HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
资
本
•
資
本
zī běn
1
Kapital
(S)
资
本
比
率
•
資
本
比
率
zī běn bǐ lǜ
1
Eigenkapitalquote
(S, Wirtsch)
资
本
成
本
•
資
本
成
本
zī běn chéng běn
1
Kapitalkosten
(S, Wirtsch)
资
本
筹
措
•
資
本
籌
措
zī běn chóu cuò
1
Kapitalbeschaffung
(S)
资
本
份
额
•
資
本
份
額
zī běn fèn é
1
Kapitalanteil
(S)
资
本
公
司
•
資
本
公
司
zī běn gōng sī
1
Kapitalgesellschaft
(S, Rechtsw)
资
本
构
成
•
資
本
構
成
zī běn gòu chéng
1
Kapitalbildung
(S)
资
本
股
份
•
資
本
股
份
zī běn gǔ fèn
1
Kapitalanteil
(S, Wirtsch)
资
本
过
剩
•
資
本
過
剩
zī běn guò shèng
1
Überschusskapital,
Mehrwert
(S, Wirtsch)
资
本
回
流
•
資
本
回
流
zī běn huí liú
1
Kapitalrückfluss
(S, Wirtsch)
资
本
回
收
•
資
本
回
收
zī běn huí shōu
1
Kapitalrückfluss
(S, Wirtsch)
资
本
家
•
資
本
家
zī běn jiā
1
Kapitalist
(S)
资
本
结
构
•
資
本
結
構
zī běn jié gòu
1
Kapitalstruktur
(S)
资
本
金
•
資
本
金
zī běn jīn
1
Eigenkapital
(S)
资
本
开
支
•
資
本
開
支
zī běn kāi zhī
1
Kapitalkosten
(S, Wirtsch)
资
本
累
积
•
資
本
累
積
zī běn lěi jī
1
Akkumulation
des Kapitals
(S, Wirtsch)
资
本
流
动
•
資
本
流
動
zī běn liú dòng
1
Kapitalverkehr
(S)
资
本
论
•
資
本
論
zī běn lùn
1
Das
Kapital
(3 Bände von Karl Marx) (Lit, Werk)
资
本
凝
结
•
資
本
凝
結
zī běn níng jié
1
Kapitalbildung
(S)
资
本
市
场
•
資
本
市
場
zī běn shì chǎng
1
Kapitalmarkt
(S, Wirtsch)
资
本
收
益
•
資
本
收
益
zī běn shōu yì
1
Kapitalertrag
(S)
资
本
收
益
税
•
資
本
收
益
稅
zī běn shōu yì shuì
1
Kapitalertrag
(S)
资
本
税
•
資
本
稅
zī běn shuì
1
Vermögenssteuer
(S)
资
本
所
有
人
•
資
本
所
有
人
zī běn suǒ yǒu rén
1
Kapitaleigner
(S)
资
本
投
入
•
資
本
投
入
zī běn tóu rù
1
Kapitaleinlage
(S)
资
本
投
资
•
資
本
投
資
zī běn tóu zī
1
Kapitalanlage,
Kapitalinvestition
(S, Wirtsch)
资
本
外
流
•
資
本
外
流
zī běn wài liú
1
Kapitalabfluss
(S, Wirtsch)
资
本
向
国
外
流
•
資
本
向
國
外
流
zī běn xiàng guó wài liú
1
Kapitalfluss
ins Ausland
(S, Wirtsch)
资
本
形
成
•
資
本
形
成
zī běn xíng chéng
1
Kapitalbildung
(S)
资
本
性
支
出
•
資
本
性
支
出
zī běn xìng zhī chū
1
Sachinvestition
(S)
资
本
因
素
•
資
本
因
素
zī běn yīn sù
1
Vermögensteile
(S)
资
本
与
金
融
账
户
•
資
本
與
金
融
賬
戶
zī běn yǔ jīn róng zhàng hù
1
Kapitalbilanz
(S, Wirtsch)
资
本
约
束
•
資
本
約
束
zī běn yuē shù
1
Kapitalbindung
(S)
资
本
增
加
•
資
本
增
加
zī běn zēng jiā
1
Kapitalerhöhung
(S, Wirtsch)
资
本
账
户
•
資
本
賬
戶
zī běn zhàng hù
1
Kapitalbilanz
(S, Wirtsch)
资
本
支
出
•
資
本
支
出
zī běn zhī chū
1
Kapitalaufwand
(S)
资
本
值
•
資
本
值
zī běn zhí
1
Kapitalisierung
(S)
资
本
周
转
期
•
資
本
週
轉
期
zī běn zhōu zhuǎn qī
1
Kapitalrückflußdauer
(S, Wirtsch)
资
本
主
义
•
資
本
主
義
zī běn zhǔ yì
1
Kapitalismus
(S, Wirtsch)
2
kapitalistisch
(Adj)
资
本
主
义
国
家
•
資
本
主
義
國
家
zī běn zhǔ yì guó jiā
1
Kapitalistisches
Land
(S, Pol)
资
本
主
义
经
济
•
資
本
主
義
經
濟
zī běn zhǔ yì jīng jì
1
kapitalistische
Wirtschaft
(S)
资
本
资
产
定
价
模
型
•
資
本
資
產
定
價
模
型
zī běn zī chǎn dìng jià mó xíng
1
Capital
Asset Pricing Model
(S, Wirtsch)
大
资
本
家
•
大
資
本
家
dài zī běn jiā
1
Magnat
(S)
反
资
本
主
义
•
反
資
本
主
義
fǎn zī běn zhǔ yì
1
antikapitalistisch
(Adj)
总
资
本
•
總
資
本
zǒng zī běn
1
Gesamtkapital
(S)
总
资
本
利
润
率
•
總
資
本
利
潤
率
zǒng zī běn lì rùn lǜ
1
Gesamtkapitalrendite
(S)
筹
集
资
本
•
籌
集
資
本
chóu jí zī běn
1
finanzieren,
Mittel beschaffen
(V)
短
期
资
本
•
短
期
資
本
duǎn qī zī běn
1
kurzfristiges
Kapital
(S, Wirtsch)
风
险
资
本
•
風
險
資
本
fēng xiǎn zī běn
1
Risikokapital
(S)
股
份
资
本
•
股
份
資
本
gǔ fèn zī běn
1
Aktienkapital
(S)
国
家
资
本
主
义
•
國
家
資
本
主
義
guó jiā zī běn zhǔ yì
1
Staatskapitalismus
(S)
借
贷
资
本
•
借
貸
資
本
jiè dài zī běn
1
Fremdkapital
(S)
具
有
资
本
主
义
特
征
的
企
业
形
式
具
有
資
本
主
義
特
征
的
企
業
形
式
jù yǒu zī běn zhǔ yì tè zhēng de qǐ yè xíng shì
1
kapitalistisch
geprägte Unternehmensform
(S, Wirtsch)
流
动
资
本
•
流
動
資
本
liú dòng zī běn
1
Umlaufvermögen
(S, Wirtsch)
垄
断
资
本
家
•
壟
斷
資
本
家
lǒng duàn zī běn jiā
1
Monopolist
(S)
垄
断
资
本
主
义
•
壟
斷
資
本
主
義
lǒng duàn zī běn zhǔ yì
1
Monopolkapitalismus
(S)
冒
险
资
本
•
冒
險
資
本
mào xiǎn zī běn
1
Wagniskapital
(S)
名
义
资
本
•
名
義
資
本
míng yì zī běn
1
Grundkapital
(S)
启
动
资
本
•
啟
動
資
本
qǐ dòng zī běn
1
Startkapital
(S)
人
力
资
本
•
人
力
資
本
rén lì zī běn
1
Humankapital
(S, Wirtsch)
社
会
资
本
•
社
會
資
本
shè huì zī běn
1
soziales
Kapital
(S, Wirtsch)
实
际
资
本
•
實
際
資
本
shí jì zī běn
1
Realkapital
(S)
实
收
资
本
•
實
收
資
本
shí shōu zī běn
1
Anlagekapital
(S, Wirtsch)
市
场
资
本
总
额
•
市
場
資
本
總
額
shì chǎng zī běn zǒng é
1
Marktkapitalisierung
(S)
收
回
资
本
•
收
回
資
本
shōu huí zī běn
1
amortisieren
(V)
授
权
资
本
•
授
權
資
本
shòu quán zī běn
1
genehmigtes
Kapital
(S, Wirtsch)
投
机
资
本
•
投
機
資
本
tóu jī zī běn
1
Wagniskapital
(S)
投
资
资
本
收
益
率
•
投
資
資
本
收
益
率
tóu zī zī běn shōu yì lǜ
1
Rendite
auf das eingesetzte Kapital, ROI
(Return on Investment) (S, Wirtsch)
外
部
资
本
•
外
部
資
本
wài bù zī běn
1
Fremdkapital
(S)
外
部
资
本
所
得
•
外
部
資
本
所
得
wài bù zī běn suǒ dé
1
Fremdkapitalaufnahme
(S)
外
国
资
本
•
外
國
資
本
wài guó zī běn
1
Auslandskapital
(S, Wirtsch)
2
Fremdkapital
(S)
外
来
资
本
•
外
來
資
本
wài lái zī běn
1
Fremdkapital
(S)
文
化
资
本
•
文
化
資
本
wén huà zī běn
1
kulturelles
Kapital
(S)
营
运
资
本
•
營
運
資
本
yíng yùn zī běn
1
Umlaufvermögen
(S)
增
加
资
本
•
增
加
資
本
zēng jiā zī běn
1
Kapital
erhöhen
(V)
注
册
资
本
•
註
冊
資
本
zhù cè zī běn
1
Stammkapital,
registriertes Kapital, Grundkapital, eingetragenes Kapital
(S)
自
由
资
本
•
自
由
資
本
zì yóu zī běn
1
Eigenmittel
(S)
自
有
资
本
•
自
有
資
本
zì yǒu zī běn
1
Eigenkapital
(S)
借
来
的
资
本
•
借
來
的
資
本
jiè lái de zī běn
1
Fremdkapital
(S)
无
政
府
资
本
主
义
•
無
政
府
資
本
主
義
wú zhèng fǔ zī běn zhǔ yì
1
Anarchokapitalismus
(S, Wirtsch)
国
家
垄
断
资
本
主
义
•
國
家
壟
斷
資
本
主
義
guó jiā lǒng duàn zī běn zhǔ yì
1
staatsmonopolistischer
Kapitalismus
(S)
加
权
平
均
资
本
成
本
•
加
權
平
均
資
本
成
本
jiā quán píng jūn zī běn chéng běn
1
WACC-Ansatz,
Gewichtete durchschnittliche Kapitalkosten
(S, Wirtsch)
新
巴
塞
尔
资
本
协
定
•
新
巴
塞
爾
資
本
協
定
xīn bā sāi ěr zī běn xié dìng
1
Basel
II
(S, Pol, Wirtsch)
新
教
伦
理
与
资
本
主
义
精
神
新
教
倫
理
與
資
本
主
義
精
神
xīn jiào lún lǐ yǔ zī běn zhǔ yì jīng shén
1
Die
protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus
(Buch von Max Weber, 1905) (Lit, Werk)
mmmmmmmmmm