部 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

部•部bù

1 Teil; Abschnitt (S); Bsp.: 部分部分 -- Teil; Anteil; Stück; Bsp.: 上部上部 -- oberer Teil 2 Einheit; Abteilung; Ministerium (S); Bsp.: 部門部门 -- Abteilung; Branche; Sektor; Bsp.: 外交部外交部 -- Ministerium für auswärtige Angelegenheiten; Außenministerium; Auswärtiges Amt 3 Kategorie; Klasse (S); Bsp.: 部類部类 -- Kategorie; Klasse; Gruppe 4 Kommandostelle; Führungsstab (S); Bsp.: 司令部司令部 -- Hauptquartier; Generalkommando 5 Truppen (S); Bsp.: 部隊部队 -- Armee; Truppen; Streitkräfte 6 ZEW für Teil (Zähl); Bsp.: 三部合唱三部合唱 -- Chor in drei Teilen 7 ZEW für Bücher, Filme usw. (Zähl); Bsp.: 一部詞典一部词典 -- ein Wörterbuch; Bsp.: 一部電影一部电影 -- ein Film 8 ZEW für Maschinen, Fahrzeuge usw. (Zähl); Bsp.: 兩部電話两部电话 -- zwei Telefone; Bsp.: 三部機器三部机器 -- drei Maschinen

部队•部隊bù duì

1 Armee, Militär, Streitkräfte, Truppenverband (S, Mil)

部份•部份bù fen

1 Teil, Anteil (S)

部分•部分bù fen

1 Abschnitt, Anteil, Stück, Teil (S)

部分地•部分地bù fen de

1 zum Teil, teilweise (Adv) 2 partiell (Adj)

部分和•部分和bù fen hé

1 Partialsumme (S, Math)

部分禁止核试验条约•部分禁止核試驗條約bù fen jìn zhǐ hé shì yàn tiáo yuē

1 Vertrag zum Verbot von Nuklearwaffentests in der Atmosphäre, im Weltraum und unter Wasser (S)

部分劳资协定•部分勞資協定bù fen láo zī xié dìng

1 Spartentarifvertrag (S, Wirtsch)

部分履行•部分履行bù fen lǚ xíng

1 Teilentladung (S)

部分配备•部分配備bù fen pèi bèi

1 teilmöbliert (Adj)

部分尸体•部分屍體bù fen shī tǐ

1 Leichenteil (S)

部分时间•部分時間bù fen shí jiān

1 begrenzter Zeit, Teilzeit (S, temp)

部分市场•部分市場bù fen shì chǎng

1 Marktsegment (S)

部分支付•部分支付bù fen zhī fù

1 Abschlagszahlung (S)

部分装配•部分裝配bù fen zhuāng pèi

1 teilmöbliert (Adj)

部分动员•部分動員bù fēn dòng yuán

1 Teilmobilmachung (S, Mil)

部级部门•部級部門bù jí bù mén

1 Abteilung auf Ministerebene (S, Pol)

部际•部際bù jì

1 zwischen den Abteilungen, zwischen den Ministerien (Redew)

部件•部件bù jiàn

1 Baugruppe, Komponente (S)

部件工具箱•部件工具箱bù jiàn gōng jù xiāng

1 Toolkit (S, EDV)

部落•部落bù luò

1 Volksstamm (S, Gesch)

部落的特征•部落的特征bù luò de tè zhēng

1 Stammessystem (S)

部落阁•部落閣bù luò gé

1 Blog (S, EDV)

部落格•部落格bù luò gé

1 Blog (S), ein Netztagebuch führen (V, EDV)

部落根性•部落根性bù luò gēn xìng

1 Stammessystem (S)

部落制•部落制bù luò zhì

1 Stammessystem (S)

部门•部門bù mén

1 Abteilung (S, Pol)

部门间•部門間bù mén jiān

1 zwischen (P)

部门经理•部門經理bù mén jīng lǐ

1 Abteilungsleiter (S) 2 Abteilungsleiterin (S)

部门领导•部門領導bù mén lǐng dǎo

1 Abteilungsleiter (S)

部门领导人•部門領導人bù mén lǐng dǎo rén

1 Abteilungsleiter (S)

部门所有制•部門所有制bù mén suǒ yǒu zhì

1 Abteilungseigentum (bezeichnet u.a. das Verhalten von Abteilungen, Arbeiter als ihr "Eigentum" zu betrachten und Mobilität zu verhindern) (S, Wirtsch)

部门主管•部門主管bù mén zhǔ guǎn

1 Abteilungsleiter (S)

部首•部首bù shǒu

1 Radikale (nach denen die chinesischen Zeichen in den klassischen Wörterbüchern eingetragen sind) (S, Sprachw)

部署•部署bù shǔ

1 disponieren (V, Pol, Mil) 2 deployen (V, EDV) 3 Deployment (S, EDV)

部署兵力•部署兵力bù shǔ bīng lì

1 Truppenverteilung (S, Mil) 2 die Truppen verteilen (anordnen) (V, Mil)

部位•部位bù wèi

1 Position, Stelle, Region (S)

部长•部長bù zhǎng

1 Minister (S, Pol)

部长级会议•部長級會議bù zhǎng jí huì yì

1 Ministerkonferenz (S, Pol)

部长任位•部長任位bù zhǎng rèn wèi

1 Ministeramt (S)

部长职位•部長職位bù zhǎng zhí wèi

1 Ministeramt (S, Pol) 2 Portefeuille (Minister ohne Geschäftsbereich) (S, Pol)

阿部•阿部a bù

1 Abe (Eig, Fam)

阿部信行•阿部信行a bù xìn xíng

1 Nobuyuki Abe (Eig, Pers, 1875 - 1953)

八部•八部bā bù

1 achtteilig (Adj)

八部分•八部分bā bù fèn

1 achtteilig (Adj)

八部曲•八部曲bā bù qǔ

1 Oktalogie (Folge von acht zusammengehörenden Werken) (S, Lit)

北部•北部běi bù

1 Norden (nördlicher Teil eines Gebiets) (S, Geo)

北部地区•北部地區běi bù dì qū

1 Northern Territory (Bundesterritorium in Australien) (Geo)

北部非洲•北部非洲běi bù fēi zhōu

1 Nordafrika (Region in Afrika) (Geo)

北部海岸•北部海岸běi bù hǎi àn

1 Nordseeküste (S, Geo)

北部湾•北部灣běi bù wān

1 Golf von Tonkin (Südchinesischen Meer) (Geo)

背部肌肉•背部肌肉bèi bu jī ròu

1 Rückenmuskulatur (S, Anat)

背部•背部bèi bù

1 am Rücken (S, Anat) 2 Rückseite (S) 3 rückseitig (Adj)

背部的•背部的bèi bù de

1 dorsal (Adj, Anat)

背部照明设备•背部照明設備bèi bù zhào míng shè bèi

1 Durchleuchtungseinrichtung (Kamera) (S)

臂部骨折•臂部骨折bì bù gǔ zhé

1 Armbruch (S, Med)

侧部•側部cè bù

1 Seitenteil (S)

厂部•廠部chǎng bù

1 Radikal 27: Abhang, Klippe (Sprachw)

大部•大部dà bù

1 zum größten Teil, meistens (Adv)

大部队•大部隊dà bù duì

1 Bataillon (S)

大部份•大部份dà bù fen

1 Majorität (S) 2 Mehrheit (S)

大部分•大部份dà bù fen

1 zum großen Teil (S)

大部分•大部分dà bù fèn

1 Großteil (S), größtenteils (Adv) 2 meist, meistens (Adv), die meisten (Adj) 3 viel (Pron)

大部分地•大部分地dà bù fèn de

1 zum großen Teil (S) 2 größtenteils (Adv)

底部•底部dǐ bù

1 Boden (eines Gefäßes) (S) 2 untere Sektion (S) 3 untere Teil (S)

迭部•迭部dié bù

1 Diebu (Ort in Gansu) (Eig, Geo)

迭部县•迭部縣dié bù xiàn

1 Kreis Diebu (Provinz Gansu, China) (Eig, Geo)

顶部•頂部dǐng bù

1 Oberkante (Dach) (S)

东部•東部dōng bù

1 östlich (Adj)

东部地区•東部地區dōng bù dì qū

1 die östlichen Bezirke (allgem. Begriff) (Geo)

东部非洲•東部非洲dōng bù fēi zhōu

1 Ostafrika (Region in Afrika) (Geo)

东部建设•東部建設dōng bù jiàn shè

1 Aufbau Ost (S, Pol, Gesch)

东部时间•東部時間dōng bù shí jiān

1 EST, nordamerikanische Ostzeitzone (S, Geo)

东部战场•東部戰場dōng bù zhàn chǎng

1 Ostfront (S)

端部•端部duān bù

1 Ende, Endstück (S)

儿部•兒部ér bù

1 Radikal 10; Füße (Sprachw)

耳部•耳部ěr bù

1 Radikal 128: Ohr (Sprachw)

二部•二部èr bù

1 Radikal 7: Zwei (Sprachw)

二部曲•二部曲èr bù qǔ

1 Dilogie (Folge von zwei zusammengehörenden Werken) (S, Lit)

二部图•二部圖èr bù tú

1 bipartiter Graph (S, Math)

肺部•肺部fèi bù

1 Lunge (S, Anat)

分部•分部fēn bù

1 Zweig (S) 2 Zweiggeschäft (S) 3 Zweigstelle (S)

分部积分法•分部積分法fēn bù jī fēn fǎ

1 Partielle Integration (S, Math)

腹部•腹部fù bù

1 Abdomen, Unterleib, Bauch, Leib (S, Anat)

副部长•副部長fù bù cháng

1 stellvertretender Minister (S, Pol)

副部级部门•副部級部門fù bù jí bù mén

1 Abteilung auf der Ebene des Stellvertretenden Ministers (S, Pol)

干部•幹部gàn bù

1 Kader, leitender Mitarbeiter, Funktionär (S)

干部的考察•幹部的考察gàn bù de kǎo chá

1 Überprüfung (der Arbeit) der Funktionäre (S, Pol)

干部会议•幹部會議gàn bù huì yì

1 Fraktionssitzung (S)

根部•根部gēn bù

1 Wurzel (S, Bot)

肱部•肱部gōng bù

1 Oberarmknochen (lat: Humerus) (S, Anat)

工部•工部gōng bù

1 Ministerium für öffentliche Arbeiten (S, Pol)

宫部美幸•宮部美幸gōng bù měi xìng

1 Miyuki Miyabe (Eig, Pers, 1960 -)

海部俊树•海部俊樹hǎi bù jùn shù

1 Kaifu Toshiki (Pers)

黑部•黑部hēi bù

1 Radikal 203: schwarz (Sprachw)

黑部水库•黑部水庫hēi bù shuǐ kù

1 Kurobe-Talsperre (S)

后部•後部hòu bù

1 Allerwertester (S)

户部•戶部hù bù

1 Steuer- und Finanzministerium im feudalen China (Gesch)

几部分•幾部分jī bù fēn

1 streckenweise (Adv)

几部•幾部jǐ bù

1 Radikal 16: Tischchen (Sprachw)

肩部的部份•肩部的部份jiān bù de bù fen

1 Achsel (S)

将部件放入外壳中•將部件放入外殼中jiāng bù jiàn fàng rù wài ké zhōng

1 das Teil in das Gehäuse einsetzen (V)

金部•金部jīn bù

1 Radikal 167: Gold, Metall, Geld (Sprachw)

颈部•頸部jǐng bù

1 am Hals, Halsgegend, am Nacken, Nackenbereich (S, Med)

颈部第一椎骨•頸部第一椎骨jǐng bù dì yī zhuī gǔ

1 Atlas, erster Halswirbel (S, Anat)

颈部肉•頸部肉jǐng bù ròu

1 Kammstück (S, Ess)

胫部•脛部jìng bù

1 Schienbein (lat: Tibia) (S, Anat)

九部曲•九部曲jiǔ bù qǔ

1 Ennealogie (Folge von neun zusammengehörenden Werken) (S, Lit)

局部•局部jú bù

1 trennen, lösen (V) 2 Lokalität (S) 3 örtlich (Adj) 4 partiell (Adj)

局部变量•局部變量jú bù biàn liàng

1 lokale Variable (S, EDV)

局部地区•局部地區jú bù dì qū

1 örtlich (Adj)

局部极大•局部極大jú bù jí dà

1 lokales Maximum (S, Math)

局部极大值•局部極大值jú bù jí dà zhí

1 lokales Maximum (S, Math)

局部极小•局部極小jú bù jí xiǎo

1 lokales Minimum (S, Math)

局部极小值•局部極小值jú bù jí xiǎo zhí

1 lokales Minimum (S, Math)

局部解剖学•局部解剖學jú bù jiě pōu xué

1 topografische Anatomie (S, Anat)

局部麻痹•局部麻痺jú bù má bì

1 Monoplegie (S, Med)

局部麻醉•局部麻醉jú bù má zuì

1 Lokalanästhesie (S)

局部曝光•局部曝光jú bù pù guāng

1 Teilbelichtung (S)

局部缺血性•局部缺血性jú bù quē xiě xìng

1 ischämisch (Adj)

局部上光•局部上光jú bù shàng guāng

1 ausgesparte Lackierung (S)

局部性•局部性jú bù xìng

1 lokal, hiesig (Adj) 2 Lokalität (S)

局部修版•局部修版jú bù xiū bǎn

1 Ausschnittretusche (S, Tech)

局部真空•局部真空jú bù zhēn kōng

1 luftverdünnter Raum (S)

口部•口部kǒu bù

1 Radikal Nr. 30 = Mund, Mündung (Sprachw)

老部•老部lǎo bù

1 Radikal 125: alt (Sprachw)

礼部•禮部lǐ bù

1 Ritenministerium (im kaiserlichen China) (S, Gesch)

吏部•吏部lǐ bù

1 Ministerium für Ernennungen (S, Gesch)

力部•力部lì bù

1 Radikal 19: Kraft (Sprachw)

脸部•臉部liǎn bù

1 Gesicht (S)

脸部护理•臉部護理liǎn bù hù lǐ

1 Facelift (S)

脸部特征•臉部特征liǎn bù tè zhēng

1 Gesicht (S) 2 Gesichtszug (S)

两部分•兩部分liǎng bù fèn

1 zweiteilig (Adj)

两部分组成•兩部分組成liǎng bù fèn zǔ chéng

1 zweiteilig (Adj)

零部件•零部件líng bù jiàn

1 Einzelteil (S) 2 Ersatzteil (S)

六部曲•六部曲liù bù qǔ

1 Hexalogie (Folge von sechs zusammengehörenden Werken) (S, Lit)

面部•面部miàn bù

1 Angesicht (S) 2 Gesicht (S)

面部表情•面部表情miàn bù biǎo qíng

1 Mimik (S, Psych)

面部除皱•面部除皺miàn bù chú zhòu

1 Facelifting (S)

面部拉皮手术•面部拉皮手術miàn bù lā pí shǒu shù

1 Facelifting (S, Med)

面部美容•面部美容miàn bù měi róng

1 Facelifting (S)

面部识别•面部識別miàn bù shì bié

1 Gesichtserkennung (S, EDV)

目部•目部mù bù

1 Radikal 109: Auge (Sprachw)

南部地区•南部地區nán bù dì qū

1 südliche Region (S, Geo)

南部联邦管区•南部聯邦管區nán bù lián bāng guǎn qū

1 Südrussland, Südrussischer Föderationskreis (der Russischen Föderation) (Geo)

南部欧洲•南部歐洲nán bù ōu zhōu

1 südländisch (Adj)

南部县•南部縣nán bù xiàn

1 Kreis Nanbu (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo)

内部报酬率•內部報酬率nèi bù bào chóu lǜ

1 Interner Zinsfuß (S)

内部标准•內部標準nèi bù biāo zhǔn

1 hauseigener Standard, interner Standard (S)

内部布置•內部布置nèi bù bù zhì

1 Innenausstattung (S)

内部成分•內部成分nèi bù chéng fèn

1 Innenteil (S) 2 innere Elemente (S) 3 innere Zusammensetzung (S) 4 inneren Bestandteil (S)

内部存储器•內部存儲器nèi bù cún chǔ qì

1 interner Speicher (S)

内部电压•內部電壓nèi bù diàn yā

1 Eigenspannung (S)

内部集资•內部集資nèi bù jí zī

1 Innenfinanzierung (S, Wirtsch)

内部检查•內部檢查nèi bù jiǎn chá

1 Innenrevision (S, Wirtsch)

内部接线图•內部接線圖nèi bù jiē xiàn tú

1 Innenschaltbild (S)

内部控制•內部控制nèi bù kòng zhì

1 Interne Kontrolle (S, Wirtsch)

内部器官•內部器官nèi bù qì guān

1 innere Organe (des Körpers) (S, Med)

内部设备•內部設備nèi bù shè bèi

1 Innenausstattung (S)

内部审核•內部審核nèi bù shěn hé

1 Innenrevision (S, Wirtsch)

内部市场•內部市場nèi bù shì chǎng

1 Binnenmarkt (vor allem auch: innerhalb einer Organisation) (S, Wirtsch)

内部网•內部網nèi bù wǎng

1 Intranet (S, EDV)

内部网关路由协议•內部網關路由協議nèi bù wǎng guān lù yóu xié yì

1 Interior Gateway Routing Protocol (IGRP) (S, EDV)

内部印刷厂•內部印刷廠nèi bù yìn shuà chǎng

1 Hausdrucker, Hausdruckerei (S)

内部总线•內部總線nèi bù zǒng xiàn

1 interner Bus (S, EDV)

女部长•女部長nǚ bù zhǎng

1 Ministerin (S)

七部曲•七部曲qī bù qǔ

1 Heptalogie (Folge von sieben zusammengehörenden Werken) (S, Lit)

脐部•臍部qí bù

1 Nabel (lat: Umbilicus) (S, Anat)

前部•前部qián bù

1 Front (S) 2 Vorbühne (S) 3 Vorderteil (S)

前部地带•前部地帶qián bù dì dài

1 Vorfeld (S)

全部•全部quán bù

1 Gesamtheit (S) 2 Inbegriff (S) 3 Vollständigkeit (S) 4 allumfassend (Adj) 5 ganz (Adj) 6 sämtlich (Pron) 7 total (Adj) 8 universal (Adj) 9 universell (Adj)

全部车辆•全部車輛quán bù chē liàng

1 Fuhrpark (S)

全部词汇•全部詞彙quán bù cí huì

1 Vokabular (S)

全部地•全部地quán bù de

1 vollständig (Adj)

全部赌注•全部賭注quán bù dǔ zhù

1 Tippgemeinschaft (S)

全部付清•全部付清quán bù fù qīng

1 Bezahlung der gesamten Summe (S)

全部工具•全部工具quán bù gōng jù

1 Apparatur (S)

全部工作•全部工作quán bù gōng zuò

1 Gesamtwerk (S)

全部工作日•全部工作日quán bù gōng zuò rì

1 hauptamtlich (Adj)

全部课程•全部課程quán bù kè chéng

1 alle Lehrveranstaltungen (S)

全部买•全部買quán bù mǎi

1 aufkaufen (V)

全部推翻•全部推翻quán bù tuī fān

1 allumfassende Umwälzung (S, Pol)

全部选定•全部選定quán bù xuǎn dìng

1 alles markieren (V)

全部有价证券•全部有價證券quán bù yǒu jià zhèng quàn

1 Portfolio (S, Wirtsch)

全部转让•全部轉讓quán bù zhuǎn ràng

1 Gesamtabtretung (S)

人部•人部rén bù

1 Radikal 9: Mensch (Sprachw)

日部•日部rì bù

1 Radikal 72: Sonne, Tag (Sprachw)

三部分•三部分sān bù fēn

1 dreiteilig (Adj)

三部曲•三部曲sān bù qǔ

1 Trilogie (S, Lit)

上部边缘•上部邊緣shàng bù biān yuán

1 Oberkante (S)

上部构造•上部構造shàng bù gòu zào

1 Aufbau (S)

上部建筑•上部建築shàng bù jiàn zhù

1 Überbau (S)

上部结构•上部結構shàng bù jié gòu

1 Oberbau (S)

声部•聲部shēng bù

1 Stimme, Stimmlage (S, Mus)

生部•生部shēng bù

1 Radikal Nr. 100 = Leben (Sprachw)

实部•實部shí bù

1 Realteil (S, Math)

十部•十部shí bù

1 Radikal 24: Zehn (Sprachw)

十部曲•十部曲shí bù qǔ

1 Dekalogie (Folge von zehn zusammengehörenden Werken) (S, Lit)

首部•首部shǒu bù

1 Radikal 185: Haupt, Oberhaupt (Sprachw)

手部屈肌•手部屈肌shǒu bù qū jī

1 Karpalband, Retinaculum flexorum (S, Anat)

手部伸肌•手部伸肌shǒu bù shēn jī

1 Retinaculum extensorum (bandähnliche Struktur auf der Handrückenseite) (S, Med)

四部•四部sì bù

1 vierstimmig (Adj)

四部曲•四部曲sì bù qǔ

1 Tetralogie (Folge von vier zusammengehörenden Werken) (S, Lit)

头部•頭部tóu bù

1 Vorderteil, Spitze (S) 2 Kopf (S)

头部弹伤•頭部彈傷tóu bù dàn shāng

1 Kopfschuss (S) 2 Kopfschussverletzung (S)

腿部肌肉•腿部肌肉tuǐ bù jī ròu

1 Beinmuskulatur (S, Anat)

臀部•臀部tún bù

1 Gesäß (S)

臀部关节•臀部關節tún bù guān jié

1 Hüftgelenk (S, Anat)

外部•外部wài bù

1 Äußere, Exterieur (S) 2 außen (Adv) 3 extern (Adj)

外部边界•外部邊界wài bù biān jiè

1 Außengrenze (S, Geo)

外部的•外部的wài bù de

1 extern (Adj)

外部服务人员•外部服務人員wài bù fú wù rén yuán

1 externe Dienstleister (S)

外部故障成本•外部故障成本wài bù gù zhàng chéng běn

1 externe Fehlerkosten (S, Wirtsch)

外部化•外部化wài bù huà

1 Externalisierung (S)

外部经济理论•外部經濟理論wài bù jīng jì lǐ lùn

1 Theorie (S)

外部控制的油墨定量装置外部控制的油墨定量裝置wài bù kòng zhì de yóu mò dìng liàng zhuāng zhì

1 externe Steuerung der Farbdosiereinrichtung (S)

外部设备•外部設備wài bù shè bèi

1 externe Geräte, Hilfseinrichtungen (S)

外部数据•外部數據wài bù shù jù

1 Fremddaten (S, EDV)

外部数据表示法•外部數據表示法wài bù shù jù biǎo shì fǎ

1 External Data Representation (S)

外部数据存储•外部數據存儲wài bù shù jù cún chǔ

1 externer Datenspeicher (S, EDV)

外部数据接收•外部數據接收wài bù shù jù jiē shōu

1 Fremddatenübernahme (S, EDV)

外部数据转换•外部數據轉換wài bù shù jù zhuǎn huàn

1 Fremddatenkonvertierung (S, EDV)

外部推进剂箱•外部推進劑箱wài bù tuī jìn jì xiāng

1 Außentank (vom Space Shuttle) (S)

外部网•外部網wài bù wǎng

1 Extranet (S, EDV)

外部系统•外部系統wài bù xì tǒng

1 Fremdsystem (S)

外部性•外部性wài bù xìng

1 Externer Effekt (S, Wirtsch)

外部援助•外部援助wài bù yuán zhù

1 Auslandshilfe (S)

外部资本•外部資本wài bù zī běn

1 Fremdkapital (S)

外部资本所得•外部資本所得wài bù zī běn suǒ dé

1 Fremdkapitalaufnahme (S)

尾部•尾部wěi bù

1 rückseitig (Adj)

尾部被撞•尾部被撞wěi bù bèi zhuàng

1 Heckaufprall (S)

尾部挡板•尾部擋板wěi bù dǎng bǎn

1 hinterer Anschlag, Heckklappe (S)

尾部的羽毛•尾部的羽毛wěi bù de yǔ máo

1 Schwanzfeder (S)

尾部受伤•尾部受傷wěi bù shòu shāng

1 Heckaufprall (S)

胃部•胃部wèi bù

1 Magengegend, Bauch (S, Anat)

胃部区域•胃部區域wèi bù qū yù

1 Leib (S) 2 Leiber (S)

文部•文部wén bù

1 Wenbu (Ort in Tibet) (Eig, Geo)

文部科学省•文部科學省wén bù kē xué shěng

1 jap. Ministerium für Bildung und Kultur (Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology) (Org, Pol)

武部勤•武部勤wǔ bù qín

1 Tsutomu Takebe (Eig, Pers, 1941 -)

五部曲•五部曲wǔ bù qǔ

1 Pentalogie (Folge von fünf zusammengehörenden Werken) (S, Lit)

物部守屋•物部守屋wù bù shǒu wū

1 Mononobe no Moriya (Eig, Pers, - 587)

西部•西部xī bù

1 der Westen, der westliche Teil (S) 2 westlich (Adj)

膝部•膝部xī bù

1 Schoss (S)

西部大开发•西部大開發xī bù dà kāi fā

1 Entwicklungsprogramm für den Westen Chinas (Wirtsch)

西部非洲•西部非洲xī bù fēi zhōu

1 Westafrika (Region in Afrika) (Geo)

西部片•西部片xī bù piàn

1 Western (S)

西部人•西部人xī bù rén

1 Westler (S)

西部省•西部省xī bù shěng

1 Westprovinz (S, Geo)

细部•細部xì bù

1 Ausschnitt (S)

峡部•峽部xiá bù

1 Landenge (S, Geo)

下部•下部xià bù

1 unten (Adv), am unteren Teil, am unteren Bereich (S) 2 Unterteil (S)

小部•小部xiǎo bù

1 Radikal 42: klein (Sprachw)

芯部区域•芯部區域xìn bù qū yù

1 Kernzone (S)

行部•行部xíng bù

1 Radikal 144: gehen, tun (Sprachw)

胸部•胸部xiōng bù

1 Brüste, Brust (S, Anat) 2 Thorax (S, Anat) 3 Titten (S, vulg)

胸部创伤•胸部創傷xiōng bù chuàng shāng

1 Thoraxtrauma (S, Med)

虚部•虛部xū bù

1 Imaginärteil (S, Math)

学部•學部xué bù

1 Klasse, Fakultät (S, Edu)

学部委员•學部委員xué bù wěi yuán

1 Akademiemitglied (S, Pol)

腰部•腰部yāo bù

1 Lende, Taille (S, Anat)

腰部嫩肉•腰部嫩肉yāo bù nèn ròu

1 Filet (S, Ess) 2 Lendenstück (S, Ess)

乙部•乙部yǐ bù

1 Radikal Nr. 5 = Haken, Sichel (Sprachw)

阴部•陰部yīn bù

1 Schamteile, Geschlechtsteile (S)

支部•支部zhī bù

1 Parteigruppe, Grundorganisation (S, Pol)

中部•中部zhōng bù

1 Mittelstück (S) 2 Mittelteil (S) 3 Zentralgebiet (S, Geol) 4 Zentralteil (S)

中部德国•中部德國zhōng bù dé guó

1 Mitteldeutschland (Gebiet in Deutschland) (Geo)

中部公约组织•中部公約組織zhōng bù gōng yuē zǔ zhī

1 Central Treaty Organization (Eig, Pol) 2 Central Treaty Organization (Eig, Rechtsw)

中部国际机场•中部國際機場zhōng bù guó jì jī chǎng

1 Central Japan International Airport (S, Infra)

中部联邦管区•中部聯邦管區zhōng bù lián bāng guǎn qū

1 Zentralrussland (Föderationskreis der Russischen Föderation) (Geo)

中部美洲•中部美洲zhōng bù měi zhōu

1 Mesoamerika (Region in Mittelamerika) (Geo)

锥部•錐部zhuī bù

1 Kegel (S, Math)

子部•子部zǐ bù

1 Radikal 39: Kind (Sprachw)

总部•總部zǒng bù

1 Hauptquartier, Zentrale (S) 2 Hauptsitz, Hauptstelle, Stammhaus (S, Wirtsch)

足部屈肌•足部屈肌zú bù qū jī

1 Musculus flexor hallucis longus („langer Großzehenbeuger") (S, Anat)

鞍状部•鞍狀部ān zhuàng bù

1 Sattel (S)

拔取部分•拔取部分bá qǔ bù fen

1 Abzug (Bleisatz) (S)

鼻口部分•鼻口部分bí kǒu bù fèn

1 Mündung (S)

编辑部负责人•編輯部負責人biān jí bù fù zé rén

1 Redaktionsleiter (S)

编辑部主任•編輯部主任biān jí bù zhǔ rèn

1 Redaktionsleiter (S)

边检部门•邊檢部門biān jiǎn bù mén

1 Grenzkontrollbehörde (S, Pol)

标准部件•標準部件biāo zhǔn bù jiàn

1 Standardkomponente (S)

补充部分•補充部分bǔ chōng bù fen

1 Ansatzstück (S)

步兵部队•步兵部隊bù bīng bù duì

1 Infanterie (S, Mil) 2 Infanterist (S, Mil)

不管部大臣•不管部大臣bù guǎn bù dà chén

1 Minister ohne Portefeuille (S)

财务部•財務部cái wù bù

1 Finanzabteilung (S)

财政部•財政部cái zhèng bù

1 Finanzministerium (S)

财政部长•財政部長cái zhèng bù zhǎng

1 Finanzminister, Finanzministerin (S)

采购部•採購部cǎi gòu bù

1 Einkaufsabteilung, Einkauf (S, Wirtsch)

采购部门•採購部門cǎi gòu bù mén

1 Einkaufsabteilung (S)

测量部位•測量部位cè liáng bù wèi

1 Messstelle (S)

差动部分•差動部分chā dòng bù fēn

1 Differentialanteil (S, Phys)

插入部长度•插入部長度chā rù bù cháng dù

1 Länge des Einschubs (S, Tech)

持续部署•持續部署chí xù bù shǔ

1 Continuous Deployment (S, EDV)

出条部位故障•出條部位故障chū tiáo bù wèi gù zhàng

1 Störungen Ausgang (S, Phys)

处理部分•處理部分chǔ lǐ bù fēn

1 Verarbeitungsteil (S)

传道部•傳道部chuán dào bù

1 Auftrag, Lebenszweck (S)

串墨部件•串墨部件chuàn mò bù jiàn

1 Verreibungseinsatz (S)

串墨部件遥控调节•串墨部件遙控調節chuàn mò bù jiàn yáo kòng diào jié

1 Verreibungseinsatzferneinstellung (S)

从内部•從內部cóng nèi bù

1 von innen (Adv)

从外部•從外部cóng wài bù

1 äußerlich (Adj) 2 von außen (Adv)

存取部件•存取部件cún qǔ bù jiàn

1 Zugriffsmechanismus (Platten-, Diskettenlaufwerk) (S)

寸字部•寸字部cùn zì bù

1 Radikal Daumen (Pol)

大东部大区•大東部大區dà dōng bù dà qū

1 Grand Est (Region in Frankreich) (Eig, Geo)

大学部•大學部dà xué bù

1 Universitätsabteilung (S, Edu)

带电部分•帶電部分dài diàn bù fēn

1 aktiver Teil, stromführender Teil (S, Tech)

地面部队•地面部隊dì miàn bù duì

1 Bodentruppe (S, Mil)

地区部分•地區部分dì qū bù fēn

1 Lokalteil (Zeitung) (S, Publ)

第一部分•第一部分dì yī bù fēn

1 Teil I (Pol)

电源部分•電源部分diàn yuán bù fen

1 Netzteil (S)

东南部非洲•東南部非洲dōng nán bù fēi zhōu

1 Südostafrika (Region in Afrika) (Geo)

盾状部•盾狀部dùn zhuàng bù

1 Schutzschild (S)

发行部连结指令•發行部連結指令fā háng bù lián jié zhǐ lìng

1 *** löschen (X)

发送部•發送部fā sòng bù

1 Spedition (S)

发送部门•發送部門fā sòng bù mén

1 Versandabteilung (S)

贩卖部•販賣部fàn mài bù

1 Verkaufsstelle (S)

非全部•非全部fēi quán bù

1 nicht alles (Adv)

分配部件•分配部件fēn pèi bù jiàn

1 Verteilerblock

服务部门•服務部門fú wù bù mén

1 Serviceabteilung (S)

负外部性•負外部性fù wài bù xìng

1 negativer externer Effekt (S, Wirtsch)

个别部分•個別部分gè bié bù fen

1 Einzelheit (S)

公安部•公安部gōng ān bù

1 Ministerium für Öffentliche Sicherheit, Innenministerium (S, Pol)

公关部•公關部gōng guān bù

1 Amt für Öffentlichkeitsarbeit (S, Pol) 2 PR-Abteilung (S, Wirtsch)

供货部分•供貨部分gōng huò bù fēn

1 Lieferanteil (S, Wirtsch)

工信部•工信部gōng xìn bù

1 MIT, Ministerium für Industrie und Informationstechnologie der VR China (Pol)

工业部门经纪师•工業部門經紀師gōng yè bù mén jīng jì shī

1 Industriekaufmann (S, Mil)

工艺部件•工藝部件gōng yì bù jiàn

1 Arbeitselemente, Prozesskomponenten (S)

工艺部门•工藝部門gōng yì bù mén

1 technologische Abteilung (S)

公营部门•公營部門gōng yíng bù mén

1 öffentlicher Sektor (S)

公职部门•公職部門gōng zhí bù mén

1 öffentlicher Dienst (S)

关键部件•關鍵部件guān jiàn bù jiàn

1 Hauptbauteil (S, Tech)

管理部门•管理部門guǎn lǐ bù mén

1 Management (S) 2 Verwaltung (S)

管理部门或机构•管理部門或機構guǎn lǐ bù mén huò jī gòu

1 Direktion (S)

国防部•國防部guó fáng bù

1 Ministerium für Landesverteidigung (S)

国防部长•國防部長guó fáng bù zhǎng

1 Verteidigungsminister (S, Pol)

国际部•國際部guó jì bù

1 Abteilung für Internationales (S, Pol)

国外部门•國外部門guó wài bù mén

1 Außensektor (Rest der Welt; Statistik) (S, Wirtsch)

航空部门•航空部門háng kōng bù mén

1 Luftfahrtbehörde (S)

核心部件•核心部件hé xīn bù jiàn

1 Kernbestandteile (S) 2 Kernstück (S) 3 Zusammensetzung des Kerns (S)

后备部队•後備部隊hòu bèi bù duì

1 Reservetruppen (Armee) (S, Mil)

活动部分•活動部分huó dòng bù fen

1 gleitendes Teil (S)

活动部件•活動部件huó dòng bù jiàn

1 bewegtes Maschinenteil (S, Tech)

机构部门•機構部門jī gòu bù mén

1 Institutioneller Sektor (Statistik) (S, Wirtsch)

机器部件•機器部件jī qì bù jiàn

1 Maschinenkomponenten (S, Tech)

机械部件•機械部件jī xiè bù jiàn

1 Mechanik (S)

计生部门•計生部門jì shēng bù mén

1 Abteilung für Familienplanung (S) 2 Abteilung für Geburtenkontrolle (S)

加印部位•加印部位jiā yìn bù wèi

1 Eindruckstelle (S)

监察部•監察部jiān chá bù

1 Kontrollministerium, Überwachungsministerium (S, Pol)

建设部•建設部jiàn shè bù

1 Bauministerium (S, Pol)

交通部•交通部jiāo tōng bù

1 Verkehrsministerium (S)

交通部长•交通部長jiāo tōng bù zhǎng

1 Verkehrsminister (S)

教育部•教育部jiào yù bù

1 Ministerium für Bildungswesen, Bildungsministerium (S, Pol)

教育部长•教育部長jiào yù bù zhǎng

1 Bildungsminister, Bildungsministerin (S)

经济部•經濟部jīng jì bù

1 Wirtschaftsministerium (S, Pol)

经济部门•經濟部門jīng jì bù mén

1 Wirtschaftssektor, Wirtschaftsbereiche (S, Wirtsch)

经济部长•經濟部長jīng jì bù zhǎng

1 Wirtschaftsminister (S, Pol)

经理部•經理部jīng lǐ bù

1 Direktorium (S)

经销部•經銷部jīng xiāo bù

1 Vertrieb (S, Wirtsch) 2 Vertriebsabteilung (S, Wirtsch)

胫骨部分•脛骨部分jìng gǔ bù fen

1 Hachse (S) 2 hocken (V)

救捞部门•救撈部門jiù lāo bù mén

1 Seerettungsdienst (S)

俱乐部•俱樂部jù lè bù

1 Klub, Verein (S)

俱乐部会所•俱樂部會所jù lè bù huì suǒ

1 Klubhaus (S)

开干部会议•開幹部會議kāi gàn bù huì yì

1 Fraktionssitzung (S)

客服部•客服部kè fú bù

1 Kundendienst, Kundendienstabteilung (S, Wirtsch)

空降部队•空降部隊kōng jiàng bù duì

1 Fallschirmtruppe (S, Mil)

空白部分•空白部分kòng bái bù fen

1 nichtdruckende Stelle (S, Druckw)

劳动部•勞動部láo dòng bù

1 Arbeitsministerium (S, Pol)

劳动部长•勞動部長láo dòng bù zhǎng

1 Arbeitsminister (S, Pol)

劳工部•勞工部láo gōng bù

1 Arbeitsministerium (S)

劳工部长•勞工部長láo gōng bù cháng

1 Arbeitsminister (S)

立法部门•立法部門lì fǎ bù mén

1 Legislative (S, Pol)

联邦部长•聯邦部長lián bāng bù zhǎng

1 Bundesminister (S, Pol)

门诊部•門診部mén zhěn bù

1 Ambulanz, Poliklinik, Ärztehaus (S, Med)

密封部件•密封部件mì fēng bù jiàn

1 Dichtung (S)

民政部•民政部mín zhèng bù

1 Ministerium für zivile Angelegenheiten (S, Pol)

民政部门•民政部門mín zhèng bù mén

1 Zivilverwaltung (S, Pol)

摩擦部分•摩擦部分mó cā bù fēn

1 reibendes Teil (Tech)

末级部件•末級部件mò jí bù jiàn

1 Minimalgraphem (S, Sprachw)

木质部•木質部mù zhì bù

1 Xylem, Holzteil (von Pflanzen) (S, Bot)

男装部•男裝部nán zhuāng bù

1 Männerabteilung (S)

内阁部长•內閣部長nèi gé bù zhǎng

1 Minister (S)

内控部•內控部nèi kòng bù

1 Abteilung innere Kontrolle (Wirtsch)

内务部•內務部nèi wù bù

1 Innenministerium (S, Pol)

内务部长•內務部長nèi wù bù zhǎng

1 Innenminister, Innenministerin (S, Pol)

内务部长会议•內務部長會議nèi wù bù zhǎng huì yì

1 Innenministerkonferenz (S, Pol)

内政部•內政部nèi zhèng bù

1 Innenministerium (S, Pol)

内政部长•內政部長nèi zhèng bù zhǎng

1 Innenminister (S)

内政部长会议•內政部長會議nèi zhèng bù zhǎng huì yì

1 Innenministerkonferenz (S)

能源部•能源部néng yuán bù

1 Ministerium für Energiewirtschaft (S)

农林部•農林部nóng lín bù

1 Landwirtschaftsministerium (S)

农业部•農業部nóng yè bù

1 Landwirtschaftsministerium (S, Pol)

女装部•女裝部nǚ zhuāng bù

1 Frauenabteilung (S)

欧盟部长会议•歐盟部長會議ōu méng bù cháng huì yì

1 Europarat (S, Pol)

培训部分•培訓部分péi xùn bù fēn

1 Schulung, Schulungsbaustein (S)

祁家部落•祁家部落qí jiā bù luò

1 Qijia-Stamm (Eig, Ethn)

前面部分•前面部分qián mian bù fen

1 Vordergrund (S)

亲油部分•親油部分qīn yóu bù fēn

1 Ölfreundlicher Teil (S)

情报部门•情報部門qíng bào bù mén

1 Informationsabteilung (S)

权威部门•權威部門quán wēi bù mén

1 kompetente Stelle (S)

让一部分人先富起来•讓一部分人先富起來ràng yī bù fēn rén xiān fù qǐ lái

1 Lassen Sie einige Leute zuerst reich werden. (Satz)

热局部碳素印刷•熱局部碳素印刷rè jú bù tàn sù yìn shuà

1 Heißkarbonisierung (S, Tech)

人事部•人事部rén shì bù

1 Personalbüro, Personalabteilung (S)

人事部门•人事部門rén shì bù mén

1 Personalabteilung (S) 2 Personalbüro (S)

韧皮部•韌皮部rèn pí bù

1 Bast (S, Bot)

软件部署•軟件部署ruǎn jiàn bù shǔ

1 Software Deployment (S, EDV)

伞兵部队•傘兵部隊sǎn bīng bù duì

1 Fallschirmtruppe (S, Mil)

商务部•商務部shāng wù bù

1 Handelsministerium (S, Pol)

上伸部分•上伸部分shàng shēn bù fēn

1 Oberlänge (Pol)

商业部门•商業部門shàng yè bù mén

1 für den Handel zuständige Behörden (S)

上座部•上座部shàng zuò bù

1 Theravada(-Buddhismus?) (Eig, Buddh)

上座部佛教•上座部佛教shàng zuò bù fó jiào

1 Theravada ("Schule der Ältesten") (S, Buddh)

摄影部•攝影部shè yǐng bù

1 Bildredaktion (einer Zeitung) (S, Publ)

伸长部分•伸長部分shēn cháng bù fen

1 Elongation (S)

伸出部分•伸出部分shēn chū bù fen

1 Überhang (S, Arch)

申诉部•申訴部shēn sù bù

1 Einspruchsabteilung (S)

身体部分•身體部分shēn tǐ bù fen

1 Körperteil (S)

审计部•審計部shěn jì bù

1 Abteilung für Buchprüfung (S)

生产部门•生產部門shēng chǎn bù mén

1 Produktionszweig (S)

实验部分•實驗部分shí yàn bù fēn

1 experimenteller Teil (S)

市场部•市場部shì chǎng bù

1 Marketing Abteilung (S, Wirtsch)

市场部经理•市場部經理shì chǎng bù jīng lǐ

1 Marketing Manager (S, Wirtsch)

事业部•事業部shì yè bù

1 Division (S) 2 Unternehmensbereich (S, Wirtsch) 3 Sparte (S)

输纸部•輸紙部shū zhǐ bù

1 Einzugswerk, Papiereinzugsbereich (S, Druckw)

水利部•水利部shuǐ lì bù

1 Ministerium für Wasserwirtschaft (S, Pol)

水运部•水運部shuǐ yùn bù

1 Wasserstraßenamt (S, Org)

司法部•司法部sī fǎ bù

1 Ministerium für Justiz, Justizministerium (S)

司法部门•司法部門sī fǎ bù mén

1 Justizbehörde (S, Rechtsw)

司法部门为被告指定的辩护律师司法部門為被告指定的辯護律師sī fǎ bù mén wéi bèi gào zhǐ dìng de biàn hù lǜ shī

1 Pflichtverteidiger (S, Rechtsw)

司法部门专业职员•司法部門專業職員sī fǎ bù mén zhuān yè zhí yuán

1 Justizfachangestellter (S, Rechtsw)

司法部长•司法部長sī fǎ bù zhǎng

1 Justizminister (S, Pol)

私营部门•私營部門sī yíng bù mén

1 privater Sektor (S)

套准部件•套準部件tào zhǔn bù jiàn

1 Passelement (S)

特种部队•特種部隊tè zhǒng bù duì

1 Spezialeinheit (S)

体育部主任•體育部主任tǐ yù bù zhǔ rèn

1 Leiter der Abteilung Sport (einer Zeitung) (S, Sport)

通用部件•通用部件tōng yòng bù jiàn

1 handelsübliche Fertigteile, standardisierte Fertigteile (S, Tech)

凸出部份•凸出部份tū chū bù fen

1 Ausbeulung (S) 2 Wulst (S)

图文部分•圖文部分tú wén bù fēn

1 Druckbild, druckende Stelle, druckender Anteil, druckender Flächenanteil (S)

脱粒部分•脫粒部分tuō lì bù fēn

1 Dreschwerk (S)

外交部•外交部wài jiāo bù

1 Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten, Außenministerium (S, Org)

外交部长•外交部長wài jiāo bù zhǎng

1 Außenminister, Außenministerin (S, Pol)

外贸部•外貿部wài mào bù

1 Außenhandelsministerium (S, Pol)

维和部队•維和部隊wéi hé bù duì

1 Friedenstruppe (S) 2 Ordnungsmacht (S)

喂入部分•喂入部分wéi rù bù fēn

1 Einlauf (S)

喂入部位•喂入部位wéi rù bù wèi

1 Materialzuführung, Einlauf (S)

卫生部•衛生部wèi shēng bù

1 Gesundheitsministerium, Ministerium für Gesundheit (S)

卫生部部长•衛生部部長wèi shēng bù bù cháng

1 Gesundheitsminister (S, Pol)

卫生部门•衛生部門wèi shēng bù mén

1 Gesundheitsbehörde (S)

卫生部长•衛生部長wèi shēng bù zhǎng

1 Gesundheitsminister (S)

文化部长•文化部長wén huà bù zhǎng

1 Kulturminister (S)

文化部长会议•文化部長會議wén huà bù zhǎng huì yì

1 Kultusministerkonferenz (S)

武装部队•武装部队wǔ zhuang bù dui

1 bewaffnete Organe (S, Mil)

武装部队•武裝部隊wǔ zhuāng bù duì

1 Streitkräfte (S, Mil)

物流部•物流部wù liú bù

1 Logistik-Abteilung (S)

西北部•西北部xī běi bù

1 nordwestlich (Adj)

西北部联邦管区•西北部聯邦管區xī běi bù lián bāng guǎn qū

1 Nordwestrussland (Föderationskreis der Russischen Föderation) (Geo)

细节部分•細節部分xì jié bù fēn

1 Detail (S)

系列部件•系列部件xì liè bù jiàn

1 Serienkomponente (S)

狭小部分•狹小部分xiá xiǎo bù fen

1 gering (Adj)

下腹部•下腹部xià fù bù

1 Unterbauch (S)

下属部门•下屬部門xià shǔ bù mén

1 Unterabteilung (S)

现役部队•現役部隊xiàn yì bù duì

1 aktive Truppen (S, Gesch)

销售部•銷售部xiāo shòu bù

1 Verkauf (S, Wirtsch) 2 Vertrieb (S, Wirtsch)

小卖部•小賣部xiǎo mài bù

1 Shop, Kiosk (S)

信贷部•信貸部xìn dài bù

1 Kreditabteilung (S)

行政部门•行政部門xíng zhèng bù mén

1 Administrative Abteilung, (konträr zu legislativ und jurisdiktiv), die Exekutive (S)

行走部分•行走部分xíng zǒu bù fen

1 Fahrzeugteil

修理部•修理部xiū lǐ bù

1 Reparaturwerkstatt (S)

延长部分•延長部分yán cháng bù fen

1 Ansatzstück (S) 2 Elongation (S) 3 Verlängerung (S)

研发部•研發部yán fā bù

1 Abteilung für Forschung und Entwicklung (S, Pol)

延续部分•延續部分yán xù bù fen

1 Fortsetzung (S)

腰骶部•腰骶部yāo dǐ bù

1 Lendenbereich (S, Med)

业务部•業務部yè wù bù

1 Referat (政府部门) (S)

医疗部门•醫療部門yī liáo bù mén

1 Gesundheitsbehörden (S, Pol)

一小部分•一小部分yì xiǎo bù fen

1 ein kleiner Teil (S)

印前部门•印前部門yìn qián bù mén

1 Druckvorstufenbereich (S)

印刷部位•印刷部位yìn shuā bù wèi

1 druckende Stellen, Druckstelle (S)

印刷部分•印刷部分yìn shuà bù fen

1 druckende Stelle (S, Druckw)

营业部•營業部yíng yè bù

1 Verkauf (S, Wirtsch) 2 Verkaufsabteilung (S, Wirtsch)

有关部门•有關部門yǒu guān bù mén

1 zuständige Behörden (S, Pol)

在底部•在底部zài dǐ bù

1 ganz unten (Adv) 2 am Boden (S)

在外部•在外部zài wài bù

1 Zahlung (S)

战争部长•戰爭部長zhàn zhēng bù zhǎng

1 Kriegsminister (S, Mil)

折页部•折頁部zhé yè bù

1 Falzwerk (S, Druckw)

政府部门•政府部門zhèng fǔ bù mén

1 Amtsdauer (S) 2 Amtssprache (S) 3 Behörde (S) 4 Ministerium (S) 5 Regierungsbüro (S)

政府部委•政府部委zhèng fǔ bù wěi

1 Ministerien (S, Pol)

政府部长•政府部長zhèng fǔ bù zháng

1 (Regierungs-)Minister (S, Pol)

正外部性•正外部性zhèng wài bù xìng

1 positiver externer Effekt (S, Wirtsch)

指挥部•指揮部zhǐ huī bù

1 Hauptquartier, Kommandozentrale (S)

制药部门•制藥部門zhì yào bù mén

1 Pharmasparte (S)

中西部•中西部zhōng xī bù

1 mittlerer Westen (S, Geo)

中组部•中組部zhōng zǔ bù

1 Abt. Organisation des ZK, Organisationsabteilung des Zentralkomitees (Pol)

主要部件•主要部件zhǔ yào bù jiàn

1 Hauptbaugruppe, Hauptbauteil (S, Tech)

住户部门•住戶部門zhù hù bù mén

1 Haushalte (Statistik) (S, Wirtsch)

注射部位•注射部位zhù shè bù wèi

1 Injektionsstelle (S)

专业部门•專業部門zhuān yè bù mén

1 Fachbereich (S)

装甲部队•裝甲部隊zhuāng jiǎ bù duì

1 Panzerbrigade (S, Mil)

着墨部分•著墨部分zhuó mò bù fēn

1 druckende Teile, druckender Anteil (S)

紫式部•紫式部zǐ shì bù

1 Murasaki Shikibu (jap. Hofdame) (Eig, Pers, 973-1014)

组成部分•組成部分zǔ chéng bù fen

1 Bestandteil, Komponente (S)

组立部品•組立部品zǔ lì bù pǐn

1 Bauteile, Einzelteile zum Zusammenbau (S, Tech)

最内部•最內部zuì nèi bù

1 tiefst (Adj)

最前部•最前部zuì qián bù

1 Vorderseite (S) 2 Vorderteil (S)

731部队•731部隊7 3 1 bù duì

1 Einheit 731 (Mil)

北约总部•北約總部běi yuē zǒng bù

1 NATO-Hauptquatier (S, Mil)

德国东部•德國東部dé guó dōng bù

1 ostdeutsch (Adj)

对精简部门重组独立方案對精簡部門重組獨立方案duì jīng jiǎn bù mén zhòng zǔ dú lì fāng àn

1 Outsourcing-Konzept, Outsourcing (S, Wirtsch)

法国南部•法國南部fǎ guó nán bù

1 Südfrankreich (Region in Frankreich) (Geo)

非党干部•非黨乾部fēi dǎng gān bù

1 nicht der Partei angehörender Kader (S)

非印刷部分•非印刷部分fēi yìn shuà bù fen

1 nichtdruckender Bereich (S)

非洲西部国家•非洲西部國家fēi zhōu xī bù guó jiā

1 westafrikanische Länder (z.B. Elfenbeinküste, Kamerun) (S, Geo)

分成三部分•分成三部分fèn chéng sān bù fèn

1 in drei Teile aufgeteilt, dreigeteilt (Adj)

分为三部分•分為三部分fèn wéi sān bù fèn

1 dreiseitig (Adj)

腹的前部肉•腹的前部肉fù de qián bù ròu

1 Wamme (S, Ess)

付完全部款项•付完全部款項fù wán quán bù kuǎn xiàng

1 ausgezahlt (Adj)

公司内部的印刷生产•公司內部的印刷生產gōng sī nèi bù de yìn shuà shēng chǎn

1 hausinterne Druckproduktion (S)

公司内部网•公司內部網gōng sī nèi bù wǎng

1 Intranet (S)

公司总部•公司總部gōng sī zǒng bù

1 Stammhaus (S)

核战斗部•核戰斗部hé zhàn dǒu bù

1 Atomsprengkopf, nuklearer Gefechtskopf (S, Mil)

火星三部曲•火星三部曲huǒ xīng sān bù qǔ

1 Marstrilogie (Science-Fiction-Roman von Kim Stanley Robinson) (Lit, Werk)

基层干部•盲目乐观jī céng gàn bù

1 Kader an der Basis (S, Pol)

类似于部长•類似於部長lèi sì yú bù zhǎng

1 Geschäftsbereich (S)

联盟内部•聯盟內部lián méng nèi bù

1 unionsintern (Adj)

领导干部•領導幹部lǐng dǎo gàn bù

1 Führungskader (S, Pol)

美国南部•美國南部měi guó nán bù

1 Südstaaten (Region der USA) (Geo)

美国西部片•美國西部片měi guó xī bù piàn

1 Western (S) 2 Wildwestfilm (S)

非洲南部•非洲南部nán bù fēi zhōu

1 Südliches Afrika (S, Geo)

颞骨岩部•顳骨岩部niè gǔ yán bù

1 Felsenbein (lat: Pars petrosa ossis temporalis) (S, Anat)

女财政部长•女財政部長nǚ cái zhèng bù zhǎng

1 Finanzministerin (S)

女性胸部•女性胸部nǚ xìng xiōng bù

1 Brüste, weibliche Brüste (S, Anat)

女性阴部•女性陰部nǚ xìng yīn bù

1 weibl. Schambereich, Schamteil (S)

欧洲南部•歐洲南部ōu zhōu nán bù

1 Südeuropa (Region in Europa) (Geo)

企业内部的主要职能•企業內部的主要職能qǐ yè nèi bù de zhǔ yào zhí néng

1 betriebliche Hauptfunktion (S)

企业内部网•企業內部網qǐ yè nèi bù wǎng

1 Intranet (S, EDV)

企业外部网•企業外部網qǐ yè wài bù wǎng

1 Extranet (S, EDV)

汽车内部装饰设计师•汽車內部裝飾設計師qì chē nèi bù zhuāng shì shè jì shī

1 Fahrzeuginnenausstatter (S, Kunst)

亲水的部分•親水的部分qīn shuǐ de bù fēn

1 wasserführende Stellen (印版) (S, Chem)

身体内部器官•身體內部器官shēn tǐ nèi bù qì guān

1 Körperorgan (S, Bio)

替换零部件•替換零部件tì huàn líng bù jiàn

1 Ersatzteil (S)

托柄尾部•託柄尾部tuō bǐng wěi bù

1 Reitstock (S)

舞台前部•舞臺前部wǔ tái qián bù

1 Vorbühne (S)

系统内部•系統內部xì tǒng nèi bù

1 systemintern (Adj)

修完全部课程•修完全部課程xiū wán quán bù kè chéng

1 alle Lehrveranstaltungen besuchen, alle Kurse abschließen (V, Edu)

印第安部落•印第安部落yìn dì ān bù luò

1 Indianerstamm (S)

长及膝部的短裤•長及膝部的短褲zhǎng jí xī bù de duǎn kù

1 Kniehose (S)

政府各部•政府各部zhèng fǔ gè bù

1 Ministerien (S, Pol)

非洲中部•非洲中部zhōng bù fēi zhōu

1 Zentralafrika (Gebiet im Zentrum von Afrika) (Geo)

中国本部•中國本部zhōng guó běn bù

1 Zentral-China (innere Gebiete Chinas) (Geo)

中国东部沿海•中國東部沿海zhōng guó dōng bù yán hǎi

1 Ostküste Chinas (küstennahe Ostgebiete Chinas mit ausgeprägter wirtschaftlicher Entwicklung) (Geo)

驻扎的部队•駐紮的部隊zhù zhā de bù duì

1 Besatzung (S)

总参谋部•總參謀部zǒng cān móu bù

1 Generalstab (S)

最显著部分•最顯著部分zuì xiǎn zhù bù fen

1 Highlight (S) 2 hervorheben (V)

巴黎俱乐部•巴黎俱樂部bā lí jù lè bù

1 Pariser Club (S, Wirtsch)

搏击俱乐部•搏擊俱樂部bó jí jù lè bù

1 Fight Club (Film)

车底隆起部分•車底隆起部分chē dǐ lóng qǐ bù fen

1 Bodenwelle (S)

创造性的部门•創造性的部門chuàng zào xìng de bù mén

1 Kreativabteilung (S, Wirtsch)

德国外交部•德國外交部dé guó wài jiāo bù

1 Deutsches Auswärtiges Amt (S, Pol) 2 Außenministerium der Bundesrepublik Deutschland (S)

帝国保安部•帝國保安部dì guó bǎo ān bù

1 Sicherheitsdienst Reichsführer-SS (S, Gesch)

法国武装部队•法國武裝部隊fǎ guó wǔ zhuāng bù duì

1 Französische Streitkräfte (französisch Forces armées françaises, Armée française) (S, Mil)

帆船俱乐部•帆船俱樂部fán chuán jù lè bù

1 Segelklub (S)

滚筒凹陷部分•滾筒凹陷部分gǔn tǒng āo xiàn bù fēn

1 Zylinderunterschliff (Pol)

国家安全部•國家安全部guó jiā ān quán jú

1 Ministerium für Staatliche Sicherheit (S)

国家内务部长•國家內務部長guó jiā nèi wù bù zhǎng

1 Landesinnenminister (S)

海军司令部•海軍司令部hǎi jūn sī lìng bù

1 Admiralstab (S)

韩国外务部长官•韓國外務部長官hán guó wài wù bù cháng guān

1 Außenminister der Republik Korea (S, Pol)

航空候命部•航空候命部háng kōng hòu mìng bù

1 Flugbereitschaft (S, Mil)

航空俱乐部•航空俱樂部háng kōng jù lè bù

1 Aeroclub (S)

航天工业部•航天工業部háng tiān gōng yè bù

1 Ministerium für Raumfahrt (S)

河流的曲部•河流的曲部hé liú de qǔ bù

1 Aufhänger (S)

环境保护部•環境保護部huán jìng bǎo hù bù

1 Ministerium für Umweltschutz (S, Pol, Ecol)

环境保护部部长•環境保護部部長huán jìng bǎo hù bù bù zhǎng

1 Umweltminister (S)

环境保护部门•環境保護部門huán jìng bǎo hù bù mén

1 Organe für Umweltschutz (S, Ecol)

机械工业部•機械工業部jī xiè gōng yè bù

1 Ministerium für Maschinenbau (S, Pol)

价格主管部门•價格主管部門jià gé zhǔ guǎn bù mén

1 zuständige Preisbehörde (S)

健身俱乐部•健身俱樂部jiàn shēn jù lè bù

1 Fitnessklub (S)

金融机构部门•金融機構部門jīn róng jī gòu bù mén

1 finanzielle Institutionen (Statistik) (S, Wirtsch)

军事指挥部•軍事指揮部jūn shì zhǐ huī bù

1 Militärführung (S)

科学技术部•科學技朮部kē xué jì shù bù

1 Ministerium für Wissenschaft und Technik (S)

快速反应部队•快速反應部隊kuài sù fǎn yìng bù duì

1 Schnelle Eingreiftruppe (S, Mil)

扩展选择部件•擴展選擇部件kuò zhǎn xuǎn zé bù jiàn

1 Ausbauoption (S)

联邦司法部长•聯邦司法部長lián bāng sī fǎ bù cháng

1 Bundesjustizminister, Bundesjustizministerin (S, Pol)

联邦外交部长•聯邦外交部長lián bāng wài jiāo bù zhǎng

1 Bundesaußenminister (S, Pol)

联邦卫生部长•聯邦衛生部長lián bāng wèi shēng bù cháng

1 Bundesgesundheitsminister (S, Pol) 2 Bundesgesundheitsministerin (S, Pol)

联邦直辖部落地区•聯邦直轄部落地區lián bāng zhí xiá bù luò dì qū

1 Stammesgebiete unter Bundesverwaltung (S)

联合国总部大楼•聯合國總部大樓lián hé guó zǒng bù dà lóu

1 UNO-Hauptquartier (S, Org) 2 Gebäude des UNO-Hauptquartiers (S, Arch)

连环的一部分•連環的一部分lián huán de yī bù fen

1 Bindeglied (S)

罗马俱乐部•羅馬俱樂部luó mǎ jù lè bù

1 Club of Rome (Pol)

没有主管部门的许可下沒有主管部門的許可下méi yǒu zhǔ guǎn bù mén de xǔ kě xià

1 ohne behördliche Erlaubnis (S, Pol)

美国财政部•美國財政部měi guó cái zhèng bù

1 Finanzministerium der Vereinigten Staaten (S, Pol)

美国财政部长•美國財政部長měi guó cái zhèng bù cháng

1 US-Finanzministerium (S)

美国国防部•美國國防部měi guó guó fáng bù

1 US-Verteidigungsministerium (S)

美国国防部长•美國國防部長měi guó guó fáng bù zhǎng

1 Verteidigungsminister der USA (S, Pol)

美国劳工部•美國勞工部měi guó láo gōng bù

1 Arbeitsministerium der Vereinigten Staaten (S, Pol)

美国能源部•美國能源部měi guó néng yuán bù

1 US-Energieministerium (S, Pol)

美国农业部•美國農業部měi guó nóng yè bù

1 US-Landwirtschaftsministerium (Org, Pol)

美国商务部•美國商務部měi guó shāng wù bù

1 Handelsministerium der Vereinigten Staaten (S, Pol)

美国司法部•美國司法部měi guó sī fǎ bù

1 US-Justizministerium (S)

美国西南部•美國西南部měi guó xī nán bù

1 Südwesten der Vereinigten Staaten (S)

美国运输部•美國運輸部měi guó yùn shū bù

1 Verkehrsministerium der Vereinigten Staaten (S, Pol)

美国战争部长•美國戰爭部長měi guó zhàn zhēng bù zhǎng

1 US-Kriegsminister (S, Pol)

美国中西部•美國中西部měi guó zhōng xī bù

1 Mittlerer Westen (Region der USA) (Geo)

女装上半部•女裝上半部nǚ zhuāng shàng bàn bù

1 Oberteil (S)

汽车俱乐部•汽車俱樂部qì chē jù lè bù

1 Automobilclub (S, Kfz)

人力资源部•人力資源部rén lì zī yuán bù

1 Personalabteilung (S)

赛艇俱乐部•賽艇俱樂部sài tǐng jù lè bù

1 Segelklub (S)

上级主管部•上級主管部shàng jí zhǔ guǎn bù

1 Dienstherr (S)

生产制造部门•生產製造部門shēng chǎn zhì zào bù mén

1 produzierende Abteilung (S)

圣经的内部矛盾•聖經的內部矛盾shèng jīng dì nèi bù máo dùn

1 Bibelkritik (S, Rel)

市场销售部经理•市場銷售部經理shì chǎng xiāo shòu bù jīng lǐ

1 Marketing Manager (S, Wirtsch)

说一切有部•說一切有部shuō yī qiē yǒu bù

1 Sarvastivada (Sprachw)

说一切有部•說一切有部shuō yī qiè yǒu bù

1 Sarvastivada (Sprachw)

算术逻辑部件•算術邏輯部件suàn shù luó ji bù jiàn

1 ALU (S)

特别护理部•特別護理部tè bié hù lǐ bù

1 Intensivstation (S)

体育俱乐部•體育俱樂部tǐ yù jù lè bù

1 Sportverein (S, Sport)

西班牙北部地方•西班牙北部地方xī bān yá běi bù dì fāng

1 Nordspanien (Region in Spanien) (Geo)

信息产业部•信息產業部xìn xī chǎn yè bù

1 Ministerium für Informationsindustrie (MII) (Wirtsch)

演讲俱乐部•演講俱樂部yǎn jiǎng jù lè bù

1 Toastmaster Club (Org)

意大利南部•意大利南部yì dà lì nán bù

1 Süditalien (Region in Italien) (Geo)

英格兰南部•英格蘭南部yīng gé lán nán bù

1 Südengland (Region in England, UK) (Geo)

英格兰中部•英格蘭中部yīng gé lán zhōng bù

1 Midlands (Region in England, UK) (Geo)

拥有其全部股权的子公司擁有其全部股權的子公司yōng yǒu qí quán bù gǔ quán de zǐ gōng sī

1 Tochtergesellschaft, die alle Anteile besitzt (S, Wirtsch)

由标准化部件组成的•由標準化部件組成的yóu biāo zhǔn huà bù jiàn zǔ chéng de

1 weitgehend standardisiert (Adj)

游艇俱乐部•遊艇俱樂部yóu tǐng jù lè bù

1 Segelklub (S)

在网络内部•在網絡內部zài wǎng luò nèi bù

1 NAT (S) 2 Router (S)

诊断医疗部•診斷醫療部zhěn duàn yī liáo bù

1 Funktionstrakt (einer Klinik) (S, Med)

中国精密部件有限公司中國精密部件有限公司zhōng guó jīng mì bù jiàn yǒu xiàn gōng sī

1 Greater China Precision Components (GCPC) (Eig, Org)

中央冷却部件•中央冷卻部件zhōng yāng lěng què bù jiàn

1 Kältezentrale (S, Tech)

中央统战部•中央統戰部zhōng yāng tǒng zhàn bù

1 Abteilung Einheitsfront beim ZK (Org, Pol)

重要组成部分•重要組成部分zhòng yào zǔ chéng bù fen

1 Hauptbestandteil, Bestandteil (S)

主要指颈部•主要指頸部zhǔ yào zhǐ jǐng bù

1 Skrofulose, Skrofeln (Halsdrüsengeschwulst) (S, Med)

足球俱乐部•足球俱樂部zú qiú jù lè bù

1 Fußballclub, Fußballklub (S, Sport) 2 Fußballverein (S, Sport)

车轮的中心部•車輪的中心部chē lún de zhōng xīn bù

1 mittlerer Teil des Rades (S)

重返德军总部•重返德軍總部chóng fǎn dé jūn zǒng bù

1 Return to Castle Wolfenstein (Compuerspiel) (Eig, Werk)

俄罗斯特种部队•俄羅斯特種部隊é luó sī tè zhǒng bù duì

1 Speznas (S, Mil)

放置脚跟的部份•放置腳跟的部份fàng zhì jiǎo gēn de bù fen

1 Krücke (S)

非金融企业部门•非金融企業部門fēi jīn róng qǐ yè bù mén

1 nicht finanzielle Cooperationen (Statistik) (S, Wirtsch)

分级管理干部•分級管理乾部fēn jí guǎn lǐ gān bù

1 Nomenklaturkader (S)

高尔夫俱乐部•高爾夫俱樂部gāo ěr fū jù lè bù

1 Golfschläger (S)

黑暗元素三部曲•黑暗元素三部曲hēi àn yuán sù sān bù qǔ

1 His Dark Materials (Romanreihe von Philip Pullman) (Lit, Werk)

联合国维和部队•聯合國維和部隊lián hé guó wéi hé bù duì

1 Friedenstruppen der Vereinten Nationen (Mil)

幕状的隔开部份•幕狀的隔開部份mù zhuàng de gé kāi bù fen

1 Gardine (S)

内战民族内部战争•內戰民族內部戰爭nèi zhàn mín zú nèi bù zhàn zhēng

1 Bruderkrieg (S, Pol)

枪弹击中头部•槍彈擊中頭部qiāng dàn jī zhōng tóu bù

1 Kopfschuss (S)

三角洲特种部队•三角洲特種部隊sān jiǎo zhōu tè zhǒng bù duì

1 Delta Force (Mil)

物体的上端部分•物體的上端部分wù tǐ de shàng duān bù fen

1 Aufsatz (S)

新加坡武装部队•新加坡武裝部隊xīn jiā pō wǔ zhuāng bù duì

1 Streitkräfte Singapurs (S, Mil)

制作公司内部的印刷品製作公司內部的印刷品zhì zuò gōng sī nèi bù de yìn shuà pǐn

1 firmeneigene Drucksachenherstellung, Herstellung von hauseigenen Drucksachen (S, Druckw)

北美空防司令部•北美空防司令部běi měi kōng fáng sī lìng bù

1 North American Aerospace Defense Command (Mil)

波鸿足球俱乐部•波鴻足球俱樂部bō hóng zú qiú jù lè bù

1 VfL Bochum (Sport, Org)

波图足球俱乐部•波圖足球俱樂部bō tú zú qiú jù lè bù

1 FC Porto (Sport, Org)

德国汽车俱乐部•德國汽車俱樂部dé guó qì chē jù lè bù

1 ADAC, Allgemeiner Deutscher Automobil-Club (Org)

都灵足球俱乐部•都靈足球俱樂部dū líng zú qiú jù lè bù

1 AC Turin, Turin FC (Sport, Org)

法学教材编辑部•法學教材編輯部fǎ xué jiào cái biān jí bù

1 Amt für die Erstellung rechtswissenschaftlicher Lehrmittel (-materialien) (Org)

工业和信息化部•工業和信息化部gōng yè hé xìn xī huà bù

1 Ministerium für Industrie und Informationstechnologie, MIT I (Org, Pol)

哈茨足球俱乐部•哈茨足球俱樂部hā cí zú qiú jù lè bù

1 Heart of Midlothian F.C. (Sport, Org)

汉堡体育俱乐部•漢堡體育俱樂部hàn bǎo tǐ yù jù lè bù

1 Hamburger SV, HSV (Sport, Org)

汉堡足球俱乐部•漢堡足球俱樂部hàn bǎo zú qiú jù lè bù

1 Hamburger Sportverein, HSV (Sport, Org)

赫根足球俱乐部•赫根足球俱樂部hè gēn zú qiú jù lè bù

1 BK Häcken, Bollklubben Häcken (schwedischer Fußballverein) (Sport, Org)

黑池足球俱乐部•黑池足球俱樂部hēi chí zú qiú jù lè bù

1 Blackpool F.C. (Sport, Org)

科隆足球俱乐部•科隆足球俱樂部kē lóng zú qiú jù lè bù

1 1. FC Köln (Sport, Org)

克鲁足球俱乐部•克魯足球俱樂部kè lǔ zú qiú jù lè bù

1 Crewe Alexandra F.C. (Sport, Org)

拉素足球俱乐部•拉素足球俱樂部lā sù zú qiú jù lè bù

1 Lazio Rom, Società Sportiva Lazio (ital. Fußballverein) (Sport, Org)

莱切足球俱乐部•萊切足球俱樂部lái qiē zú qiú jù lè bù

1 US Lecce (Sport, Org)

朗斯足球俱乐部•朗斯足球俱樂部lǎng sī zú qiú jù lè bù

1 RC Lens (Sport, Org)

勒芒足球俱乐部•勒芒足球俱樂部lēi máng zú qiú jù lè bù

1 Le Mans UC 72 (Sport, Org) 2 UC Le Mans (Sport, Org)

雷丁足球俱乐部•雷丁足球俱樂部léi dīng zú qiú jù lè bù

1 FC Reading, Reading Football Club (engl. Fußballverein) (Sport, Org)

雷恩足球俱乐部•雷恩足球俱樂部léi ēn zú qiú jù lè bù

1 Stade Rennes (Sport, Org)

里昂足球俱乐部•里卬足球俱樂部lǐ áng zú qiú jù lè bù

1 Olympique Lyon (Sport, Org)

里昂足球俱乐部•里卬足球俱樂部lǐ áng zú qiú jù yuè bù

1 Olympique Lyon (Sport, Org)

里尔足球俱乐部•里爾足球俱樂部lǐ ěr zú qiú jù lè bù

1 OSC Lille (Sport, Org)

留德人员审核部•留德人員審核部liú dé rén yuán shěn hé bù

1 APS, Akademische Prüfstelle (der deutschen Botschaft in Peking) (Org)

卢顿足球俱乐部•盧頓足球俱樂部lú dùn zú qiú jù lè bù

1 Luton Town F.C. (Sport, Org)

罗马足球俱乐部•羅馬足球俱樂部luó mǎ zú qiú jù lè bù

1 AS Rom (Sport, Org)

马来西亚武装部队•馬來西亞武裝部隊mǎ lái xī yà wǔ zhuāng bù duì

1 Streitkräfte Malaysias (S, Mil)

马赛足球俱乐部•馬賽足球俱樂部mǎ sài zú qiú jù lè bù

1 Olympique Marseille (Sport, Org)

曼城足球俱乐部•曼城足球俱樂部màn chéng zú qiú jù lè bù

1 Manchester City F.C. (Sport, Org)

曼联足球俱乐部•曼聯足球俱樂部màn lián zú qiú jù lè bù

1 Manchester United (Sport, Org)

梅斯足球俱乐部•梅斯足球俱樂部méi sī zú qiú jù lè bù

1 FC Metz (Sport, Org)

美国国土安全部•美國國土安全部měi guó guó tǔ ān quán bù

1 Heimatschutzministerium (S, Pol)

美国联邦行政部门•美國聯邦行政部門měi guó lián bāng xíng zhèng bù mén

1 Ministerien der Vereinigten Staaten (S, Pol)

米兰足球俱乐部•米蘭足球俱樂部mǐ lán zú qiú jù lè bù

1 AC Mailand (Sport, Org)

南斯足球俱乐部•南斯足球俱樂部nán sī zú qiú jù lè bù

1 AS Nancy Lorraine (Sport, Org)

南特足球俱乐部•南特足球俱樂部nán tè zú qiú jù lè bù

1 FC Nantes (Sport, Org)

南锡足球俱乐部•南錫足球俱樂部nán xí zú qiú jù lè bù

1 AS Nancy (Sport, Org)

尼斯足球俱乐部•尼斯足球俱樂部ní sī zú qiú jù lè bù

1 OGC Nizza (Sport, Org)

切沃足球俱乐部•切沃足球俱樂部qiē wò zú qiú jù lè bù

1 AC Chievo Verona (ital. Fußballverein) (Sport, Org)

色当足球俱乐部•色當足球俱樂部sè dāng zú qiú jù lè bù

1 CS Sedan (Sport, Org)

圣经里的第五部•聖經里的第五部shèng jīng lǐ de dì wǔ bù

1 Deuteronomium (5. Buch Mose) (Lit, Rel)

索肖足球俱乐部•索肖足球俱樂部suǒ xiào zú qiú jù lè bù

1 FC Sochaux (Sport, Org)

位于亚洲西南部•位於亞洲西南部wèi yú yà zhōu xī nán bù

1 liegt in Südwestasien, befindet sich im südwestlichen Teil Asiens (Redew)

悉尼足球俱乐部•悉尼足球俱樂部xī ní zú qiú jù lè bù

1 Sydney FC (Sport, Org)

亚琛足球俱乐部•亞琛足球俱樂部yà chēn zú qiú jù lè bù

1 Alemannia Aachen (Sport, Org)

英国国际发展部•英國國際發展部yīng guó guó jì fā zhǎn bù

1 Department for International Development (DFID) (Pol)

原南斯拉夫西部•原南斯拉夫西部yuán nán sī lā fū xī bù

1 ehemaliges westliches Jugoslawien (Geo, Gesch)

中共中央宣传部•中共中央宣傳部zhōng gōng zhōng yāng xuān chuán bù

1 Propagandaabteilung des Zentralkomitees der KPCh (S, Pol)

阿森纳足球俱乐部•阿森納足球俱樂部ā sēn nà zú qiú jù lè bù

1 Arsenal F.C. (Sport, Org)

埃弗顿足球俱乐部•埃弗頓足球俱樂部āi fú dùn zú qiú jù lè bù

1 Everton F.C. (Sport, Org)

奥斯特足球俱乐部•奧斯特足球俱樂部ào sī tè zú qiú jù lè bù

1 Östers IF (Sport, Org)

波尔多足球俱乐部•波爾多足球俱樂部bō ěr duō zú qiú jù lè bù

1 Girondins Bordeaux (Sport, Org)

波尔图足球俱乐部•波爾圖足球俱樂部bō ěr tú zú qiú jù lè bù

1 FC Porto (Sport, Org)

伯恩利足球俱乐部•伯恩利足球俱樂部bó ēn lì zú qiú jù lè bù

1 Burnley F.C. (Sport, Org)

博尔顿足球俱乐部•博爾頓足球俱樂部bó ěr dùn zú qiú jù lè bù

1 Bolton Wanderers F.C. (Sport, Org)

伯明翰足球俱乐部•伯明翰足球俱樂部bó míng hàn zú qiú jù lè bù

1 Birmingham City F.C. (Sport, Org)

布莱顿足球俱乐部•布萊頓足球俱樂部bù lái dùn zú qiú jù lè bù

1 Brighton & Hove Albion (Sport, Org)

成为建筑物的一部分•成為建築物的一部分chéng wéi jiàn zhù wù de yī bù fen

1 Teil des Gebäudes werden (V)

德比郡足球俱乐部•德比郡足球俱樂部dé bǐ jùn zú qiú jù lè bù

1 Derby County F.C. (Sport, Org)

邓迪联足球俱乐部•鄧迪聯足球俱樂部dèng dí lián zú qiú jù lè bù

1 Dundee United (Sport, Org)

恩波里足球俱乐部•恩波里足球俱樂部ēn bō lǐ zú qiú jù lè bù

1 Empoli FC (Sport, Org)

恩波利足球俱乐部•恩波利足球俱樂部ēn bō lì zú qiú jù lè bù

1 FC Empoli (Sport, Org)

富勒姆足球俱乐部•富勒姆足球俱樂部fù lēi mǔ zú qiú jù lè bù

1 Fulham F.C. (Sport, Org)

哥德堡足球俱乐部•哥德堡足球俱樂部gē dé bǎo zú qiú jù lè bù

1 IFK Göteborg (Sport, Org)

哈马比足球俱乐部•哈馬比足球俱樂部hā mǎ bǐ zú qiú jù lè bù

1 Hammarby IF (Hammarby idrottsförening, Hammarby Sportvereinigung, schwed. Sportverein) (Sport, Org)

赫尔城足球俱乐部•赫爾城足球俱樂部hè ěr chéng zú qiú jù lè bù

1 Hull City A.F.C. (Sport, Org)

赫塔菲足球俱乐部•赫塔菲足球俱樂部hè tǎ fēi zú qiú jù lè bù

1 Getafe CF (Sport, Org)

赫塔费足球俱乐部•赫塔費足球俱樂部hè tǎ fèi zú qiú jù lè bù

1 FC Getafe, Getafe CF (Sport, Org)

基尔禾足球俱乐部•基爾禾足球俱樂部jī ěr hé zú qiú jù lè bù

1 AC Chievo Verona (ital. Fußballverein) (Sport, Org)

加的斯足球俱乐部•加的斯足球俱樂部jiā dì sī zú qiú jù lè bù

1 Cádiz CF, FC Cádiz (Sport, Org)

加弗莱足球俱乐部•加弗萊足球俱樂部jiā fú lái zú qiú jù lè bù

1 Gefle IF (Sport, Org)

卡迪斯足球俱乐部•卡迪斯足球俱樂部kǎ dí sī zú qiú jù lè bù

1 FC Cádiz, (Cádiz Club de Fútbol, Cádiz CF, spanischer Fußballverein) (Sport, Org)

卡尔马足球俱乐部•卡爾馬足球俱樂部kǎ ěr mǎ zú qiú jù lè bù

1 Kalmar FF (Kalmar Fotbollsförening, KFF, Kalmaer Fußballverein) (Sport, Org)

考文垂足球俱乐部•考文垂足球俱樂部kǎo wén chuí zú qiú jù lè bù

1 Coventry City F.C. (Sport, Org)

莱万特足球俱乐部•萊萬特足球俱樂部lái wàn té zú qiú jù lè bù

1 Levante UD (Sport, Org)

劳动和社会保障部•勞動和社會保障部láo dòng hé shè huì bǎo zhàng bù

1 Ministerium für Arbeit und Soziales (S)

利文斯足球俱乐部•利文斯足球俱樂部lì wén sī zú qiú jù lè bù

1 Le Mans UC 72 (Sport, Org)

利物浦足球俱乐部•利物浦足球俱樂部lì wù pǔ zú qiú jù lè bù

1 Liverpool F.C. (Sport, Org)

利兹联足球俱乐部•利茲聯足球俱樂部lì zī lián zú qiú jù lè bù

1 Leeds United F.C. (Sport, Org)

联合国维持和平部队•聯合國維持和平部隊lián hé guó wéi chí hé píng bù duì

1 Friedenstruppen der Vereinten Nationen (Mil)

流浪者足球俱乐部•流浪者足球俱樂部liú làng zhě zú qiú jù lè bù

1 Glasgow Rangers, Rangers Football Club, Rangers F.C. (schottischer Fußballverein) (Sport, Org)

洛里昂足球俱乐部•洛里卬足球俱樂部luò lǐ áng zú qiú jù lè bù

1 FC Lorient (Sport, Org)

洛里昂足球俱乐部•洛里卬足球俱樂部luò lǐ áng zú qiú jù yuè bù

1 FC Lorient (Sport, Org)

马尔默足球俱乐部•馬爾默足球俱樂部mǎ ěr mò zú qiú jù lè bù

1 Malmö FF (Malmö Fotbollsförening, MFF, Malmöer Fußballverein) (Sport, Org)

马拉加足球俱乐部•馬拉加足球俱樂部mǎ lā jiā zú qiú jù lè bù

1 FC Málaga, Málaga CF (Sport, Org)

摩纳哥足球俱乐部•摩納哥足球俱樂部mó nà gē zú qiú jù lè bù

1 AS Monaco (Sport, Org)

纽伦堡足球俱乐部•紐倫堡足球俱樂部niǔ lún bǎo zú qiú jù lè bù

1 1. FC Nürnberg (Sport, Org)

欧塞尔足球俱乐部•歐塞爾足球俱樂部ōu sāi ěr zú qiú jù lè bù

1 AJ Auxerre (Sport, Org)

欧赛尔足球俱乐部•歐賽爾足球俱樂部ōu sài ěr zú qiú jù lè bù

1 AJ Auxerre (Sport, Org)

帕尔玛足球俱乐部•帕爾瑪足球俱樂部pà ěr mǎ zú qiú jù lè bù

1 FC Parma (Sport, Org)

切尔西足球俱乐部•切爾西足球俱樂部qiē ěr xī zú qiú jù lè bù

1 Chelsea F.C. (Sport, Org)

桑德兰足球俱乐部•桑德蘭足球俱樂部sāng dé lán zú qiú jù lè bù

1 Sunderland A.F.C. (Sport, Org)

桑托斯足球俱乐部•桑託斯足球俱樂部sāng tuō sī zú qiú jù lè bù

1 FC Santos (Sport, Org)

舍里夫足球俱乐部•捨裡夫足球俱樂部shě lǐ fū zú qiú jù lè bù

1 Sheriff Tiraspol (Fußballclub Moldawien, Transnistrien) (Sport, Org)

设在外面的编辑部•設在外面的編輯部shè zài wài miàn de biān ji bù

1 Außenredaktion (S)

圣米伦足球俱乐部•聖米倫足球俱樂部shèng mǐ lún zú qiú jù lè bù

1 FC St. Mirren (Sport, Org)

水晶宫足球俱乐部•水晶宮足球俱樂部shuǐ jīng gōng zú qiú jù lè bù

1 Crystal Palace F.C. (Sport, Org)

斯旺西足球俱乐部•斯旺西足球俱樂部sī wàng xī zú qiú jù lè bù

1 Swansea City A.F.C. (Sport, Org)

斯温登足球俱乐部•斯溫登足球俱樂部sī wēn dēng zú qiú jù lè bù

1 Swindon Town (Sport, Org)

特鲁瓦足球俱乐部•特魯瓦足球俱樂部té lǔ wǎ zú qiú jù lè bù

1 ES Troyes AC (Sport, Org)

体操及运动俱乐部•體操及運動俱樂部tǐ cāo jí yùn dòng jù lè bù

1 Turn- und Sportverein (S, Sport)

图卢兹足球俱乐部•圖盧茲足球俱樂部tú lú zī zú qiú jù lè bù

1 FC Toulouse (Sport, Org)

外交及联邦事务部•外交及聯邦事務部wài jiāo jí lián bāng shì wù bù

1 Außenministerium (GB), Foreign and Commonwealth Office, Foreign Office, FOC (S)

韦尔港足球俱乐部•韋爾港足球俱樂部wéi ěr gǎng zú qiú jù lè bù

1 Port Vale (Port Vale Football Club) (S, Sport)

韦尔瓦足球俱乐部•韋爾瓦足球俱樂部wéi ěr wǎ zú qiú jù lè bù

1 Recreativo de Huelva (Sport, Org) 2 Recreativo Huelva (Sport, Org)

卫生与安全行政部门•衛生與安全行政部門wèi shēng yǔ ān quán xíng zhèng bù mén

1 Gesundheits- und Sicherheitsverwaltung (S, Pol)

谢周三足球俱乐部•謝周三足球俱樂部xiè zhōu sān zú qiú jù lè bù

1 Sheffield Wednesday F.C. (Sport, Org)

修安联足球俱乐部•修安聯足球俱樂部xiū ān lián zú qiú jù lè bù

1 Southend United (Sport, Org)

樱兰高校男公关部•櫻蘭高校男公關部yīng lán gāo xiào nán gōng guān bù

1 Ouran High School Host Club (Org)

约维尔足球俱乐部•約維爾足球俱樂部yuē wéi ěr zú qiú jù lè bù

1 Yeovil Town (Sport, Org)

住房和城乡建设部•住房和城鄉建設部zhù fáng hé chéng xiāng jiàn shè bù

1 Ministerium für Wohnen und Stadt-Land-Entwicklung (Org)

阿斯科利足球俱乐部•阿斯科利足球俱樂部ā sī kē lì zú qiú jù lè bù

1 Ascoli Calcio 1898 (Sport, Org)

阿雅克肖足球俱乐部•阿雅克肖足球俱樂部ā yǎ kè xiào zú qiú jù lè bù

1 AC Ajaccio (Sport, Org)

奥尔德姆足球俱乐部•奧爾德姆足球俱樂部ào ěr dé mǔ zú qiú jù lè bù

1 Oldham Athletic (Sport, Org)

奥特汉姆足球俱乐部•奧特漢姆足球俱樂部ào tè hàn mǔ zú qiú jù lè bù

1 Oldham Athletic A.F.C. (Sport, Org)

巴恩斯利足球俱乐部•巴恩斯利足球俱樂部bā ēn sī lì zú qiú jù lè bù

1 Barnsley F.C., FC Barnsley (Sport, Org)

巴伦西亚足球俱乐部•巴倫西亞足球俱樂部bā lún xī yà zú qiú jù lè bù

1 Valencia CF (Sport, Org)

巴塞罗那足球俱乐部•巴塞羅那足球俱樂部bā sāi luó nà zú qiú jù lè bù

1 FC Barcelona (Sport, Org)

北安普顿足球俱乐部•北安普頓足球俱樂部běi ān pǔ dùn zú qiú jù lè bù

1 Northampton Town (Sport, Org)

北京国安足球俱乐部•北京國安足球俱樂部běi jīng guó ān zú qiú jù lè bù

1 Beijing Guoan Football Club (Fußballklub in Peking, China) (Sport, Org)

伯恩茅斯足球俱乐部•伯恩茅斯足球俱樂部bó ēn máo sī zú qiú jù lè bù

1 A.F.C. Bournemouth, AFC Bournemouth (Sport, Org)

博卡青年足球俱乐部•博卡青年足球俱樂部bó kǎ qīng nián zú qiú jù lè bù

1 Boca Juniors (Sport, Org)

柏林赫塔足球俱乐部•柏林赫塔足球俱樂部bó lín hè tǎ zú qiú jù lè bù

1 Hertha BSC Berlin (Sport, Org)

布莱克本足球俱乐部•布萊克本足球俱樂部bù lái kè běn zú qiú jù lè bù

1 Blackburn Rovers F.C. (Sport, Org)

大连实德足球俱乐部•大連實德足球俱樂部dà lián shí dé zú qiú jù lè bù

1 Dalian Shide (Sport, Org)

杜伊斯堡足球俱乐部•杜伊斯堡足球俱樂部dù yī sī bǎo zú qiú jù lè bù

1 MSV Duisburg (Sport, Org)

多特蒙德足球俱乐部•多特蒙德足球俱樂部duō tè méng dé zú qiú jù lè bù

1 Borussia Dortmund (Sport, Org)

法尔科克足球俱乐部•法爾科克足球俱樂部fǎ ěr kē kè zú qiú jù lè bù

1 FC Falkirk (Sport, Org)

法兰克福足球俱乐部•法蘭克福足球俱樂部fǎ lán kè fú zú qiú jù lè bù

1 Eintracht Frankfurt (Sport, Org)

费伦天拿足球俱乐部•費倫天拿足球俱樂部fèi lún tiān ná zú qiú jù lè bù

1 AC Florenz (Sport, Org)

佛罗伦萨足球俱乐部•佛羅倫薩足球俱樂部fó luó lún sà zú qiú jù lè bù

1 AC Florenz (Sport, Org)

格罗宁根足球俱乐部•格羅寧根足球俱樂部gé luó níng gēn zú qiú jù lè bù

1 FC Groningen (Sport, Org)

滚枕高于滚筒表面部分滾枕高於滾筒表面部分gǔn zhěn gāo yú gǔn tǒng biǎo miàn bù fēn

1 Einstichtiefe (Zylinderunterschliff) (S)

国际米兰足球俱乐部•國際米蘭足球俱樂部guó jì mǐ lán zú qiú jù lè bù

1 Inter Mailand (Sport, Org)

赫尔辛堡足球俱乐部•赫爾辛堡足球俱樂部hè ěr xīn bǎo zú qiú jù lè bù

1 Helsingborgs IF (Sport, Org)

基马诺克足球俱乐部•基馬諾克足球俱樂部jī mǎ nuò kè zú qiú jù lè bù

1 Kilmarnock F.C. (Sport, Org)

吉林汉姆足球俱乐部•吉林漢姆足球俱樂部jí lín hàn mǔ zú qiú jù lè bù

1 FC Gillingham, Gillingham F.C. (Sport, Org)

继承遗产中的合法部分繼承遺產中的合法部分jì chéng yí chǎn zhōng de hé fǎ bù fēn

1 Pflichtteil (S, Rechtsw)

卡迪夫城足球俱乐部•卡迪夫城足球俱樂部kǎ dí fū chéng zú qiú jù lè bù

1 Cardiff City F.C. (Sport, Org)

卡莱尔联足球俱乐部•卡萊爾聯足球俱樂部kǎ lái ěr lián zú qiú jù lè bù

1 Carlisle United, Carlisle United Football Club (engl. Fußballverein) (Sport, Org)

卡利亚里足球俱乐部•卡利亞里足球俱樂部kǎ lì yà lǐ zú qiú jù lè bù

1 Cagliari Calcio (ital. Fußballverein) (Sport, Org)

凯尔特人足球俱乐部•凱爾特人足球俱樂部kǎi ěr tè rén zú qiú jù lè bù

1 Celtic F.C. (Sport, Org)

科特布斯足球俱乐部•科特布斯足球俱樂部kē tè bù sī zú qiú jù lè bù

1 FC Energie Cottbus (ein Fußballverein) (Sport, Org)

莱顿东方足球俱乐部•萊頓東方足球俱樂部lái dùn dōng fāng zú qiú jù lè bù

1 Leyton Orient (Sport, Org)

勒沃库森足球俱乐部•勒沃庫森足球俱樂部lēi wò kù sēn zú qiú jù lè bù

1 Bayer 04 Leverkusen (Sport, Org)

联邦德国经济技术部•聯邦德國經濟技術部lián bāng dé guó jīng jì jì shù bù

1 Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (BMWi) (Org, Pol)

罗瑟勒姆足球俱乐部•羅瑟勒姆足球俱樂部luó sè lēi mǔ zú qiú jù lè bù

1 Rotherham United (Sport, Org)

马瑟韦尔足球俱乐部•馬瑟韋爾足球俱樂部mǎ sè wéi ěr zú qiú jù lè bù

1 FC Motherwell, Motherwell F.C. (Sport, Org)

美国空军太空司令部•美國空軍太空司令部měi guó kōng jūn tài kōng sī lìng bù

1 Air Force Space Command, AFSPC (S, Mil)

米尔沃尔足球俱乐部•米爾沃爾足球俱樂部mǐ ěr wò ěr zú qiú jù lè bù

1 Millwall F.C. (Sport, Org)

南安普顿足球俱乐部•南安普頓足球俱樂部nán ān pǔ dùn zú qiú jù lè bù

1 FC Southampton (Southampton Football Club) (Sport, Org)

诺维奇城足球俱乐部•諾維奇城足球俱樂部nuò wéi qí chéng zú qiú jù lè bù

1 Norwich City F.C. (Sport, Org)

帕梅拉斯足球俱乐部•帕梅拉斯足球俱樂部pà méi lā sī zú qiú jù lè bù

1 SE Palmeiras (Sport, Org)

珀斯光荣足球俱乐部•珀斯光榮足球俱樂部pò sī guāng róng zú qiú jù lè bù

1 Perth Glory FC (Sport, Org)

朴茨茅斯足球俱乐部•樸茨茅斯足球俱樂部pǔ cí máo sī zú qiú jù lè bù

1 Portsmouth F.C. (Sport, Org)

普雷斯顿足球俱乐部•普雷斯頓足球俱樂部pǔ léi sī dùn zú qiú jù lè bù

1 Preston North End F.C. (Sport, Org)

普利茅斯足球俱乐部•普利茅斯足球俱樂部pǔ lì máo sī zú qiú jù lè bù

1 Plymouth Argyle (Sport, Org)

塞维利亚足球俱乐部•塞維利亞足球俱樂部sāi wéi lì yà zú qiú jù lè bù

1 FC Sevilla, Sevilla FC (Sport, Org)

森多利亚足球俱乐部•森多利亞足球俱樂部sēn duō lì yà zú qiú jù lè bù

1 Sampdoria Genua (Sport, Org)

上海申花足球俱乐部•上海申花足球俱樂部shàng hǎi shēn huā zú qiú jù lè bù

1 Shanghai Shenhua (Sport, Org)

圣埃蒂安足球俱乐部•聖埃蒂安足球俱樂部shèng āi dì ān zú qiú jù lè bù

1 AS Saint-Étienne (Sport, Org)

圣艾蒂安足球俱乐部•聖艾蒂安足球俱樂部shèng ài dì ān zú qiú jù lè bù

1 AS Saint-Étienne (Sport, Org)

斯肯索普足球俱乐部•斯肯索普足球俱樂部sī kěn suǒ pǔ zú qiú jù lè bù

1 Scunthorpe United (Sport, Org)

斯图加特足球俱乐部•斯圖加特足球俱樂部sī tú jiā tè zú qiú jù lè bù

1 VfB Stuttgart (Sport, Org)

斯托克城足球俱乐部•斯託克城足球俱樂部sī tuō kè chéng zú qiú jù lè bù

1 Stoke City F.C. (Sport, Org)

斯旺西城足球俱乐部•斯旺西城足球俱樂部sī wàng xī chéng zú qiú jù lè bù

1 Swansea City (Sport, Org)

唐克斯特足球俱乐部•唐克斯特足球俱樂部táng kè sī tè zú qiú jù lè bù

1 Doncaster Rovers FC (Sport, Org)

天津泰达足球俱乐部•天津泰達足球俱樂部tiān jīn tài dá zú qiú jù lè bù

1 FC Tianjin Teda (Sport, Org)

托特纳姆足球俱乐部•託特納姆足球俱樂部tuō tè nà mǔ zú qiú jù lè bù

1 Tottenham Hotspur F.C. (Sport, Org)

瓦朗谢讷足球俱乐部•瓦朗謝訥足球俱樂部wǎ lǎng xiè nè zú qiú jù lè bù

1 FC Valenciennes (Sport, Org)

威廉二世足球俱乐部•威廉二世足球俱樂部wēi lián èr shì zú qiú jù lè bù

1 Willem II Tilburg (Sport, Org)

维甘竞技足球俱乐部•維甘競技足球俱樂部wéi gān jìng jì zú qiú jù lè bù

1 Wigan Athletic F.C. (Sport, Org)

维拉利尔足球俱乐部•維拉利爾足球俱樂部wéi lā lì ěr zú qiú jù lè bù

1 Villarreal CF (Sport, Org)

沃尔索尔足球俱乐部•沃爾索爾足球俱樂部wò ěr suǒ ěr zú qiú jù lè bù

1 FC Walsall (Sport, Org)

沃特福德足球俱乐部•沃特福德足球俱樂部wò tè fú dé zú qiú jù lè bù

1 Watford F.C. (Sport, Org)

乌迪内斯足球俱乐部•烏迪內斯足球俱樂部wū dí nèi sī zú qiú jù lè bù

1 Udinese Calcio (Sport, Org)

乌甸尼斯足球俱乐部•烏甸尼斯足球俱樂部wū diàn ní sī zú qiú jù lè bù

1 Udinese Calcio (ital. Fußballverein) (Sport, Org)

西班牙人足球俱乐部•西班牙人足球俱樂部xī bān yá rén zú qiú jù lè bù

1 Espanyol Barcelona (Sport, Org)

希伯尼安足球俱乐部•希伯尼安足球俱樂部xī bó ní ān zú qiú jù lè bù

1 Hibernian F.C. (Sport, Org)

西汉姆联足球俱乐部•西漢姆聯足球俱樂部xī hàn mǔ lián zú qiú jù lè bù

1 West Ham United F.C. (Sport, Org)

谢菲尔德足球俱乐部•謝菲爾德足球俱樂部xiè fēi ěr dé zú qiú jù lè bù

1 FC Sheffield, Sheffield F.C. (Sport, Org)

尤文图斯足球俱乐部•尤文圖斯足球俱樂部yóu wén tú sī zú qiú jù lè bù

1 Juventus FC (Sport, Org) 2 Juventus Turin (Sport, Org)

中共中央对外联络部•中共中央對外聯絡部zhōng gōng zhōng yāng duì wài lián luò bù

1 Internationale Verbindungsabteilung des ZK der KPCh (Org, Pol)

中共中央对外联络部•中共中央對外聯絡部zhōng gòng zhōng yāng duì wài lián luò bù

1 IDCPC (International Department of the Chinese Communist Party) (Org, Pol)

祖云达斯足球俱乐部•祖雲達斯足球俱樂部zǔ yún dá sī zú qiú jù lè bù

1 Juventus Turin, Juventus Football Club (ital. Fußballverein) (Sport, Org)

佐加顿斯足球俱乐部•佐加頓斯足球俱樂部zuǒ jiā dùn sī zú qiú jù lè bù

1 Djurgårdens IF (Sport, Org)

阿士东维拉足球俱乐部阿士東維拉足球俱樂部ā shì dōng wéi lā zú qiú jù lè bù

1 Aston Villa F.C. (Sport, Org)

埃尔夫斯堡足球俱乐部埃爾伕斯堡足球俱樂部āi ěr fū sī bǎo zú qiú jù lè bù

1 IF Elfsborg (Sport, Org)

安德莱赫特足球俱乐部安德萊赫特足球俱樂部ān dé lái hè tè zú qiú jù lè bù

1 RSC Anderlecht (Sport, Org)

奥尔格里特足球俱乐部奧爾格里特足球俱樂部ào ěr gé lǐ té zú qiú jù lè bù

1 Örgryte IS (Sport, Org) 2 Östers IF (Sport, Org)

拜仁慕尼黑足球俱乐部拜仁慕尼黑足球俱樂部bài rén mù ní hēi zú qiú jù lè bù

1 FC Bayern München (Sport, Org)

比勒费尔德足球俱乐部比勒費爾德足球俱樂部bǐ lè fèi ěr dé zú qiú jù lè bù

1 DSC Arminia Bielefeld (Sport, Org)

布拉德福德足球俱乐部布拉德福德足球俱樂部bù lā dé fú dé zú qiú jù lè bù

1 Bradford City A.F.C. (Sport, Org)

布伦特福德足球俱乐部布倫特福德足球俱樂部bù lún tè fú dé zú qiú jù lè bù

1 Brentford F.C., FC Brentford (Sport, Org)

查尔顿竞技足球俱乐部查爾頓競技足球俱樂部chá ěr dùn jìng jì zú qiú jù lè bù

1 Charlton Athletic F.C. (Sport, Org)

齿轮和传动机构研究部门齒輪和傳動機構研究部門chǐ lún hé chuán dòng jī gòu yán jiū bù mén

1 Forschungsstelle für Zahnräder und Getriebe (S)

皇家贝蒂斯足球俱乐部皇家貝蒂斯足球俱樂部huáng jiā bèi dì sī zú qiú jù lè bù

1 Betis Sevilla, Real Betis Balompié (Sport, Org)

皇家马德里足球俱乐部皇家馬德裡足球俱樂部huáng jiā mǎ dé lǐ zú qiú jù lè bù

1 Real Madrid (Sport, Org)

皇家苏斯达足球俱乐部皇家蘇斯達足球俱樂部huáng jiā sū sī dá zú qiú jù lè bù

1 Real Sociedad San Sebastián (Sport, Org)

基辅迪纳摩足球俱乐部基輔迪納摩足球俱樂部jī fǔ dí nà mó zú qiú jù lè bù

1 FK Dynamo Kiew (Fußballklub) (Sport, Org)

凯泽斯劳滕足球俱乐部凱澤斯勞滕足球俱樂部kǎi zé sī láo téng zú qiú jù lè bù

1 1. FC Kaiserslautern (Sport, Org)

拉科鲁尼亚足球俱乐部拉科魯尼亞足球俱樂部lā kē lǔ ní yà zú qiú jù lè bù

1 Deportivo de La Coruña (Sport, Org)

莱切斯特城足球俱乐部萊切斯特城足球俱樂部lái qiē sī tè chéng zú qiú jù lè bù

1 Leicester City Football Club, Leicester City F.C., "The Foxes" (Sport, Org)

米德尔斯堡足球俱乐部米德爾斯堡足球俱樂部mǐ dé ěr sī bǎo zú qiú jù lè bù

1 Middlesbrough F.C. (Sport, Org)

纽卡斯尔联足球俱乐部紐卡斯爾聯足球俱樂部niǔ kǎ sī ěr lián zú qiú jù lè bù

1 Newcastle United F.C. (Sport, Org)

诺丁汉森林足球俱乐部諾丁漢森林足球俱樂部nuò dīng hàn sēn lín zú qiú jù lè bù

1 Nottingham Forest F.C. (Sport, Org)

切尔滕汉姆足球俱乐部切爾滕漢姆足球俱樂部qiē ěr téng hàn mǔ zú qiú jù lè bù

1 Cheltenham Town (Sport, Org)

桑普多利亚足球俱乐部桑普多利亞足球俱樂部sāng pǔ duō lì yà zú qiú jù lè bù

1 Sampdoria Genua (Sport, Org)

沙尔克04足球俱乐部沙爾克04足球俱樂部shā ěr kè 0 4 zú qiú jù lè bù

1 FC Schalke 04 (Sport, Org)

斯特拉斯堡足球俱乐部斯特拉斯堡足球俱樂部sī tè lā sī bǎo zú qiú jù lè bù

1 Racing Straßburg (Sport, Org)

维戈塞尔塔足球俱乐部維戈塞爾塔足球俱樂部wéi gē sāi ěr tǎ zú qiú jù lè bù

1 Celta Vigo (Sport, Org)

沃尔夫斯堡足球俱乐部沃爾夫斯堡足球俱樂部wò ěr fū sī bǎo zú qiú jù lè bù

1 VfL Wolfsburg (Sport, Org)

谢菲尔德联足球俱乐部謝菲爾德聯足球俱樂部xiè fēi ěr dé lián zú qiú jù lè bù

1 Sheffield United F.C. (Sport, Org)

英国外交及联邦事务部英國外交及聯邦事務部yīng guó wài jiāo jí lián bāng shì wù bù

1 British Foreign and Commonwealth Office (besser bekannt als Foreign Office oder FCO), Außenministerium des Vereinigten Königreichs. (Eig, Pol)

云达不来梅足球俱乐部雲達不來梅足球俱樂部yún dá bù lái méi zú qiú jù lè bù

1 SV Werder Bremen (Sport, Org)

中华人民共和国国防部中華人民共和國國防部zhōng huá rén mín gòng hé guó guó fáng bù

1 Verteidigungsministerium der Volksrepublik China (Org, Mil)

中华人民共和国商务部中華人民共和國商務部zhōng huá rén mín gòng hé guó shāng wù bù

1 Handelsministerium der Volksrepublik China (Wirtsch)

中华人民共和国铁道部中華人民共和國鐵道部zhōng huá rén mín gòng hé guó tiě dào bù

1 Eisenbahnministerium der Volksrepublik China (Org, Pol)

中华人民共和国外交部中華人民共和國外交部zhōng huá rén mín gòng hé guó wài jiāo bù

1 Außenministerium der Volksrepublik China (Org, Pol)

中华人民共和国卫生部中華人民共和國衛生部zhōng huá rén mín gòng hé guó wèi shēng bù

1 Ministerium für Gesundheit der Volksrepublik China (Org, Pol)

奥地利维也纳足球俱乐部奧地利維也納足球俱樂部ào de lì wéi yě nà zú qiú jù lè bù

1 Austria Wien, Fußballclub (S, Sport)

奥林匹克里昂足球俱乐部奧林匹克里卬足球俱樂部ào lín pǐ kè lǐ áng zú qiú jù lè bù

1 Olympique Lyon (Sport, Org)

奥斯纳布吕克足球俱乐部奧斯納布呂克足球俱樂部ào sī nà bù lǚ kè zú qiú jù lè bù

1 VfL Osnabrück (Sport, Org)

巴黎圣日耳曼足球俱乐部巴黎聖日耳曼足球俱樂部bā lí shèng rì ěr màn zú qiú jù lè bù

1 Paris Saint-Germain FC (Sport, Org) 2 Paris SG (Sport, Org)

比利亚雷亚尔足球俱乐部比利亞雷亞爾足球俱樂部bǐ lì yà léi yǎ ěr zú qiú jù lè bù

1 FC Villarreal, Villarreal CF (Sport, Org)

布拉德福德城足球俱乐部布拉德福德城足球俱樂部bù lā dé fú dé chéng zú qiú jù lè bù

1 Bradford City (Sport, Org)

布拉格斯巴达足球俱乐部布拉格斯巴達足球俱樂部bù lā gé sī bā dá zú qiú jù lè bù

1 Sparta Prag (Sport, Org)

布里斯托尔城足球俱乐部布裡斯託爾城足球俱樂部bù lǐ sī tuō ěr chéng zú qiú jù lè bù

1 Bristol City (Sport, Org)

达斯泰特98体育俱乐部達斯泰特98體育俱樂部dá sī tài tè 9 8 tǐ yù jù lè bù

1 SV Darmstadt 98 (Sport, Org)

哈德斯菲尔德足球俱乐部哈德斯菲爾德足球俱樂部hā dé sī fēi ěr dé zú qiú jù lè bù

1 Huddersfield Town A.F.C. (Sport, Org)

哈尔姆斯塔德足球俱乐部哈爾姆斯塔德足球俱樂部hā ěr mǔ sī tǎ dé zú qiú jù lè bù

1 Halmstads Bollklub (Sport, Org)

哈特尔普尔联足球俱乐部哈特爾普爾聯足球俱樂部hā tè ěr pǔ ěr lián zú qiú jù lè bù

1 Hartlepool United (Sport, Org)

胡椒军曹寂寞芳心俱乐部乐团胡椒軍曹寂寞芳心俱樂部樂團hú jiāo jūn cáo jì mò fāng xīn jù lè bù lè tuán

1 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (S, Mus)

科尔切斯特联足球俱乐部科爾切斯特聯足球俱樂部kē ěr qiē sī tè lián zú qiú jù lè bù

1 Colchester United (Fußballverein) (Sport, Org)

莱比锡火车头足球俱乐部萊比錫火車頭足球俱樂部lái bǐ xí huǒ chē tóu zú qiú jù lè bù

1 FC Lokomotive Leipzig, FC Lok Leipzig (Fußballklub) (Sport, Org)

米尔顿凯恩斯足球俱乐部米爾頓凱恩斯足球俱樂部mǐ ěr dùn kǎi ēn sī zú qiú jù lè bù

1 Milton Keynes Dons F.C. (Sport, Org)

莫斯科迪纳摩足球俱乐部莫斯科迪納摩足球俱樂部mò sī kē dí nà mó zú qiú jù lè bù

1 FK Dynamo Moskau (Fussballklub) (Sport, Org)

切斯特菲尔德足球俱乐部切斯特菲爾德足球俱樂部qiē sī tè fēi ěr dé zú qiú jù lè bù

1 Chesterfield F.C. (Sport, Org) 2 FC Chesterfield (Sport, Org)

托特纳姆热刺足球俱乐部託特納姆熱刺足球俱樂部tuō tè nà mǔ rè cì zú qiú jù lè bù

1 Tottenham Hotspur (Sport, Org)

西布罗姆维奇足球俱乐部西布羅姆維奇足球俱樂部xī bù luó mǔ wéi qí zú qiú jù lè bù

1 West Bromwich Albion F.C. (Sport, Org)

伊普斯维奇城足球俱乐部伊普斯維奇城足球俱樂部yī pǔ sī wéi qí chéng zú qiú jù lè bù

1 Ipswich Town F.C. (Sport, Org)

德勒斯登迪纳摩足球俱乐部德勒斯登迪納摩足球俱樂部dé lè sī dēng dí nà mó zú qiú jù lè bù

1 SG Dynamo Dresden (Fußballklub) (Sport, Org)

门兴格拉德巴赫足球俱乐部門興格拉德巴赫足球俱樂部mén xīng gé lā dé bā hè zú qiú jù lè bù

1 Borussia Mönchengladbach (Sport, Org)

莫斯科斯巴达克足球俱乐部莫斯科斯巴達克足球俱樂部mò sī kē sī bā dá kè zú qiú jù lè bù

1 FC Sparta Moskau (Fußballklub in Moskau) (Sport, Org)

莫斯科中央陆军足球俱乐部莫斯科中央陸軍足球俱樂部mò sī kē zhōng yāng lù jūn zú qiú jù lè bù

1 PFK ZSKA Moskau (Sport, Org) 2 ZSKA Moskau (Sport, Org)

女王公园巡游者足球俱乐部女王公園巡遊者足球俱樂部nǚ wáng gōng yuán xún yóu zhě zú qiú jù lè bù

1 Queens Park Rangers F.C. (Sport, Org)

特兰米尔流浪者足球俱乐部特蘭米爾流浪者足球俱樂部tè lán mǐ ěr liú làng zhě zú qiú jù lè bù

1 Tranmere Rovers (Sport, Org)

中华人民共和国国家安全部中華人民共和國國家安全部zhōng huá rén mín gòng hé guó guó jiā ān quán bù

1 Ministerium für Staatssicherheit der Volksrepublik China (S, Pol)

中华人民共和国环境保护部中華人民共和國環境保護部zhōng huá rén mín gòng hé guó huán jìng bǎo hù bù

1 Ministerium für Umweltschutz der Volksrepublik China (Org)

伍尔弗汉普顿流浪足球俱乐部伍爾弗漢普頓流浪足球俱樂部wǔ ěr fú hàn pǔ dùn liú làng zú qiú jù lè bù

1 Wolverhampton Wanderers F.C. (Sport, Org)

中國共產黨中央委員會總書記中國共產黨中央委員會宣傳部zhōng guó gòng chǎn dǎng zhōng yāng wěi yuán huì zǒng shū ji

1 (English: Propaganda Department of the PRC communist party central committee)

中华人民共和国工业和信息化部中華人民共和國工業和信息化部zhōng huá rén mín gòng hé guó gōng yè hé xìn xī huà bù

1 Ministerium für Industrie und Informationstechnologie der VR China, MIT (Org)

中国共产党中央委员会对外联络部中國共產黨中央委員會對外聯絡部zhōng guó gòng chǎn dǎng zhōng yāng wěi yuán huì duì wài lián luò bù

1 Internationales Verbindungsbüro der Kommunistischen Partei Chinas (Org, Pol)

霍芬海姆1899体操及运动俱乐部霍芬海姆1899體操及運動俱樂部huò fēn hǎi mǔ 1 8 9 9 tǐ cāo jí yùn dòng jù lè bù

1 TSG 1899 Hoffenheim (Sport, Org)