HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
蔽
•
蔽
bì
1
bedecken
(V)
2
abschirmen
(V)
3
filtern
(V)
4
verbergen
(V)
蒙
蔽
•
矇
蔽
mēng bì
1
betrügen
(V)
蒙
蔽
•
矇
蔽
méng bì
1
Täuschung
(S)
2
täuschen,
blenden
(V)
屏
蔽
•
屏
蔽
píng bì
1
Abschirmung
(S)
屏
蔽
的
导
线
•
屏
蔽
的
導
線
píng bì de dǎo xiàn
1
abgeschirmte
Leitung
(S)
屏
蔽
罐
•
屏
蔽
罐
píng bì guàn
1
Fass,
Tonne
(Gefäß) (S)
屏
蔽
门
•
屏
蔽
門
píng bì mén
1
Metrozugangstür,
Metrozugangstüren
(S)
屏
蔽
双
绞
线
•
屏
蔽
雙
絞
線
píng bì shuāng jiǎo xiàn
1
Shielded
Twisted Pair, STP
(Netzwerkkabel) (S, EDV)
屏
蔽
线
•
屏
蔽
線
píng bì xiàn
1
abgeschirmte
Leitung
(S)
屏
蔽
项
•
屏
蔽
項
píng bì xiàng
1
Maskeneintrag
(S)
掩
蔽
•
掩
蔽
yǎn bì
1
verbergen,
tarnen
(V)
2
Tarnung,
Legendierung
(S)
隐
蔽
•
隱
蔽
yǐn bì
1
verbergen,
verhehlen
(V)
2
verdecken
(V)
3
heimlich
(Adj)
隐
蔽
处
•
隱
蔽
處
yǐn bì chù
1
Deckung
(S)
隐
蔽
地
买
入
•
隱
蔽
地
買
入
yǐn bì de mǎi rù
1
Deckungskauf
(S)
隐
蔽
类
游
戏
•
隱
蔽
類
遊
戲
yǐn bì lèi yóu xì
1
Stealth-Computerspiel
(z.B. Schleich-Shooter) (Spiel)
隐
蔽
青
年
•
隱
蔽
青
年
yǐn bì qīng nián
1
Hikikomori
(jap. verborgene Jugend) (Eig, Soz)
荫
蔽
•
蔭
蔽
yìn bì
1
beschatten
(V)
障
蔽
效
应
•
障
蔽
效
應
zhàng bì xiào yìng
1
Stau
(S)
遮
蔽
物
•
遮
蔽
物
zhē bì wù
1
Schutzschild
(S)
遮
蔽
作
用
•
遮
蔽
作
用
zhē bì zuò yòng
1
Abdunklung
(S)
非
屏
蔽
双
绞
线
•
非
屏
蔽
雙
絞
線
fēi píng bì shuāng jiǎo xiàn
1
UTP,
Netzwerkkabel
(S, EDV)
干
云
蔽
日
•
干
雲
蔽
日
gān yún bì rì
1
riesig
(hoch), bis zu den Wolken reichen und die Sonne verdecken
(Sprichw)
防
核
掩
蔽
所
•
防
核
掩
蔽
所
fáng hé yǎn bì suǒ
1
Atombunker
(S)
秘
密
屏
蔽
•
秘
密
屏
蔽
mì mì píng bì
1
Shadowban
(S, EDV)
水
下
遮
蔽
物
•
水
下
遮
蔽
物
shuǐ xià zhē bì wù
1
Unterwassergehäuse
(S)
一
言
以
蔽
之
•
一
言
以
蔽
之
yī yán yǐ bì zhī
1
um
es in einem Wort zusammen zu fassen
(Redew)
子
网
屏
蔽
码
•
子
網
屏
蔽
碼
zǐ wǎng píng bì mǎ
1
Subnetzmaske
(S, EDV)
mmmmmmmmmm