HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
腿
•
腿
tuǐ
1
Bein
(S)
2
Untere
Extremität
(S)
腿
部
肌
肉
•
腿
部
肌
肉
tuǐ bù jī ròu
1
Beinmuskulatur
(S, Med)
腿
肚
子
•
腿
肚
子
tuǐ dù zi
1
Wade
(S)
腿
法
•
腿
法
tuǐ fǎ
1
Beintechnik,
Kicktechnik
(S, Sport)
腿
功
•
腿
功
tuǐ gōng
1
Beinarbeit
(S, Sport)
腿
脚
•
腿
腳
tuǐ jiǎo
1
Beine
und Füße
(S)
腿
筋
•
腿
筋
tuǐ jīn
1
Kniesehne
(S)
腿
窝
•
腿
窩
tuǐ wō
1
Kniesehne
(S)
拔
腿
•
拔
腿
bá tuǐ
1
mit
großen Schritten (S), laufen
(V)
长
腿
•
長
腿
cháng tuǐ
1
langbeinig
(Adj)
2
lange
Beine
(S)
大
腿
•
大
腿
dà tuǐ
1
Oberschenkel
(S)
大
腿
骨
•
大
腿
骨
dà tuǐ gǔ
1
Oberschenkelbein
(S)
大
腿
肌
肉
•
大
腿
肌
肉
dà tuǐ jī ròu
1
Oberschenkelmuskulatur
(S)
裹
腿
•
裹
腿
guǒ tuǐ
1
Gamasche
(S)
红
腿
娘
子
•
紅
腿
娘
子
hóng tuǐ niáng zǐ
1
Stelzenläufer
(S, Zool)
护
腿
板
•
護
腿
板
hù tuǐ bǎn
1
Schienbeinschoner
(S, Sport)
火
腿
•
火
腿
huǒ tuǐ
1
Schinken
(S)
火
腿
肠
•
火
腿
腸
huǒ tuǐ cháng
1
Schinkenwurst
(S, Ess)
火
腿
等
•
火
腿
等
huǒ tuǐ děng
1
Aufschnitt
(S)
火
腿
起
司
蛋
卷
•
火
腿
起
司
蛋
捲
huǒ tuǐ qǐ sī dàn juǎn
1
Quiche
(S)
火
腿
肉
•
火
腿
肉
huǒ tuǐ ròu
1
Schinken
(S, Ess)
鸡
腿
•
雞
腿
jī tuǐ
1
Hühnerschenkel,
Hähnchenschenkel
(S, Ess)
鸡
腿
菇
•
雞
腿
菇
jī tuǐ gū
1
Schopftintling
(ein Pilz) (S, Bio)
假
腿
•
假
腿
jiǎ tuǐ
1
Beinprothese
(S)
马
腿
的
关
节
内
肿
•
馬
腿
的
關
節
內
腫
mǎ tuǐ de guān jié nèi zhǒng
1
Spat
(S)
牛
腿
•
牛
腿
niú tuǐ
1
Konsole
(S, Arch)
盘
腿
•
盤
腿
pán tuǐ
1
die
Beine übereinander schlagen
(V)
跑
腿
儿
•
跑
腿
兒
pǎo tuǐr
1
Besorgungen
machen, Kleinarbeit erledigen
(V)
劈
腿
•
劈
腿
pī tuǐ
1
untreu
(Adj), zweigleisig fahren
(V)
劈
腿
族
•
劈
腿
族
pī tuǐ zú
1
Promiskuität
(S)
前
腿
•
前
腿
qián tuǐ
1
Vorderbein
(S)
瘸
腿
•
瘸
腿
qué tuǐ
1
hinkend
(Adj)
2
lahm
(Adj)
人
腿
•
人
腿
rén tuǐ
1
Hachse
(S)
2
hocken
(V)
撒
腿
•
撒
腿
sā tuǐ
1
loslaufen,
losrennen
(V)
小
腿
•
小
腿
xiǎo tuǐ
1
Unterschenkel
(S)
羊
腿
•
羊
腿
yáng tuǐ
1
Lammschenkel
(S, Ess)
蹩
马
腿
•
蹩
馬
腿
bié mǎ tuǐ
1
das
Bein eines Pferdes blockieren
(Spielzug im chinesischen Schach) (V)
不
宁
腿
症
候
群
•
不
寧
腿
癥
候
群
bù níng tuǐ zhēng hòu qún
1
Restless-Legs-Syndrom
(S, Med)
打
支
腿
•
打
支
腿
dǎ zhī tuǐ
1
abstützen
(Kran vor Beginn der Kranarbeiten) (V)
飞
毛
腿
导
弹
•
飛
毛
腿
導
彈
fēi máo tuǐ dǎo dàn
1
Scud
(ballistische Boden-Boden-Raketen) (Eig, Mil)
飞
毛
腿
飞
弹
•
飛
毛
腿
飛
彈
fēi máo tuǐ fēi dàn
1
Scud
(ballistische Boden-Boden-Raketen) (Eig, Mil)
鸡
大
腿
•
雞
大
腿
jī dà tuǐ
1
Schlegel
(S)
架
支
腿
•
架
支
腿
jià zhī tuǐ
1
abstützen
(Kran vor Arbeitsbeginn) (V)
盘
着
腿
•
盤
著
腿
pán zhe tuǐ
1
im
Schneidersitz
(S)
三
曲
腿
图
•
三
曲
腿
圖
sān qǔ tuǐ tú
1
Triskele
摔
断
腿
•
摔
斷
腿
shuāi duàn tuǐ
1
sich
ein Bein brechen
(V, Med)
弹
簧
腿
杰
克
•
彈
簧
腿
傑
克
tán huáng tuǐ jié kè
1
Spring
Heeled Jack FM
(Eig, Film)
田
鸡
腿
•
田
雞
腿
tián jī tuǐ
1
Froschschenkel
(S, Ess)
拖
后
腿
•
拖
後
腿
tuō hòu tuǐ
1
jdm.
eine Belastung sein
(V)
椅
子
腿
•
椅
子
腿
yǐ zi tuǐ
1
Stuhlbein
(S)
猪
后
腿
•
豬
後
腿
zhū hòu tuǐ
1
Oberschale
(S)
八
叉
开
腿
•
八
叉
開
腿
bā chā kāi tuǐ
1
die
Beine spreizen
(V)
不
打
支
腿
•
不
打
支
腿
bù dǎ zhī tuǐ
1
nicht
abgestützt, freistehend
(Adj)
法
国
短
腿
猎
犬
•
法
國
短
腿
獵
犬
fà guó duǎn tuǐ liè quǎn
1
Dachshund
(S)
人
体
两
腿
分
叉
处
•
人
體
兩
腿
分
叉
處
rén tǐ liǎng tuǐ fèn chā chù
1
Krücke
(S)
松
花
鸡
腿
•
鬆
花
雞
腿
sōng huā jī tuǐ
1
Hühnerbeine
mit hundertjährigen Eiern
(S, Ess)
咸
蛋
鸡
腿
•
鹹
蛋
雞
腿
xián dàn jī tuǐ
1
Salzei-Hühnerschenkel
(S, Ess)
香
素
鸡
腿
•
香
素
雞
腿
xiāng sù jī tuǐ
1
frittierte
Hühnerdrumsticks
(S, Ess)
有
两
条
腿
•
有
兩
條
腿
yǒu liǎng tiáo tuǐ
1
zweibeinig
(Adj)
有
三
条
腿
•
有
三
條
腿
yǒu sān tiáo tuǐ
1
dreibeinig
(Adj)
云
南
火
腿
•
雲
南
火
腿
yún nán huǒ tuǐ
1
Yunnan-Schinken
(S, Ess)
蒸
煮
火
腿
•
蒸
煮
火
腿
zhēng zhǔ huǒ tuǐ
1
Kochschinken
(S, Ess)
敌
敌
畏
火
腿
•
敵
敵
畏
火
腿
dī dī wèi huó tuǐ
1
mit
Dichlorvos(DDVP) gespritzte Schinken
(S, Chem)
风
味
烤
羊
腿
•
風
味
烤
羊
腿
fēng wèi kǎo yáng tuǐ
1
gebratene
Lammkeule
(S, Ess)
薰
制
的
火
腿
肉
•
薰
制
的
火
腿
肉
xūn zhì de huǒ tuǐ ròu
1
Gänseblümchen
(S)
雪
利
酒
巴
马
熏
火
腿
•
雪
利
酒
巴
馬
燻
火
腿
xuě lì jiǔ bā mǎ xūn huǒ tuǐ
1
Parmaschinken
in Sherry mariniert
(S, Ess)
mmmmmmmmmm