違反 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

违反•違反wéi fǎn

1 Verletzung, Bruch (eines Gesetzes) (S, Rechtsw) 2 Verstoß (gegen ein Gesetz) (S, Rechtsw) 3 übertreten (V) 4 gegen etw. verstoßen, handeln, etw. verletzen, missachten (V) 5 zuwiderhandeln, entgegenhandeln (V) 6 entgegen, wider, zuwider (P)

违反财务•違反財務wéi fǎn cái wù

1 Gegenfinanzierung (S)

违反法律•違反法律wéi fǎn fǎ lǜ

1 das Gesetz brechen (V, Rechtsw) 2 illegal (Adj, Rechtsw)

违反规则•違反規則wéi fǎn guī zé

1 regelwidrig (Adj)

违反合同•違反合同wéi fǎn hé tong

1 Vertragsbruch (S, Rechtsw) 2 Vertragsverletzung (S, Rechtsw) 3 den Vertrag brechen (V, Rechtsw) 4 vertragswidrig (Adj, Rechtsw)

违反合同的民事责任•違反合同的民事責任wéi fǎn hé tong de mín shì zé rèn

1 Zivile Haftung für Verstöße gegen Verträge (S)

违反命令•違反命令wéi fǎn mìng lìng

1 einem Befehl nicht gehorchen (V)

违反外交礼仪•違反外交禮儀wéi fǎn wài jiāo lǐ yí

1 gegen das diplomatische Protokoll verstoßen (V, Pol)

违反外交礼仪的•違反外交禮儀的wéi fǎn wài jiāo lǐ yí de

1 protokollwidrig (Adj), gegen das diplomatische Protokoll (S, Pol)

违反宪法•違反憲法wéi fǎn xiàn fǎ

1 verfassungswidrig (Adj)

违反宪法与宪法相抵触違反憲法與憲法相抵觸wéi fǎn xiàn fǎ yǔ xiàn fǎ xiāng dǐ chù

1 Verfassungsbruch (S)

违反章程•違反章程wéi fǎn zhāng chéng

1 statutenwidrig (Adj)

违反者•違反者wéi fǎn zhě

1 Krimineller (S, Rechtsw)