罵 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

骂•罵mà

1 beschimpfen, schelten (V) 2 beschuldigen (V) 3 blamieren (V) 4 fluchen (V) 5 verleumden (V)

骂骂咧咧•罵罵咧咧mà ma liē lie

1 herumschimpfen, herumfluchen (V)

骂名•罵名mà míng

1 schlechter Ruf, Schande (S)

骂娘•罵娘mà niáng

1 jmdn. als Hurensohn bezeichnen (V)

骂人•罵人mà rén

1 jmdn. beschimpfen (V)

骂人的话•罵人的話mà rén de huà

1 Schimpfwort (S)

骂人话•罵人話mà rén huà

1 Schimpfwort (S)

挨骂•挨罵āi mà

1 gescholten werden, beschimpft werden (V)

爱骂人•愛罵人ài mà rén

1 schnippisch (Adj)

谩骂•謾罵mán mà

1 Schmähung (S) 2 schelten (V) 3 schmähen (V)

漫骂•漫罵màn mà

1 schimpfen (V)

辱骂•辱罵rǔ mà

1 beschimpfen (V) 2 anpöbeln (V) 3 verunglimpfen (V)

辱骂者•辱罵者rǔ mà zhě

1 Lästerer (S)

痛骂•痛罵tòng mà

1 Anklage (S) 2 Geißelung (S)

涶罵•涶罵tuò mà

1 (anspucken und) beschimpfen (V)

唾骂•唾罵tuò mà

1 (anspucken und) beschimpfen (V)

责骂•責罵zé mà

1 eifern (V) 2 schelten (V) 3 züchtigen (V) 4 zetern (V)

咒骂•咒罵zhòu mà

1 Kraftausdruck (S) 2 fluchen (V) 3 verwünschen (V) 4 beleidigend (Adj)

妈妈骂麻马吗•媽媽罵麻馬嗎mā ma mà má mǎ ma

1 Schimpft die Mutter das Hanfpferd? (Tonübung - Zungenbrecher) (Frage, Sprachw)

指桑骂槐•指桑罵槐zhǐ sāng mà huái

1 Die Akazie schelten, dabei aber auf den Maulbeerbaum zeigen. 26. Strategem (Die Akazie war der Lieblingsbaum der Kaiser. Der Maulbeerbaum war wichtig für die Seidengewinnung des einfachen Volks. Kritik gegenüber Vorgesetzten wurde indirekt vorgebracht, indem man sich zum gleichen Sachverhalt über andere Personen beschwerte.) (Sprichw)

挨打受骂•挨打受罵āi dǎ shòu mà

1 geschlagen und beschimpft werden (V)

破口大骂•破口大罵pò kǒu dài mà

1 laut und derb schimpfen (V)