HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
笋
•
筍
sǔn
1
Bambussprossen
(S, Ess)
笋
瓜
•
筍
瓜
sǔn guā
1
Riesenkürbis
(S, Bio)
笋
頭
•
筍
頭
sǔn tóu
1
Zapfen
(S)
2
Zinke
(S)
筍
芽
•
筍
芽
sǔn yá
1
Bambussprossen
(S, Ess)
笋
頭
•
筍
頭
xǔn tóu
1
Zapfen
(S)
2
Zinke
(S)
筍
芽
•
筍
芽
xǔn yá
1
Bambussprossen
(S, Ess)
冬
笋
里
脊
丝
•
冬
筍
里
脊
絲
dōng sǔn lǐ jǐ sī
1
Schweinefiletstreifen
mit Winterbambussprossen
(S, Ess)
甘
筍
•
甘
筍
gān sǔn
1
Möhre,
Mohrrübe, Karotte
(S, Ess)
芦
笋
•
蘆
筍
lú sǔn
1
Spargel
(S, Ess)
2
Gemeiner
Spargel, Gemüsespargel
(lat: Asparagus officinalis) (S, Bot)
生
笋
•
生
筍
shēng sǔn
1
fliehen
(V)
石
笋
•
石
筍
shí sǔn
1
Stalagmit
(S, Geol)
酸
笋
•
酸
筍
suān sǔn
1
saure
Bambussprossen
(S, Ess)
酸
笋
蒸
鱼
头
•
酸
筍
蒸
魚
頭
suān sǔn zhēng yú tóu
1
gedämpfte
(süß)saure Bambussprossen mit Fischkopf
(S, Ess)
竹
笋
•
竹
筍
zhú sǔn
1
Bambussprossen
(S, Ess)
白
芦
笋
•
白
蘆
筍
bái lú sǔn
1
weißer
Spargel
(S, Ess)
茭
白
筍
•
茭
白
筍
jiāo bái sǔn
1
Wasserreis
(wiss. Zizania) (S, Bio)
绿
芦
笋
•
綠
蘆
筍
lǜ lú sǔn
1
Grüner
Spargel
(S, Ess)
油
焖
笋
•
油
燜
筍
yóu mèn sǔn
1
Bambussprossen
in Sojasauce
(S, Ess)
2
Bambussprossen
in Sojasoße
(S, Ess)
玉
米
笋
•
玉
米
筍
yù mǐ sǔn
1
Babymais
(S, Ess)
雨
后
春
笋
•
雨
後
春
筍
yǔ hòu chūn sǔn
1
wie
Pilze aus dem Boden schießen
(Sprichw)
干
烧
玉
米
笋
•
乾
燒
玉
米
筍
gān shāo yù mǐ sǔn
1
trocken
geschmorte Maissprossen
(S, Ess)
肉
丝
炒
竹
笋
•
肉
絲
炒
竹
筍
ròu sī chǎo zhú sǔn
1
Gebratenes
geschnetzeltes Schweinefleisch mit Bambussprossen
(S, Ess)
象
雨
后
春
笋
一
样
•
象
雨
後
春
筍
一
樣
xiàng yǔ hòu chūn sǔn yī yàng
1
wie
Pilze aus dem Boden schießen
(Sprichw)
2
wie
Pilze nach dem Regen
(Sprichw)
mmmmmmmmmm