紫 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

紫•紫zī

1 rosa, violett (Adj)

紫•紫zǐ

1 violett (Adj) 2 Zi (Eig, Fam)

紫斑•紫斑zǐ bān

1 Purpura (S, Med)

紫菜•紫菜zǐ cài

1 Rotalgen (eßbarer Algen, lat. Rhodoplantae) (S, Ess) 2 Zǐcài, Purpurtang (Rotalgen, eßbare Algen, lat. Porphyra Tenera) (S, Ess)

紫菜汤•紫菜湯zǐ cài tāng

1 Purpurtang-Suppe (S, Ess)

紫草•紫草zǐ cǎo

1 Blauroter Steinsame, Blaurote Rindszunge, Purpurblauer Steinsame (lat: Buglossoides purpurocaerule) (S, Bot)

紫貂•紫貂zǐ diāo

1 Zobel (lat: Martes zibellina) (S, Zool)

紫丁香•紫丁香zǐ dīng xiāng

1 Flieder (S, Bot)

紫丁香色•紫丁香色zǐ dīng xiāng sè

1 fliederfarben (Adj) 2 RGB-Code #B399FF (RGB)

紫甘蓝•紫甘藍zǐ gān lán

1 Rotkohl (lat: Brassica oleracea var. capitata f. rubra) (S, Bot) 2 Rotkohl, Rotkraut, Blaukraut, Kohl (S, Ess)

紫光阁•紫光閣zǐ guāng gé

1 Ziguang Pavillon (Ministerpräsident oder Staatspräsident empfängt dort Gäste) (S)

紫河车•紫河車zǐ hé chē

1 die menschliche Nachgeburt (S)

紫红色•紫紅色zǐ hóng sè

1 Purpur, Purpurrot (S) 2 purpur (Adj) 3 purpurrot (Adj)

紫花病原体•紫花病原體zǐ huā bìng yuán tǐ

1 Stolbur, Stolbur-Krankheit (an Pflanzen) (S)

紫花冷蒿•紫花冷蒿zǐ huā lěng hāo

1 Artemisia frigida var. atropurpurea (Eig, Bot)

紫花苜蓿•紫花苜蓿zǐ huā mù sù

1 Luzerne (lat: Medicago sativa) (S, Bot)

紫金•紫金zǐ jīn

1 Zijin (Ort in Guangdong) (Eig, Geo)

紫金矿业•紫金礦業zǐ jīn kuàng yè

1 Zijin Mining (Org, Geo)

紫金山•紫金山zǐ jīn shān

1 Purpur-Berg (Eig, Geo)

紫金县•紫金縣zǐ jīn xiàn

1 Zijin (Kreis in Guangdong) (Geo)

紫禁城•紫禁城zǐ jìn chéng

1 Verbotene Stadt (Purpurne Palastanlage in Peking) (Geo)

紫晶•紫晶zǐ jīng

1 Amethyst (ein Mineral) (S, Geol)

紫荆•紫荊zǐ jīng

1 Chinesischer Judasbaum (S, Bot)

紫兰•紫蘭zǐ lán

1 Bletilla, lila Orchidee (S, Bot)

紫蓝金刚鹦鹉•紫藍金剛鸚鵡zǐ lán jīn gāng yīng wǔ

1 Hyazinth-Ara (S, Zool)

紫蓝色•紫藍色zǐ lán sè

1 blauviolett (Adj) 2 RGB-Code #8A2BE2 (RGB)

紫罗兰•紫羅蘭zǐ luó lán

1 Levkoje (S, Bot)

紫罗兰色•紫羅蘭色zǐ luó lán sè

1 Veilchen (S) 2 violett (Adj)

紫罗兰酮•紫羅蘭酮zǐ luó lán tóng

1 Jonon (S)

紫馬•紫馬zǐ mǎ

1 Bezirksvorsteher (S)

紫漆•紫漆zǐ qī

1 Purpur (S)

紫色•紫色zǐ sè

1 blaurot, purpur, violett (Adj) 2 RGB-Code #800080 (RGB)

紫色的颜料•紫色的顏料zǐ sè de yán liào

1 Purpur (S)

紫杉木材•紫杉木材zǐ shā mù cái

1 Eibe (S, Bot)

紫杉•紫杉zǐ shān

1 Japanische Eibe (S, Bot)

紫式部•紫式部zǐ shì bù

1 Murasaki Shikibu (jap. Hofdame) (Eig, Pers, 973-1014)

紫水晶•紫水晶zǐ shuǐ jīng

1 Amethyst (ein Mineral) (S, Geol)

紫水晶色•紫水晶色zǐ shuǐ jīng sè

1 amethystfarben (Adj) 2 RGB-Code #6633CC (RGB)

紫苏•紫蘇zǐ sū

1 Perilla (auch Shiso oder Schwarznessel genannt) (S, Bot)

紫檀•紫檀zǐ tán

1 Rosenholz (S)

紫藤•紫藤zǐ téng

1 Chinesische Wisteria, Chinesischer Blauregen (lat: Wisteria sinensis) (S, Bot)

紫藤色•紫藤色zǐ téng sè

1 wisteriafarben (violette Blume) (Adj) 2 RGB-Code #5C50E6 (RGB)

紫铜•紫銅zǐ tóng

1 kupfern (Adj), Kupfer (S, Chem)

紫外•紫外zǐ wài

1 ultraviolett (Adj)

紫外光•紫外光zǐ wài guāng

1 UV-Licht (S)

紫外线•紫外線zǐ wài xiàn

1 Ultraviolettstrahlung (S, Phys)

紫外线灯管•紫外線燈管zǐ wài xiàn dēng guǎn

1 UV-Strahler (S)

紫外线分光光度测定法紫外線分光光度測定法zǐ wài xiàn fèn guāng guāng dù cè dìng fǎ

1 UV-Spektralphotometrie (S, Chem)

紫外线分光光度计•紫外線分光光度計zǐ wài xiàn fèn guāng guāng dù jì

1 UV-Spektralphotometer (S, Chem)

紫外线分光术•紫外線分光術zǐ wài xiàn fèn guāng shù

1 Ultraviolett-(UV-)Spektroskopie (S, Phys)

紫外线辐射•紫外線輻射zǐ wài xiàn fú shè

1 UV-Strahlung, Ultraviolettstrahlung (S, Phys)

紫外线光油•紫外線光油zǐ wài xiàn guāng yóu

1 UV-Lack (S)

紫外线过滤器•紫外線過濾器zǐ wài xiàn guò lǜ qì

1 UV-Filter (S, Tech)

紫外线可见光分光光度计紫外線可見光分光光度計zǐ wài xiàn kě jiàn guāng fēn guāng guāng dù jì

1 UV-Vis-Spektralphotometer (S, Chem)

紫外线可见光分光光度测定法紫外線可見光分光光度計定法zǐ wài xiàn kě jiàn guāng fēn guāng guāng dù jì dìng fǎ

1 UV-Vis-Spektralphotometrie, UV-Vis-Spektroskopie (S, Chem)

紫外线吸收光谱仪•紫外線吸收光譜儀zǐ wài xiàn xī shōu guāng pǔ yí

1 Ultraviolett-Absorptions-Spektroskopie (S, Chem)

紫外线吸收显微测光术紫外線吸收顯微測光術zǐ wài xiàn xī shōu xiǎn wēi cè guāng shù

1 Ultraviolet-Absorptions-Mikrospektralphotometrie (S, Chem)

紫外线油墨•紫外線油墨zǐ wài xiàn yóu mò

1 UV-Druckfarbe (S)

紫外线照射•紫外線照射zǐ wài xiàn zhào shè

1 UV-Strahlung (S)

紫菀•紫菀zǐ wǎn

1 Tatarische Aster (lat: Aster tataricus) (S, Bot)

紫菀属植物•紫菀屬植物zǐ wǎn shǔ zhí wù

1 Korbblütler (S, Bot)

紫微垣•紫微垣zǐ wēi yuán

1 Chinesische Sternenkonstellationen (S, Astron)

紫薇•紫薇zǐ wéi

1 Lagerströmien, Kräuselmyrten (lat: Lagerstroemia, Pfanze) (S, Bot)

紫文阁•紫文閣zǐ wén gé

1 (Dresdner) Zwinger (Eig, Arch)

紫心勋章•紫心勛章zǐ xīn xūn zhāng

1 Purple Heart (Mil)

紫阳•紫陽zǐ yáng

1 Ziyang (Ort in Shaanxi) (Eig, Geo)

紫玉兰•紫玉蘭zǐ yù lán

1 Purpur-Magnolie (lat. Magnolia liliiflora Desr.) (S, Bot)

紫云苗族布依族自治县紫雲苗族布依族自治縣zǐ yún miáo zú bù yī zú zì zhì xiàn

1 Autonomer Kreis Chengbu der Miao (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo)

紫云县•紫雲縣zǐ yún xiàn

1 Kreis Chengbu (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo)

紫竹院公园•紫竹院公園zǐ zhú yuàn gōng yuán

1 Purpurner Bambus-Park (in Peking) (S, Geo)

暗紫•暗紫àn zǐ

1 dunkelviolett (Adj) 2 RGB-Code #9400D3 (RGB)

薄紫色•薄紫色bó zǐ sè

1 Lavendel (S)

姹紫嫣红•奼紫嫣紅chà zǐ yān hóng

1 farbenprächtig (Adj, Sprichw)

淡紫丁香色•淡紫丁香色dàn zǐ dīng xiāng sè

1 stumpf-fliederfarben (Adj) 2 RGB-Code #E6CFE6 (RGB)

淡紫色•淡紫色dàn zǐ sè

1 Lavendel (S)

邓紫棋•鄧紫棋dèng zǐ qí

1 Gloria Tang (Eig, Pers)

泛紫联盟•泛紫聯盟fàn zǐ lián méng

1 Pan-violette Koalition (S, Pol)

甘紫菜•甘紫菜gān zǐ cài

1 Purpurtang (Rotalgen, eßbare Algen, lat. Porphyra Tenera) (S, Ess)

红紫色•紅紫色hóng zǐ sè

1 Magenta (S) 2 magentarot (Adj)

红紫酸•紅紫酸hóng zǐ suān

1 Purpursäure (S, Chem)

灰紫红•灰紫紅huī zǐ hóng

1 helles Violettrot (S), lichtviolettrot (Adj) 2 RGB-Code #DB7093 (RGB)

蓟紫•薊紫jì zǐ

1 distelfarben (Adj) 2 RGB-Code #D8BFD8 (RGB)

矿紫•礦紫kuàng zǐ

1 mineralviolett (Adj) 2 RGB-Code #B8A1CF (RGB)

兰紫•蘭紫lán zǐ

1 orchideenfarben (violett) (Adj) 2 RGB-Code #DA70D6 (RGB)

蓝紫•藍紫lán zǐ

1 blauviolett (Adj) 2 RGB-Code #8A2BE2 (RGB)

李紫•李紫lǐ zǐ

1 pflaumenfarben (Adj) 2 RGB-Code #DDA0DD (RGB)

亮紫•亮紫liàng zǐ

1 blassviolett; lichtviolett (Adj) 2 RGB-Code #EE82EE (RGB)

青紫•青紫qīng zǐ

1 lila (Adj)

深紫•深紫shēn zǐ

1 Deep Purple (Musikgruppe) (Eig, Mus)

深紫红色•深紫紅色shēn zǐ hóng sè

1 Backpflaume (S, Ess)

艳紫杜鹃•豔紫杜鵑yàn zǐ dù juān

1 Rhododendron pulchrum (S, Bot)

洋紫荆•洋紫荊yáng zǐ jīng

1 Hong-Kong-Orchideenbaum (lat: Bauhinia blakeana) (S, Bot)

杨紫琼•楊紫瓊yáng zǐ qióng

1 Michelle Yeoh (Eig, Pers, 1962 -)

原紫质•原紫質yuán zǐ zhí

1 Protoporphyrin (S, Chem)

赵紫阳•趙紫陽zhào zī yáng

1 Zhao Ziyang (Eig, Pers)

赵紫阳•趙紫陽zhào zǐ yáng

1 Zhao Ziyang (Eig, Pers, 1919 - 2005)

中紫红•中紫紅zhōng zǐ hóng

1 mittleres Rotviolett (S) 2 RGB-Code #9370DB (RGB)

暗兰紫•暗蘭紫àn lán zǐ

1 dunkel-orchideenfarben (dunkles Violett) (Adj) 2 RGB-Code #9932CC (RGB)

大花紫薇•大花紫薇dà huā zǐ wéi

1 Königinblume (S, Bot)

帝王紫蛱蝶•帝王紫蛺蝶dì wáng zǐ jiá dié

1 Großer Schillerfalter (lat: Apatura iris) (S, Bot)

甲基紫•甲基紫jiǎ jī zǐ

1 Kristallviolett (S, Chem)

锦葵紫•錦葵紫jǐn kuí zǐ

1 malvenfarben (Adj) 2 RGB-Code #D94DFF (RGB)

酒红紫•酒紅紫jiǔ hóng zǐ

1 bordeauxviolett (Adj)

龙胆紫•龍膽紫lóng dǎn zǐ

1 Purple Soul (Musikgruppe) (Eig, Mus)

木槿紫•木槿紫mù jǐn zǐ

1 malvenfarben (Adj) 2 RGB-Code #6640FF (RGB)

浅灰紫红•淺灰紫紅qiǎn huī zǐ hóng

1 gräuliches Pink (S) 2 RGB-Code #8674A1 (RGB)

三色紫罗兰•三色紫羅蘭sān sè zǐ luó lán

1 Stiefmütterchen (S)

条斑紫菜•條斑紫菜tiáo bān zǐ cài

1 Rotalgen (eßbarer Algen, lat. Porphyra yezoensis) (S, Bio)

缬草紫•纈草紫xié cǎo zǐ

1 heliotropfarben (pink-violette Blume) (Adj) 2 RGB-Code #5000B8 (RGB)

优品紫红•優品紫紅yōu pǐn zǐ hóng

1 malvenfarben (auch: opera mauve) (Adj) 2 RGB-Code #E680FF (RGB)

中兰紫•中蘭紫zhōng lán zǐ

1 mittleres Orchideenviolett (S) 2 RGB-Code #BA55D3 (RGB)

中青紫红•中青紫紅zhōng qīng zǐ hóng

1 mittleres Violettrot (S) 2 RGB-Code #C71585 (RGB)

脸色发紫•臉色發紫liǎn sè fā zǐ

1 Blankoscheck (S)

三色堇紫•三色堇紫sān sè jǐn zǐ

1 stiefmütterchenviolett (Adj) 2 RGB-Code #7400A1 (RGB)

铁线莲紫•鐵線蓮紫tiě xiàn lián zǐ

1 clematisfarben (Adj) 2 RGB-Code #CCA3CC (RGB)

薰衣草紫•薰衣草紫xūn yī cǎo zǐ

1 lavendelfarben, fliederfarben (Adj) 2 RGB-Code #E6E6FA (RGB)

薰衣草紫红•薰衣草紫紅xūn yī cǎo zǐ hóng

1 rötliches Lavendel (S) 2 RGB-Code #FFF0F5 (RGB)