HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
速
度
•
速
度
sù dù
1
Geschwindigkeit
(S, Phys)
速
度
3
•
速
度
3
sù dù 3
1
***
löschen
(X)
速
度
表
•
速
度
表
sù dù biǎo
1
Geschwindigkeitsanzeige
(S, Kfz)
2
Geschwindigkeitsmesser
(S, Tech)
3
Tachometer
(S, Kfz)
速
度
补
偿
的
传
动
装
置
•
速
度
補
償
的
傳
動
裝
置
sù dù bǔ cháng de chuán dòng zhuāng zhì
1
kompensierter
Geschwindigkeitsregler
(S)
速
度
滑
冰
•
速
度
滑
冰
sù dù huá bīng
1
Eisschnelllauf
(S, Sport)
速
度
滑
雪
•
速
度
滑
雪
sù dù huá xuě
1
Langlauf
(S)
速
度
计
•
速
度
計
sù dù jì
1
Geschwindigkeitsmesser
(S)
速
度
调
节
器
•
速
度
調
節
器
sù dù tiáo jié qì
1
GRA
(S)
速
度
调
整
•
速
度
調
整
sù dù tiáo zhěng
1
Drehzahlregelung
(S)
速
度
限
制
•
速
度
限
制
sù dù xiàn zhì
1
Geschwindigkeitsbegrenzung
(S)
2
Geschwindigkeitsbeschränkung
(S)
加
速
度
•
加
速
度
jiā sù dù
1
Beschleunigung
(Symbol a) (S, Phys)
加
速
度
规
则
•
加
速
度
規
則
jiā sù dù guī zé
1
Akzelerationsprinzip
(S, Wirtsch)
加
速
度
计
•
加
速
度
計
jiā sù dù jì
1
Beschleunigungsmesser,
Beschleunigungssensor
(S)
群
速
度
•
群
速
度
qún sù dù
1
Gruppengeschwindigkeit
(S)
线
速
度
•
線
速
度
xiàn sù dù
1
Lineargeschwindigkeit
(S, Phys)
相
速
度
•
相
速
度
xiāng sù dù
1
Phasengeschwindigkeit
(S)
曝
光
速
度
•
曝
光
速
度
bào guāng sù dù
1
Belichtungsgeschwindigkeit
(S)
表
面
速
度
•
表
面
速
度
biǎo miàn sù dù
1
Oberflächengeschwindigkeit
(S)
驳
油
速
度
•
駁
油
速
度
bó yóu sù dù
1
Bunkergeschwindigkeit
(S)
出
口
速
度
•
出
口
速
度
chū kǒu sù dù
1
Austrittsgeschwindigkeit
(S)
出
条
速
度
•
出
條
速
度
chū tiáo sù dù
1
Liefergeschwindigkeit
(Textil) (S)
存
取
速
度
•
存
取
速
度
cún qǔ sù dù
1
Zugriffsgeschwindigkeit
(S)
调
节
速
度
的
装
置
•
調
節
速
度
的
裝
置
diào jié sù dù de zhuāng zhì
1
Raser
(S, Phys)
反
应
速
度
•
反
應
速
度
fǎn yìng sù dù
1
Reaktionsgeschwindigkeit
(S)
过
程
速
度
•
過
程
速
度
guò chéng sù dù
1
Durchlaufgeschwindigkeit
(S)
机
器
速
度
•
機
器
速
度
jī qì sù dù
1
Maschinengeschwindigkeit
(S, Tech)
记
录
速
度
•
記
錄
速
度
jì lù sù dù
1
Erfassungsgeschwindigkeit
(S, Tech)
夹
持
速
度
•
夾
持
速
度
jiā chí sù dù
1
Arbeitsgeschwindigkeit
(S)
减
低
速
度
•
減
低
速
度
jiǎn dī sù dù
1
Geschwindigkeit
reduzieren, abbremsen, bremsen, verlangsamen
(V, Phys)
建
造
速
度
•
建
造
速
度
jiàn zào sù dù
1
Bautempo
(S, Arch)
绝
对
速
度
•
絕
對
速
度
jué duì sù dù
1
Absolutgeschwindigkeit
(S, Phys)
开
卷
速
度
•
開
卷
速
度
kāi juàn sù dù
1
Abwickelgeschwindigkeit
(S)
快
门
速
度
•
快
門
速
度
kuài mén sù dù
1
Verschlusszeit
(S)
扩
展
速
度
•
擴
展
速
度
kuò zhǎn sù dù
1
Ausbreitungsgeschwindigkeit
(S)
联
挂
速
度
•
聯
掛
速
度
lián guà sù dù
1
Auflaufgeschwindigkeit
(S)
连
接
速
度
•
連
接
速
度
lián jiē sù dù
1
Verbindungsgeschwindigkeit
(S)
流
通
速
度
•
流
通
速
度
liú tōng sù dù
1
Fließgeschwindigkeit
(S)
漂
移
速
度
•
漂
移
速
度
piāo yí sù dù
1
Driftgeschwindigkeit
(S)
平
均
速
度
•
平
均
速
度
píng jūn sù dù
1
Durchschnittsgeschwindigkeit
(S, Phys)
起
升
速
度
•
起
升
速
度
qǐ shēng sù dù
1
Hubgeschwindigkeit
(S)
起
始
速
度
•
起
始
速
度
qǐ shǐ sù dù
1
Anfangsgeschwindigkeit
(S, Phys)
切
削
速
度
•
切
削
速
度
qiē xuē sù dù
1
Schnittgeschwindigkeit
(S)
入
口
速
度
•
入
口
速
度
rù kǒu sù dù
1
Eintrittsgeschwindigkeit
(S)
扫
描
速
度
•
掃
描
速
度
sào miáo sù dù
1
Abtastgeschwindigkeit
(S)
水
流
速
度
•
水
流
速
度
shuǐ liú sù dù
1
Fließgeschwindigkeit
(S)
水
平
速
度
•
水
平
速
度
shuǐ píng sù dù
1
Horizontalgeschwindigkeit
(S)
瞬
时
速
度
•
瞬
時
速
度
shùn shí sù dù
1
Momentangeschwindigkeit
(S, Phys)
提
升
速
度
•
提
昇
速
度
tí shēng sù dù
1
Hubgeschwindigkeit
(S)
线
性
速
度
•
線
性
速
度
xiàn xìng sù dù
1
Lineargeschwindigkeit
(S, Phys)
心
智
速
度
•
心
智
速
度
xīn zhì sù dù
1
mentale
Beweglichkeit
(S, Psych)
行
车
速
度
•
行
車
速
度
xíng chē sù dù
1
Fahrgeschwindigkeit
(S)
行
程
速
度
•
行
程
速
度
xíng chéng sù dù
1
Vorschubgeschwindigkeit
(S)
行
使
速
度
•
行
使
速
度
xíng shǐ sù dù
1
Fahrgeschwindigkeit
(S)
印
刷
速
度
•
印
刷
速
度
yìn shuà sù dù
1
Druckgeschwindigkeit
(S, Druckw)
宇
宙
速
度
•
宇
宙
速
度
yǔ zhòu sù dù
1
Kosmische
Geschwindigkeit
(S, Phys)
运
算
速
度
•
運
算
速
度
yùn suàn sù dù
1
Rechengeschwindigkeit
(S)
运
行
速
度
•
運
行
速
度
yùn xíng sù dù
1
Betriebsgeschwindigkeit,
Laufgeschwindigkeit
(S)
增
长
速
度
•
增
長
速
度
zēng zhǎng sù dù
1
Zuwachsgeschwindigkeit
(S)
最
大
速
度
•
最
大
速
度
zuì dà sù dù
1
Höchstgeschwindigkeit
(S)
最
高
速
度
•
最
高
速
度
zuì gāo sù dù
1
Höchstgeschwindigkeit
(S)
最
快
速
度
•
最
快
速
度
zuì kuài sù dù
1
Vollgas
(S)
驱
动
器
速
度
•
驅
動
器
速
度
qū dòng qì sù dù
1
Laufwerkgeschwindigkeit
(S)
以
最
高
速
度
•
以
最
高
速
度
yǐ zuì gāo sù dù
1
Höchstgeschwindigkeit,
Spitzengeschwindigkeit
(S, Kfz)
印
刷
机
速
度
•
印
刷
機
速
度
yìn shuā jī sù dù
1
Druckmaschinengeschwindigkeit
(S, Druckw)
重
力
加
速
度
•
重
力
加
速
度
zhòng lì jiā sù dù
1
Fallbeschleunigung
(S, Phys)
降
低
生
产
速
度
•
降
低
生
產
速
度
jiàng dī shēng chǎn sù dù
1
die
Produktionsgeschwindigkeit verringern
(V, Wirtsch)
卷
筒
纸
高
速
度
印
刷
•
捲
筒
紙
高
速
度
印
刷
juǎn tǒng zhǐ gāo sù dù yìn shuà
1
Hochleistungsrollendruck
(S, Druckw)
开
卷
粘
接
速
度
•
開
卷
粘
接
速
度
kāi juàn zhān jiē sù dù
1
Abrollklebegeschwindigkeit
(S, Tech)
快
速
移
动
速
度
•
快
速
移
動
速
度
kuài sù yí dòng sù dù
1
Eilgang
(S)
适
当
发
展
速
度
•
適
當
發
展
速
度
shì dàng fā zhǎn sù dù
1
angemessene
Wachstumsrate
(S)
最
低
粘
接
速
度
•
最
低
粘
接
速
度
zuì dī zhān jiē sù dù
1
minimale
Klebegeschwindigkeit
(S)
最
高
生
产
速
度
•
最
高
生
產
速
度
zuì gāo shēng chǎn sù dù
1
maximale
Produktionsgeschwindigkeit
(S, Wirtsch)
卷
筒
纸
进
纸
速
度
•
捲
筒
紙
進
紙
速
度
juǎn tǒng zhǐ jìn zhǐ sù dù
1
Einziehgeschwindigkeit
(S, Druckw)
工
业
增
加
值
增
长
速
度
•
工
業
增
加
值
增
長
速
度
gōng yè zēng jiā zhí zēng cháng sù dù
1
Wachstumsgeschwindigkeit
der Industriellen Wertschöpfung
(S, Wirtsch)
mmmmmmmmmm