舌 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

舌•舌shé

1 Radikal Nr. 135 = Zunge (Sprachw) 2 Sprache (S) 3 Zunge (S, Anat) 4 zungenförmig (Adj)

舌钉•舌釘shé dīng

1 Zungen-Piercing (S)

舌根•舌根shé gēn

1 Zungenrücken (S, Anat) 2 dorsal (Adj)

舌根音•舌根音shé gēn yīn

1 Gaumensegellaut, Hintergaumenlaut, Velar (S, Sprachw)

舌骨•舌骨shé gǔ

1 Zungenbein (Os hyoideum) (S, Anat)

舌尖•舌尖shé jiān

1 Zungenspitze (S, Anat)

舌尖音•舌尖音shé jiān yīn

1 Koronal (S, Sprachw)

舌筋•舌筋shé jīn

1 Zungenmuskel (S, Anat)

舌面音•舌面音shé miàn yīn

1 Laminal; mit dem Zungenblatt gebildeter Sprachlaut (S)

舌鳎鱼•舌鰨魚shé tǎ yú

1 Schwarze Seezunge (D, Zool); Bsp.: 箬鰨魚就是舌鰨魚箬鳎鱼就是舌鳎鱼 -- Der 箬鳎鱼ruo4ta4yu2 ist dasselbe wie eine Seezunge. 2 Paraplagusia japonica (S, Zool)

舌苔•舌苔shé tāi

1 Zungenbelag (S)

舌头•舌頭shé tou

1 Zunge, Zungenspitze (S, Anat) 2 als Informant gefangener feindlicher Soldat (S, Mil)

舌吻•舌吻shé wěn

1 Zungenkuss (S) 2 knutschen (umg) (V)

舌下•舌下shé xià

1 unter der Zunge (S)

舌下神经•舌下神經shé xià shén jīng

1 Nervus hypoglossus, Zungenmuskelnerv (S, Anat)

舌炎•舌炎shé yán

1 Zungenentzündung (S) 2 Glossitis (S, Med)

舌咽神经•舌咽神經shé yàn shén jīng

1 Nervus glossopharyngeus (S, Anat) 2 Zungen-Rachen-Nerv (S, Anat)

舌音•舌音shé yīn

1 Zungenlaut (S)

舌战•舌戰shé zhàn

1 Wortwechsel, Wortgefecht (S)

長舌•長舌cháng shé

1 eine lange Zunge haben, geschwätzig sein (V)

齿舌•齒舌chǐ shé

1 Radula (S, Bio)

毒舌派•毒舌派dú shé pài

1 scharfzüngig (Eig, Werk)

骨舌鱼科•骨舌魚科gǔ shé yú kē

1 Knochenzüngler (S, Zool)

骨舌鱼目•骨舌魚目gǔ shé yú mù

1 Knochenzünglerartige (S, Zool)

喉舌•喉舌hóu shé

1 Telefonmuschel, Mundstück (S)

卷舌音•捲舌音juǎn shé yīn

1 Retroflex (S, Sprachw)

口舌•口舌kǒu shé

1 Wortwechsel, Zank (S)

蓝舌病•藍舌病lán shé bìng

1 Blauzungenkrankheit (Krankheit von Wiederkäuern wie Rind, Schaf, Ziege) (S, Med)

龙舌兰草•龍舌蘭草lóng shé lán cǎo

1 Agaven (S, Bot)

龙舌兰酒•龍舌蘭酒lóng shé lán jiǔ

1 Tequila (S, Ess)

龙舌兰属植物•龍舌蘭屬植物lóng shé lán shǔ zhí wù

1 Agave (lat: Agave) (S, Bot)

帽舌•帽舌mào shé

1 Mützenschirm (S) 2 Visier (S)

牛舌•牛舌niú shé

1 Ochsenzunge (S)

饶舌•饒舌ráo shé

1 quasseln (V) 2 verquatschen (V) 3 geschwätzig (Adj) 4 gesprächig (Adj)

饶舌者•饒舌者ráo shé zhě

1 Klatschbase (S)

塞舌尔•塞舌爾sāi shé ěr

1 Seychellen (Inseln im indischen Ozean) (Geo)

塞舌尔•塞舌爾sài shé ěr

1 Seychellen (Staat in Afrika) (Geo)

塞舌尔共和国•塞舌爾共和國sài shé ěr gòng hé guó

1 Republik der Seychellen (Eig, Geo)

塞舌尔群岛•塞舌爾群島sài shé ěr qún dǎo

1 Seychellen (Inseln im indischen Ozean) (Geo)

小舌•小舌xiǎo shé

1 Zäpfchen (S)

小舌音•小舌音xiǎo shé yīn

1 Uvular (S, Sprachw)

小舌音字母•小舌音字母xiǎo shé yīn zì mǔ

1 Kehllaut (S)

小舌颤音•小舌顫音xiǎo shé zhàn yīn

1 stimmhafter uvularer Vibrant (S, Sprachw)

学舌•學舌xué shé

1 Papagei (S)

鸭舌帽•鴨舌帽yā shé mào

1 Schirmmütze (S)

羊舌•羊舌yáng shé

1 Yangshe (Eig, Fam)

咬舌•咬舌yǎo shé

1 lispeln (V)

咋舌•咋舌zé shé

1 sprachlos (Adj)

者舌•者舌zhě shé

1 Zheshe (Eig, Fam)

唇枪舌剑•唇槍舌劍chún qiāng shé jiàn

1 heftiges Wortgefecht (S)

费口舌•費口舌fèi kǒu shé

1 Umsonst reden, Worte verschwenden (V)

巨骨舌鱼•巨骨舌魚jù gǔ shé yú

1 Arapaima, Pirarucu (südamerikanischer Raubfisch) (S, Zool)

粘贴舌头•粘貼舌頭nián tiē shé tóu

1 Klebezunge (Pappschachtel) (S)

清卷舌塞音•清捲舌塞音qīng juǎn shé sè yīn

1 stimmloser retroflexer Plosiv (S, Sprachw)

咬到舌头•咬到舌頭yǎo dào shé tóu

1 auf die Zunge beißen (V)

缄口结舌•緘口結舌jiān kǒu jié shé

1 schweigen wie ein Grab (Redew) 2 verschwiegen (Adj)

七嘴八舌•七嘴八舌qī zuǐ bā shé

1 durcheinander reden (V)

鹦鹉学舌•鸚鵡學舌yīng wǔ xué shé

1 wie ein Papagei nachplappern (V), Papageiengeplapper (S)

油嘴滑舌•油嘴滑舌yóu zuǐ huá shé

1 wortgewandt, redegewandt (Adj) 2 (öliges Mundwerk und Schmeichelei)

张口结舌•張口結舌zhāng kǒu jié shé

1 die Rede verschlagen (V), mit offenem Mund darstehen und kein Wort herausbringen (Sprichw)