賓 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

宾•賓bīn

1 Gast (S)

宾川•賓川bīn chuān

1 Binchuan (Ort in Yunnan) (Eig, Geo)

宾茨•賓茨bīn cí

1 Binz (Gemeinde auf Rügen, Deutschland) (Geo)

宾得士•賓得士bīn dé shì

1 Pentax (Org)

宾菲加•賓菲加bīn fēi jiā

1 Benfica Lissabon (Sport, Org)

宾菲加体育会•賓菲加體育會bīn fēi jiā tǐ yù huì

1 Macao Binfiga Sports Association (Sport, Org)

宾格•賓格bīn gé

1 Akkusativ, Wenfall (S, Sprachw)

宾馆•賓館bīn guǎn

1 Hotel; Gästehaus (S); Bsp.: 高級賓館高级宾馆 -- Luxushotel

宾汉•賓漢bīn hàn

1 Ben Hur (Film)

宾惠廉•賓惠廉bīn huì lián

1 William Chalmers Burns (Eig, Pers, 1815 - 1868)

宾利•賓利bīn lì

1 Bentley (Automarke) (Eig, Kfz)

宾利本特里•賓利本特里bīn lì běn tè lǐ

1 Bentley (Org)

宾利汽车•賓利汽車bīn lì qì chē

1 Bentley (Org)

宾尼兔•賓尼兔bīn ní tù

1 Bugs Bunny (Comic-Figur) (Eig, Kunst)

宾士•賓士bīn shì

1 Mercedes-Benz (Automarke) (Eig, Tech)

宾天•賓天bīn tiān

1 in den ewigen Frieden eingehen (Kaiser) (V)

宾西法尼亚•賓西法尼亞bīn xī fǎ ní yà

1 Pennsylvania (US Bundesstaat) (Geo)

宾夕法尼亚•賓夕法尼亞bīn xī fǎ ní yà

1 Pennsylvania (Bundesstaat der USA, offiziell: Commonwealth of Pennsylvania) (Eig, Geo)

宾夕法尼亚大学•賓夕法尼亞大學bīn xī fǎ ní yà dà xué

1 University of Pennsylvania (Edu)

宾夕法尼亚德语•賓夕法尼亞德語bīn xī fǎ ní yà dé yǔ

1 Pennsylvania Dutch (Sprachw)

宾夕法尼亚州•賓夕法尼亞州bīn xī fǎ ní yà zhōu

1 Pennsylvania (Bundesstaat der USA, offiziell: Commonwealth of Pennsylvania) (Eig, Geo)

宾夕法尼亚州•賓夕法尼亞州bīn xì fǎ ní yà zhōu

1 Pennsylvania (US Bundesstaat) (Geo)

宾夕法尼亚州立大学•賓夕法尼亞州立大學bīn xì fǎ ní yà zhōu lì dà xué

1 Pennsylvania State University (Edu)

宾县•賓縣bīn xiàn

1 Kreis Bin (Provinz Heilongjiang, China) (Eig, Geo)

宾阳•賓陽bīn yáng

1 Binyang (Ort in Guangxi) (Eig, Geo)

宾阳县•賓陽縣bīn yáng xiàn

1 Kreis Binyang (Provinz Guangxi, China) (Eig, Geo)

宾语•賓語bīn yǔ

1 Objekt (S, Sprachw)

宾州•賓州bīn zhōu

1 Pennsylvania (US Bundesstaat) (Geo), Abk. für 宾夕凡尼亚州 (X)

宾主•賓主bīn zhǔ

1 Gast und Gastgeber (S) 2 Talkmaster (S)

巴宾斯基反射•巴賓斯基反射bā bīn sī jī fǎn shè

1 Babinski-Reflex (S, Med)

蒂宾根•蒂賓根dì bīn gēn

1 Tübingen (Stadt in Deutschland) (Eig, Geo)

公宾•公賓gōng bīn

1 Gongbin (Eig, Fam)

贵宾待遇•貴賓待遇guì bīn dài yù

1 Vorzugsbehandlung (S)

贵宾室•貴賓室guì bīn shì

1 Konferenzraum (S)

国宾•國賓guó bīn

1 Staatsgast (S)

黄宾虹•黃賓虹huáng bīn hóng

1 Huang Binhong (chin. Maler) (Eig, Pers, 1864 - 1955)

嘉宾•嘉賓jiā bīn

1 Gast (S)

卡宾•卡賓kǎ bīn

1 Carben, Carbene (S, Chem)

卡宾枪•卡賓槍kǎ bīn qiāng

1 Karabiner (S, Mil)

卡宾枪手•卡賓槍手kǎ bīn qiāng shǒu

1 Karabinerhaken, Karabiner (S, Tech)

拉宾•拉賓lā bīn

1 Labin (Stadt in Kroatien) (Geo)

来宾•來賓lái bīn

1 Gast, Besucher (S)

来宾市•來賓市lái bīn shì

1 Laibin (Geo)

来宾专用停车场•來賓專用停車場lái bīn zhuān yòng tíng chē chǎng

1 Besucherparkplatz (S, Kfz)

礼宾司•禮賓司lǐ bīn sī

1 Protokollabteilung, Protokolldienst (S, Org)

里宾特洛甫•里賓特洛甫lǐ bīn tè luò fǔ

1 Joachim von Ribbentrop (Eig, Pers, 1893 - 1946)

刘宾雁•劉賓雁liú bīn yàn

1 Liu Binyan (Eig, Pers, 1925 - 2005)

鲁宾斯巴里切罗•魯賓斯巴里切羅lǔ bīn sī bā lǐ qiē luó

1 Rubens Barrichello (Eig, Pers, 1972 -)

鲁宾逊漂流记•魯賓遜漂流記lǔ bīn xùn piāo liú jì

1 Robinson Crusoe (Roman von Daniel Defoe) (Lit, Werk)

罗宾德拉纳特泰戈尔•羅賓德拉納特泰戈爾luó bīn dé lā nà tè tài gē ěr

1 Rabindranath Tagore (Eig, Pers, 1861 - 1941)

罗宾汉•羅賓漢luó bīn hàn

1 Robin Hood (Lit)

罗宾米尔纳•羅賓米爾納luó bīn mǐ ěr nà

1 Robin Milner (Eig, EDV)

罗宾沃伦•羅賓沃倫luó bīn wò lún

1 John Robin Warren (Eig, Pers, 1937 -)

洛宾•洛賓luò bīn

1 Arjen Robben (Eig, Pers, 1984 -)

骆宾王•駱賓王luò bīn wáng

1 Luo Binwang (Eig, Pers, 640 - 684)

纽宾士域•紐賓士域niǔ bīn shì yù

1 Neubraunschweig (Provinz in Kanada) (Geo) 2 New Brunswick (Provinz in Kanada) (Geo)

史宾格勒•史賓格勒shǐ bīn gé lēi

1 Spengler (Eig, Fam)

斯宾诺莎•斯賓諾莎sī bīn nuò shā

1 Baruch Spinoza (Eig, Pers, 1632 - 1677)

斯宾塞•斯賓塞sī bīn sè

1 Spencer (Eig, Fam)

斯宾塞珀西瓦尔•斯賓塞珀西瓦爾sī bīn sè pò xī wǎ ěr

1 Spencer Perceval (Eig, Pers, 1762 - 1812)

图宾根•圖賓根tú bīn gēn

1 Tübingen (Stadt in Deutschland) (Eig, Geo)

图宾根大学•圖賓根大學tú bīn gēn dà xué

1 Eberhard-Karls-Universität Tübingen (Edu)

托宾•託賓tuō bīn

1 James Tobin (US Wirtschaftswissenschaftler, Tobin-Steuer) (Eig, Pers, 1918-2002)

外宾•外賓wài bīn

1 ausländischer Besucher, Gast aus dem Ausland (S)

新宾满族自治县•新賓滿族自治縣xīn bīn mǎn zú zì zhì xiàn

1 Autonomer Kreis Xinbin der Mandschu (Provinz Liaoning, China) (Eig, Geo)

新宾县•新賓縣xīn bīn xiàn

1 Kreis Xinbin (Provinz Liaoning, China) (Eig, Geo)

喧宾夺主•喧賓奪主xuān bīn duó zhǔ

1 die Stimme des Gastes überstimmt die Stimme des Gastgebers. (Sprichw) 2 Haupt- und Nebensache miteinander verwechseln (Redew)

宜宾•宜賓yí bīn

1 Yibin (Ort in Sichuan) (Eig, Geo)

宜宾地区•宜賓地區yí bīn dì qū

1 Yibin (Bezirk in Sichuan) (Eig, Geo)

宜宾市•宜賓市yí bīn shì

1 Yibin (Stadt in Sichuan, China) (Eig, Geo)

宜宾县•宜賓縣yí bīn xiàn

1 Kreis Yibin (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo)

主宾谓结构•主賓謂結構zhǔ bīn wèi jié gòu

1 Subjekt-Objekt-Prädikat (Sprachw)

祖宾梅塔•祖賓梅塔zǔ bīn méi tǎ

1 Zubin Mehta (Eig, Pers, 1936 -)

戴伦宾特•戴倫賓特dài lún bīn tè

1 Darren Bent (engl. Fussballspieler) (Eig, Pers, 1984-)

法斯宾德•法斯賓德fǎ sī bīn dé

1 Fassbinder, Fassbender (Eig, Fam)

菲律宾•菲律賓fēi lǜ bīn

1 Philippinen (Staat in Asien) (Geo)

菲律宾板块•菲律賓板塊fēi lǜ bīn bǎn kuài

1 Philippinische Platte (S, Geol)

菲律宾共和国•菲律賓共和國fēi lǜ bīn gòng hé guó

1 Republik der Philippinen (Eig, Geo)

菲律宾海•菲律賓海fēi lǜ bīn hǎi

1 Philippinensee (Nebenmeer des Pazifischen Ozean) (Geo)

菲律宾海板块•菲律賓海板塊fēi lǜ bīn hǎi bǎn kuài

1 Philippinische Platte (S, Geol)

菲律宾历史•菲律賓歷史fēi lǜ bīn lì shǐ

1 Geschichte der Philippinen (S, Gesch)

菲律宾披索•菲律賓披索fēi lǜ bīn pī suǒ

1 Philippinischer Peso (Zähl, Wirtsch)

菲律宾群岛•菲律賓群島fēi lǜ bīn qún dǎo

1 Philippinen (Inselgruppe im Pazifik) (Geo)

菲律宾人•菲律賓人fēi lǜ bīn rén

1 Filipino (Bewohner der Philippinen) (S, Ethn)

菲律宾首都•菲律賓首都fēi lǜ bīn shǒu dū

1 Hauptstadt der Philippinen (gemeint: Manila) (S, Geo)

菲律宾语•菲律賓語fēi lǜ bīn yǔ

1 Filipino (Nationalsprache der Philippinen) (S, Sprachw)

菲律宾总统•菲律賓總統fēi lǜ bīn zǒng tǒng

1 President of the Philippines (Eig, Pers)

感觉宾至如归•感覺賓至如歸gǎn jué bīn zhì rú guī

1 anheimelnd (Adj)

哈索宾基•哈索賓基hā suǒ bīn jī

1 Jimmy Floyd Hasselbaink (Pers)

库尔宾区•庫爾賓區kù ěr bīn qū

1 Kreis Kurbin (ehem. Kreis in Albanien) (Geo, Gesch)

吕洞宾•呂洞賓lǚ dòng bīn

1 Lü Dongbin (Eig, Pers)

马鲁宾•馬魯賓mǎ lǔ bīn

1 Marrubiin (C20H30O5) (S, Chem)

美国宾夕法尼亚州•美國賓夕法尼亞州měi guó bīn xì fǎ ní yà zhōu

1 Pennsylvania (US Bundesstaat) (Geo)

施瓦宾•施瓦賓shī wǎ bīn

1 Schwabing (Stadtteil von München, Deutschland) (Geo)

速8宾馆•速8賓館sù 8 bīn guǎn

1 Super 8 Hotel (US-Hotelkette) (Org, Wirtsch)

泰雅宾斯•泰雅賓斯tài yǎ bīn sī

1 Tyra Banks (Eig, Pers)

谓主宾结构•謂主賓結構wèi zhǔ bīn jié gòu

1 Prädikat-Subjekt-Objekt (Sprachw)

五彩宾纷•五彩賓紛wǔ cǎi bīn fēn

1 farbenprächtig, farbenfreudig (Adj)

直接宾语•直接賓語zhí jiē bīn yǔ

1 Objekt (S) 2 objektiv (Adj)

主动宾语序•主動賓語序zhǔ dòng bīn yǔ xù

1 Subjekt-Prädikat-Objekt (Sprachw)

车里雅宾斯克•車裡雅賓斯克chē lǐ yǎ bīn sī kè

1 Tscheljabinsk (Stadt in Russland) (Geo)

车里雅宾斯克州•車裡雅賓斯克州chē lǐ yǎ bīn sī kè zhōu

1 Oblast Tscheljabinsk (eine Provinz in Russland) (Eig, Geo)

蒂姆罗宾斯•蒂姆羅賓斯dì mǔ luó bīn sī

1 Tim Robbins (Eig, Pers, 1958 -)

第四格宾语•第四格賓語dì sì gé bīn yǔ

1 Akkusativobjekt (S)

杰基罗宾森•傑基羅賓森jié jī luó bīn sēn

1 Jackie Robinson (Eig, Pers, 1919 - 1972)

赛洛西宾•賽洛西賓sài luò xī bīn

1 Psilocybin (Pilzgift) (S, Chem)

施特劳宾•施特勞賓shī tè láo bīn

1 Straubing (Bayern, Stadt in Deutschland) (Geo)

希尔顿宾馆•希爾頓賓館xī ěr dùn bīn guǎn

1 Hilton-Hotel (Eig, Wirtsch)

西洛赛宾•西洛賽賓xī luò sài bīn

1 Psilocybin (S, Chem)

相敬如宾•相敬如賓xiāng jìng rú bīn

1 sich gegenseitig mit Respekt behandeln (V)

亚森罗宾•亞森羅賓yà sēn luó bīn

1 Arsène Lupin, fiktive Figur (S)

阿图尔鲁宾斯坦•阿圖爾魯賓斯坦ā tú ěr lǔ bīn sī tǎn

1 Arthur Rubinstein (Eig, Pers, 1887 - 1982)

巴鲁赫斯宾诺莎•巴魯赫斯賓諾莎bā lǔ hè sī bīn nuò shā

1 Baruch Spinoza (Eig, Pers, 1632 - 1677)

赫伯特斯宾塞•赫伯特斯賓塞hè bó tè sī bīn sāi

1 Herbert Spencer (Eig, Pers, 1820 - 1903)

莱茵河畔宾根•萊茵河畔賓根lái yīn hé pàn bīn gēn

1 Bingen am Rhein (Stadt in Deutschland) (Geo)

罗伯特鲁宾逊•羅伯特魯賓遜luó bó tè lǔ bīn xùn

1 Robert Robinson (Eig, Pers, 1886 - 1975)

梅赫西迪宾士•梅赫西迪賓士méi hè xī dí bīn shì

1 Mercedes-Benz (Automarke) (Eig, Wirtsch)

伊利亚列宾•伊利亞列賓yī lì yà liè bīn

1 Ilja Jefimowitsch Repin (Eig, Pers)

伊扎克拉宾•伊扎克拉賓yī zhā kè lā bīn

1 Jitzchak Rabin (israelischer Militär und Politiker) (Eig, Pers, 1922-1995)

约瑟夫巴宾斯基•約瑟夫巴賓斯基yuē sè fū bā bīn sī jī

1 Joseph Babinski (frz. Neurologe) (Eig, Pers, 1857-1932)

法兰兹云柏宾•法蘭茲雲柏賓fǎ lán zī yún bó bīn

1 Franz von Papen (Eig, Pers, 1879 - 1969)

金史丹利罗宾逊•金史丹利羅賓遜jīn shǐ dān lì luō bīn xùn

1 Kim Stanley Robinson (US-Schriftsteller) (Eig, Pers, 1952-)

奥斯瓦尔德史宾格勒•奧斯瓦爾德史賓格勒ào sī wǎ ěr dé shǐ bīn gé lēi

1 Oswald Spengler (dt. Philosoph) (Eig, Pers, 1880-1936)

宁那华纳法斯宾德•寧那華納法斯賓德níng nà huá nà fǎ sī bīn dé

1 Rainer Werner Fassbinder (Eig, Pers, 1945 - 1982)

纽约州立大学宾罕顿分校紐約州立大學賓罕頓分校niǔ yuē zhōu lì dà xué bīn hǎn dùn fēn xiào

1 Binghamton University (Edu)

瓦茨瓦夫谢尔宾斯基•瓦茨瓦夫謝爾賓斯基wǎ cí wǎ fū xiè ěr bīn sī jī

1 Wacław Sierpiński (Eig, Pers, 1882 - 1969)

温斯顿伦纳德斯宾塞邱吉尔爵士溫斯頓倫納德斯賓塞邱吉爾爵士wēn sī dùn lún nà dé sī bīn sāi qiū jí ěr jué shì

1 Sir Winston Leonard Spencer Churchill (britischer Politiker) (Eig, Pers, 1874 - 1965)

西蒙洛夫半自动卡宾枪西蒙洛夫半自動卡賓槍xī méng luò fū bàn zì dòng kǎ bīn qiāng

1 halbautomatisches SKS-Gewehr (z.B. SKS-45) (S, Mil)