín háng

1 Bank Negara Malaysia (Wirtsch)

日本长期信贷银行•日本長期信貸銀行rì běn cháng qī xìn dài yín háng

1 jap. Bank (Eig, Wirtsch)

上海浦东发展银行•上海浦東發展銀行shàng hǎi pǔ dōng fā zhǎn yín háng

1 Shanghai Pudong Development Bank (Org)

西德意志州立银行•西德意志州立銀行xī dé yì zhì zhōu lì yín xíng

1 Westdeutsche Landesbank (Org, Wirtsch)

西非国家中央银行•西非國家中央銀行xī fēi guó jiā zhōng yāng yín háng

1 Westafrikanische Zentralbank (Wirtsch)

香港上海滙丰银行•香港上海滙豐銀行xiāng gǎng shàng hǎi huì fēng yín háng

1 HSBC, The Hongkong and Shanghai Bank (Eig, Wirtsch)

香港上海滙丰银行有限公司香港上海滙豐銀行有限公司xiāng gǎng shàng hǎi huì fēng yín háng yǒu xiàn gōng sī

1 HSBC, The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited (Eig, Wirtsch)

德国房地产抵押银行•德國房地產抵押銀行dé guó fáng dì chǎn dǐ yā yín háng

1 Hypo Real Estate (Org, Wirtsch)

加拿大帝国商业银行•加拿大帝國商業銀行jiā ná dà dì guó shāng yè yín háng

1 Canadian Imperial Bank of Commerce (Eig, Wirtsch)

欢迎来到中国光大银行歡迎來到中國光大銀行huān yíng lái dào zhōng guó guāng dà yín xíng

1 China Everbright Bank (Eig, Wirtsch)