HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
自
我
•
自
我
zì wǒ
1
Selbst
(S, Philos)
自
我
保
存
•
自
我
保
存
zì wǒ bǎo cún
1
Selbsterhaltung
(S)
自
我
辩
解
•
自
我
辯
解
zì wǒ biàn jiě
1
Eigenverantwortung
(S)
自
我
吹
嘘
的
人
•
自
我
吹
噓
的
人
zì wǒ chuī xū de rén
1
Prahler
(S)
自
我
催
眠
•
自
我
催
眠
zì wǒ cuī mián
1
Selbsthypnose
(S)
自
我
的
•
自
我
的
zì wǒ de
1
ichbezogen
(Adj)
自
我
发
挥
•
自
我
發
揮
zì wǒ fā huī
1
Selbstentfaltung
(S)
自
我
发
生
•
自
我
發
生
zì wǒ fā shēng
1
autogen
(Adj)
自
我
防
卫
•
自
我
防
衛
zì wǒ fáng wèi
1
Selbstschutz
(S)
自
我
防
御
•
自
我
防
禦
zì wǒ fáng yù
1
Selbstverteidigung
(S)
自
我
检
验
•
自
我
檢
驗
zì wǒ jiǎn yàn
1
Selbstkontrolle
(S)
自
我
介
绍
•
自
我
介
紹
zì wǒ jiè shào
1
sich
vorstellen
(mit Namen etc.) (V)
自
我
净
化
•
自
我
淨
化
zì wǒ jìng huà
1
Selbstreinigung
(S)
自
我
救
助
•
自
我
救
助
zì wǒ jiù zhù
1
Selbsthilfe
(S, Philos)
自
我
开
脱
•
自
我
開
脫
zì wǒ kāi tuō
1
Eigenverantwortung
(S)
自
我
控
制
•
自
我
控
制
zì wǒ kòng zhì
1
beherrscht
(Adj)
2
Selbstbeherrschung
(S)
3
Selbstkontrolle
(S)
4
beherrschen
(V)
自
我
满
足
•
自
我
滿
足
zì wǒ mǎn zú
1
Selbstgefälligkeit
(S)
2
selbstzufrieden
(Adj)
自
我
批
评
•
自
我
批
評
zì wǒ pī píng
1
Selbstkritik
(S)
自
我
评
价
•
自
我
評
價
zì wǒ píng jià
1
Selbstwertschätzung;
Selbstbewertung (S); Bsp.: 自我評價很高 自我评价很高 -- sehr hohe Selbstwertschätzung
自
我
清
洗
•
自
我
清
洗
zì wǒ qīng xǐ
1
Selbstreinigung
(S)
自
我
认
知
•
自
我
認
知
zì wǒ rèn zhī
1
Selbsterkenntnis
(S)
自
我
审
查
•
自
我
審
查
zì wǒ shěn chá
1
Selbstzensur
(S)
自
我
实
现
•
自
我
實
現
zì wǒ shí xiàn
1
Selbstverwirklichung
(S, Psych)
自
我
实
现
的
预
言
•
自
我
實
現
的
預
言
zì wǒ shí xiàn de yù yán
1
selbsterfüllende
Prophezeiung
(S)
自
我
陶
醉
•
自
我
陶
醉
zì wǒ táo zuì
1
sich
in Selbstzufriedenheit ergehen
(V)
自
我
调
节
•
自
我
調
節
zì wǒ tiáo jié
1
Selbstkontrolle
(S, Psych)
自
我
推
销
•
自
我
推
銷
zì wǒ tuī xiāo
1
Eigenwerbung
(S)
自
我
维
护
•
自
我
維
護
zì wǒ wéi hù
1
Durchsetzungskraft
(S)
2
Durchsetzungsvermögen
(S)
自
我
形
象
•
自
我
形
象
zì wǒ xíng xiàng
1
ein
Bild von sich
(S)
自
我
修
养
•
自
我
修
養
zì wǒ xiū yǎng
1
Selbstdisziplin
(S)
自
我
训
练
•
自
我
訓
練
zì wǒ xùn liàn
1
Selbstdisziplin
(S)
自
我
意
识
•
自
我
意
識
zì wǒ yì shì
1
Selbstbewusstsein
(S, Psych)
自
我
中
心
•
自
我
中
心
zì wǒ zhōng xīn
1
autistisch
(Adj)
自
我
中
心
癖
•
自
我
中
心
癖
zì wǒ zhōng xīn pǐ
1
Geltungsbedürfnis
(S)
2
Selbstgefälligkeit
(S)
自
我
中
心
主
义
•
自
我
中
心
主
義
zì wǒ zhōng xīn zhǔ yì
1
Egozentrik
(S, Philos)
以
自
我
为
中
心
•
以
自
我
為
中
心
yǐ zì wǒ wéi zhōng xīn
1
selbstbezogen
(Adj)
有
自
我
意
识
•
有
自
我
意
識
yǒu zì wǒ yì shì
1
selbstbewusst
(Adj, Psych)
能
够
自
我
控
制
•
能
夠
自
我
控
制
néng gòu zì wǒ kòng zhì
1
beherrschen
(V)
2
beherrscht
(Adj)
自
律
自
我
承
诺
•
自
律
自
我
承
諾
zì lǜ zì wǒ chéng nuò
1
Selbstverpflichtung
(S, Philos)
mmmmmmmmmm