起訴 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

起诉•起訴qǐ sù

1 anklagen, Anklage erheben, Klage einreichen, prozessieren, verklagen (V, Rechtsw)

起诉方的证人•起訴方的證人qǐ sù fāng dì zhèng ren

1 Belastungszeuge (S)

起诉人•起訴人qǐ sù rén

1 Anklagevertreter (S, Rechtsw) 2 Kläger (S, Rechtsw)

起诉书•起訴書qǐ sù shū

1 Anklageschrift (S) 2 Klageschrift (S)

起诉员•起訴員qǐ sù yuán

1 Staatsanwalt (S, Rechtsw)

起诉者•起訴者qǐ sù zhě

1 Kläger, Ankläger (S, Rechtsw)

起诉状•起訴狀qǐ sù zhuàng

1 Klageschrift (S)

被起诉•被起訴bèi qǐ sù

1 angeklagt (Adj) 2 anklagen (V)

可起诉•可起訴kě qǐ sù

1 strafbar (Adj, Rechtsw)

提起诉讼•提起訴訟tí qǐ sù sòng

1 Klage einreichen (V, Rechtsw)

驳回起诉•駁回起訴bó huí qǐ sù

1 Klageabweisung (S)

共同起诉人•共同起訴人gòng tóng qǐ sù rén

1 Mitkläger (S)

集体起诉•集體起訴jí tǐ qǐ sù

1 Sammelklage (S, Rechtsw)

民事起诉状•民事起訴狀mín shì qǐ sù zhuàng

1 Zivilklage (S, Rechtsw)

应被起诉•應被起訴yìng bèi qǐ sù

1 einklagbar (Adj) 2 strafrechtlich verfolgen (V)

作为原告诉至法院起诉作為原告訴至法院起訴zuò wéi yuán gào sù zhì fǎ yuàn qǐ sù

1 Klage einreichen (V, Rechtsw)