HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
股
东
•
股
東
gǔ dōng
1
Anteilseigner,
Aktienbesitzer, Aktionär, Anteilhaber, Aktieninhaber
(S, Wirtsch)
股
东
产
权
•
股
東
產
權
gǔ dōng chǎn quán
1
Eigenkapitalrechte,
Gesellschafteranteil
(S, Wirtsch)
股
东
会
•
股
東
會
gǔ dōng huì
1
Generalversammlung
(GmbH, Genossenschaft, Aktiengesellschaft) (S, Wirtsch)
2
Hauptversammlung
(einer Aktiengesellschaft), Aktionärsversammlung
(S, Wirtsch)
股
东
权
益
•
股
東
權
益
gǔ dōng quán yì
1
Beteiligungskapital,
Anteilsrechte
(S, Wirtsch)
股
东
权
益
比
率
•
股
東
權
益
比
率
gǔ dōng quán yì bǐ lǜ
1
Eigenkapitalquote
(S)
股
东
权
益
回
报
•
股
東
權
益
回
報
gǔ dōng quán yì huí bào
1
Eigenkapitalrentabilität
(S)
大
股
东
•
大
股
東
dà gǔ dōng
1
Mehrheitsaktionär
(S)
小
股
东
•
小
股
東
xiǎo gǔ dōng
1
Kleinaktionär
(S)
2
Minderheitsaktionär
(S)
高
级
股
东
委
员
会
会
址
•
高
級
股
東
委
員
會
會
址
gāo jí gǔ dōng wěi yuán huì huì zhǐ
1
Senioratsgebäude
(in Fuggerei) (Eig)
公
司
股
东
•
公
司
股
東
gōng sī gǔ dōng
1
Gesellschafter
(S)
全
体
股
东
大
会
•
全
體
股
東
大
會
quán tǐ gǔ dōng dà huì
1
Hauptversammlung
(S)
任
职
股
东
•
任
職
股
東
rèn zhí gǔ dōng
1
geschäftsführender
Gesellschafter
(S, Rechtsw)
少
数
股
东
•
少
數
股
東
shǎo shù gǔ dōng
1
Minderheitsaktionär
(S)
特
别
股
东
大
会
•
特
別
股
東
大
會
tè bié gǔ dōng dà huì
1
außerordentliche
Hauptversammlung
(S)
隐
名
股
东
•
隱
名
股
東
yǐn míng gǔ dōng
1
stille
Beteiligung
(S)
mmmmmmmmmm