禪 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

禅•禪chán

1 Dhyana, Zen (höherer Bewusstseinszustand der Meditation) (S) 2 Meditation (S, Buddh)

禅城区•禪城區chán chéng qū

1 Stadtbezirk Chancheng (Foshan, Provinz Guangdong, China) (Eig, Geo)

禅林•禪林chán lín

1 buddhistischer Tempel (S, Buddh)

禅宗•禪宗chán zōng

1 Zen-Buddhismus (S, Rel)

禪•禪shàn

1 abdanken, zurücktreten (V)

禅定•禪定shàn dìng

1 Dhyana (Sprachw)

禅让•禪讓shàn ràng

1 zurücktreten, abdanken, etw. aufgeben, etw. niederlegen, etw. verzichten (V)

班禅额尔德尼•班禪額爾德尼bān chán é ěr dé ní

1 Panchen Lama (S, Buddh)

班禅喇嘛•班禪喇嘛bān chán lǎ ma

1 Panchen Lama (S, Buddh)

定禪•定禪dìng chán

1 in stummer Betrachtung sitzen (wie die Buddhisten) (V)

刘禅•劉禪liú chán

1 Liu Shan (Eig, Pers, 207 - 271)

口头禅•口頭禪kǒu tóu chán

1 Modewort, gängige Phrase (S)

日本禅宗•日本禪宗rì běn chán zōng

1 japanisches Zen (S, Rel)

杨露禅•楊露禪yáng lù chán

1 Yang Lu-ch'an (Eig, Pers, 1799 - 1872) 2 Yang Luchan (Eig, Pers, 1799 - 1872)

一行禅师•一行禪師yī háng chán shī

1 Thích Nhất Hạnh (vietnam. buddh. Mönch) (Eig, Pers, 1926-2022)