調節 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

调节螺丝•調節螺絲diào jié luó sī

1 Stellschraube (S, Tech)

调节速度的装置•調節速度的裝置diào jié sù dù de zhuāng zhì

1 Raser (S, Phys)

调节装置•調節裝置diào jié zhuāng zhì

1 Einstellvorrichtung (S, Tech)

调节•調節tiáo jié

1 regulieren, einstellen, anpassen, justieren (V)

调节对象•調節對象tiáo jié duì xiàng

1 Regelstrecke (S)

调节阀•調節閥tiáo jié fá

1 Regelventil (S)

调节范围•調節範圍tiáo jié fàn wéi

1 Einstellbereich (S)

调节风量•調節風量tiáo jié fēng liàng

1 Luftmenge regulieren (V)

调节幅面尺寸•調節幅面尺寸tiáo jié fú miàn chǐ cùn

1 Formatwechsel (S)

调节杆•調節杆tiáo jié gān

1 Einstellhebel (S)

调节高度•調節高度tiáo jié gāo dù

1 Höheneinstellung, Höhenjustierung (S)

调节光圈•調節光圈tiáo jié guāng quān

1 Blendeneinstellung (S)

调节光油量•調節光油量tiáo jié guāng yóu liàng

1 Lackmengeneinstellung (S)

调节规•調節規tiáo jié guī

1 Einstelllehre (S, Tech)

调节规程•調節規程tiáo jié guī chéng

1 Einstellvorschrift (S)

调节辊•調節輥tiáo jié gǔn

1 Regulierwalze (S, Druckw)

调节过程•調節過程tiáo jié guò chéng

1 Einstellvorgang (S)

调节机构•調節機構tiáo jié jī gòu

1 Einstellvorrichtung (S)

调节技术•調節技術tiáo jié jì shù

1 Regelungstechnik (S)

调节角•調節角tiáo jié jiǎo

1 Einstellwinkel (S)

调节轮•調節輪tiáo jié lún

1 Regelkörper, Einstellrad (S)

调节轮架•調節輪架tiáo jié lún jià

1 Regelkörperaufnahme (S)

调节螺丝•調節螺絲tiáo jié luó sī

1 Einstellschraube (S)

调节钮•調節鈕tiáo jié niǔ

1 Einstellknopf (S, Tech)

调节器•調節器tiáo jié qì

1 Regulierer (S)

调节清晰度•調節清晰度tiáo jié qīng xī dù

1 scharfstellen (V), Scharfstellung (S, EDV)

调节神经•調節神經tiáo jié shén jīng

1 Geist und Nerven entspannen (V, Psych)

调节书•調節書tiáo jié shū

1 Einigung (S)

调节数据•調節數據tiáo jié shù jù

1 Einstelldaten (S, EDV)

调节顺序•調節順序tiáo jié shùn xù

1 Regelreihenfolge (S)

调节系数•調節係數tiáo jié xì shù

1 Akkomodationskoeffizient (S, Phys)

调节旋钮•調節旋鈕tiáo jié xuán niǔ

1 Einstellknopf (S)

调节抑制•調節抑制tiáo jié yì zhì

1 regulatorische Hemmung (S, Bio)

调节阈值•調節閾值tiáo jié yù zhí

1 Regelschwelle (S, Tech)

调节闸•調節閘tiáo jié zhá

1 Dämpfer (S)

调节折页机•調節折頁機tiáo jié zhé yè jī

1 Falzumstellung (S, Druckw)

调节值•調節值tiáo jié zhí

1 Einstellwert (S)

调节作用•調節作用tiáo jié zuò yòng

1 zart machend (Adj)

场调节器•場調節器chǎng tiáo jié qì

1 Feldregler (S)

可调节•可調節kě tiáo jié

1 justierbar, einstellbar, regelbar, verstellbar (Adj)

可调节的•可調節的kě tiáo jié de

1 einstellbar (Adj)

可调节伺服电机•可調節伺服電機kě tiáo jié sì fú diàn jī

1 verstellbarer Servomotor (S, Tech)

曝光调节•曝光調節bào guāng diào jié

1 Belichtungseinstellung (S)

闭环调节回路•閉環調節回路bì huán diào jié huí lù

1 geschlossener Regelkreis (S, Tech)

差动调节•差動調節chā dòng tiáo jié

1 Differentialregelung (S)

超前调节•超前調節chāo qián tiáo jié

1 Differentialregelung (S)

尺寸调节•尺寸調節chǐ cùn tiáo jié

1 Größeneinstellung (S, Tech)

冲程调节•沖程調節chōng chéng tiáo jié

1 Hubverstellung (S)

磁场调节器•磁場調節器cí chǎng tiáo jié qì

1 Feldregler (S)

单相调节•單相調節dān xiàng diào jié

1 Einphasenregelung (S, Tech)

电动调节对角规矩径向横向规矩電動調節對角規矩徑向橫向規矩diàn dòng diào jié duì jiǎo guī jǔ jìng xiàng héng xiàng guī jǔ

1 motorisches Diagonalumfangsseitenregister (S)

电动调节•電動調節diàn dòng tiáo jié

1 motorisch verstellen (V), motorische Verstellung (S)

电压调节器•電壓調節器diàn yā tiáo jié qì

1 Spannungsregler (S)

叼牙调节位置•叼牙調節位置diāo yá diào jié wèi zhì

1 Greifereinstellposition (Maschine, Roboter) (S, Tech)

定值调节•定值調節dìng zhí tiáo jié

1 Festwertregelung (S)

跟踪调节器•跟蹤調節器gēn zōng tiáo jié qì

1 Nachlaufregler (S)

基本调节•基本調節jī běn diào jié

1 Grundeinstellung (S)

机器调节•機器調節jī qì diào jié

1 Maschineneinstellung (S, Tech)

加热调节器•加熱調節器jiā rè tiáo jié qì

1 Heizungsregler (S)

精细调节•精細調節jīng xì tiáo jié

1 Feinjustieren, Feineinstellung (S, Tech)

镜头调节•鏡頭調節jìng tóu tiáo jié

1 Objektiveinstellung, Objektivverstellung (S)

空气调节•空氣調節kōng qì tiáo jié

1 klimatisiert (Adj)

空气调节器•空氣調節器kōng qì tiáo jié qì

1 Klimatisator (S)

拉力调节辊•拉力調節輥lā lì diào jié gǔn

1 Pendelwalze (S, Druckw)

墨位调节装置•墨位調節裝置mò wèi diào jié zhuāng zhì

1 Niveauregulierung (S)

暖气调节器•暖氣調節器nuǎn qì tiáo jié qì

1 Heizungsregler (S)

取暖调节器•取暖調節器qǔ nuǎn tiáo jié qì

1 Heizungsregler (S, Tech)

手动调节•手動調節shǒu dòng tiáo jié

1 manuell verstellen, manuell regeln (V, Tech)

速度调节器•速度調節器sù dù tiáo jié qì

1 GRA (S)

套准调节辊•套準調節輥tào zhǔn diào jié gǔn

1 Farbregisterwalze (S, Druckw)

套准调节装置•套準調節裝置tào zhǔn diào jié zhuāng zhì

1 Farbregisterregelung (S)

无级调节执行机构•無級調節執行機構wú jí diào jié zhí xíng jī gòu

1 stufenloses Regelgetriebe (S)

行程调节•行程調節xíng chéng tiáo jié

1 Hubverstellung (S)

压力调节•壓力調節yā lì tiáo jié

1 Druckregelung (S) 2 Druckbeistellung (S)

压力调节阀•壓力調節閥yā lì tiáo jié fá

1 Druckregler (S)

遥控调节•遙控調節yáo kòng diào jié

1 Fernverstellung, Ferneinstellung (S)

音量调节器•音量調節器yīn liáng tiáo jié qì

1 Lautstärkeregler (S)

油墨调节器•油墨調節器yóu mò diào jié qì

1 Tintenkonditionierer (S, Druckw)

转数调节•轉數調節zhuǎn shù diào jié

1 Drehzahlregelung (S)

转速调节器•轉速調節器zhuǎn sù tiáo jié qì

1 Drehzahlregler (S)

自动调节清晰度•自動調節清晰度zì dòng diào jié qīng xī dù

1 automatische Scharfeinstellung (S, EDV)

自动调节印刷压力•自動調節印刷壓力zì dòng diào jié yìn shuà yā lì

1 automatische Druckbeistellung (S)

自我调节•自我調節zì wǒ tiáo jié

1 Selbstkontrolle (S, Psych)

承印物调节•承印物調節chéng yìn wù diào jié

1 Bedruckstoffeinstellung (S)

额定值调节•額定值調節é dìng zhí tiào jié

1 Sollwerteinstellung (S)

计算机调节•計算機調節jì suàn jī diào jié

1 Computerregelung (S)

可集中调节的•可集中調節的kě jí zhōng diào jié de

1 zentral verstellbar (Adj)

空气量调节•空氣量調節kōng qì liàng tiáo jié

1 Luftmengeneinstellung (S, Tech) 2 Luftmengenregelung (S, Tech)

偏心轴调节总墨量•偏心軸調節總墨量piān xīn zhóu diào jié zǒng mò liàng

1 Farbsummenkorrektur über Exzenterwelle (S)

扫描机调节•掃描機調節sǎo miáo jī diào jié

1 Scannereinstellung (S)

输纸机调节•輸紙機調節shū zhǐ jī diào jié

1 Anlegereinstellung (S)

用手轮调节•用手輪調節yòng shǒu lún diào jié

1 Einstellung mit Handrad (S)

照相机调节•照相機調節zhào xiàng jī diào jié

1 Kameraeinstellung (S)

自适应调节器•自適應調節器zì shì yìng diào jié qì

1 Adaptiver Controller, Regulator (S, Tech)

计量间隔调节•計量間隔調節jì liàng jiān gé diào jié

1 Dosierspalteinstellung (S, Tech)

套色规矩调节装置•套色規矩調節裝置tào sè guī jǔ diào jié zhuāng zhì

1 Farbregisterregelung (S, Tech)

油墨刮刀调节的可重复性油墨刮刀調節的可重復性yóu mò guā dāo diào jié de kě zhòng fù xìng

1 Farbmessereinstellung reproduzieren (V)

在运行中调节•在運行中調節zài yùn xíng zhōng diào jié

1 Einstellung während des Laufs (S)

纸张厚度调节•紙張厚度調節zhǐ zhāng hòu dù diào jié

1 Druckstärkeregulierung (S, Druckw)

转速极限调节•轉速極限調節zhuǎn sù jí xiàn diào jié

1 Drehzahlbegrenzung (S, Math)

自动跟踪调节•自動跟蹤調節zì dòng gēn zōng diào jié

1 automatisch nachführen (V, Med)

串墨部件遥控调节•串墨部件遙控調節chuàn mò bù jiàn yáo kòng diào jié

1 Verreibungseinsatzferneinstellung (S)

使用前档规控调节•使用前檔規控調節shǐ yòng qián dàng guī kòng diào jié

1 mit Vordermarkenferneinstellung (S)

对角线规矩套准调节•對角線規矩套準調節duì jiǎo xiàn guī jǔ tào zhǔn diào jié

1 diagonale Registerverstellung (S)

根据夏时制字典调节时钟根據夏時制字典調節時鐘gēn jù xià shí zhì zì diǎn diào jié shí zhōng

1 Datum und Uhrzeit einstellen (V)