HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
赞
•
讚
zàn
1
anpreisen,
preisen
(V)
赞
•
贊
zàn
1
superduper
(Netzsleng) (Int)
2
fördern,
beschirmen
(V)
3
fördern,
stützen
(V)
赞
比
西
河
•
贊
比
西
河
zàn bǐ xī hé
1
Sambesi
(Fluss in Afrika) (Geo)
赞
比
亚
•
贊
比
亞
zàn bǐ yà
1
Sambia
(Staat in Afrika) (Geo)
赞
比
亚
人
•
贊
比
亞
人
zàn bǐ yà rén
1
Sambier,
Sambierin
(S, Ethn)
赞
不
绝
口
•
贊
不
絕
口
zàn bù jué kǒu
1
des
Lobes voll sein
(V)
赞
成
•
贊
成
zàn chéng
1
Zustimmung,
Pro
(S)
2
jmdm.
beipflichten, jmdm. beistimmen
(V)
3
jmdm
od. etw. zustimmen (V), etw. gutheißen, etw. begrüßen
(V)
4
jmdm.
od. einer Sache zustimmen (V), beistimmen
(V)
5
sekundieren
(V)
6
sich
für jmdn. engagieren, für jmdn. eintreten
(V)
赞
成
的
样
子
•
贊
成
的
樣
子
zàn chéng de yàng zi
1
Antlitz
(S)
赞
成
票
•
贊
成
票
zàn chéng piào
1
Zulassung
(S)
赞
词
•
讚
詞
zàn cí
1
Lobrede
(S)
赞
歌
•
贊
歌
zàn gē
1
Lobgesang
(S)
2
Loblied
(S)
赞
皇
•
贊
皇
zàn huáng
1
Zanhuang
(Ort in Hebei) (Eig, Geo)
赞
皇
县
•
贊
皇
縣
zàn huáng xiàn
1
Kreis
Zanhuang
(Provinz Hebei, China) (Eig, Geo)
赞
美
•
讚
美
zàn měi
1
loben
(V)
2
preisen
(V)
赞
美
歌
•
讚
美
歌
zàn měi gē
1
Lofsöngur
(isländischen Nationalhymne) (S, Pol)
赞
美
诗
•
讚
美
詩
zàn měi shī
1
Chorgesang
(S)
2
Hymne
(S)
3
Lobeshymne
(S)
4
Psalm
(S)
5
hymnisch
(Adj)
赞
美
诗
作
者
•
讚
美
詩
作
者
zàn měi shī zuó zhě
1
Psalmist
(S)
赞
岐
国
•
讚
岐
國
zàn qí guó
1
Provinz
Sanuki
(Gesch)
赞
赏
•
贊
賞
zàn shǎng
1
bewundern
(V)
赞
赏
•
讚
賞
zàn shǎng
1
anpreisen,
preisen
(V)
2
schätzen,
goutieren
(V)
3
Anerkenntnis
(S)
4
Bewunderung
(S)
5
Zuspruch
(S)
6
bewundern
(V)
7
lobpreisen
(V)
8
würdigen
(V)
赞
颂
•
讚
頌
zàn sòng
1
Lob
(S)
2
frohlocken
(V)
赞
叹
•
贊
嘆
zàn tàn
1
staunen
(V)
2
vor
Bewunderung aufseufzen
(V)
赞
同
•
贊
同
zàn tóng
1
zustimmen
(V)
赞
同
•
讚
同
zàn tóng
1
billigen
(V)
赞
西
佩
•
讚
西
佩
zàn xī pèi
1
Xanthippe
(Eig, Pers)
赞
许
•
贊
許
zàn xǔ
1
Zuspruch
(S)
赞
许
•
讚
許
zàn xǔ
1
loben,
anpreisen
(V)
赞
许
地
•
贊
許
地
zàn xǔ de
1
zustimmen
(V)
赞
扬
•
讚
揚
zàn yáng
1
anerkennend
hervorheben
(V)
2
lobpreisen
(V)
3
preisen,
besonders hervorheben
(V)
赞
誉
•
讚
譽
zàn yù
1
loben,
preisen
(V)
赞
誉
•
贊
譽
zàn yù
1
Bestätigung,
Anerkennung
(S)
2
anpreisen,
preisen
(V)
赞
助
•
贊
助
zàn zhù
1
Beschaffung
von Fördermitteln, Protektion, Sponsoring, Schirmherrschaft
(S)
赞
助
金
•
贊
助
金
zàn zhù jīn
1
Fördergeld
(S)
赞
助
人
•
贊
助
人
zàn zhù rén
1
Schirmherr
(S)
2
Schirmherrin
(S)
赞
助
商
•
贊
助
商
zàn zhù shāng
1
Sponsor
(S)
赞
助
者
•
贊
助
者
zàn zhù zhě
1
Sponsor,
Patron
(S)
不
赞
成
•
不
贊
成
bù zàn chéng
1
Missbilligung
(S)
2
gegnerisch
(Adj)
参
赞
•
參
贊
cān zàn
1
Rat
(S, Pol)
称
赞
•
稱
贊
chēng zàn
1
preisen,
jmdn. od. etw. hochschätzen, loben
(V)
盛
赞
•
盛
贊
chéng zàn
1
glühende
Verehrung, glühendes Lob
(S)
夸
赞
•
誇
贊
kuā zàn
1
anpreisen
(V)
礼
赞
•
禮
讚
lǐ zàn
1
anpreisen
(V)
梁
赞
•
梁
贊
liáng zàn
1
Rjasan
(Stadt in Russland) (Geo)
梁
赞
州
•
梁
贊
州
liáng zàn zhōu
1
Oblast
Rjasan
(in Russland) (Eig, Geo)
马
赞
•
馬
贊
mǎ zàn
1
Maze
(S)
朴
赞
郁
•
朴
贊
郁
pò zàn yù
1
Park
Chan-wook
(korean. Filmregisseur) (Eig, Pers)
松
赞
干
布
•
松
讚
幹
布
sōng zàn gàn bù
1
Songtsen
Gampo
(Gesch)
颂
赞
•
頌
讚
sòng zàn
1
loben
(V)
2
preisen
(V)
坦
赞
铁
路
•
坦
贊
鐵
路
tǎn zàn tiě lù
1
TAZARA
(Tanzania–Zambia Railway) (Eig, Infra)
咏
赞
•
詠
贊
yǒng zàn
1
Loblied
singen
(V)
2
lobpreisen
(V)
众
赞
歌
•
眾
讚
歌
zhòng zàn gē
1
Choral
(S, Philos)
被
称
赞
•
被
稱
讚
bèi chēng zàn
1
würde
gelobt
(Redew)
2
wurde
angepriesen
(Redew)
3
wurde
gefeiert als
(Redew)
表
示
赞
成
•
表
示
讚
成
biǎo shì zàn chéng
1
sich
für etw. aussprechen, zustimmen
(V)
表
示
赞
美
•
表
示
讚
美
biǎo shì zàn měi
1
erhebend
(Adj)
拉
姆
赞
卡
迪
罗
夫
•
拉
姆
贊
卡
迪
羅
夫
lā mǔ zàn kǎ dí luō fū
1
Ramsan
Achmatowitsch Kadyrow
(Politiker, diktatorischer Premierminister der Republik Tschetschenien seit 2007) (Eig, Pers, 1976-)
利
穆
赞
•
利
穆
讚
lì mù zàn
1
Limousin
(Region in Frankreich) (Geo)
商
业
赞
助
•
商
業
讚
助
shāng yè zàn zhù
1
kommerzielles
Sponsoring
(S, Sport)
上
帝
赞
美
诗
•
上
帝
讚
美
詩
shàng dì zàn měi shī
1
Lobgesang
(S)
使
用
赞
美
诗
•
使
用
讚
美
詩
shǐ yòng zàn měi shī
1
hymnisch
(Adj)
我
们
赞
成
他
的
主
张
•
我
們
贊
成
他
的
主
張
wǒ men zàn chéng tā de zhǔ zhāng
1
wir
sind seiner Auffassung
(S)
值
得
赞
美
•
値
得
讚
美
zhí de zàn měi
1
anerkennenswert
(Adj)
众
所
赞
美
的
目
标
•
眾
所
讚
美
的
目
標
zhòng suǒ zàn měi de mù biāo
1
Bewunderung
(S)
过
度
的
赞
扬
•
過
度
的
讚
揚
guò dù de zàn yáng
1
Schmeichelei
(S)
2
Schmeichler
(S)
警
察
与
赞
美
诗
•
警
察
與
贊
美
詩
jǐng chá yǔ zàn měi shī
1
Fünf
Perlen
(Lit)
确
吉
坚
赞
•
確
吉
堅
贊
què jí jiān zàn
1
Chökyi
Gyaltsen
(der 10. Panchen Lama) (Eig, Pers, 1938-1989)
商
务
参
赞
•
商
務
參
贊
shāng wù cān zàn
1
Handelsrat
(S)
文
化
参
赞
•
文
化
參
贊
wén huà cān zàn
1
Kulturattaché
(m), Kulturattachée
(w) (S, Pol)
詹
卢
卡
赞
布
罗
塔
•
詹
盧
卡
贊
布
羅
塔
zhān lú kǎ zàn bù luó tǎ
1
Gianluca
Zambrotta
(Eig, Pers, 1977 -)
詹
卢
卡
赞
布
罗
塔
•
詹
盧
卡
讚
布
羅
塔
zhān lú kǎ zàn bù luó tǎ
1
Gianluca
Zambrotta
(Eig, Pers, 1977 -)
值
得
称
赞
•
値
得
稱
讚
zhí de chēng zàn
1
lobenswert
(Adj)
伊
利
亚
卡
赞
•
伊
利
亞
卡
讚
yī lì yà kǎ zàn
1
Elia
Kazan
(Eig, Pers, 1909 - 2003)
伊
利
亚
卡
赞
•
伊
利
亞
卡
贊
yī lì yà kǎ zàn
1
Elia
Kazan
(Eig, Pers)
mmmmmmmmmm