舵 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

舵•舵duò

1 Ruder, Steuer (S)

舵柄•舵柄duò bǐng

1 Pinne (S)

舵杆下轴承套•舵杆下軸承套duò gān xià zhóu chéng tào

1 Fingerling (S)

机舵等的总称•機舵等的總稱jī duò děng dì zǒng chèn

1 Tragfläche (S)

无舵雪橇•無舵雪橇wú duò xuě qiāo

1 Rodeln, Rennrodeln (S, Sport)

有舵雪橇•有舵雪橇yǒu duò xuě qiāo

1 Bobsport (S, Sport)

掌舵•掌舵zhǎng duò

1 Zwischendeck (S) 2 gelenkt (V)

见风使舵•見風使舵jiàn fēng shǐ duò

1 Chamäleon (S) 2 opportunistisch (Adj) 3 sein Segel nach dem Wind richten (Sprichw)

看风使舵•看風使舵kàn fēng shǐ duò

1 sich der vorherrschenden Meinung und Tendenz anpassen (V, Sprichw) 2 sich opportunistisch verhalten (V, Sprichw)

扳动方向舵•扳動方向舵bān dòng fāng xiàng duò

1 Drehen (S)