HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
贡
•
貢
gòng
1
Tribut
(S, Gesch)
2
Geschenke
(S)
3
Tribut
zollen
(V)
4
Gong
(Eig, Fam)
贡
比
涅
•
貢
比
涅
gòng bǐ niè
1
Compiègne
(Stadt in Frankreich) (Geo)
贡
表
感
谢
之
辞
•
貢
表
感
謝
之
辭
gòng biǎo gǎn xiè zhī cí
1
Abgabe
(S)
2
Abgabenquote
(S)
贡
布
•
貢
布
gòng bù
1
Kampot
(Stadt in Kambodscha) (Geo)
贡
布
省
•
貢
布
省
gòng bù shěng
1
Kampot
(Provinz in Kambodscha) (Geo)
贡
岑
豪
森
•
貢
岑
豪
森
gòng cén háo sēn
1
Gunzenhausen
(Stadt in Deutschland) (Geo)
贡
德
尔
•
貢
德
爾
gòng dé ěr
1
Gonder
(Stadt in Äthiopien) (Geo)
贡
德
雷
明
根
•
貢
德
雷
明
根
gòng dé léi míng gēn
1
Grundremmingen
(Ort in Deutschland) (Geo)
贡
赋
•
貢
賦
gòng fù
1
Abgabe
(S)
贡
嘎
•
貢
嘎
gòng gá
1
Gongkar
(Ort von Lhasa Airport in Zentral Tibet) (Geo)
贡
嘎
山
•
貢
嘎
山
gòng gá shān
1
Gongga
Shan
(Berg, 7556 m, Provinz Sichuan) (Geo)
貢
嘎
山
•
貢
嘎
山
gòng gá shān
1
Gongga
Shan
(Berg, 7556 m, Provinz Sichuan) (Geo)
贡
噶
山
•
貢
噶
山
gòng gá shān
1
Gongga
Shan
(Berg, 7556 m, Provinz Sichuan) (Geo)
贡
嘎
县
•
貢
嘎
縣
gòng gá xiàn
1
Gonggar
(ein Kreis des Verwaltungsbezirks Shannan im Süden des Autonomen Gebiets Tibet in China) (Eig, Geo)
贡
井
区
•
貢
井
區
gòng jǐng qū
1
Stadtbezirk
Gongjing
(der Stadt Zigong, Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo)
贡
觉
•
貢
覺
gòng jué
1
Gongjue
(Ort in Tibet) (Eig, Geo)
贡
觉
县
•
貢
覺
縣
gòng jué xiàn
1
Kreis
Gonjo
(Autonomes Gebiet Tibet, China) (Eig, Geo)
贡
寮
乡
•
貢
寮
鄉
gòng liáo xiāng
1
Kungliao
(Dorf in Taiwan) (Eig, Geo)
贡
纳
尔
•
貢
納
爾
gòng nà ěr
1
Gunnar
(Eig, Vorn)
贡
纳
尔
穆
勒
•
貢
納
爾
穆
勒
gòng nà ěr mù lēi
1
Gunnar
Möller
(dt. Schauspieler) (Eig, Pers, 1928-2017)
贡
品
•
貢
品
gòng pǐn
1
Tribut
(S)
贡
萨
洛
桑
切
斯
德
洛
萨
达
貢
薩
洛
桑
切
斯
德
洛
薩
達
gòng sà luò sāng qiē sī dé luò sà dá
1
Gonzalo
Sánchez de Lozada
(Eig, Pers, 1930 -)
贡
山
独
龙
族
怒
族
自
治
县
貢
山
獨
龍
族
怒
族
自
治
縣
gòng shān dú lóng zú nù zú zì zhì xiàn
1
Autonomer
Kreis Gongshan der Derung und Nu
(Provinz Yunnan, China) (Eig, Geo)
贡
山
县
•
貢
山
縣
gòng shān xiàn
1
Gongshan
(Provinz Yunnan, China) (Eig, Geo)
贡
丸
•
貢
丸
gòng wán
1
Fleischklößchen
(S, Ess)
贡
物
•
貢
物
gòng wù
1
Abgabe
(S)
贡
献
•
貢
獻
gòng xiàn
1
beitragen,
beisteuern
(V)
2
hingeben,
widmen
(V)
3
Leistung,
Beitrag
(S)
贡
献
考
核
上
限
•
貢
獻
考
核
上
限
gòng xiàn kǎo hé shàng xiàn
1
Beitragsbemessungsgrenze
(S)
贡
献
率
•
貢
獻
率
gòng xiàn lǜ
1
Beitrag,
beigetragener Anteil
(in Prozent, ...) (S)
贡
献
性
•
貢
獻
性
gòng xiàn xìng
1
beitragen
(V)
贡
献
者
•
貢
獻
者
gòng xiàn zhě
1
Mitwirkender
(S)
阿
贡
国
家
实
验
室
•
阿
貢
國
家
實
驗
室
ā gòng guó jiā shí yàn shì
1
Argonne
National Laboratory
(Org)
埃
贡
巴
尔
•
埃
貢
巴
爾
āi gòng bā ěr
1
Egon
Bahr
(Eig, Pers, 1922 - 2015)
朝
贡
体
系
•
朝
貢
體
系
cháo gòng tǐ xì
1
Tribut
(S, Gesch)
呈
贡
•
呈
貢
chéng gòng
1
Chenggong
(Ort in Yunnan) (Eig, Geo)
呈
贡
县
•
呈
貢
縣
chéng gòng xiàn
1
Kreis
Chenggong
(Provinz Yunnan, China) (Eig, Geo)
福
贡
•
福
貢
fú gòng
1
Fugong
(Ort in Yunnan) (Eig, Geo)
福
贡
县
•
福
貢
縣
fú gòng xiàn
1
Kreis
Fugong
(Provinz Yunnan, China) (Eig, Geo)
戈
贡
佐
拉
起
司
•
戈
貢
佐
拉
起
司
gē gòng zuǒ lā qǐ sī
1
Gorgonzola
(ital. Käsesorte) (S, Ess)
纳
贡
•
納
貢
nà gòng
1
Tribut
zahlen
(V)
2
abhängig
(Adj)
进
贡
•
納
貢
nà gòng
1
Abgabe
(S, Rechtsw)
2
Gaben,
Geschenkartikel
(S)
纳
贡
义
务
•
納
貢
義
務
nà gòng yì wù
1
Abgabe
(S)
2
Abgabenquote
(S)
西
贡
•
西
貢
xī gòng
1
Sai
Kung
(Bezirk in Hongkong) (Geo)
2
Saigon
(Stadt in Vietnam) (Geo)
西
贡
小
姐
•
西
貢
小
姐
xī gòng xiǎo jiě
1
Miss
Saigon
(Musical) (Eig, Mus)
有
贡
献
•
有
貢
獻
yǒu gòng xiàn
1
verdienstvoll
(Adj)
2
verdient
(Adj)
章
贡
区
•
章
貢
區
zhāng gòng qū
1
Zhanggong
(Geo)
子
贡
•
子
貢
zǐ gòng
1
Zigong
(chin. Philosoph) (Eig, Pers, 520-456 BC)
自
贡
•
自
貢
zì gòng
1
Zigong
(Eig, Geo)
自
贡
市
•
自
貢
市
zì gòng shì
1
Zigong
(Stadt in Sichuan, China) (Eig, Geo)
左
贡
•
左
貢
zuǒ gòng
1
Zuogong
(Ort in Tibet) (Eig, Geo)
左
贡
县
•
左
貢
縣
zuǒ gòng xiàn
1
Zogang
(Kreis in Tibet) (Geo)
阿
拉
贡
语
•
阿
拉
貢
語
ā lā gòng yǔ
1
Aragonesisch,
Aragonesische Sprache
(S, Sprachw)
阿
拉
贡
自
治
区
•
阿
拉
貢
自
治
區
ā lā gòng zì zhì qū
1
Aragonien,
Aragon
(autonome Region in Spanien) (Geo)
戈
耳
贡
•
戈
耳
貢
gē ěr gòng
1
Gorgonen
(Schreckgestalten) (Eig, Myth)
戈
耳
貢
•
戈
耳
貢
gē ěr gòng
1
Gorgonen
(Gesch)
克
林
贡
语
•
克
林
貢
語
kè lín gòng yǔ
1
Klingonische
Sprache
(S, Sprachw)
尼
拉
贡
戈
火
山
•
尼
拉
貢
戈
火
山
ní lā gòng gē huǒ shān
1
Nyiragongo
(Vulkan im Kongo, Afrika) (Geo)
萨
尔
贡
一
世
•
薩
爾
貢
一
世
sà ěr gòng yī shì
1
Sargon
von Akkad
(Eig, Pers, - 2279 v.Chr.)
团
结
贡
献
•
團
結
貢
獻
tuán jié gòng xiàn
1
Solidaritätszuschlag
(S)
伊
拉
贡
•
伊
拉
貢
yī lā gòng
1
Eragon
(Eig, Kunst)
阿
历
克
塞
贡
德
拉
特
维
奇
萨
伏
拉
索
夫
阿
歷
克
塞
貢
德
拉
特
維
奇
薩
伏
拉
索
伕
ā lì kè sāi gòng dé lā té wéi qí sà fú lā suǒ fū
1
Alexei
Kondratjewitsch Sawrassow
(Eig, Pers, 1830 - 1897)
阿
历
克
塞
贡
德
拉
特
维
奇
萨
伏
拉
索
夫
阿
歷
克
塞
貢
德
拉
特
維
奇
薩
伏
拉
索
伕
ā lì kè sāi gòng dé lā tè wéi qí sà fú lā suǒ fū
1
Alexei
Kondratjewitsch Sawrassow
(Eig, Pers, 1830 - 1897)
阿
历
克
塞
贡
德
拉
特
维
奇
萨
伏
拉
索
夫
阿
歷
克
塞
貢
德
拉
特
維
奇
薩
伏
拉
索
夫
ā lì kè sāi gòng dé lā tè wéi qí sà fú lā suǒ fū
1
Alexei
Kondratjewitsch Sawrassow
(Eig, Pers, 1830 - 1897)
作
出
突
出
贡
献
•
作
出
突
出
貢
獻
zuò chū tū chū gòng xiàn
1
einen
hervorragenden Beitrag leisten
(V)
作
出
重
大
贡
献
•
作
出
重
大
貢
獻
zuò chū zhòng dà gòng xiàn
1
einen
bedeutenden Beitrag leisten
(V)
路
易
斯
阿
拉
贡
内
斯
•
路
易
斯
阿
拉
貢
內
斯
lù yì sī ā lā gòng nèi sī
1
Luis
Aragonés
(Eig, Pers)
mmmmmmmmmm