HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
腹
•
腹
fù
1
Abdomen,
Unterleib, Bauch
(S, Anat)
腹
背
•
腹
背
fù bèi
1
Abdomen
und Rücken
(beide Seiten) (S, Anat)
腹
壁
•
腹
壁
fù bì
1
Bauchdecke
(S, Anat)
腹
部
•
腹
部
fù bù
1
Abdomen,
Unterleib, Bauch, Leib
(S, Anat)
腹
的
前
部
肉
•
腹
的
前
部
肉
fù de qián bù ròu
1
Wamme
(S, Ess)
腹
地
•
腹
地
fù dì
1
Hinterland,
Binnenland, Landesinnere
(S, Geo)
腹
股
沟
疝
•
腹
股
溝
疝
fù gǔ gōu shàn
1
Leistenbruch
(S, Med)
腹
毛
动
物
门
•
腹
毛
動
物
門
fù máo dòng wù mén
1
Bauchhärlinge,
Flaschentierchen
(S, Zool)
腹
膜
•
腹
膜
fù mó
1
Peritoneum,
Bauchfell
(S, Anat)
腹
膜
炎
•
腹
膜
炎
fù mó yán
1
Peritonis,
Bauchfellentzündung
(S, Med)
腹
膜
•
腹
膜
fù mò
1
Peritoneum,
Bauchfell
(S, Anat)
腹
腔
镜
•
腹
腔
鏡
fù qiāng jìng
1
Laparoskop
(S, Tech)
腹
腔
镜
检
查
•
腹
腔
鏡
檢
查
fù qiāng jìng jiǎn chá
1
Laparoskopie
(S, Med)
腹
泻
•
腹
瀉
fù xiè
1
Durchfall
(S, Med)
腹
语
术
•
腹
語
術
fù yǔ shù
1
Bauchredner,
Ventriloquist
(S, Kunst)
腹
直
肌
•
腹
直
肌
fù zhí jī
1
Musculus
rectus abdominis
(gerader Bauchmuskel) (S, Anat)
腹
主
动
脉
•
腹
主
動
脈
fù zhǔ dòng mài
1
Bauchaorta
(S, Anat)
白
腹
鹳
•
白
腹
鸛
bái fù guàn
1
Abdimstorch
(S, Zool)
白
腹
海
雕
•
白
腹
海
鵰
bái fù hǎi diāo
1
Weißbauchseeadler
(lat: Haliaeetus leucogaster) (S, Zool)
白
腹
海
鵰
•
白
腹
海
鵰
bái fù hǎi diāo
1
Weißbauchseeadler
(lat: Haliaeetus leucogaster) (S, Zool)
白
腹
锦
鸡
•
白
腹
錦
雞
bái fù jǐn jī
1
Diamantfasan
(S, Zool)
大
腹
杯
•
大
腹
杯
dài fù bēi
1
Schwenkglas
(S)
肚
腹
•
肚
腹
dǔ fù
1
Bauch,
Leib
(S)
拱
腹
•
拱
腹
gǒng fù
1
Laibung
(S, Arch)
果
腹
•
果
腹
guǒ fù
1
essen,
Hunger stillen
(V)
黑
腹
果
蝇
•
黑
腹
果
蠅
hēi fù guǒ yíng
1
Schwarzbäuchige
Taufliege
(S, Zool)
红
腹
角
雉
•
紅
腹
角
雉
hóng fù jiǎo zhì
1
Temmincktragopan
(S, Zool)
红
腹
锦
鸡
•
紅
腹
錦
雞
hóng fù jǐn jī
1
Goldfasan
(S, Zool)
黄
腹
角
雉
•
黃
腹
角
雉
huáng fù jiǎo zhì
1
Cabottragopan
(S, Zool)
黄
腹
角
雉
•
黃
腹
角
雉
huáng fù jué zhì
1
Cabottragopan
(S, Zool)
急
腹
症
•
急
腹
症
jí fù zhèng
1
akutes
Abdomen, akuter Bauch
(S, Med)
空
腹
•
空
腹
kōng fù
1
nüchtern
(Adj)
满
腹
•
滿
腹
mǎn fù
1
den
Bauch von etw. voll haben
(V)
2
mit
etw. erfüllt sein
(V)
3
voll
von etw. sein
(V)
满
腹
狐
疑
•
滿
腹
狐
疑
mǎn fù hú yí
1
voller
Argwohn
(insb. wenn man nicht weiß, was vor sich geht) (S, Psych)
满
腹
牢
骚
•
滿
腹
牢
騷
mǎn fù láo sāo
1
voller
Missmut
(S)
捧
腹
•
捧
腹
pěng fù
1
sich
(vor Lachen) den Bauch halten
(V)
捧
腹
大
笑
•
捧
腹
大
笑
pěng fù dà xiào
1
toben
vor Lachen, vor Lachen an den Bauch fassen
(V)
剖
腹
产
•
剖
腹
產
pōu fù chǎn
1
Kaiserschnitt
(S)
剖
腹
产
子
宫
切
除
•
剖
腹
產
子
宮
切
除
pōu fù chǎn zǐ gōng qiē chú
1
Kaiserschnitt
(S)
气
腹
机
•
氣
腹
機
qì fù jī
1
Insufflator
(S, Med)
切
腹
•
切
腹
qiē fù
1
Seppuku
(Gesch)
山
腹
•
山
腹
shān fù
1
Berghang
(S)
蛇
腹
•
蛇
腹
shé fù
1
Faltenbalg
(S)
束
腹
•
束
腹
shù fù
1
Hüfthalter
(S)
下
腹
•
下
腹
xià fù
1
Unterleib
(S)
2
abdominal
(Adj)
下
腹
部
•
下
腹
部
xià fù bù
1
Unterbauch
(S)
小
腹
•
小
腹
xiǎo fù
1
Unterleib
(S)
胁
腹
•
脅
腹
xié fù
1
Weiche
(S)
心
腹
•
心
腹
xīn fù
1
vertrauter
Gefolgsmann, loyaler Untergebener, verlässlicher Helfershelfer
(S)
胸
腹
•
胸
腹
xiōng fù
1
Bereich
vom Brust und Bauch, Torso
(S, Anat)
烟
腹
毛
脚
燕
•
煙
腹
毛
腳
燕
yān fù máo jiǎo yān
1
Asiatische
Mehlschwalbe, Kaschmirschwalbe
(lat: Delichon dasypus) (S, Zool)
八
块
腹
肌
•
八
塊
腹
肌
bā kuài fù jī
1
Waschbrettbauch,
Eightpack, Eight-Pack
(S, Sport)
可
果
腹
的
食
品
•
可
果
腹
的
食
品
kě guǒ fù de shí pǐn
1
Lebensmittel,
die den Magen füllen
(Redew)
口
蜜
腹
剑
•
口
蜜
腹
劍
kǒu mì fù jiàn
1
verräterisch,
heimtückisch
(Adj)
2
Honig
im Mund und Schwert im Bauch
(Redew)
六
块
腹
肌
•
六
塊
腹
肌
liù kuài fù jī
1
Waschbrettbauch,
Sixpack
(S, Sport)
三
角
腹
带
•
三
角
腹
帶
sān jiǎo fù dài
1
Suspensorium
(S)
胎
死
腹
中
•
胎
死
腹
中
tāi sǐ fù zhōng
1
Totgeburt
(S)
中
脑
腹
侧
被
盖
区
•
中
腦
腹
側
被
蓋
區
zhōng nǎo fù cè bèi gài qū
1
VTA
(ventrale tegmentale Areal, Hirnregion) (S, Med)
葬
身
鱼
腹
•
葬
身
魚
腹
zàng shēn yú fù
1
ertrinken
(V)
2
ein
feuchtes Grab finden
(Sprichw)
mmmmmmmmmm