HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
肠
•
腸
cháng
1
Darm
(S, Med)
肠
道
•
腸
道
cháng dào
1
Darmwege,
Darm
(S, Med)
肠
道
病
毒
•
腸
道
病
毒
cháng dào bìng dú
1
Enterovirus
(S, Med)
肠
粉
•
腸
粉
cháng fěn
1
Reisnudelrolle
(Dimsum) (S, Ess)
肠
镜
•
腸
鏡
cháng jìng
1
Enteroskop
(S, Med)
肠
膜
•
腸
膜
cháng mó
1
Darmschleimhaut
(S, Med)
肠
球
菌
•
腸
球
菌
cháng qiú jùn
1
Enterobakterien
(S)
肠
鳃
纲
•
腸
鰓
綱
cháng sāi gāng
1
Eichelwürmer
(S, Bio)
肠
神
经
系
统
•
腸
神
經
系
統
cháng shén jīng xì tǒng
1
Enterisches
Nervensystem
(S)
肠
胃
病
学
•
腸
胃
病
學
cháng wèi bìng xué
1
Lehre
der Magen-Darmkrankheiten
(S, Med)
肠
胃
炎
•
腸
胃
炎
cháng wèi yán
1
Gastroenteritis
(S)
肠
线
•
腸
線
cháng xiàn
1
Katgut
(S)
肠
炎
•
腸
炎
cháng yán
1
Enteritis,
Darmkatarrh
(S, Med)
肠
液
•
腸
液
cháng yè
1
Darmflüssigkeit
(S)
肠
子
•
腸
子
cháng zǐ
1
Eingeweide,
Darm-
(S, Med)
白
肠
•
白
腸
bái cháng
1
Weißwurst
(S, Ess)
愁
肠
百
结
•
愁
腸
百
結
chóu cháng bǎi jié
1
voller
Kummer
(S)
2
von
Sorgen oder Furcht erdrückt
(Redew)
大
肠
•
大
腸
dà cháng
1
Dickdarm
(S, Med)
大
肠
癌
•
大
腸
癌
dà cháng ái
1
Darmkrebs
(S, Med)
大
肠
杆
菌
•
大
腸
桿
菌
dà cháng gǎn jūn
1
Kolibakterien,
Escherichia coli, E. coli
(S, Bio)
大
肠
关
•
大
腸
關
dà cháng guān
1
Fettende,
Schweinefettende
(Darm) (S)
大
肠
菌
•
大
腸
菌
dà cháng jùn
1
Kolibakterien,
Escherichia coli, E. coli
(S, Bio)
大
肠
菌
群
•
大
腸
菌
群
dà cháng jùn qún
1
Kolibakterien,
Escherichia coli, E. coli
(S, Bio)
腓
肠
肌
•
腓
腸
肌
féi cháng jī
1
Musculus
gastrocnemius
(„zweiköpfiger Wadenmuskel") (Eig, Med)
肝
肠
•
肝
腸
gān cháng
1
Leberwurst
(S, Ess)
后
肠
•
後
腸
hòu cháng
1
Hinterdarm
(S, Bio)
回
肠
•
回
腸
huí cháng
1
Krummdarm,
Ileum
(S, Med)
鸡
肠
•
雞
腸
jī cháng
1
Hühnermagen
(Innererei) (S, Ess)
结
肠
•
結
腸
jié cháng
1
Dickdarm
(S, Med)
结
肠
镜
检
查
•
結
腸
鏡
檢
查
jié cháng jìng jiǎn chá
1
Darmspiegelung
(S, Med)
迥
肠
•
迥
腸
jiǒng cháng
1
Ileum
(Eig, Med)
烤
肠
•
烤
腸
kǎo cháng
1
Bratwurst
(S, Ess)
空
肠
•
空
腸
kōng cháng
1
Jejunum,
Leerdarm
(Teil des Dünndarms) (Eig, Med)
腊
肠
•
臘
腸
là cháng
1
Salami-Würstchen
(S, Ess)
腊
肠
犬
•
臘
腸
犬
là cháng quǎn
1
Dachshund
(S, Bio)
2
Dackel
(Hund) (S, Bio)
3
Teckel
(Jägersprache) (S, Bio)
盲
肠
•
盲
腸
máng cháng
1
Blinddarm
(S, Med)
2
Wurmfortsatz,
Anhängsel
(S)
盲
肠
炎
•
盲
腸
炎
máng cháng yán
1
Blinddarmentzündung
(S, Med)
腔
肠
动
物
•
腔
腸
動
物
qiāng cháng dòng wù
1
Hohltier
(S)
腔
肠
动
物
门
•
腔
腸
動
物
門
qiāng cháng dòng wù mén
1
Neumünder
(Bio)
热
肠
•
熱
腸
rè cháng
1
Laurel
(S)
脱
肠
•
脫
腸
tuō cháng
1
Bruchband
(S)
香
肠
•
香
腸
xiāng cháng
1
Wurst
(S, Ess)
香
肠
灌
装
机
•
香
腸
灌
裝
機
xiāng cháng guàn zhuāng jī
1
Wurstfüller
(S)
香
肠
罐
装
机
•
香
腸
罐
裝
機
xiāng cháng guàn zhuāng jī
1
Wurstfüllmaschine
(S)
香
肠
沙
拉
•
香
腸
沙
拉
xiāng cháng shā lā
1
Wurstsalat
(S, Ess)
香
肠
原
料
•
香
腸
原
料
xiāng cháng yuán liào
1
Rohwurstmasse
(S, Ess)
香
肠
注
射
器
•
香
腸
注
射
器
xiāng cháng zhù shè qì
1
Wurstspritze
(S)
小
肠
•
小
腸
xiǎo cháng
1
Dünndarm
(lat: Intestinum tenue) (S, Med)
小
肠
反
射
•
小
腸
反
射
xiǎo cháng fǎn shè
1
Darmspiegelung
(S, Med)
血
肠
•
血
腸
xiě cháng
1
Rotwurst
(S, Ess)
心
肠
软
•
心
腸
軟
xīn cháng ruǎn
1
weichherzig
(Adj)
血
肠
•
血
腸
xuè cháng
1
Blutwurst
(S, Ess)
鸭
肠
•
鴨
腸
yā cháng
1
Entendarm
(S)
直
肠
•
直
腸
zhí cháng
1
Mastdarm
(S)
2
anal
(Adj)
衷
肠
•
衷
腸
zhōng cháng
1
Worte
aus dem Herzen gesprochen
(Sprichw)
白
香
肠
•
白
香
腸
bái xiāng cháng
1
Weißwurst
(S, Ess)
坏
心
肠
•
壞
心
腸
huài xīn cháng
1
mutwillig
(Adj)
火
腿
肠
•
火
腿
腸
huǒ tuǐ cháng
1
Schinkenwurst
(S, Ess)
脑
满
肠
肥
•
腦
滿
腸
肥
nǎo mǎn cháng féi
1
die
reichen Müßiggänger
(S)
热
心
肠
•
熱
心
腸
rè xīn cháng
1
Warmherzigkeit
(S)
小
香
肠
•
小
香
腸
xiǎo xiāng cháng
1
Würstchen
(S, Ess)
大
蒜
香
肠
•
大
蒜
香
腸
dà suàn xiāng cháng
1
Knoblauchwurst
(S, Ess)
咖
喱
香
肠
•
咖
喱
香
腸
gā lí xiāng cháng
1
Currywurst
(S, Ess)
尖
椒
肥
肠
•
尖
椒
肥
腸
jiān jiāo féi cháng
1
fette
Wurst mit spitzen Pfefferschoten
(S, Ess)
卤
水
大
肠
•
滷
水
大
腸
lǔ shuǐ dà cháng
1
würziger
Dickdarm
(S, Ess)
绿
菜
肥
肠
•
綠
菜
肥
腸
lǜ cài féi cháng
1
Kohl
und Pinkel
(Regionalgericht aus Bremen) (S, Ess)
清
汤
肥
肠
火
锅
•
淸
湯
肥
腸
火
鍋
qīng tāng féi cháng huǒ guō
1
Feuertopf
mit klarer Suppe und fetter Wurst
(S, Ess)
沙
乐
美
肠
•
沙
樂
美
腸
shā lè měi cháng
1
Salami
(S, Ess)
莎
乐
美
肠
•
莎
樂
美
腸
shā lè měi cháng
1
Salami
(S, Ess)
十
二
指
肠
•
十
二
指
腸
shí èr zhǐ cháng
1
Zwölffingerdarm
(S, Med)
十
二
指
肠
病
•
十
二
指
腸
病
shí èr zhǐ cháng bìng
1
Hakenwurm
(S)
十
二
指
肠
虫
•
十
二
指
腸
蟲
shí èr zhǐ cháng chóng
1
Hakenwurm
(S)
十
二
指
肠
溃
疡
•
十
二
指
腸
潰
瘍
shí èr zhǐ cháng kuì yáng
1
Geschwür
im Zwölffingerdarm
(S, Med)
鼠
肚
鸡
肠
•
鼠
肚
雞
腸
shǔ dù jī cháng
1
kleinkariert,
kleingeistig
(Adj)
2
(Rattenbauch
und Hühnerdärme)
铁
石
心
肠
•
鐵
石
心
腸
tiě shí xīn cháng
1
ein
kaltes Herz haben
(V)
2
ein
hartes Herz haben
(V)
3
gefühllos
(Adj)
4
unbarmherzig
(Adj)
血
液
香
肠
•
血
液
香
腸
xiě yè xiāng cháng
1
Blutwurst
(S, Ess)
意
式
肉
肠
•
意
式
肉
腸
yì shì ròu cháng
1
Mortadella
(S, Ess)
油
煎
香
肠
•
油
煎
香
腸
yóu jiān xiāng cháng
1
Bratwurst
(S, Ess)
有
…
心
肠
•
有
…
心
腸
yǒu … xīn cháng
1
herzig
(Adj)
大
蒜
烧
肥
肠
•
大
蒜
燒
肥
腸
dà suàn shāo féi cháng
1
geschmorte
fette Wurst mit Knoblauch
(S, Ess)
耐
久
的
香
肠
•
耐
久
的
香
腸
nài jiǔ de xiāng cháng
1
Dauerwurst
(S, Ess)
一
种
烟
熏
香
肠
•
一
種
煙
燻
香
腸
yī zhǒng yān xūn xiāng cháng
1
Knacker
(S)
mmmmmmmmmm