HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
袖
•
袖
xiù
1
Ärmel,
Hülse
(S)
袖
标
•
袖
標
xiù biāo
1
Armbinde
(S)
袖
长
•
袖
長
xiù cháng
1
Ärmellänge
(S)
袖
孔
•
袖
孔
xiù kǒng
1
Armloch
(S)
袖
口
•
袖
口
xiù kǒu
1
Prise
(S)
2
Stulpe,
Hosenaufschlag
(S)
袖
罗
纹
•
袖
羅
紋
xiù luó wén
1
Bündchen
(S)
袖
手
旁
观
•
袖
手
旁
觀
xiù shǒu páng guān
1
tatenlos
(Adj)
2
tatenlos
zusehen
(V)
袖
筒
•
袖
筒
xiù tǒng
1
Ärmel
(S)
袖
章
•
袖
章
xiù zhāng
1
Binde
(S)
2
Wappen
(S, Hera)
袖
珍
•
袖
珍
xiù zhēn
1
Taschen-
(S); Bsp.: 袖珍計算機 袖珍计算机 --
袖
珍
地
图
集
•
袖
珍
地
圖
集
xiù zhēn dì tú jí
1
Taschenatlas
(S)
袖
珍
计
算
机
•
袖
珍
計
算
機
xiù zhēn jì suàn jī
1
Taschencomputer,
Taschenrechner
(S, EDV)
袖
珍
日
历
•
袖
珍
日
歷
xiù zhēn rì lì
1
Taschenkalender
(S)
袖
珍
式
•
袖
珍
式
xiù zhēn shì
1
Taschen-
(S)
袖
珍
照
相
机
•
袖
珍
照
相
機
xiù zhēn zhào xiàng jī
1
Pocketkamera
(S)
袖
珍
字
典
•
袖
珍
字
典
xiù zhēn zì diǎn
1
Taschenwörterbuch
(S)
袖
子
•
袖
子
xiù zi
1
Ärmel
(S)
2
Hülle
(S)
长
袖
•
長
袖
cháng xiù
1
langärmelig
(Adj)
短
袖
•
短
袖
duǎn xiù
1
kurzärmelig
(Adj)
短
袖
长
•
短
袖
長
duǎn xiù cháng
1
kurze
Ärmellänge
(S)
短
袖
圆
领
衫
•
短
袖
圓
領
衫
duǎn xiù yuán lǐng shān
1
T-Shirt
(S)
断
袖
•
斷
袖
duàn xiù
1
homosexuell
(Adj)
拂
袖
•
拂
袖
fú xiù
1
Sklaven
schlagen
(V)
两
袖
清
风
•
兩
袖
清
風
liǎng xiù qīng fēng
1
schuldlos
(Adj), mit reinen Händen sein (V), rein
(Adj)
2
unbefleckt
von korrupten Handlungen sein, mit gutem Gewissen sein
(V)
领
袖
•
領
袖
lǐng xiù
1
Führungsspieler,
Filmanfang
(Filmspule) (S)
2
Leiter,
Führer, Leithammel
(S)
3
Vaterfigur,
Leitfigur, Leithammel
(S)
绿
袖
子
•
綠
袖
子
lǜ xiù zi
1
Greensleeves
(Mus)
2
Greensleeves
(Mil)
暖
袖
•
暖
袖
nuǎn xiù
1
ausgestopfter
Ärmel zur Wärmung
(S)
水
袖
•
水
袖
shuǐ xiù
1
Wasserärmel
(S, Kunst)
衣
袖
•
衣
袖
yī xiù
1
Ärmel
(S)
拉
开
袖
口
•
拉
開
袖
口
lā kai xiù kǒu
1
gedehnte
Ärmelweite
(S)
党
派
领
袖
•
黨
派
領
袖
dǎng pài lǐng xiù
1
Parteichef,
Parteivorsitzender
(S, Pol)
党
团
领
袖
•
黨
派
領
袖
dǎng pài lǐng xiù
1
Fraktionsvorsitzender
(S)
党
派
领
袖
地
位
•
黨
派
領
袖
地
位
dǎng pài lǐng xiù dì wèi
1
Parteiführung
(S, Pol)
科
技
领
袖
•
科
技
領
袖
kē jì lǐng xiù
1
Technologieführerschaft
(S, Wirtsch)
市
场
领
袖
•
市
場
領
袖
shì chǎng lǐng xiù
1
Marktführer
(S, Wirtsch)
意
见
领
袖
•
意
見
領
袖
yì jiàn lǐng xiù
1
Meinungsführerschaft
(S, Wirtsch)
2
Opinion
Leader
(S)
宗
教
领
袖
•
宗
教
領
袖
zōng jiào lǐng xiù
1
Religionsführer
(S)
全
球
青
年
领
袖
会
议
•
全
球
青
年
領
袖
會
議
quán qiú qīng nián lǐng xiù huì yì
1
Global
Young Leaders Conference
(Org)
伊
朗
精
神
领
袖
•
伊
朗
精
神
領
袖
yī lǎng jīng shén lǐng xiù
1
Oberster
Rechtsgelehrter
(Pol)
mmmmmmmmmm