輛 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

辆•輛liàng

1 ZEW für Fahrzeuge (z. B. Auto, Fahrrad, Taxi, Straßenbahn) (Zähl)

车辆•車輛chē liàng

1 Fahrzeug (S)

车辆编组作业•車輛編組作業chē liàng biān zǔ zuò yè

1 Rangierarbeit (S)

车辆变速箱•車輛變速箱chē liàng biàn sù xiāng

1 Fahrzeuggetriebe (S)

车辆出租•車輛出租chē liàng chū zū

1 Fahrzeugvermietung (S)

车辆的编组•車輛的編組chē liàng de biān zǔ

1 Anordnung der Wagen (S, Tech) 2 rangieren (V)

车辆的驾驶性能•車輛的駕駛性能chē liàng de jià shǐ xìng néng

1 Verkehrstüchtigkeit (S)

车辆动力学•車輛動力學chē liàng dòng lì xué

1 Fahrdynamik (S)

车辆购置税•車輛購置稅chē liàng gòu zhì shuì

1 Kfz-Erwerbssteuer (S, Wirtsch)

车辆管理所•車輛管理所chē liàng guǎn lǐ suǒ

1 Kfz-Verwaltung (S)

车辆和车辆改装咨询•車輛和車輛改裝咨詢chē liàng hé chē liàng gǎi zhuāng zī xún

1 Fahrzeug- und Aufbauberatung (S)

车辆识别代号•車輛識別代號chē liàng shí bié dài hào

1 Fahrzeugidentifikationsnummer (Abk.: FIN) (S) 2 Vehicle Identification Number (Abk.: VIN) (S)

车辆识别号码•車輛識別號碼chē liàng shí bié hào mǎ

1 Fahrzeug-Identifizierungsnummer, Fahrgestellnummer (S, Kfz)

车辆税•車輛稅chē liàng shuì

1 Kfz-Steuer (S, Rechtsw) 2 Kraftfahrzeugsteuer (S)

车辆所载的货物•車輛所載的貨物chē liàng suǒ zài de huò wù

1 Wagenladung (S)

车辆限界•車輛限界chē liàng xiàn jiè

1 Fahrzeugumgrenzung (S, Kfz)

车辆制造技术•車輛製造技術chē liàng zhì zào jì shù

1 Waggonbautechnik (S, Tech)

带几辆挂车的卡车•帶幾輛挂車的卡車dài jǐ liàng guà chē de kǎ chē

1 Lastzug (S, Tech)

柴油车辆•柴油車輛chái yóu chē liàng

1 Dieselfahrzeug (S) 2 Dieselfahrzeuge (S)

搭乘车辆•搭乘車輛dā chéng chē liàng

1 mit einem Fahrzeug fahren (mitfahren) (V)

工业车辆•工業車輛gōng yè chē liàng

1 Flurfördermittel (S)

轨道车辆•軌道車輛guǐ dào chē liàng

1 Schienenfahrzeug (S)

机车车辆的限界•機車車輛的限界jī chē chē liàng de xiàn jiè

1 Fahrzeugumgrenzungsprofil (alt) (S) 2 Fahrzeugbegrenzungslinie (S)

机动车辆•機動車輛jī dòng chē liàng

1 Kraftfahrzeug, Motorfahrzeug (S, Kfz)

机动车辆保险•機動車輛保險jī dòng chē liàng bǎo xiǎn

1 Autoversicherung (S)

机动车辆内无线电话•機動車輛內無線電話jī dòng chē liàng nèi wú xiàn diàn huà

1 Autotelefon (S)

禁止车辆通行•禁止車輛通行jìn zhǐ chē liàng tōng xíng

1 Fahrverbot (S)

履带车辆•履帶車輛lǚ dài chē liàng

1 Kettenfahrzeuge (S)

破损车辆托运站•破損車輛托運站pò sǔn chē liàng tuō yùn zhàn

1 Abschleppdienst (S)

全部车辆•全部車輛quán bù chē liàng

1 Fuhrpark (S)

商用车辆•商用車輛shāng yòng chē liàng

1 Nutzfahrzeug, Nutzkraftwagen (S, Kfz)

铁路车辆•鐵路車輛tiě lù chē liàng

1 Eisenbahnwagen (S)

运输车辆•運輸車輛yùn shū chē liàng

1 Transporter (S) 2 Transportfahrzeuge (S)

载客车辆•載客車輛zài kè chē liàng

1 Personentransporter (S)

反方向车辆•反方向車輛fǎn fāng xiàng chē liàng

1 Fahrzeug auf der Gegenfahrbahn (S)

履带式车辆•履帶式車輛lǚ dài shì chē liàng

1 Raupe (S)

租来的车辆•租來的車輛zū lái dì chē liàng

1 Mietwagen (S, Kfz)

半履带式车辆•半履帶式車輛bàn lǚ dài shì chē liàng

1 Halbkettenfahrzeug (S)

高速机车车辆•高速機車車輛gāo sù jī chē chē liàng

1 Hochgeschwindigkeitsfahrzeuge (Eisenbahn) (S)

工业搬运车辆•工業搬運車輛gōng yè bān yùn chē liàng

1 Flurförderer (S, Tech) 2 Gabelstapler (S, Tech)

混合动力车辆•混合動力車輛hùn hé dòng lì chē liàng

1 Hybridfahrzeug (S, Kfz)

机动运输车辆•機動運輸車輛jī dòng yùn shū chē liàng

1 Kasko (S)

女性专用车辆•女性專用車輛nǚ xìng zhuān yòng chē liàng

1 Frauenwaggon (S, Infra)

铁路机车车辆•鐵路機車車輛tiě lù jī chē chē liàng

1 Schienenfahrzeug (S)

无驾驶证驾驶机动车辆無駕駛證駕駛機動車輛wú jià shǐ zhèng jià shǐ jī dòng chē liàng

1 Fahren ohne Führerschein, Führen eines Kraftfahrzeugs ohne Führerschein (S, Tech)

害物质排放量极低的车辆害物質排放量極低的車輛hài wù zhì pái fàng liàng jí dī de chē liàng

1 besonders schadstoffarmes Fahrzeug (S)

酒后或醉酒驾驶机动车辆酒後或醉酒駕駛機動車輛jiǔ hòu huò zuì jiǔ jià shǐ jī dòng chē liàng

1 Fahren unter Alkohol, Alkohol am Steuer, Trunkenheit am Steuer (S)