粉 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

粉•粉fěn

1 Puder, Pulver (S)

粉白杜鹃•粉白杜鵑fěn bái dù juān

1 Frühazalee (lat: Rhododendron mucronatum) (S, Bot)

粉笔•粉筆fěn bǐ

1 Kreide (S)

粉笔画•粉筆畫fěn bǐ huà

1 Kreidezeichnung (S, Kunst)

粉尘•粉塵fěn chén

1 Staub (S)

粉尘规定•粉塵規定fěn chén guī dìng

1 Feinstaubverordnung (S)

粉刺•粉刺fěn cì

1 Akne (Org)

粉底•粉底fěn dǐ

1 Make-up, Schminke (S)

粉蝶科•粉蝶科fěn dié kē

1 Weißlinge (Insekt) (S, Bio)

粉盒•粉盒fěn hé

1 Puderdose (S)

粉红•粉紅fěn hóng

1 zartrosa (Adj)

粉红凤头鹦鹉•粉紅鳳頭鸚鵡fěn hóng fèng tóu yīng wǔ

1 Rosa Kakadu, Galah (Eolophus roseicapillus) (S, Zool)

粉红三角形•粉紅三角形fěn hóng sān jiǎo xíng

1 Rosa Winkel (S)

粉红色•粉紅色fěn hóng sè

1 pink, rosa, rosarot (Adj) 2 RGB-Code #FFC0CB (RGB)

粉红丝带•粉紅絲帶fěn hóng sī dài

1 rosa Schleife (Schleifenband) (S)

粉化•粉化fěn huà

1 kalken, einkalken (Farbe) (V) 2 kreiden, einkreiden (V) 3 verstäuben, pulverisieren (V)

粉剂•粉劑fěn jì

1 Pulver, Arzneipulver (S, Pharm)

粉蜡•粉蠟fěn là

1 Pastille (S)

粉蜡笔•粉蠟筆fěn là bǐ

1 Pastell (S) 2 Pastille (S)

粉蜡笔画•粉蠟筆畫fěn là bǐ huà

1 Pastell (S) 2 Pastellmalerei (S)

粉蜡色•粉蠟色fěn là sè

1 Pastellfarbe (S)

粉煤灰•粉煤灰fěn méi huī

1 Flugasche (S)

粉末•粉末fěn mò

1 Pulver, Staub (S)

粉末蓝•粉末藍fěn mò lán

1 pulverblau (Adj) 2 RGB-Code #003399 (RGB)

粉末涂装•粉末塗裝fěn mò tú zhuāng

1 Pulverbeschichtung (S, Tech) 2 pulverbeschichtet (Adj, Tech)

粉末冶金•粉末冶金fěn mò yě jīn

1 Pulvermetallurgie (S)

粉末状•粉末狀fěn mò zhuàng

1 staubig (Adj)

粉扑桃色•粉撲桃色fěn pū táo sè

1 pfirsichfarben (Adj), helles Pinkorange (S) 2 RGB-Code #FFDAB9 (RGB)

粉色•粉色fěn sè

1 rosa (Adj)

粉色行星•粉色行星fěn sè háng xīng

1 Pink Planet (ein Exoplanet) (S, Astron)

粉身碎骨在所不辞•粉身碎骨在所不辭fěn shēn suì gǔ zài suǒ bù cí

1 (wörtl.) auch wenn ich zur Staub zerfalle, solange ich hier stehe, werde ich nicht aufgeben (Sprichw) 2 alles tun, um jmdm. seine Dankbarkeit zu zeigen (Sprichw)

粉虱科•粉虱科fěn shī kē

1 Weiße Fliege (S, Zool)

粉刷•粉刷fěn shuà

1 malern, anstreichen (V)

粉丝•粉絲fěn sī

1 Glasnudeln (S, Ess)

粉碎•粉碎fěn suì

1 zerbrechen, zertrümmern, zerschlagen (V)

粉碎成原子•粉碎成原子fěn suì chéng yuán zǐ

1 Zerstäubung (S)

粉头•粉頭fěn tóu

1 Dirne (S, vulg)

粉团•粉團fěn tuán

1 Japan-Schneeball (lat: Viburnum plicatum) (S, Bot)

粉雄救兵•粉雄救兵fěn xióng jiù bīng

1 Queer Eye (Tv-Show) (Film)

粉质•粉質fěn zhì

1 verschlammen (V)

白粉•白粉bái fěn

1 Bleichmittel (S)

焙粉•焙粉bèi fěn

1 Backpulver (S)

肠粉•腸粉cháng fěn

1 Reisnudelrolle (Dimsum) (S, Ess)

磁粉•磁粉cí fěn

1 Magnetpulver (S, Phys)

慈粉探伤法•慈粉探傷法cí fěn tàn shāng fǎ

1 Magnaflux-Verfahren (S, Tech)

丹粉•丹粉dān fěn

1 Zinnober, Eisenoxidrot (S, Chem)

淀粉•澱粉diàn fěn

1 Stärke, Stärkepuder (S)

淀粉构成•澱粉構成diàn fěn gòu chéng

1 stärken (V)

淀粉糨糊•澱粉糨糊diàn fěn jiàng hú

1 Stärkekleister (S)

淀粉酶•澱粉酶diàn fěn méi

1 Amylasen (Enzym) (S, Bio, Chem)

淀粉样变•澱粉樣變diàn fěn yàng biàn

1 Amyloidose (S, Med)

淀粉汁•澱粉汁diàn fěn zhī

1 Sauce mit Stärke (S, Ess) 2 Soße mit Stärke (S, Ess)

淀粉质的食物•澱粉質的食物diàn fěn zhì de shí wù

1 Wäschestärke (S)

干粉灭火器•乾粉滅火器gān fěn miè huǒ qì

1 Pulver-Feuerlöscher, Trockenlöscher (S, Tech)

汞粉•汞粉gǒng fěn

1 Quecksilberchlorid, Quecksilber(II)-chlorid (S, Chem)

骨粉•骨粉gǔ fěn

1 Knochenmehl (S)

红粉笔•紅粉筆hóng fěn bǐ

1 Rötel (S)

红粉佳人•紅粉佳人hóng fěn jiā rén

1 Pink Lady (ein Cocktail) (S, Ess)

花粉•花粉huā fěn

1 Pollen, Blütenstaub (S, Bio)

花粉过敏•花粉過敏huā fěn guò mǐn

1 Heufieber, Heuschnupfen (S)

花粉过敏症•花粉過敏症huā fěn guò mǐn zhèng

1 Heuschnupfen (S)

花粉症•花粉症huā fěn zhèng

1 Heuschnupfen (S, Med)

金粉•金粉jīn fěn

1 Bronzepulver (S)

金粉印刷•金粉印刷jīn fěn yìn shuà

1 Bronzierdruck (S, Druckw)

冷粉•冷粉lěng fěn

1 kalte Reisnudeln (S, Ess)

凉粉•涼粉liáng fěn

1 Liangfen (chin. Hülsenfruchtgericht) (S, Ess)

亮粉红•亮粉紅liàng fěn hóng

1 hellrosa (Adj); helles Pink (S) 2 RGB-Code #FFB6C1 (RGB)

檬粉•檬粉méng fěn

1 Phở (vietnam. Nudelsuppe) (Eig, Ess)

米粉•米粉mǐ fěn

1 Reismehl (S, Ess) 2 Reisnudel, Reisnudeln (S, Ess)

面粉•麵粉miàn fěn

1 Mehl (S, Ess)

面粉糕饼•麵粉糕餅miàn fěn gāo bǐng

1 Feingebäck (S, Ess)

面粉师•麵粉師miàn fěn shī

1 Müller (S)

面粉汤•麵粉湯miàn fěn tāng

1 Mehlsuppe, Brennsuppe (S, Ess)

磨粉机•磨粉機mó fěn jī

1 Mühle (S)

磨粉•磨粉mò fěn

1 Krokus (eine Blume) (S, Bot)

奶粉•奶粉nǎi fěn

1 Milchpulver (S, Ess)

奶粉丑闻•奶粉醜聞nǎi fěn chǒu wén

1 Milchpulverskandal (S, Ess)

暖粉红•暖粉紅nuǎn fěn hóng

1 warmes Pink (S), hotpink (Adj) 2 RGB-Code #FF69B4 (RGB)

喷粉•噴粉pēn fěn

1 Pulver zerstäuben (V) 2 Pulverbeschichtung (S, Tech)

喷粉机•噴粉機pēn fěn jī

1 Stäuber (S)

喷粉器•噴粉器pēn fěn qì

1 Zerstäuber, Bestäuber (S)

喷粉器喷嘴•噴粉器噴嘴pēn fěn qì pēn zuǐ

1 Zerstäuberdüse (S)

喷粉污染•噴粉污染pēn fěn wū rǎn

1 Verpuderung (Druckmaschine) (S)

扑粉•撲粉pū fěn

1 pudern (V)

浅粉红•淺粉紅qiǎn fěn hóng

1 hellrosa, babyrosa (Adj) 2 RGB-Code #FFD9E6 (RGB)

芡粉•芡粉qiàn fěn

1 Speisestärke aus dem Pulver der Seerosenkerne (S, Ess)

深粉红•深粉紅shēn fěn hóng

1 dunkelpink (Adj) 2 RGB-Code #FF1493 (RGB)

授粉与•授粉與shòu fěn yǔ

1 bestäuben (V)

水粉画•水粉畫shuǐ fěn huà

1 Gouache (S, Kunst)

炭粉画•炭粉畫tàn fěn huà

1 Kohlezeichnung (S)

糖粉•糖粉táng fěn

1 Staubzucker (S)

铜粉•銅粉tóng fěn

1 Bronzestaub (S)

涂粉•塗粉tú fěn

1 Pulver auftragen (V)

无粉腐蚀•無粉腐蝕wú fěn fǔ shí

1 Einstufenätzung (凸图版) (S, Druckw)

细粉•細粉xì fěn

1 Pulver (S)

香粉•香粉xiāng fěn

1 Gesichtspuder (S) 2 Talkumpuder (S)

蟹粉•蟹粉xiè fěn

1 Krabbenfleisch (S, Ess)

锌粉•鋅粉xīn fěn

1 Zinkstaub, Zinkpulver (S)

牙粉•牙粉yá fěn

1 Zahnpaste (S)

药粉•藥粉yào fěn

1 Staub (S)

意粉•意粉yì fěn

1 Spaghetti (S, Ess)

鱼粉•魚粉yú fěn

1 Fischmehl (S, Wirtsch)

脂粉气的男子•脂粉氣的男子zhī fěn qì de nán zǐ

1 Stiefmütterchen (S)

制粉•制粉zhì fěn

1 mahlen (V)

保鲜粉•保鮮粉bǎo xiān fěn

1 Natriumthiosulfat (Na2S2O3) (S, Chem)

被白粉金合欢•被白粉金合歡bèi bái fěn jīn hé huān

1 Silber-Akazie (lat. Acacia dealbata) (S, Bot)

菠菜粉丝•菠菜粉絲bō cài fěn sī

1 Spinat mit Glasnudeln (S, Ess)

不加粉饰•不加粉飾bù jiā fěn shì

1 ungeschminkt (Adj)

擦亮粉•擦亮粉cā liàng fěn

1 Reinigungsmittel (S)

超细粉•超細粉chāo xì fěn

1 Feinstpulver (S)

除掉粉尘•除掉粉塵chú diào fěn chén

1 abstauben (V)

传花粉•傳花粉chuán huā fěn

1 Pollen verbreiten (V, Bio)

大豆粉•大荳粉dà dòu fěn

1 Sojamehl (S, Ess)

发酵粉•發酵粉fā jiào fěn

1 Backpulver (S)

浮石粉•浮石粉fú shí fěn

1 Bimssteinmehl (S)

滑石粉•滑石粉huá shí fěn

1 Talkum (S)

黄豆粉•黃豆粉huáng dòu fěn

1 Kinako (jap. Sojamehl) (S, Ess)

醬汁粉•降汁粉jiàng zhī fěn

1 Soßenpulver (S, Ess)

精细粉尘•精細粉塵jīng xì fěn chén

1 Feinstaub (S)

可可粉•可可粉kě kě fěn

1 Kakaopulver (S, Ess)

辣椒粉•辣椒粉là jiāo fěn

1 Paprikapulver (S, Ess)

里边粉红•里邊粉紅lǐ biān fěn hóng

1 innen zartrosa (Adj)

面包粉•麵包粉miàn bāo fěn

1 Backpulver (S, Ess)

碾成粉末•碾成粉末niǎn chéng fěn mò

1 pulverisieren (V)

弄成粉•弄成粉nòng chéng fěn

1 Pulverisierung (S)

泡打粉•泡打粉pào dǎ fěn

1 Backpulver (S)

七味粉•七味粉qī wèi fěn

1 Shichimi („Sieben-Gewürz-Chilipfeffer", japanische Gewürzmischung aus sieben Zutaten) (Eig, Ess)

全麦粉小面包•全麥粉小麵包quán mài fěn xiǎo miàn bāo

1 Vollkornbrötchen (S, Ess)

肉末粉丝•肉末粉絲ròu mò fěn sī

1 Hackfleisch mit Glasnudeln (S, Ess)

水泥粉尘•水泥粉塵shuǐ ní fěn chén

1 Zementstaub (S)

苏打粉•蘇打粉sū dǎ fěn

1 Waschsoda (S)

酸菜粉丝•酸菜粉絲suān cài fěn sī

1 Glasnudeln mit Sauerkraut (S, Ess)

酸菜粉丝汤•酸菜粉絲湯suān cài fěn sī tāng

1 Glasnudelsuppe mit Sauerkohl (S, Ess)

太白粉•太白粉tài bái fěn

1 Tapioka (ein Stärkemehl aus der Wurzelknolle des Manioks) (S, Ess)

通心粉•通心粉tōng xīn fěn

1 Makkaroni (S)

五香粉•五香粉wǔ xiāng fěn

1 Fünferlei Gewürz, Fünf-Gewürze-Pulver (Fenchel, Blütenpfeffer, Sternanis, Zimt, Gewürznelken) (S, Ess)

洗衣粉•洗衣粉xǐ yī fěn

1 Waschpulver (S)

细集粉细晶粒•細集粉細晶粒xì jí fěn xì jīng lì

1 Feinstaggregate, Füllstoffpulver (S, Tech)

香草粉•香草粉xiāng cǎo fěn

1 Vanillepulver (S, Ess)

小麦粉•小麥粉xiǎo mài fěn

1 Weizenmehl (S)

易成粉末•易成粉末yì chéng fěn mò

1 Zerreibbarkeit (S)

婴儿粉蓝•嬰兒粉藍yīng ér fěn lán

1 pulverblau (Adj) 2 RGB-Code #B0E0E6 (RGB)

荧光粉•熒光粉yíng guāng fěn

1 Leuchtstoff, Leuchtsubstanz (S, Tech) 2 Luminophor (Substanz, die im Dunkeln nachleuchtet) (S, Chem)

油墨粉化•油墨粉化yóu mò fěn huà

1 abkreiden, abmehlen (V)

油漆粉刷•油漆粉刷yóu qī fěn shuà

1 Malerarbeiten (S), malern (V)

油头粉面•油頭粉面yóu tóu fěn miàn

1 geschniegelt und gestriegelt (Adj, Sprichw)

玉米粉•玉米粉yù mǐ fěn

1 Maisstärke (S)

炸得粉碎•炸得粉碎zhà dé fěn suì

1 sprengen (V)

珍珠粉•珍珠粉zhēn zhū fěn

1 Perlweiß (S)

暗婴儿粉蓝•暗嬰兒粉藍àn yīng ér fěn lán

1 dunkles Pulverblau (S) 2 RGB-Code #003399 (RGB)

干式喷粉•乾式噴粉gān shì pēn fěn

1 Bestäubung (S, Med)

干式喷粉装置•乾式噴粉裝置gān shì pēn fěn zhuāng zhì

1 Bestäubungsapparat, Bestäubungsgerät (S, Agrar)

酱油面粉•醬油面粉jiàng yóu miàn fěn

1 Soße mit Mehl (S, Ess)

木薯淀粉•木薯澱粉mù shǔ diàn fěn

1 Maniokstärke (S, Chem) 2 Stärke aus Maniokwurzeln (S, Chem)

平印水粉画•平印水粉畫píng yìn shuǐ fěn huà

1 Kreidelithografie (S, Druckw)

全麦面粉•全麥麵粉quán mài miàn fěn

1 Schrot (S)

热喷涂粉末•熱噴塗粉末rè pēn tú fěn mò

1 Thermisches Spritzpulver (Ausspritzpulver) (S)

食品淀粉•食品澱粉shí pǐn diàn fěn

1 Speisestärke (S, Chem)

实心意粉•實心意粉shí xīn yì fěn

1 Spaghetti (S, Ess)

涂脂抹粉•塗脂抹粉tú zhī mǒ fěn

1 Rouge und Puder auftragen (V) 2 sich verkleiden, schminken (V)

意大利粉•意大利粉yì dà lì fěn

1 Spaghetti (S, Ess)

義大利粉•義大利粉yì dà lì fěn

1 Spaghetti (S, Ess)

异花传粉•異花傳粉yì huā chuán fěn

1 Kreuzbefruchtung, Allogamie, Xenogamie (S)

意式面粉•意式麵粉yì shì miàn fěn

1 Spaghetti (S, Ess)

印刷喷粉•印刷噴粉yìn shuà pēn fěn

1 Druckbestäubungspuder (S, Druckw)

印刷喷粉器•印刷噴粉器yìn shuà pēn fěn qì

1 Druckbestäuber (S)

右油焦粉•右油焦粉yòu yóu jiāo fěn

1 Petrolkoks (S)

支链淀粉•支鏈澱粉zhī liàn diàn fěn

1 Amylopektin (S, Chem)

直链淀粉•直鏈澱粉zhí liàn diàn fěn

1 Amylose (S, Chem)

沉金根之粉末•沉金根之粉末chén jīn gēn zhī fěn mò

1 Gelbwurz, Kurkuma (S, Bot)

粗粒小麦粉•粗粒小麥粉cū lì xiǎo mài fěn

1 Grieß (S)

姜黄根的粉末•薑黃根的粉末jiāng huáng gēn de fěn mò

1 Gelbwurz (S)

马铃薯淀粉•馬鈴薯澱粉mǎ líng shǔ diàn fěn

1 Kartoffelstärke, Kartoffelmehl (S, Ess)

雄蕊的花粉囊•雄蕊的花粉囊xióng ruǐ de huā fěn náng

1 Staubbeutel (S)

以原子弹粉碎之•以原子彈粉碎之yǐ yuán zǐ dàn fěn suì zhī

1 Zerstäubung (S)

印刷用喷粉•印刷用噴粉yìn shuà yòng pēn fěn

1 Druckbestäubungspuder (S, Druckw)

除掉印张的粉尘•除掉印張的粉塵chú diào yìn zhāng de fěn chén

1 abstauben (Druckw) (V)

静电印刷喷粉•靜電印刷噴粉jìng diàn yìn shuā pēn fěn

1 elektrostatische Druckbestäubung (S, Druckw)

松散的印刷喷粉•鬆散的印刷噴粉sōng sǎn de yìn shuà pēn fěn

1 lösliches Druckbestäubungspuder (S, Druckw)

阿拉比亚达通心粉•阿拉比亞達通心粉ā lā bǐ yà dá tōng xīn fěn

1 Penne all'arrabiata (Nudelgericht) (Eig, Ess)

可溶解的印刷喷粉•可溶解的印刷噴粉kě róng jiě de yìn shuà pēn fěn

1 lösliches Druckbestäubungspuder (S, Druckw)

无机矿物的印刷喷粉•無機礦物的印刷噴粉wú jī kuàng wù de yìn shuà pēn fěn

1 anorganisch-mineralisches Druckbestäubungspuder (S)

有机植物的印刷喷粉•有機植物的印刷噴粉yǒu jī zhí wù de yìn shuà pēn fěn

1 organisch-pflanzliches Druckbestäubungspuder (S, Druckw)