HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
矿
•
礦
kuàng
1
Mine
(S)
2
Bergwerk
(S, Geol)
3
Erz
(S, Geol)
矿
藏
•
礦
藏
kuàng cáng
1
Bodenschatz,
Bodenschätze
(S, Geol)
矿
藏
资
源
•
礦
藏
資
源
kuàng cáng zī yuán
1
Bodenschätze
(S)
矿
产
•
礦
產
kuàng chǎn
1
natürliche
Bodenschätze
(S, Geol)
2
Mineral,
mineralische Rohstoffe
(S)
矿
产
品
•
礦
產
品
kuàng chǎn pǐn
1
Erze
und Mineralien
(S, Geol)
矿
产
业
•
礦
產
業
kuàng chǎn yè
1
Bergbau
(S)
矿
产
资
源
•
礦
產
資
源
kuàng chǎn zī yuán
1
Bodenschätze
(S)
矿
场
•
礦
場
kuàng chǎng
1
Bergwerk,
Steinbruch
(S, Geol)
矿
尘
•
礦
塵
kuàng chén
1
Minenstaub
(S)
矿
床
•
礦
床
kuàng chuáng
1
Kaution
(S)
矿
灯
•
礦
燈
kuàng dēng
1
Grubenlampe
(S)
矿
工
•
礦
工
kuàng gōng
1
Minenarbeiter,
Kohlearbeiter
(S)
2
Bergmann
(S)
矿
化
•
礦
化
kuàng huà
1
Mineralisation
(S, Geol)
矿
井
•
礦
井
kuàng jǐng
1
Bergwerk
(S, Geol)
2
Mine
(S, Geol)
3
Schacht,
Minenschacht
(S, Geol)
矿
井
水
•
礦
井
水
kuàng jǐng shuǐ
1
Grubenwasser
(S, Tech)
矿
井
瓦
斯
•
礦
井
瓦
斯
kuàng jǐng wǎ sī
1
Schlagwetter
(Bergbau) (S, Tech)
矿
坑
•
礦
坑
kuàng kēng
1
Baugrube
(S)
矿
蓝
•
礦
藍
kuàng lán
1
mineralblau
(Adj)
2
RGB-Code
#004D99
(RGB)
矿
脉
•
礦
脈
kuàng mài
1
Erzgang
(S, Geol)
矿
难
•
礦
難
kuàng nán
1
Grubenunglück
(S)
矿
区
•
礦
區
kuàng qū
1
Revier
(S)
矿
区
合
并
•
礦
區
合
併
kuàng qū hé bìng
1
Konsolidation
(S)
2
konsolidieren
(V)
矿
泉
•
礦
泉
kuàng quán
1
Badekurort
(S)
2
Heilquelle
(S)
矿
泉
水
•
礦
泉
水
kuàng quán shuǐ
1
Mineralwasser
(ohne Kohlensäure) (S)
矿
泉
浴
场
•
礦
泉
浴
場
kuàng quán yù chǎng
1
Badekurort
(S)
矿
砂
•
礦
砂
kuàng shā
1
Erz
(S, Geol)
矿
砂
船
•
礦
砂
船
kuàng shā chuán
1
Erzfrachter
(S, Naut)
矿
山
•
礦
山
kuàng shān
1
Mine,
Grube, Bergwerk
(S, Geol)
矿
山
救
护
队
•
礦
山
救
護
隊
kuàng shān jiù hù duì
1
Grubenwehr
(S, Tech)
矿
山
企
业
•
礦
山
企
業
kuàng shān qì yè
1
Bergwerkunternehmen
(S)
2
Minengesellschaft
(S)
矿
石
•
礦
石
kuàng shí
1
Erz
(S, Geol)
矿
石
收
音
机
•
礦
石
收
音
機
kuàng shí shōu yīn jī
1
Detektorempfänger
(S, Tech)
矿
水
•
礦
水
kuàng shuǐ
1
Mineralwasser
(S)
矿
物
•
礦
物
kuàng wù
1
Mineral
(S, Geol)
矿
务
局
•
礦
務
局
kuàng wù jú
1
Bergamt
(S)
矿
物
燃
料
•
礦
物
燃
料
kuàng wù rán liào
1
mineralische
Brennstoffe, fossile Brennstoffe
(S, Geol)
矿
物
染
料
•
礦
物
染
料
kuàng wù rǎn liào
1
Erdfarben
(S)
矿
物
学
•
礦
物
學
kuàng wù xué
1
Mineralogie
(S, Geol)
矿
物
油
•
礦
物
油
kuàng wù yóu
1
Erdöl
(S, Geol)
2
Mineralöl
(S, Geol)
矿
物
油
税
•
礦
物
油
稅
kuàng wù yóu shuì
1
Mineralölsteuer
(S, Wirtsch)
矿
物
质
药
片
•
礦
物
質
藥
片
kuàng wù zhí yào piàn
1
Vitamintabletten
(S, Pharm)
矿
物
质
•
礦
物
質
kuàng wù zhì
1
Mineral,
Mineralstoff
(S, Geol)
矿
物
质
凝
结
•
礦
物
質
凝
結
kuàng wù zhì níng jié
1
Konkretion
(eine Mineralmasse) (S, Geol)
矿
盐
•
礦
鹽
kuàng yán
1
Steinsalz
(S)
矿
冶
所
•
礦
冶
所
kuàng yě suǒ
1
Institut
für Bergbau und Metallurgie
(S, Geol)
矿
冶
学
院
•
礦
冶
學
院
kuàng yě xué yuàn
1
Bergakademie
(S)
矿
业
•
礦
業
kuàng yè
1
Bergbau
(S, Geol)
矿
源
•
礦
源
kuàng yuán
1
Lagerstätte,
Vorkommen
(S)
矿
渣
•
礦
渣
kuàng zhā
1
Schlacke
(S)
矿
渣
棉
•
礦
渣
棉
kuàng zhā mián
1
Schlackenwolle
(S)
矿
渣
水
泥
•
礦
渣
水
泥
kuàng zhā shuǐ ní
1
Hochofenzement
(S)
矿
种
•
礦
種
kuàng zhong
1
Handelsware
(S)
矿
紫
•
礦
紫
kuàng zǐ
1
mineralviolett
(Adj)
2
RGB-Code
#B8A1CF
(RGB)
暗
矿
蓝
•
暗
礦
藍
àn kuàng lán
1
dunkles
Mineralblau
(S)
2
RGB-Code
#24367D
(RGB)
采
矿
•
採
礦
cǎi kuàng
1
Bergbau,
Abbau, Förderung
(S, Geol)
采
矿
法
•
採
礦
法
cǎi kuàng fǎ
1
Bergrecht,
Bergbaurecht
(S, Rechtsw)
采
矿
机
械
•
採
礦
機
械
cǎi kuàng jī xiè
1
Abbaumaschine
(S, Tech)
采
矿
企
业
的
股
份
•
採
礦
企
業
的
股
份
cǎi kuàng qǐ yè de gǔ fèn
1
Kux
(S)
采
矿
学
•
採
礦
學
cǎi kuàng xué
1
Bergbau,
Bergbauwissenschaft
(S)
采
矿
业
•
採
礦
業
cǎi kuàng yè
1
Bergbau
(S)
富
矿
带
•
富
礦
帶
fù kuàng dài
1
Fundgrube
(S)
2
Glücksfall
(S)
工
矿
业
•
工
礦
業
gōng kuàng yè
1
Industrie
und Bergbau
(S)
金
矿
•
金
礦
jīn kuàng
1
Fundgrube
(S)
2
Goldgrube
(S)
3
Goldmine
(S)
精
矿
•
精
礦
jīng kuàng
1
Erzkonzentrat,
Schlich
(S)
开
矿
•
開
礦
kāi kuàng
1
aufschließen,
Rohstoff gewinnen, abbauen
(V)
开
矿
机
•
開
礦
機
kāi kuàng jī
1
Abbaumaschine
(S, Tech)
磷
矿
•
磷
礦
lín kuàng
1
Phosphorit
(S)
磷
矿
石
•
磷
礦
石
lín kuàng shí
1
Apatit
(S, Geol)
煤
矿
•
煤
礦
méi kuàng
1
Kohlebergwerk,
Steinkohlebergwerk
(S)
2
Kohlengrube,
Kohlenmine
(S)
煤
矿
工
•
煤
礦
工
méi kuàng gōng
1
Bergmann
(S)
煤
矿
立
井
•
煤
礦
礦
井
méi kuàng kuàng jǐng
1
Schacht
(S)
煤
矿
区
•
煤
礦
區
méi kuàng qū
1
Kohlerevier
(S)
煤
矿
用
手
推
车
•
煤
礦
用
手
推
車
méi kuàng yòng shǒu tuī chē
1
Sprung
(S)
锰
矿
•
錳
礦
měng kuàng
1
Manganerz
(S)
镍
矿
•
鎳
礦
niè kuàng
1
Nickelerz
(S)
排
矿
能
力
•
排
礦
能
力
pái kuàng néng lì
1
Durchsatz
(S)
铅
矿
•
鉛
礦
qiān kuàng
1
Bleierz
(S)
熔
矿
炉
•
熔
礦
爐
róng kuàng lú
1
Backofen,
Feuerprobe
(S)
探
矿
权
•
探
礦
權
tàn kuàng quán
1
Explorationsrecht
(S)
铁
矿
•
鐵
礦
tiě kuàng
1
Eisenerz
(S, Geol)
2
Eisenbergwerk
(S)
铁
矿
砂
•
鐵
礦
砂
tiě kuàng shā
1
Eisenerz
(S)
铁
矿
石
•
鐵
礦
石
tiě kuàng shí
1
Eisenerz
(S, Geol)
铜
矿
•
銅
礦
tóng kuàng
1
Kupfermine
(S, Geol)
尾
矿
•
尾
礦
wěi kuàng
1
Abgang
(S)
洗
矿
场
•
洗
礦
場
xǐ kuàng chǎng
1
Anlage
zur Trennung von Erz und Gestein
(S, Tech)
2
Erzwaschanlage
(S, Tech)
选
矿
•
選
礦
xuǎn kuàng
1
Aufbereitung,
Erzaufbereitung
(S)
盐
矿
•
鹽
礦
yán kuàng
1
Salzbergwerk
(S)
找
矿
•
找
礦
zhǎo kuàng
1
Lagerstättenerkundung
(S, Geol)
2
schürfen
(V)
暴
虐
矿
•
暴
虐
礦
bào nüè kuàng
1
sadistisch
(Adj)
赤
铁
矿
•
赤
鐵
礦
chì tiě kuàng
1
Hämatit,
Blutstein
(S, Geol)
磁
铁
矿
•
磁
鐵
礦
cí tiě kuàng
1
Magneteisenstein
(S)
2
Magnetit
(S, Geol)
峰
峰
矿
区
•
峰
峰
礦
區
fēng fēng kuàng qū
1
Fengfengkuang
(Gegend in Hebei) (Eig, Geo)
钙
钛
矿
•
鈣
鈦
礦
gài tài kuàng
1
Perowskit,
Perovskit
(Mineral, CaTiO3) (S, Geol)
钙
钛
矿
电
池
•
鈣
鈦
礦
電
池
gài tài kuàng diàn chí
1
Perowskit-Solarzelle
(S, Tech)
钙
钛
矿
电
池
卡
洛
斯
主
义
鈣
鈦
礦
電
池
卡
洛
斯
主
義
gài tài kuàng diàn chí kǎ luò sī zhǔ yì
1
Carlismus,
Karlismus
(span. Politische Strömung) (S, Pol)
黄
铁
矿
•
黃
鐵
礦
huáng tiě kuàng
1
Pyrit
(S, Geol)
金
属
矿
•
金
屬
礦
jīn shǔ kuàng
1
Metall
(S)
井
陉
矿
区
•
井
陘
礦
區
jǐng xíng kuàng qū
1
Jingxingkuang
(Gegend in Hebei) (Eig, Geo)
开
采
矿
石
•
開
採
礦
石
kāi cǎi kuàng shí
1
Erzgewinnung
(S)
磷
酸
矿
物
•
磷
酸
礦
物
lín suān kuàng wù
1
Phosphat
(S)
菱
镁
矿
•
菱
鎂
礦
líng měi kuàng
1
Magnesiumcarbonat
(S, Chem)
露
天
矿
•
露
天
礦
lù tiān kuàng
1
Tagebau
(S)
露
天
矿
场
•
露
天
礦
場
lù tiān kuàng chǎng
1
Fundgrube
(S)
露
天
矿
设
备
•
露
天
礦
設
備
lù tiān kuàng shè bèi
1
Tagebauausrüstungen
(S, Tech)
铝
土
矿
•
鋁
土
礦
lǚ tǔ kuàng
1
Bauxit
(S, Chem)
南
山
矿
区
•
南
山
礦
區
nán shān kuàng qū
1
Nanshankuang
(Gegend in Xinjiang) (Eig, Geo)
南
桐
矿
区
•
南
桐
礦
區
nán tóng kuàng qū
1
Nantongkuang
(Gegend in Sichuan) (Eig, Geo)
锐
钛
矿
•
銳
鈦
礦
ruì tài kuàng
1
Anatas
(tetragonale holoedrische Kristalle bildende Modifikation des Titandioxids) (S)
闪
锌
矿
•
閃
鋅
礦
shǎn xīn kuàng
1
Blende
(S)
2
Zinkblende
(S)
烧
结
矿
•
燒
結
礦
shāo jié kuàng
1
Agglomerat
(S)
实
际
矿
物
分
析
•
實
際
礦
物
分
析
shí jì kuàng wù fēn xī
1
Modalanalyse
(S, Tech)
铁
精
矿
•
鐵
精
礦
tiě jīng kuàng
1
Eisenerzkonzentrat
(S)
无
机
矿
物
的
•
無
機
礦
物
的
wú jī kuàng wù de
1
anorganisch-mineralisch
(Adj, Geol)
无
机
矿
物
的
印
刷
喷
粉
•
無
機
礦
物
的
印
刷
噴
粉
wú jī kuàng wù de yìn shuà pēn fěn
1
anorganisch-mineralisches
Druckbestäubungspuder
(S)
稀
土
矿
•
稀
土
礦
xī tǔ kuàng
1
Seltenerdmineral
(S, Geol)
细
粒
矿
泥
•
細
粒
礦
泥
xì lì kuàng ní
1
feinkörniger
Erzschlamm
(S)
寻
找
矿
源
•
尋
找
礦
源
xún zhǎo kuàng yuán
1
Lagerstättensuche
(S, Geol)
中
国
矿
业
大
学
•
中
國
礦
業
大
學
zhōng guó kuàng yè dà xué
1
Chinesische
Universität für Bergbau und Technologie
(Edu)
紫
金
矿
业
•
紫
金
礦
業
zǐ jīn kuàng yè
1
Zijin
Mining
(Org, Geo)
带
汽
的
矿
泉
水
•
帶
汽
的
礦
泉
水
dài qì de kuàng quán shuǐ
1
Mineralwasser
mit Kohlensäure
(S, Ess)
钶
钽
铁
矿
•
鈳
鉭
鐵
礦
ē tǎn tiě kuàng
1
Coltan
(ein Niob-Tantal-Erz) (S, Geol)
钒
钾
铀
矿
石
•
釩
鉀
鈾
礦
石
fán jiǎ yóu kuàng shí
1
Carnotit
(S, Geol)
沥
青
铀
矿
•
瀝
青
鈾
礦
lì qīng yóu kuàng
1
Pechblende
(S)
硫
化
铁
矿
•
硫
化
鐵
礦
liú huà tiě kuàng
1
Pyrit
(S, Geol)
露
天
采
矿
厂
•
露
天
採
礦
廠
lù tiān cǎi kuàng chǎng
1
Tagebau
(S)
小
型
工
矿
电
机
车
•
小
型
工
礦
電
機
車
xiǎo xíng gōng kuàng diàn jī chē
1
Grubenlok
(S)
小
型
工
矿
电
气
车
•
小
型
工
礦
電
氣
車
xiǎo xíng gōng kuàng diàn qì chē
1
Elektro-Grubenlok
(S, Tech)
中
国
五
矿
集
团
公
司
•
中
國
五
礦
集
團
公
司
zhōng guó wǔ kuàng jí tuán gōng sī
1
China
Minmetals
(chin. Unternehmen) (Org)
煤
与
炼
焦
矿
业
关
税
协
会
煤
與
煉
焦
礦
業
關
稅
協
會
méi yǔ liàn jiāo kuàng yè guān shuì xié huì
1
Zeche
Zollverein
(S, Gesch)
拉
默
尔
斯
贝
格
矿
•
拉
默
爾
斯
貝
格
礦
lā mò ěr sī bèi gé kuàng
1
Rammelsberg
(Berg und Bergwerk im Harz, Deutschland) (Geo)
mmmmmmmmmm