HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
罐
•
罐
guàn
1
Büchse,
Dose
(S)
2
Pott
(S)
3
Tank
(S)
4
Topf
(S)
罐
车
•
罐
車
guàn chē
1
Kesselwagen
(S)
罐
焖
牛
肉
•
罐
燜
牛
肉
guàn mèn niú ròu
1
im
kleinen Tongefäß schmorendes Rindfleisch
(S, Ess)
罐
身
•
罐
身
guàn shēn
1
Dose
(Konserve) (S, Ess)
罐
头
•
罐
頭
guàn tou
1
Konserve,
Konservendose
(S)
罐
头
厂
•
罐
頭
廠
guàn tou chǎng
1
Konservenfabrik
(S)
罐
头
刀
•
罐
頭
刀
guàn tou dāo
1
Büchsenöffner
(S)
罐
头
工
厂
•
罐
頭
工
廠
guàn tou gōng chǎng
1
Konservenfabrik
(S)
罐
头
盒
•
罐
頭
盒
guàn tou hé
1
Dose
(S)
罐
头
食
品
•
罐
頭
食
品
guàn tou shí pǐn
1
Konserve
(S)
罐
头
制
造
•
罐
頭
製
造
guàn tou zhì zào
1
Konservenfabrikation
(S, Wirtsch)
罐
装
•
罐
裝
guàn zhuāng
1
in
Dosen abgefüllt
(Adj)
罐
装
生
产
线
•
罐
裝
生
產
線
guàn zhuāng shēng chǎn xiàn
1
Abfüllanlage
(S, Tech)
罐
装
食
品
•
罐
裝
食
品
guàn zhuāng shí pǐn
1
Lebensmittelkonserven
(S)
罐
子
•
罐
子
guàn zi
1
Büchse,
Dose; Pott; Tank; Topf
(S)
茶
罐
•
茶
罐
chá guàn
1
Teedose
(S, Ess)
储
罐
•
儲
罐
chǔ guàn
1
Vorratsbehälter
(S)
大
罐
•
大
罐
dài guàn
1
Bütte
(S)
2
Tankfüllung
(S)
酒
罐
•
酒
罐
jiǔ guàn
1
Krater
(S, Geo)
2
Pfanne
(S)
3
Topf
(S)
开
罐
器
•
開
罐
器
kāi guàn qì
1
Dosenöffner
(S)
开
罐
头
器
•
開
罐
頭
器
kāi guàn tou qì
1
Dosenöffner
(S)
空
罐
•
空
罐
kōng guàn
1
Dosenrumpf
(Konserve) (S)
两
罐
可
乐
•
兩
罐
可
樂
liǎng guàn kě lè
1
zwei
Dosen Cola
(S)
气
罐
•
氣
罐
qì guàn
1
Ballon
(S)
陶
罐
•
陶
罐
táo guàn
1
Salbentöpfchen
(S)
小
罐
•
小
罐
xiǎo guàn
1
Teedose
(S)
盐
罐
•
鹽
罐
yán guàn
1
Salzfässchen
(S)
一
罐
啤
酒
•
一
罐
啤
酒
yī guàn pí jiǔ
1
eine
Dose Bier
(S)
油
罐
•
油
罐
yóu guàn
1
Öltank
(S)
油
罐
车
•
油
罐
車
yóu guàn chē
1
Kübel
(S)
2
Kesselwagen
(S)
装
罐
•
裝
罐
zhuāng guàn
1
Konservenfabrikation
(S)
2
einmachen
(V)
拔
火
罐
•
拔
火
罐
bá huǒ guàn
1
schröpfen
(V)
拔
火
罐
儿
•
拔
火
罐
兒
bá huǒ guànr
1
abnehmbares
Ofenrohr
(S)
储
气
罐
•
儲
氣
罐
chǔ qì guàn
1
Luftaufnehmer;
Gastank
(S)
储
氢
罐
•
儲
氫
罐
chǔ qīng guàn
1
Wasserstofftank
(S)
储
蓄
罐
•
儲
蓄
罐
chǔ xù guàn
1
Sparbüchse,
Spardose
(S)
大
贮
罐
•
大
貯
罐
dài zhù guàn
1
Kübel
(S)
发
酵
罐
•
發
酵
罐
fā xiào guàn
1
Fermenter
(S, Tech)
果
菜
罐
头
•
果
菜
罐
頭
guǒ cài guàn tóu
1
Obst-
und Gemüsekonserven
(S, Ess)
煤
气
罐
•
煤
氣
罐
méi qì guàn
1
Gasbehälter
(S)
屏
蔽
罐
•
屏
蔽
罐
píng bì guàn
1
Fass,
Tonne
(Gefäß) (S)
手
拉
罐
盖
•
手
拉
罐
蓋
shǒu lā guàn gài
1
Aufreißdeckel
(S, Tech)
香
肠
罐
装
机
•
香
腸
罐
裝
機
xiāng cháng guàn zhuāng jī
1
Wurstfüllmaschine
(S, Tech)
易
开
罐
•
易
開
罐
yì kāi guàn
1
Aufreißdeckeldose
(S)
易
开
罐
盖
•
易
開
罐
蓋
yì kāi guàn gài
1
Aufreißdeckel
(S)
易
拉
罐
啤
酒
•
易
拉
罐
啤
酒
yì lā guàn pí jiǔ
1
Dosenbier
(S)
饮
料
罐
•
飲
料
罐
yǐn liào guàn
1
Getränkedose,
Blechdose
(S)
贮
精
罐
•
貯
精
罐
zhǔ jīng guàn
1
Spermacontainer
(Hilfsmittel des Rucksack-Bullen) (S)
贮
气
罐
•
貯
氣
罐
zhǔ qì guàn
1
Receiver
(Empfänger) in der Unterhaltungselektronik eine Kombination aus den Komponenten Verstärker und Tuner
(S)
做
成
罐
头
•
做
成
罐
頭
zuò chéng guàn tou
1
einmachen
(V)
气
雾
剂
罐
•
氣
霧
劑
罐
qì wù jì guàn
1
Spraydose
(S)
金
属
包
装
罐
•
金
屬
包
裝
罐
jīn shǔ bāo zhuāng guàn
1
Blechemballage
(S)
压
缩
空
气
罐
•
壓
縮
空
氣
罐
yā suō kōng qì guàn
1
Druckluftbehälter
(S)
mmmmmmmmmm