HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
考
试
•
考
試
kǎo shì
1
Prüfung,
Test, Examen (S, Edu); Bsp.: 結業考試 结业考试 -- Abschlussprüfung; Bsp.: 入學考試 入学考试 -- Aufnahmeprüfung; Bsp.: 考試部分 考试部分 -- Prüfungsabschnitt; Bsp.: 報名參加考試 报名参加考试 -- sich für eine Prüfung anmelden
2
eine
Prüfung ablegen (V); Bsp.: 參加考試 参加考试 -- eine Prüfung ablegen; Bsp.: 通過考試 通过考试 -- eine Prüfung bestehen
考
试
报
名
•
考
試
報
名
kǎo shì bào míng
1
Anmeldung
zur Prüfung, Anmeldung zur Klausur
(S)
考
试
成
绩
•
考
試
成
績
kǎo shì chéng jī
1
Prüfungsergebnis
(S)
考
试
的
人
•
考
試
的
人
kǎo shì de rén
1
Prüfling
(S)
考
试
费
•
考
試
費
kǎo shì fèi
1
Prüfungsgebühren
(S, Edu)
考
试
规
则
•
考
試
規
則
kǎo shì guī zé
1
Prüfungsordnung
(S)
考
试
没
通
过
•
考
試
沒
通
過
kǎo shì méi tōng guò
1
durchfallen
(V)
考
试
通
过
•
考
試
通
過
kǎo shì tōng guò
1
bestehen
(V)
考
试
委
员
会
•
考
試
委
員
會
kǎo shì wěi yuán huì
1
Prüfungsausschuss
(S)
2
Prüfungskommission
(S)
考
试
系
统
•
考
試
系
統
kǎo shì xì tǒng
1
Testsystem
(S)
考
试
院
•
考
試
院
kǎo shì yuàn
1
Prüfungs-Yuan
(Pol)
考
试
制
度
•
考
試
制
度
kǎo shì zhì dù
1
Prüfungssystem
(S, Edu)
毕
业
考
试
•
畢
業
考
試
bì yè kǎo shì
1
Abgangsprüfung
(S, Edu)
国
家
考
试
•
國
家
考
試
guó jiā kǎo shì
1
Staatsexamen
(S)
2
Staatsprüfung
(S)
录
用
考
试
•
錄
用
考
試
lù yòng kǎo shì
1
Aufnahmeprüfung
(S)
期
末
考
试
•
期
末
考
試
qī mò kǎo shì
1
Abschlussprüfung
(S, Edu)
期
中
考
试
•
期
中
考
試
qī zhōng kǎo shì
1
Vordiplom
(S)
2
Zwischenprüfung
(S)
入
学
考
试
•
入
學
考
試
rù xué kǎo shì
1
Aufnahmeprüfung
(S)
数
学
考
试
•
數
學
考
試
shù xué kǎo shì
1
Matheprüfung,
Matheklausur
(S, Math)
水
平
考
试
•
水
平
考
試
shuǐ píng kǎo shì
1
Eignungstest,
Einstufungstest
(S)
2
siehe
汉语水平考试[han4 yu3 shui3 ping2 kao3 shi4], HSK-Test
(X)
通
过
考
试
后
可
直
接
上
大
学
通
過
考
試
后
可
直
接
上
大
學
tōng guò kǎo shì hòu kě zhí jiē shàng dà xué
1
Nach
bestandener Prüfung können Sie direkt zur Universität gehen
(Satz)
通
过
考
试
了
•
通
過
考
試
了
tōng guò kǎo shì liǎo
1
geprüft
(Adj)
预
备
考
试
•
預
備
考
試
yù bèi kǎo shì
1
Vorprüfung
(S)
招
生
考
试
管
理
中
心
•
招
生
考
試
管
理
中
心
zhāo shēng kǎo shì guǎn lǐ zhōng xīn
1
Zentrum
für Universitätszulassungen
(S)
资
格
考
试
•
資
格
考
試
zī ge kǎo shì
1
Eignungstest
(S)
第
二
次
考
试
•
第
二
次
考
試
dì èr cì kǎo shì
1
2.
Staatsexamen
(S, Edu)
第
一
次
考
试
•
第
一
次
考
試
dì yī cì kǎo shì
1
1.
Staatsexamen
(S, Edu)
大
学
结
业
考
试
•
大
學
結
業
考
試
dà xué jiē yè kǎo shì
1
Examen
(S)
高
中
毕
业
考
试
•
高
中
畢
業
考
試
gāo zhōng bì yè kǎo shì
1
Abitur
(S, Edu)
汉
语
水
平
考
试
•
漢
語
水
平
考
試
hàn yǔ shuǐ píng kǎo shì
1
Hanyu
Shuiping Kaoshi, HSK
(Chinesisch Sprachzertifikat) (S, Edu)
剑
桥
大
学
考
试
委
员
会
•
劍
橋
大
學
考
試
委
員
會
jiàn qiáo dà xué kǎo shì wěi yuán huì
1
University
of Cambridge Local Examinations Syndicate
(Edu)
英
语
能
力
考
试
•
英
語
能
力
考
試
yīng yǔ néng lì kǎo shì
1
Test
of English as a Foreign Language
(TOEFL) (Eig, Sprachw)
2
Englisch-Test
als Fremdsprache
(S, Sprachw)
研
究
生
入
学
考
试
•
研
究
生
入
學
考
試
yán jiù shēng rù xué kǎo shì
1
Graduate
Record Examination
(S)
准
硕
士
学
位
考
试
•
準
碩
士
學
位
考
試
zhǔn shuò shì xué wèi kǎo shì
1
Vordiplom
(S)
德
国
高
中
毕
业
考
试
•
德
國
高
中
畢
業
考
試
dé guó gāo zhōng bì yè kǎo shì
1
Abiturprüfung,
Reifeprüfung, Matura
(siehe: 通过考试后可直接上大学) (S, Edu)
美
国
医
师
执
照
考
试
•
美
國
醫
師
執
照
考
試
měi guó yī shī zhí zhào kǎo shì
1
United
States Medical Licensing Examination
(S, Med)
第
一
次
国
家
医
学
考
试
•
第
一
次
國
家
醫
學
考
試
dì yī cì guó jiā yī xué kǎo shì
1
Physikum,
1. ärztliche Staatsprüfung
(S, Med)
机
动
车
驾
驶
执
照
考
试
•
機
動
車
駕
駛
執
照
考
試
jī dòng chē jià shǐ zhí zhào kǎo shì
1
Führerscheinprüfung,
Fahrprüfung
(S, Kfz)
德
国
高
校
入
学
德
语
考
试
德
國
高
校
入
學
德
語
考
試
dé guó gāo xiào rù xué dé yǔ kǎo shì
1
DSH-Prüfung
(S, Sprachw)
mmmmmmmmmm