變 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

変•變biàn

1 umsteigen (V)

变•變biàn

1 ändern (V) 2 sich entwickeln (V) 3 sich verändern (V)

变暗•變暗biàn àn

1 verdunkeln (V) 2 abdunkeln (V)

变把戏•變把戲biàn bǎ xì

1 zaubern (V)

变本加厉•變本加厲biàn běn jiā lì

1 noch intensiver (Adj), in noch stärkerem Maße (S)

变薄•變薄biàn bó

1 Abschwächung (S)

变长•變長biàn cháng

1 strecken (V)

变成•變成biàn chéng

1 werden, sich wandeln in, sich verändern zu (V)

变成化石•變成化石biàn chéng huà shí

1 versteinern (V)

变成碎屑•變成碎屑biàn chéng suì xiè

1 krümeln (V)

变成稀薄•變成稀薄biàn chéng xī bó

1 Verdünnung (S)

变成现实•變成現實biàn chéng xiàn shí

1 zur Realität werden (V)

变丑•變醜biàn chǒu

1 entstellen (V)

变臭•變臭biàn chòu

1 übelriechend werden (V)

变大•變大biàn dài

1 wachsen (V)

变大了•變大了biàn dài liǎo

1 ist größer geworden (Redew)

变得•變得biàn de

1 werden (V) 2 anfangen, kleiden (V)

变得不安全•變得不安全biàn de bù ān quán

1 verunsichern (V)

变得不可靠•變得不可靠biàn de bù kě kào

1 verunsichern (V)

变得阴沉•變得陰沉biàn de yīn chén

1 bewölken (V)

变得有用•變得有用biàn de yǒu yòng

1 benutzt (Adj) 2 nutzen (V)

变得肿大•變得腫大biàn de zhǒng dài

1 Schwellung (S) 2 schwellen (V)

变电所•變電所biàn diàn suǒ

1 Transformatorstation, Trafostation, Umspannstation (S)

变动•變動biàn dòng

1 verändern; abändern; umändern (V, Wirtsch)

变动成本•變動成本biàn dòng chéng běn

1 variable Kosten (S, Wirtsch)

变动小•變動小biàn dòng xiǎo

1 gleichmäßig (Adj)

变短•變短biàn duǎn

1 einzeichnen (V)

变分法•變分法biàn fēn fǎ

1 Variationsrechnung (S, Math)

变幅机构•變幅機構biàn fú jī gòu

1 Hubwerk (Radausleger) (S) 2 Wippwerk (Wippdrehkran) (S)

变干•變乾biàn gān

1 Änderung (S)

变高•變高biàn gāo

1 aufstehen (V)

变更•變更biàn gēng

1 Abänderung (S)

变更管理•變更管理biàn gēng guǎn lǐ

1 Änderungswesen, Change Management (S)

变故•變故biàn gù

1 Unglück, Unfall (S)

变光滑的墨辊•變光滑的墨輥biàn guāng huá de mò gǔn

1 glattgewordene Walze (S)

变好•變好biàn hǎo

1 sich bessern, sich heben (Stimmung) (V)

变黑•變黑biàn hēi

1 verdunkeln (V)

变红•變紅biàn hóng

1 röten, erröten (V)

变厚•變厚biàn hòu

1 binden, verdicken (V) 2 Verdickung (S)

变化•變化biàn huà

1 Veränderung, Umwandlung (S)

变化不定•變化不定biàn huà bù dìng

1 unbeständig (Adj)

变化大了•變化大了biàn huà dà liǎo

1 hat sich stark verändert (Redew)

变化多•變化多biàn huà duō

1 diverse (Adj)

变化多样•變化多樣biàn huà duō yàng

1 abwechslungsreich (Adj)

变化了•變化了biàn huà liǎo

1 verändern (V) 2 verändert (Adj)

变化莫测的天气•變化莫測的天氣biàn huà mò cè de tiān qì

1 Aprilwetter (S, Met) 2 schwer vorhersagbares Wetter (S, Met) 3 unstetes Wetter (S, Met)

变化无常•變化無常biàn huà wú cháng

1 ungleichförmig (Adj) 2 wankelmütig (Adj) 3 wechselhaft (Adj)

变化性•變化性biàn huà xìng

1 Modularität (S) 2 Variabilität (S)

变化中•變化中biàn huà zhōng

1 verändern (V)

变坏•變壞biàn huài

1 schlecht werden, verderben (V)

变换•變換biàn huàn

1 wechseln, konvertieren (V)

变幻•變幻biàn huàn

1 unbeständig (Adj)

变幻不定•變幻不定biàn huàn bù dìng

1 wankelmütig (Adj)

变换布置•變換布置biàn huàn bù zhì

1 Standortwechsel (S)

变换键•變換鍵biàn huàn jiàn

1 Alt (Taste) (S, EDV)

变换矩阵•變換矩陣biàn huàn jǔ zhèn

1 Transformationsmatrix (S, Math)

变换轮系•變換輪系biàn huàn lún xì

1 Wechselstelle (Zahnriemen) (S)

变换设备•變換設備biàn huàn shè bèi

1 Konverter (S) 2 Umsetzer (S)

变黄•變黃biàn huáng

1 vergilben (V)

变尖•變尖biàn jiān

1 verdünnen (V)

变焦•變焦biàn jiāo

1 zoomen, vergrößern (V)

变焦镜头•變焦鏡頭biàn jiāo jìng tóu

1 Zoom (S) 2 Zoomobjektiv (S)

变焦距•變焦距biàn jiāo jù

1 Zoomen (S)

变焦距镜头•變焦距鏡頭biàn jiāo jù jìng tóu

1 Gummilinse, Vario-, Zoomobjektiv (S)

变节者•變節者biàn jié zhě

1 abtrünnigen (Adj) 2 Abtrünniger (S)

变宽•變寬biàn kuān

1 Weiterung (S)

变蓝•變藍biàn lán

1 blau (Adj) 2 blauen (V)

变狼术•變狼術biàn láng shù

1 Lykanthropie (Verwandlung eines Menschen in einen Werwolf, einen Wolfsmenschen) (S, Med)

变老•變老biàn lǎo

1 altern (V)

变量•變量biàn liàng

1 Variable (S, EDV)

变了色•變了色biàn liǎo sè

1 reinlegen (V)

变流装置•變流裝置biàn liú zhuāng zhì

1 Ablenkspule (S) 2 Deflektor (S)

变卖财产•變賣財產biàn mài cái chǎn

1 einschmelzen (V)

变苗条•變苗條biàn miáo tiáo

1 abspecken (V)

变扭器•變扭器biàn niǔ qì

1 Drehmomentwandler (S)

变浓•變濃biàn nóng

1 kondensiert (Adj)

变暖•變暖biàn nuǎn

1 erwärmen (V), feurig (Adj), Erwärmung (S)

变胖•變胖biàn pàng

1 zulegen (V)

变贫困•變貧困biàn pín kùn

1 verarmen (V)

变频器•變頻器biàn pín qì

1 Frequenzumrichter, Konverter (S)

变平•變平biàn píng

1 Abplattung (S)

变迁•變遷biàn qiān

1 Wandel (S); Bsp.: 氣候變遷气候变迁 -- Klimawandel

变轻•變輕biàn qīng

1 erleuchten (V)

变穷•變窮biàn qióng

1 verarmen (V)

变热•變熱biàn rè

1 erhitzen (V)

变容•變容biàn róng

1 Umgestaltung (S)

变色龙•變色龍biàn sè lóng

1 Chamäleon (S, Zool)

变色蜥•變色蜥biàn sè xī

1 Chamäleon (S, Zool)

变色眼镜•變色眼鏡biàn sè yǎn jìng

1 selbsttönende Brille (S)

变身•變身biàn shēn

1 Transformation (S)

变身国王•變身國王biàn shēn guó wáng

1 Ein Königreich für ein Lama (S)

变声•變聲biàn shēng

1 Stimmwechsel, Stimmbruch (S, Med) 2 die Stimme ändern, anders klingen (V)

变湿•變濕biàn shī

1 benetzen (V)

变瘦•變瘦biàn shòu

1 Verdünnung (S)

变馊•變餿biàn sōu

1 schlecht werden, verderben (V)

变速•變速biàn sù

1 Gangschaltung (S)

变速齿轮箱•變速齒輪箱biàn sù chǐ lūn xiāng

1 Reguliergetriebe (S)

变速器•變速器biàn sù qì

1 Schaltgetriebe (S)

变速器减速比•變速器減速比biàn sù qì jiǎn sù bǐ

1 Getriebeuntersetzung (S)

变速器油•變速器油biàn sù qì yóu

1 Getriebeöl (S)

变速驱动电机•變速驅動電機biàn sù qū dòng diàn jī

1 Motor mit veränderlicher Antriebsdrehzahl (S)

变速系统•變速系統biàn sù xì tǒng

1 Getriebesystem (S)

变速箱•變速箱biàn sù xiāng

1 Getriebekasten, Getriebe (S, Kfz)

变酸•變酸biàn suān

1 sauer werden (V)

变态•變態biàn tài

1 Metamorphose (S) 2 abnorm, anormal, abnormal (Adj, Psych)

变态地•變態地biàn tài de

1 abnorm, pervers (Adj)

变态反应•變態反應biàn tài fǎn yìng

1 Allergie, allergische Reaktion (S, Psych)

变体•變體biàn tǐ

1 Abart, Variante, Varietät (S)

变通•變通biàn tōng

1 sich anpassen, flexibel sein (V)

变完整•變完整biàn wán zhěng

1 vervollständigen (V)

变为•變為biàn wéi

1 werden (V)

变为液体•變為液體biàn wéi yè tǐ

1 verflüssigen (V)

变位•變位biàn wèi

1 Konjugation (S, Sprachw)

变温动物•變溫動物biàn wēn dòng wù

1 Kaltblüter (S, Zool) 2 wechselwarme Tiere (S, Zool)

变细•變細biàn xì

1 verdünnen (V)

变戏法•變戲法biàn xì fǎ

1 zaubern (V) 2 Taschenspielertricks vorführen (V)

变戏法者•變戲法者biàn xì fǎ zhě

1 Jongleur (S)

变现•變現biàn xiàn

1 realisiert (Adj) 2 realisieren (V)

变现能力•變現能力biàn xiàn néng lì

1 Liquidität (S)

变现率•變現率biàn xiàn shuài

1 Liquidierbarkeit (S)

变项•變項biàn xiàng

1 Variable (S, Math)

变相限制•變相限制biàn xiàng xiàn zhì

1 verschleierte Beschränkung (des Handels) (S)

变小•變小biàn xiǎo

1 verkürzen (V)

变心•變心biàn xīn

1 (in der Liebe) Treue brechen (V)

变星命名•變星命名biàn xīng mìng míng

1 Benennung veränderlicher Sterne (S, Astron)

变形•變形biàn xíng

1 Verformung, Deformation (S)

变型•變型biàn xíng

1 Abart (S)

变形虫•變形蟲biàn xíng chóng

1 Amöbe (S, Bio)

变形记•變形記biàn xíng jì

1 Die Verwandlung (Erzählung von Franz Kafka, 1912) (Lit, Werk)

变形金刚•變形金剛biàn xíng jīn gāng

1 Transformer (Eig)

变形菌门•變形菌門biàn xíng jūn mén

1 Proteobakterien (S, Bio)

变性•變性biàn xìng

1 Geschlechtsumwandlung (S)

变性人•變性人biàn xìng rén

1 transsexuell (Adj)

变性手术•變性手術biàn xìng shǒu shù

1 Geschlechtsumwandlung (S)

变旋现象•變旋現象biàn xuàn xiàn xiàng

1 Mutarotation (S, Chem)

变压器•變壓器biàn yā qì

1 Transformator (S)

变压器保护装置•變壓器保護裝置biàn yā qì bǎo hù zhuāng zhì

1 Trafoschutz (Eig, Tech)

变压器火灾•變壓器火災biàn yā qì huǒ zāi

1 Trafo-Brand (S)

变样•變樣biàn yàng

1 verändert (Adj) 2 Veränderung (S) 3 verändern (V) 4 verwandeln (V)

变样了•變樣了biàn yàng liǎo

1 verändern (V) 2 verändert (Adj)

变移性•變移性biàn yí xìng

1 Flüssigkeit (S)

变异数•變異數biàn yì shù

1 Varianz (S, Math)

变异数分析•變異數分析biàn yì shù fēn xī

1 Varianzanalyse (ANOVA) (S, Math)

变音符•變音符biàn yīn fú

1 diakritisches Zeichen, Umlautzeichen (排版) (S)

变音符号•變音符號biàn yīn fú hào

1 diakritisches Zeichen (z.B. bei ä, ö, ü) (S, Sprachw)

变音记号•變音記號biàn yīn jì hao

1 Versetzungszeichen (Synonyme: Akzidenzien, Akzidentien, Akzidentalen) (S, Mus)

变音阶•變音階biàn yīn jiē

1 Chromatische Tonleiter (S, Mus)

变硬•變硬biàn yìng

1 verhärten (V)

变元音•變元音biàn yuán yīn

1 Umlaut (S)

变脏•變髒biàn zāng

1 schmutzen (V)

变糟•變糟biàn zāo

1 verkommen (V)

变造•變造biàn zào

1 Entwertung (S)

变窄•變窄biàn zhǎi

1 verengern, verengen (V)

变质•變質biàn zhì

1 modifizieren (V)

变质处理•變質處理biàn zhì chǔ lǐ

1 modifizieren (V)

变质的油•變質的油biàn zhì de yóu

1 verdorbenes Öl (S, Tech)

变质剂•變質劑biàn zhì jì

1 Modifikationsmittel (S)

变质作用•變質作用biàn zhì zuò yòng

1 Metamorphismus (S, Geol)

变棕色•變棕色biàn zōng sè

1 bräunen (V)

变奏•變奏biàn zòu

1 Variation (Musik) (S, Mus)

百变小樱•百變小櫻bǎi biàn xiǎo yīng

1 Card Captor Sakura (Manga) (Film)

百变之星•百變之星bǎi biàn zhī xīng

1 Kaleido Star (Eig, Film)

兵变•兵變bīng biàn

1 Meuterei (S)

病变•病變bìng biàn

1 pathologische Veränderung (S)

不变•不變bù biàn

1 Konstante (S) 2 Unbeweglichkeit (S) 3 Unveränderlichkeit (S) 4 anordnen (V) 5 beständig (Adj) 6 gleich bleibend (Adj) 7 gleichförmig (Adj) 8 ortsfest (Adj) 9 permanent (Adj) a stabil (Adj) b stationär (Adj)

不变化•不變化bù biàn huà

1 beständig, ausnahmslos (Adj)

不变价国内生产总值•不變價國內生產總值bù biàn jià guó nèi shēng chǎn zǒng zhí

1 Bruttoinlandsprodukt zu konstanten Preisen (S, Wirtsch)

不变式•不變式bù biàn shì

1 Beständigkeit (S)

不变形•不變形bù biàn xíng

1 unverformt, biegesteif (Adj)

不变性•不變性bù biàn xìng

1 Beständigkeit (S) 2 Unbeugsamkeit (S) 3 Unbeweglichkeit (S) 4 Unbiegsamkeit (S) 5 Unveränderlichkeit (S) 6 Invarianz (S, Phys)

不变性质•不變性質bù biàn xìng zhì

1 Beständigkeit (S)

参变量•參變量cān biàn liàng

1 Parameter (S, Math)

惨变•慘變cǎn biàn

1 düster (Adj)

触变性•觸變性chù biàn xìng

1 Thixotropie (Viskositätsänderung) (S, Chem)

大变动•大變動dà biàn dòng

1 Katastrophe (S)

带变速箱也可供•帶變速箱也可供dài biàn sù xiāng yě kě gōng

1 auch mit Getriebe lieferbar (Redew)

单变数多项式•單變數多項式dān biàn shù duō xiàng shì

1 univariates Polynom (S, Math)

当变化之风吹来时一些墙壁和其他噹變化之風吹來時一些牆壁和其他dāng biàn huà zhī fēng chuī lái shí yī xiē qiáng bì hé qí tā

1 Wenn der Wind des Wandels weht, bauen einige Mauern und andere Windmühlen (Sprichw)

多变•多變duō biàn

1 multivariat (Adj, Math) 2 unbeständig, unstet (Adj)

恶变•惡變è biàn

1 bösartige Umwandlung, maligne Umwandlung (S)

改变•改變gǎi biàn

1 ändern, transformieren, verändern, modifizieren (V)

改变本质•改變本質gǎi biàn běn zhì

1 Denaturierung (S, Chem)

改变方向•改變方向gǎi biàn fāng xiàng

1 neue Richtung (S) 2 Richtung ändern (V)

改变论调•改變論調gǎi biàn lùn diào

1 Widerrufung (S)

改变位置•改變位置gǎi biàn wèi zhi

1 Verlegung (S)

改变形像•改變形像gǎi biàn xíng xiàng

1 Umgestaltung (S)

共变导数•共變導數gòng biàn dǎo shǔ

1 kovariante Ableitung (S, Math)

核变换•核變換hé biàn huàn

1 Kernumwandlung (S)

哗变•嘩變huá biàn

1 meutern (V)

会变•會變huì biàn

1 variabel (Adj), variable Größe (S) 2 Variable (S)

会变化•會變化huì biàn huà

1 ohne Gewähr (S)

畸变•畸變jī biàn

1 krumm (Adj)

机变•機變jī biàn

1 flexibel (Adj)

基变更•基變更jī biàn gēng

1 Basiswechsel, Basistransformation (S, Math)

交变电流•交變電流jiāo biàn diàn liú

1 Wechselstrom (S, Phys)

聚变•聚變jù biàn

1 Zusammenschluss (S)

剧变•劇變jù biàn

1 plötzlicher Wechsel (S)

聚变反应•聚變反應jù biàn fǎn yìng

1 Kernfusion (S, Phys)

可变•可變kě biàn

1 flexibel (Adj) 2 schaltbar (Adj) 3 umschaltbar (Adj) 4 umstellbar (Adj) 5 umsteuerbar (Adj, Tech) 6 unbeständig (Adj) 7 veränderbar (Adj) 8 veränderlich (Adj) 9 wandelbar (Adj) a wankelmütig (Adj) b wechselbar (Adj)

可变的卫星印刷机组•可變的衛星印刷機組kě biàn de wèi xīng yìn shuà jī zǔ

1 umsteuerbares Satellitendruckwerk (卷筒纸印刷机) (S, Druckw, Tech)

可变电阻•可變電阻kě biàn diàn zǔ

1 Regelwiderstand (S)

可变电阻器•可變電阻器kě biàn diàn zǔ qì

1 Regelwiderstand (S)

可变更性•可變更性kě biàn gèng xìng

1 Veränderlichkeit (S)

可变后掠翼•可變後掠翼kě biàn hòu lüè yì

1 Schwenkflügel (S, Tech)

可变化•可變化kě biàn huà

1 umwandelbar, variabel (Adj)

可变码率•可變碼率kě biàn mǎ lǜ

1 Variable Datenrate (S)

可变面积的凹印•可變面積的凹印kě biàn miàn jī de āo yìn

1 flächenvariabler Tiefdruck (S, Druckw)

可变深度的凹印•可變深度的凹印kě biàn shēn dù de āo yìn

1 tiefenvariabler Tiefdruck (S, Tech)

可变数据加印•可變數據加印kě biàn shù jù jiā yìn

1 variabler Datendruck (S, Druckw)

可变现•可變現kě biàn xiàn

1 realisierbar (Adj)

可变形•可變形kě biàn xíng

1 deformierbar (Adj) 2 formbar (Adj) 3 verformbar (Adj)

可变性•可變性kě biàn xìng

1 Mutabilität, Wandlungsfähigkeit, Veränderlichkeit (S, Bio)

量变•量變liàng biàn

1 quantitative Veränderung (S)

裂变材料•裂變材料liè biàn cái liào

1 Spaltmaterial, spaltbares Material (S, Phys)

裂变度•裂變度liè biàn dù

1 Spaltbarkeit (S)

裂变能力•裂變能力liè biàn néng lì

1 Spaltbarkeit (S)

裂变炸弹•裂變炸彈liè biàn zhà dàn

1 Kernspaltungsbombe, Spaltbombe (S)

流变能力•流變能力liú biàn néng lì

1 rheologisch (Adj)

流变性•流變性liú biàn xìng

1 rheologische Eigenschaften (S)

流变学•流變學liú biàn xué

1 Rheologie (S, Phys)

逆变换•逆變換nì biàn huàn

1 inverse Transformation (S, Math) 2 Inverse (S, Math)

逆变器•逆變器nì biàn qì

1 Wechselrichter (S)

叛变•叛變pàn biàn

1 Verräter (S) 2 meutern (V) 3 abtrünnig (Adj)

叛变者•叛變者pàn biàn zhě

1 Rattenfänger (S)

千变万化•千變萬化qiān biàn wàn huà

1 in ständiger Veränderung, in stetigem Wechsel (Redew)

情变•情變qíng biàn

1 Gefühlsumschwung (S, Psych)

权变理论•權變理論quán biàn lǐ lùn

1 Kontingenztheorie (Führungslehre) (S, Psych)

蠕变强度•蠕變強度rú biàn qiáng dù

1 Kriechfestigkeit (S)

蠕变延伸•蠕變延伸rú biàn yán shēn

1 Kriechdehnung (S)

色变•色變sè biàn

1 erblassen (V)

善变•善變shàn biàn

1 anpassungsfähig (Adj)

嬗变•嬗變shàn biàn

1 Transmutation, Umwandlung (z. B. Umwandlung von Blei in Gold) (S, Chem)

使变成三倍•使變成三倍shǐ biàn chéng sān bèi

1 verdreifachen (V)

使变化•使變化shǐ biàn huà

1 umwandeln (V)

使变化的人•使變化的人shǐ biàn huà de rén

1 Umformer (S)

使变坏•使變壞shǐ biàn huài

1 verbiegen (V) 2 verschlechtern (V)

使变节•使變節shǐ biàn jié

1 Bekehrungseifer (S)

使变酸•使變酸shǐ biàn suān

1 vergärt (Adj) 2 vergoren (Adj)

使变为液体•使變為液體shǐ biàn wéi yè tǐ

1 verflüssigen (V)

使变小•使變小shǐ biàn xiǎo

1 verkleinern (V)

使变形•使變形shǐ biàn xíng

1 verzerrt (Adj) 2 Metamorphose (S) 3 Umformung (S) 4 umformen (V) 5 verzerren (V)

衰变•衰變shuāi biàn

1 Zerfall (S)

衰变链•衰變鏈shuāi biàn liàn

1 Zerfallsreihe (S, Phys)

衰变热•衰變熱shuāi biàn rè

1 Zerfallswärmeleistung (S)

瞬变•瞬變shùn biàn

1 sich im Nu ändern (V)

调变•調變tiáo biàn

1 anpassen, abstimmen (V)

突变体•突變體tū biàn tǐ

1 Mutant (S, Bio)

突变性•突變性tū biàn xìng

1 Mutabilität (S)

突变•突變tú biàn

1 Mutation, sprunghafte Veränderung (S)

蜕变•蛻變tuì biàn

1 sich umbilden (V); Zerfall (S, Bio)

未变•未變wèi biàn

1 unverändert (Adj)

无变化•無變化wú biàn huà

1 unveränderliche Größe (S)

相变•相變xiāng biàn

1 Phasenübergang (S, Phys)

象变•象變xiàng biàn

1 anamorph

形变•形變xíng biàn

1 Verformung (S, Phys)

性变态•性變態xìng biàn tài

1 abnormale sexuelle Vorlieben (S, Psych)

演变•演變yǎn biàn

1 Evolution (S)

演变成•演變成yǎn biàn chéng

1 sich in etw. entwickeln (V) 2 sich zu etw. wandeln (V)

演变历史•演變歷史yǎn biàn lì shǐ

1 Entwicklungsgeschichte (S, Gesch)

依变数•依變數yī biàn shù

1 abhängige Variable (S, Math)

易变•易變yì biàn

1 unbeständig (Adj) 2 veränderbar (Adj) 3 veränderlich (Adj) 4 volatil (Adj) 5 wankelmütig (Adj)

易变性•易變性yì biàn xìng

1 Brisanz (S) 2 Mutabilität (S) 3 Variabilität (S)

因变量•因變量yīn biàn liàng

1 abhängig Veränderliche (S)

因变数•因變數yīn biàn shù

1 abhängige Variable (S, Math)

应变量•應變量yīng biàn liàng

1 abhängige Variable (S, Math)

应变数•應變數yīng biàn shù

1 abhängige Variable (S, Math)

应变•應變yìng biàn

1 Formänderung, Anspannung, Deformation, Dehnung (S, Phys)

应变计划•應變計劃yìng biàn jì huà

1 Störfallplan (S, EDV)

应变能力•應變能力yìng biàn néng lì

1 Anpassungsfähigkeit (S)

应变片•應變片yìng biàn piàn

1 Dehnungsmessstreifen (S)

诱变•誘變yòu biàn

1 Mutagenese (S, Bio), mutieren (V, Bio)

诱变剂•誘變劑yòu biàn jì

1 Mutagen (S, Bio)

跃变•躍變yuè biàn

1 Unstetigkeit (S, Math) 2 Unstetigkeits- (stelle,..) (S, Math) 3 unstetig (Adj, Math)

灾变•災變zāi biàn

1 Kataklysmus (S, Geol)

渣变•渣變zhā biàn

1 Elektroschlackeumschmelzung (S, Tech)

政变•政變zhèng biàn

1 Staatsstreich (S, Pol)

质变•質變zhì biàn

1 qualitative Veränderung (S, Philos)

转变•轉變zhuǎn biàn

1 Übergang (S) 2 Bekehrung (S) 3 Fließen (S) 4 Floss (S) 5 Kurswechsel (S) 6 Rückentwicklung (S, Chem) 7 Richtungsänderung (S) 8 Transformation (S) 9 Transition (S) a Umbruch (S) b Umrechnung (S) c Umschichtung (S) d Umsetzung (S) e fließen (V) f umrechnen (V) g wandeln (V) h wenden (V) i sich ändern (V)

转变宗教信仰•轉變宗教信仰zhuǎn biàn zōng jiào xìn yǎng

1 Konversion (S)

自变数•自變數zì biàn shù

1 unabhängige Variable (S, Math)

白化变种•白化變種bái huà biàn zhǒng

1 Albino (S)

比率变化•比率變化bǐ lǜ biàn huà

1 Kursveränderung (S)

不可变•不可變bù kě biàn

1 unveränderlich (Adj)

不可变形•不可變形bù kě biàn xíng

1 unverformbar (Adj)

不能变•不能變bù néng biàn

1 unveränderlich, unveränderbar (Adj)

差动变压器•差動變壓器chā dòng biàn yā qì

1 Differentialtransformator (S)

差压变送器•差壓變送器chāi yā biàn sòng qì

1 Differenzdrucktransmitter (S, Tech)

车辆变速箱•車輛變速箱chē liàng biàn sù xiāng

1 Fahrzeuggetriebe (S)

彻底变革•徹底變革chè dǐ biàn gé

1 umwälzen (V)

初等变换•初等變換chū děng biàn huàn

1 Elementarmatrix (S, Math)

垂直变形•垂直變形chuí zhí biàn xíng

1 vertikale Deformation (S)

词尾变化•詞尾變化cí wěi biàn huà

1 Deklination (S) 2 Kasus (S)

地球变暖•地球變暖dì qiú biàn nuǎn

1 Erderwärmung (S, Ecol)

动词变位•動詞變位dòng cí biàn wèi

1 Konjugation (S)

多重变量分析•多重變量分析duō chóng biàn liàng fēn xī

1 Multivariate Verfahren (S, Psych)

多种变化•多種變化duō zhǒng biàn huà

1 Vielseitigkeit (S)

EP变速器油•EP變速器油E P biàn sù qì yóu

1 EP-Getriebeöl (S)

方向变化•方向變化fāng xiàng biàn huà

1 Richtungsänderung (S)

仿射变换•仿射變換fǎng shè biàn huàn

1 Affine Abbildung (S, Math)

风切变•風切變fēng qiē biàn

1 Scherwind, Windscherung (S, Met)

富于变化•富於變化fù yú biàn huà

1 abwechslungsreich (Adj)

工程变更申请书•工程變更申請書gōng chéng biàn gèng shēn qǐng shū

1 Änderungsantrag (S)

工程变更通知单•工程變更通知單gōng chéng biàn gèng tōng zhī dān

1 Änderungsmeldung (S)

光学变形失真•光學變形失真guāng xué biàn xíng shī zhēn

1 anamorphotisches Zerren (S, EDV)

光致变色玻璃•光緻變色玻璃guāng zhì biàn sè bō li

1 phototrope Gläser, lichtempfindliche Gläser, lichtsensitive Gläser (S, Tech) 2 phototropes Glas, lichtempfindliches Glas, lichtsensitives Glas (S, Tech)

过程变化•過程變化guò chéng biàn huà

1 Prozessschwankungen (S)

航道变更•航道變更háng dào biàn gēng

1 Deviation (S)

核聚变•核聚變hé jù biàn

1 Kernfusion (S, Phys)

核裂变•核裂變hé liè biàn

1 Kernspaltung (S, Phys)

核衰变•核衰變hé shuāi biàn

1 Kernumwandlung (S)

滑动变阻器•滑動變阻器huá dòng biàn zǔ qì

1 Schieberegler (S)

环境变化•環境變化huán jìng biàn huà

1 Umweltchemie (S)

回扫变压器•回掃變壓器huí sǎo biàn yā qì

1 Zeilentransformator (S)

汇率变化•匯率變化huì lǜ biàn huà

1 Kursveränderung (S)

霍夫变换•霍夫變換huò fū biàn huàn

1 Hough-Transformation (S, EDV)

积分变换•積分變換jī fēn biàn huàn

1 Integraltransformation (S, Math)

基因变异•基因變異jī yīn biàn yì

1 genetische Mutation (S, Bio)

价格变动•價格變動jià gé biàn dòng

1 Preisschwankung (S)

减压变径型•減壓變徑型jiǎn yā biàn jìng xíng

1 Druckminderreduzierstück (S, Sport)

剪应变•剪應變jiǎn yìng biàn

1 Scherdehnung, Schubverformung (S, Phys)

精神变态者•精神變態者jīng shén biàn tài zhě

1 psychopathisch (Adj, Psych)

局部变量•局部變量jú bù biàn liàng

1 lokale Variable (S, EDV)

可改变•可改變kě gǎi biàn

1 veränderlich (Adj)

可改变的纸堆齐纸器•可改變的紙堆齊紙器kě gǎi biàn de zhǐ duī qí zhǐ qì

1 abschwenkbarer Stapelanschlag (S)

可裂变•可裂變kě liè biàn

1 fissil (Adj) 2 spaltbar (Adj) 3 zerteilbar (Adj)

可喜变化•可喜變化kě xǐ biàn huà

1 erfreuliche Veränderung (S)

拉伸变形•拉伸變形lā shēn biàn xíng

1 Dehnungsdeformation (S)

连续变调•連續變調lián xù biàn diào

1 Tonsandhi (Sprachw)

连续变化的•連續變化的lián xù biàn huà de

1 kontinuierlich (Adj, Phys)

没有变化•沒有變化méi yǒu biàn huà

1 unverändert (Adj)

梦想变成了可能•夢想變成了可能mèng xiǎng biàn chéng liǎo kě néng

1 der Traum wurde Wirklichkeit (Sprichw)

梦想变成了现实•夢想變成了現實mèng xiǎng biàn chéng liǎo xiàn shí

1 der Traum wurde Wirklichkeit (Sprichw)

母体变异数•母體變異數mǔ tǐ biàn yì shù

1 Varianz der Population (S, Math)

平均变化率•平均變化率píng jūn biàn huà lǜ

1 durchschnittliche Änderungsrate (S, Math)

启动变阻器•啟動變阻器qǐ dòng biàn zǔ qì

1 Anlasswiderstand (S)

气侯变化•氣侯變化qì hóu biàn huà

1 globale Erderwärmung (S)

气候变化•氣候變化qì hòu biàn huà

1 Klimawandel (S, Met)

气候变暖•氣候變暖qì hòu biàn nuǎn

1 Klimaerwärmung (S)

气候变迁•氣候變遷qì hòu biàn qiān

1 Klimawandel (S)

牵引变压器•牽引變壓器qiān yǐn biàn yā qì

1 Traktionstransformator, Bahntransformator (S)

全球变暖•全球變暖quán qiú biàn nuǎn

1 globale Erwärmung (S)

全球变暖的效应•全球變暖的效應quán qiú biàn nuǎn de xiào yìng

1 Folgen der globalen Erwärmung (S)

任意变化•任意變化rèn yì biàn huà

1 beliebig (Adj)

日期变更线•日期變更線rì qī biàn gēng xiàn

1 Datumszeile (S)

容易变化•容易變化róng yì biàn huà

1 gefügig (Adj)

稍加变化•稍加變化shāo jiā biàn huà

1 (leicht) variieren (V)

社会变迁•社會變遷shè huì biàn qiān

1 Sozialer Wandel (S)

使起变化•使起變化shǐ qǐ biàn huà

1 wandeln (V)

手动变速器•手動變速器shǒu dòng biàn sù qì

1 Handschaltgetriebe (S, Tech)

数码变焦•數碼變焦shù mǎ biàn jiāo

1 Digitalzoom (Digitalkamera) (S)

瞬时变化率•瞬時變化率shùn shí biàn huà lǜ

1 momentane Änderungsrate (S, Math)

塑性变形•塑性變形sù xìng biàn xíng

1 plastische Verformung (S, Phys)

随机变量•隨機變量suí jī biàn liàng

1 Zufallsvariable (S, Math)

随机变数•隨機變數suí jī biàn shù

1 Zufallsvariable (S, Math)

泰国变性女人•泰國變性女人tài guó biàn xìng nǚ rén

1 Katoy (S)

泰国变性女性•泰國變性女性tài guó biàn xìng nǚ xìng

1 Katoy (S)

条件变化•條件變化tiáo jiàn biàn huà

1 Transmutation (S)

微调变速器•微調變速器wēi diào biàn sù qì

1 Feinstregelgetriebe (S)

未改变•未改變wèi gǎi biàn

1 unverändert (Adj)

无级变速器•無級變速器wú jí biàn sù qì

1 stufenlos regelbares Getriebe (S)

无应变•無應變wú yìng biàn

1 unverformt (Adj)

戊戌变法•戊戌變法wù xū biàn fǎ

1 Hundert-Tage-Reform (1898) (S)

象棋变体•象棋變體xiàng qí biàn tǐ

1 Schachvarianten (S, Spiel)

信息变换器•信息變換器xìn xī biàn huàn qì

1 Informationswandler (S)

形式变化•形式變化xíng shì biàn huà

1 Deklination (S, Sprachw) 2 Kasus (S, Sprachw)

行星变速箱•行星變速箱xíng xīng biàn sù xiāng

1 Planetengetriebe (S)

压力变送器•壓力變送器yā lì biàn sòng qì

1 Drucktransmitter, Druckaufnehmer (S, Tech)

压缩变形•壓縮變形yā suō biàn xíng

1 Verdichtungsdeformation (S)

样本变异数•樣本變異數yàng běn biàn yì shù

1 Stichproben-Varianz (S, Math)

页数变动多•頁數變動多yè shù biàn dòng duō

1 Seitenflexibilitat (S)

移动变阻器•移動變阻器yí dòng biàn zǔ qì

1 Schieberegler (S)

元音变化•元音變化yuán yīn biàn huà

1 Umlaut (S)

元音变换•元音變換yuán yīn biàn huàn

1 Ablaut (S)

元音变音•元音變音yuán yīn biàn yīn

1 Umlaut (S)

造父变星•造父變星zào fù biàn xīng

1 Cepheiden (S, Astron)

正在变化•正在變化zhèng zài biàn huà

1 verändern (V)

直流变频•直流變頻zhí liú biàn pín

1 drehzahlgeregelt (Adj, Tech) 2 durch Gleichstrom-Inverter geregelt (Adj, Tech)

指针变量•指針變量zhǐ zhēn biàn liàng

1 Zeigervariable (S, EDV)

资产变现•資產變現zī chǎn biàn xiàn

1 Liquidation (S)

子音变化•子音變化zǐ yīn biàn huà

1 Anlautmutation (S)

自动变速器•自動變速器zì dòng biàn sù qì

1 automatisches Getriebe (S, Tech)

自动变速箱•自動變速箱zì dòng biàn sù xiāng

1 Automatikgetriebe (S, Kfz)

字形变化•字形變化zì xíng biàn huà

1 Formenlehre (S) 2 Konjugation (S)

自由变量和约束变量•自由變量和約束變量zì yóu biàn liàng hé yuē shù biàn liàng

1 Dummy-Variable (S, Math)

坐标变换•坐標變換zuò biāo biàn huàn

1 Koordinatentransformation (S, Math)

保持不变•保持不變bǎo chí bù biàn

1 konstant bleiben (V) 2 konstant (Adj)

背景渐变•背景漸變bèi jǐng jiàn biàn

1 Hintergrundverlauf (S)

不断的变化•不斷的變化bù duàn dì biàn huà

1 ständiger Wandel, in einem Fluss der Veränderung (S) 2 sich ständig verändern, stetiges wandeln (V) 3 fließen (V)

不规则变化动词•不規則變化動詞bù guī zé biàn huà dòng cí

1 unregelmäßiges Verb (Grammatik) (S, Sprachw)

不可改变•不可改變bù kě gǎi biàn

1 Unwiderruflichkeit (S) 2 unveränderlich (Adj)

不能改变•不能改變bù néng gǎi biàn

1 unveränderlich (Adj)

呈扇形变形•呈扇形變形chéng shān xíng biàn xíng

1 auflockern (Papier) (V)

尺寸可变的印刷机•尺寸可變的印刷機chǐ cùn kě biàn de yìn shuà jī

1 formatvariable Druckmaschine (S, Druckw)

单调无变化•單調無變化dān diào wú biàn huà

1 mechanisch (Adj)

地址改变•地址改變dì zhǐ gǎi biàn

1 Adressänderung (S)

淀粉样变•澱粉樣變diàn fěn yàng biàn

1 Amyloidose (S, Med)

东欧剧变•東歐劇變dōng ōu jù biàn

1 Umwälzungen im Jahr 1989 (S, Gesch)

发动政变•發動政變fā dòng zhèng biàn

1 putschen (V)

发育期变声•發育期變聲fā yù qī biàn shēng

1 Stimmwechsel, Stimmbruch (S)

方向改变•方向改變fāng xiàng gǎi biàn

1 Kurskorrektur (S) 2 Kurswechsel (S)

风扇无变速器•風扇無變速器fēng shàn wú biàn sù qì

1 Gebläsevariator (S)

傅里叶变换•傅里葉變換fù lǐ yè biàn huàn

1 Fourier-Transformation (S, Math)

伽利略变换•伽利略變換gā lì lüè biàn huàn

1 Galilei-Transformation (S)

哥德堡变奏曲•哥德堡變奏曲gē dé bǎo biàn zòu qǔ

1 Goldberg-Variationen (S, Mus)

固定不变•固定不變gù dìng bù biàn

1 ständig (Adj)

恒久不变•恆久不變héng jiǔ bù biàn

1 Standhaftigkeit (S)

基因突变•基因突變jī yīn tú biàn

1 Genmutation (S, Bio)

阶段地变化•階段地變化jiē duàn de biàn huà

1 Abstufung (S)

节奏改变•節奏改變jié zòu gǎi biàn

1 Ohnmacht (S)

经济可变性•經濟可變性jīng jì kě biàn xìng

1 wirtschaftliche Flexibilität (S, Wirtsch)

军事政变•軍事政變jūn shì zhèng biàn

1 Militärputsch (S, Mil) 2 militärischer Staatsstreich (S, Pol)

卡普政变•卡普政變kǎ pǔ zhèng biàn

1 Kapp-Putsch (S, Gesch)

临机应变•臨機應變lín jī yìng biàn

1 Witzigkeit (S)

洛伦兹变换•洛倫茲變換luò lún zī biàn huàn

1 Lorentz-Transformation (S, Tech)

洛仑兹变换•洛侖茲變換luò lún zī biàn huàn

1 Lorentz-Transformation (S)

贸易促变化•貿易促變化mào yì cù biàn huà

1 Wandel durch Handel (S, Wirtsch)

密码改变•密碼改變mì mǎ gǎi biàn

1 Kennwortänderung (S)

模型改变•模型改變mó xíng gǎi biàn

1 Modellwechsel (S)

七七事变•七七事變qī qī shì biàn

1 Zwischenfall an der Marco-Polo-Brücke (S, Gesch)

七十二变•七十二變qī shí èr biàn

1 zweiundsiebzig Verwandlungen (S)

热月政变•熱月政變rè yuè zhèng biàn

1 9. Thermidor (27. Juli 1794) (S, Gesch)

熔化而变成焦糖•熔化而變成焦糖róng huà ér biàn chéng jiāo táng

1 karamellisiert (Adj)

始终不变•始終不變shǐ zhōng bù biàn

1 gleichbleibend (Adj)

始终不变的•始終不變的shǐ zhōng bù biàn de

1 gleichbleibend (Adj)

适应性变化•適應性變化shì yìng xìng biàn huà

1 Adaptation (S)

态度改变•態度改變tài dù gǎi biàn

1 Einstellungsänderung (S, Psych)

体质改变•體質改變tǐ zhì gǎi biàn

1 Zustandsänderung (S)

天气突变•天氣突變tiān qì tú biàn

1 plötzliche Wetteränderung (S, Met)

通权达变•通權達變tōng quán dá biàn

1 den Umständen entsprechend handeln (V) 2 sich den Verhältnissen anpassen (V)

同质蜕变•同質蛻變tóng zhì tuì biàn

1 Metastase (S)

为了改变一下•為了改變一下wèi le gǎi biàn yī xià

1 zur Abwechslung (Redew)

无词形变化•無詞形變化wú cí xíng biàn huà

1 nichts (Pron) 2 was (Pron)

无法改变的事•無法改變的事wú fǎ gǎi biàn de shì

1 Schnee von gestern (Redew)

西安事变•西安事變xī ān shì biàn

1 Zwischenfall von Xi’an (Gesch)

西南事变•西南事變xī nán shì biàn

1 Satsuma-Rebellion (S, Gesch)

型号改变•型號改變xíng hào gǎi biàn

1 Modellwechsel (S)

性心理变态•性心理變態xìng xīn lǐ biàn tài

1 Paraphilie, sexuelle Psychopathie (S, Psych)

颜色渐变•顏色漸變yán sè jiàn biàn

1 Abstufung (S)

一成不变•一成不變yī chéng bù biàn

1 unveränderlich (Adj)

一成不变的•一成不變的yī chéng bù biàn de

1 starr, unveränderlich (Adj)

遗传突变因素•遺傳突變因素yí chuán tū biàn yīn sù

1 genetische Mutationsfaktoren (S)

用暴力变革•用暴力變革yòng bào lì biàn gé

1 umwälzen (V)

原子核变换方法•原子核變換方法yuán zǐ hé biàn huàn fāng fǎ

1 Kernumwandlung (S, Phys)

阵地的变换•陣地的變換zhèn dì de biàn huàn

1 Stellungswechsel (S)

振幅调变•振幅調變zhèn fú diào biàn

1 Amplitudenmodulation (S)

政策转变•政策轉變zhèng cè zhuǎn biàn

1 Politikwechsel (S, Pol)

逐渐地变化•逐漸地變化zhú jiàn de biàn huà

1 Abstufung (S)

住宅改变•住宅改變zhù zhái gǎi biàn

1 Wohnungswechsel (S)

状态改变•狀態改變zhuàng tài gǎi biàn

1 Zustandsänderung (S)

最小改变•最小改變zuì xiǎo gǎi biàn

1 Minimalreform (S)

电子失真变形•電子失真變形diàn zǐ shī zhēn biàn xíng

1 elektronische Verzerrung (S, EDV)

发生深刻变化•發生深刻變化fā shēng shēn kè biàn huà

1 tiefgreifende Wandlungen haben sich vollzogen (Satz)

放射性衰变•放射性衰變fàng shè xìng shuāi biàn

1 Kernzerfall (S, Phys)

刚好天气变了•剛好天氣變了gāng hǎo tiān qì biàn liǎo

1 Es gab gerade einen Wetterumschwung. (Met, Redew)

国际日期变更线•國際日期變更線guó jì rì qī biàn gēng xiàn

1 Datumsgrenze (S, Geo)

国际象棋变体•國際象棋變體guó jì xiàng qí biàn tǐ

1 Schachvarianten (S, Spiel)

九一八事变•九一八事變jiǔ yī bā shì biàn

1 Mukden-Zwischenfall (zwischen Japan und China) (S, Gesch)

拉普拉斯变换•拉普拉斯變換lā pǔ lā sī biàn huàn

1 Laplace-Transformation (S, Math)

离散余弦变换•離散余弦變換lí sǎn yú xián biàn huàn

1 Diskrete Kosinustransformation (S, Math)

能随机应变•能隨機應變néng suí jī yìng biàn

1 wendig (Adj)

啤酒馆政变•啤酒館政變pí jiǔ guǎn zhèng biàn

1 Hitler-Ludendorff-Putsch (S, Gesch)

奇妙家庭变形豆•奇妙家庭變形豆qí miào jiā tíng biàn xíng dòu

1 Barbapapa (Eig, Film)

全球气候变暖•全球氣候變暖quán qiú qì hòu biàn nuǎn

1 globale Erderwärmung (S)

视网膜病变•視網膜病變shì wǎng mó bìng biàn

1 Retinopathie (diabetische Netzhautentzündung) (S, Med)

适应性的变化•適應性的變化shì yìng xìng de biàn huà

1 Anpassung, Adaption (S, Chem)

数字模拟变换器•數字模擬變換器shù zì mó nǐ biàn huàn qì

1 DA-Wandler, DAC (S)

双离合器变速箱•雙離合器變速箱shuāng lí hé qì biàn sù xiāng

1 Doppelkupplunggetriebe (S, Tech)

随时可能变化•隨時可能變化suí shí kě néng biàn huà

1 ohne Gewähr (S)

线性时不变系统理论•線性時不變系統理論xiàn xìng shí bù biàn xì tǒng lǐ lùn

1 LZI-System (S)

心理的转变•心理的轉變xīn lǐ de zhuǎn biàn

1 Konvertierung (S)

穴深度可变的凹印•穴深度可變的凹印xué shēn dù kě biàn de āo yìn

1 halbautotypischer Tiefdruck (S, Tech)

针对气候变暖的政策•針對氣候變暖的政策zhēn duì qì hòu biàn nuǎn de zhèng cè

1 Klimapolitik (S, Pol)

作业卡片变换器•作業卡片變換器zuò yè kǎ piàn biàn huàn qì

1 Jobcardumwandler (S)

巴氏早期癌变探查试验巴氏早期癌變探查試驗bā shì zǎo qī ái biàn tàn chá shì yàn

1 Pap-Test (S, Med)

保持张力不变•保持張力不變bǎo chí zhāng lì bù biàn

1 konstante Bahnspannung (S)

delta变种病毒•delta變種病毒biàn zhǒng bìng dú

1 Delta Variante (B.1.617-Variante von SARS-CoV-2) (S, Med)

传统印刷的变迁•傳統印刷的變遷chuán tǒng yìn shuà de biàn qiān

1 Veränderungen im traditionellen Printbereich (S)

地点或位置变更•地點或位置變更dì diǎn huò wèi zhì biàn gèng

1 Stellenumbau (S)

地球磁场的变化•地球磁場的變化dì qiú cí chǎng de biàn huà

1 Änderung des Erdmagnetfelds (S, Geol)

国际热核聚变实验反应堆國際熱核聚變實驗反應堆guó jì rè hé jù biàn shí yàn fǎn yìng duī

1 Internationaler Thermonuklearer Experimenteller Reaktor (S, Phys)

快速傅里叶变换•快速傅里葉變換kuài sù fù lǐ yè biàn huàn

1 Schnelle Fourier-Transformation (engl: fast Fourier transform, FFT) (S, Math)

离散傅里叶变换•離散傅里葉變換lí sǎn fù lǐ yè biàn huàn

1 diskrete Fourier-Transformation (S, Math)

离散型随机变量•離散型隨機變量lí sǎn xíng suí jī biàn liàng

1 diskrete Zufallsvariable (S, Math)

联合国气候变化框架公约聯合國氣候變化框架公約lián hé guó qì hòu biàn huà kuàng jià gōng yuē

1 Klimarahmen-Konvention (S)

连续傅里叶变换•連續傅里葉變換lián xù fù lǐ yè biàn huàn

1 Kontinuierliche Fourier-Transformation (S)

连续型随机变量•連續型隨機變量lián xù xíng suí jī biàn liàng

1 kontinuierliche Zufallsvariable (S, Math)

情况发生了变化•情況發生了變化qíng kuàng fā shēng liǎo biàn huà

1 die Situation hat sich verändert. (Satz)

视网膜色素变性•視網膜色素變性shì wǎng mó sè sù biàn xìng

1 Retinopathia pigmentosa, RP (S, Med)

网穴深度可变的凹印•網穴深度可變的凹印wǎng xué shēn dù kě biàn de āo yìn

1 halbautotypischer Tiefdruck (S, Druckw)

针对气候改变的政策•針對氣候改變的政策zhēn duì qì hòu gǎi biàn de zhèng cè

1 Klimapolitik (S, Pol)

政府间气候变化专门委员会政府間氣候變化專門委員會zhèng fǔ jiān qì hòu biàn huà zhuān mén wěi yuán huì

1 Intergovernmental Panel on Climate Change (Org)

政府间气候变化专业委员会政府間氣候變化專業委員會zhèng fǔ jiān qì hòu biàn huà zhuān yè wěi yuán huì

1 Weltklimarat der Vereinten Nationen (S) 2 Intergovernmental Panel on Climate Change, IPCC (Org)

行车时刻表改变•行車時刻表改變xíng chē shí kè biǎo gǎi biàn

1 Fahrplanwechsel (S)

针对地球气候变暖的政策針對地球氣候變暖的政策zhēn duì dì qiú qì hòu biàn nuǎn de zhèng cè

1 Klimapolitik (S, Pol)

保持纸带张力不变•保持纸带張力不變bǎo chí zhi dai zhāng lì bù biàn

1 konstante Bahnspannung (S)

卡普吕特维兹政变•卡普呂特維茲政變kǎ pǔ lǚ tè wéi zī zhèng biàn

1 Kapp-Lüttwitz-Putsch (S, Gesch)