繁 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

繁•繁fán

1 in grossen Zahlen (S), schwierig (Adj), viele (Pron)

繁昌•繁昌fán chāng

1 Fanchang (Ort in Anhui) (Geo)

繁昌县•繁昌縣fán chāng xiàn

1 Fanchang (Kreis in Anhui) (Geo)

繁分式•繁分式fán fēn shì

1 komplexer Bruch, Doppelbruch (S, Math)

繁分数•繁分數fán fēn shù

1 komplexer Bruch, Doppelbruch (S, Math)

繁华•繁華fán huá

1 belebt, gedeihend, blühend (Adj)

繁忙•繁忙fán máng

1 geschäftig (Adj)

繁忙时间•繁忙時間fán máng shí jiān

1 Verkehrszeiten, Geschäftsstunden (S)

繁荣•繁榮fán róng

1 Prosperität (S) 2 blühend, florierend (Adj)

繁荣昌盛•繁榮昌盛fán róng chāng shèng

1 gedeihlich (Adj)

繁荣时期•繁榮時期fán róng shí qī

1 Blütezeit (S)

繁峙•繁峙fán shì

1 Fanshi (Ort in Shanxi) (Eig, Geo)

繁峙县•繁峙縣fán shì xiàn

1 Kreis Fanshi (Provinz Shanxi, China) (Eig, Geo)

繁体•繁體fán tǐ

1 nicht vereinfachte Schreibform, traditionelles Chinesisch (S, Sprachw)

繁体中文•繁體中文fán tǐ zhōng wén

1 Langzeichen (S, Sprachw) 2 traditionelle chinesische Schriftzeichen (S, Sprachw) 3 nicht vereinfachte chinesische Schriftzeichen (S, Sprachw)

繁体字•繁體字fán tǐ zì

1 Langzeichen; traditionelle Schriftzeichen (S)

繁文缛节•繁文縟節fán wén rù jié

1 umständliche Formalitäten (S)

繁星•繁星fán xīng

1 mit Sternen übersät (Adj, Astron)

繁殖•繁殖fán zhí

1 Fortpflanzung (S)

繁殖本能•繁殖本能fán zhí běn néng

1 Fortpflanzungstrieb, Sexualtrieb (S)

繁殖地•繁殖地fán zhí de

1 Brutstätte (S)

繁殖地区•繁殖地區fán zhí de qū

1 Brutgebiet (S)

繁殖期•繁殖期fán zhí qī

1 Vermehrungszeit (Brut- und Paarungszeit) (S, Bio)

繁重的工作•繁重的工作fán zhòng de gōng zuò

1 Akkord (S)

废繁从简•廢繁從簡fèi fán cóng jiǎn

1 die Schrift durch Abschaffung der Langzeichen vereinfachen (V)

能繁殖•能繁殖néng fán zhí

1 reproduzierbar (Adj)

频繁•頻繁pín fán

1 häufig (Adj)

频繁的访问•頻繁的訪問pín fán de fǎng wèn

1 häufiger Besuch (S)

使繁殖者•使繁殖者shǐ fán zhí zhě

1 Multiplikator (S)

在繁忙线路上•在繁忙線路上zài fán máng xiàn lù shàng

1 auf einer starkbefahrenen Strecke (Redew)

猪繁殖和呼吸障碍症候群豬繁殖和呼吸障礙症候群zhū fán zhí hé hū xī zhàng ài zhèng hòu qún

1 Seuchenhafter Spätabort der Schweine (SSS, PRRS) (S, Med)

步入繁荣昌盛之路•步入繁榮昌盛之路bù rù fán róng chāng shèng zhī lù

1 eine gedeihliche Entwicklung nehmen (Redew)

春秋繁露•春秋繁露chūn qiū fán lù

1 Üppiger Tau der Frühlings- und Herbstannalen (Buch von Dong Zhongshu) (Lit, Werk)

近亲繁殖•近親繁殖jìn qīn fán zhí

1 Inzucht (S)

经济繁荣•經濟繁榮jīng jì fán róng

1 Konjunkturaufschwung (S)

名目繁多•名目繁多míng mù fán duō

1 eine Vielzahl von Bezeichnungen (S)

生息繁衍•生息繁衍shēng xí fán yǎn

1 wachsen und gedeihen (V)

生殖繁衍•生殖繁衍shēng zhí fán yǎn

1 fortpflanzen und vermehren (V)

同系繁殖•同系繁殖tóng xì fán zhí

1 Inzucht (S)

无性繁殖•無性繁殖wú xìng fán zhí

1 ungeschlechtliche Fortpflanzung (S)

细菌繁殖•細菌繁殖xī jūn fán zhí

1 Bakterienwachstum (S, Bio)

营养繁殖•營養繁殖yíng yǎng fán zhí

1 vegetative Vermehrung (S, Bio)

有性繁殖•有性繁殖yǒu xìng fán zhí

1 geschlechtliche Fortpflanzung (S)

种类繁多•種類繁多zhǒng lèi fán duō

1 breites Sortiment, breite Palette (S)

滋生繁衍•滋生繁衍zī shēng fán yǎn

1 fortpflanzen und vermehren (V)

孳生繁衍•孳生繁衍zī shēng fán yǎn

1 fortpflanzen und vermehren (V)

最频繁•最頻繁zuì pín fán

1 häufig (Adj)

真田信繁•真田信繁zhēn tián xìn fán

1 Sanada Yukimura (Eig, Pers, 1567 - 1615)

需求的短期繁荣•需求的短期繁榮xū qiú dì duǎn qī fán róng

1 Nachfrageboom (S, Wirtsch)