HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
碳
•
碳
tàn
1
Kohlenstoff
(Element 6, C) (S, Chem)
2
Carbonium
(S, Chem)
碳
捕
集
与
封
存
•
碳
捕
集
與
封
存
tàn bǔ jí yǔ fēng cún
1
CO2-Abscheidung
und -Speicherung (Carbon capture and storage), CCS
(S, Ecol)
碳
二
亚
胺
•
碳
二
亞
胺
tàn èr yà àn
1
Carbodiimid
(S, Chem)
碳
负
离
子
•
碳
負
離
子
tàn fù lí zǐ
1
Carbanion
(S, Chem)
碳
含
量
•
碳
含
量
tàn hán liàng
1
Kohlenstoffgehalt
(S)
碳
黑
•
碳
黑
tàn hēi
1
Ruß
(S)
碳
化
•
碳
化
tàn huà
1
Gemischbildung
(S)
2
Verkohlung
(S)
碳
化
钡
•
碳
化
鋇
tàn huà bèi
1
Bariumacetylid,
Bariumcarbid
(S, Chem)
碳
化
钙
•
碳
化
鈣
tàn huà gài
1
Calciumcarbid
(S, Chem)
碳
化
硅
•
碳
化
硅
tàn huà guī
1
Karborund,
Siliciumcarbid
(S, Chem)
碳
化
铪
•
碳
化
鉿
tàn huà hā
1
Hafniumcarbid,
Hafnium(IV)-carbid, Hafniummonocarbid
(S, Chem)
碳
化
铝
•
碳
化
鋁
tàn huà lǚ
1
Aluminiumcarbid
(S, Chem)
碳
化
镁
•
碳
化
鎂
tàn huà měi
1
Magnesiumcarbid
(S, Chem)
碳
化
钛
•
碳
化
鈦
tàn huà tài
1
Titancarbid
(S, Chem)
碳
化
钽
•
碳
化
鉭
tàn huà tǎn
1
Tantalcarbid
(S, Chem)
碳
化
钨
•
碳
化
鎢
tàn huà wū
1
Wolframcarbid,
Wolframmonocarbid
(S, Chem)
碳
化
物
•
碳
化
物
tàn huà wù
1
Verkohlung
(S)
碳
化
作
用
•
碳
化
作
用
tàn huà zuò yòng
1
Karbonisieren
(S)
碳
极
弧
光
灯
•
碳
極
弧
光
燈
tàn jí hú guāng dēng
1
Kohlebogenlampe
(S, Chem)
碳
精
棒
•
碳
精
棒
tàn jīng bàng
1
Kohlestift
(S)
碳
纳
米
管
•
碳
納
米
管
tàn nà mǐ guǎn
1
Kohlenstoffnanoröhre
(S, Tech)
碳
碚
•
碳
碚
tàn péi
1
gebraten,
geröstet
(Adj, Ess)
碳
氢
化
合
物
•
碳
氫
化
合
物
tàn qīng huà hé wù
1
Kohlenwasserstoffe,
Kohlenwasserstoffverbindung
(S, Chem)
碳
式
复
写
纸
•
碳
式
復
寫
紙
tàn shì fù xiě zhǐ
1
Durchschreibepapier,
Blaupapier, Kohlepapier, Pauspapier, Durchschlagpapier
(S, Druckw)
碳
刷
•
碳
刷
tàn shuà
1
Kohlebürste
(S)
碳
水
化
合
物
•
碳
水
化
合
物
tàn shuǐ huà hé wù
1
Kohlenhydrat
(S, Chem)
2
Saccharid
(S, Chem)
碳
素
•
碳
素
tàn sù
1
Kohlenstoff
(S, Chem)
碳
素
表
格
排
版
•
碳
素
表
格
排
版
tàn sù biǎo gé pái bǎn
1
karbonisierter
Formularsatz, Kohlekopieformularsatz
(S, Druckw)
碳
素
复
写
纸
•
碳
素
復
寫
紙
tàn sù fù xiě zhǐ
1
karbonisiertes
Durchschreibepapier
(S, Chem)
碳
素
摩
擦
片
•
碳
素
摩
擦
片
tàn sù mó cā piàn
1
Kohlelamelle
(S)
碳
素
印
刷
•
碳
素
印
刷
tàn sù yìn shuà
1
Karbondruck,
Kohledruck, Pigmentdruck
(S, Druckw)
碳
素
印
刷
机
•
碳
素
印
刷
機
tàn sù yìn shuà jī
1
Karbondruckmaschine
(S, Druckw)
碳
素
油
墨
•
碳
素
油
墨
tàn sù yóu mò
1
Karbonfarbe
(S, Chem)
碳
酸
•
碳
酸
tàn suān
1
Kohlensäure
(H2CO3), Dihydrogencarbonat, Kohlenstoffsäure, Hydroxyameisensäure, Hydroxymethansäure
(S, Chem)
碳
酸
铵
•
碳
酸
銨
tàn suān ǎn
1
Ammoniumcarbonat
(S, Chem)
碳
酸
钡
•
碳
酸
鋇
tàn suān bèi
1
Bariumcarbonat
(S, Chem)
2
Bariumkarbonat
(S, Chem)
碳
酸
钙
•
碳
酸
鈣
tàn suān gài
1
Kalziumkarbonat,
Calciumcarbonat
(S, Chem)
碳
酸
钾
•
碳
酸
鉀
tàn suān jiǎ
1
Kaliumcarbonat,
Pottasche
(S, Chem)
碳
酸
镧
•
碳
酸
鑭
tàn suān lán
1
Lanthancarbonat
(S, Chem)
碳
酸
锂
•
碳
酸
鋰
tàn suān lǐ
1
Lithiumcarbonat
(S, Chem)
碳
酸
铝
•
碳
酸
鋁
tàn suān lǚ
1
Aluminiumcarbonat
(S, Chem)
碳
酸
镁
•
碳
酸
鎂
tàn suān měi
1
Magnesiumcarbonat
(S, Chem)
碳
酸
锰
•
碳
酸
錳
tàn suān měng
1
Mangancarbonat
(S, Chem)
碳
酸
钠
•
碳
酸
鈉
tàn suān nà
1
Natriumkarbonat,
Soda
(S, Chem)
碳
酸
气
•
碳
酸
氣
tàn suān qì
1
Kohlendioxid
(S)
碳
酸
铅
•
碳
酸
鉛
tàn suān qiān
1
Blei(II)-carbonat,
Bleicarbonat
(S, Chem)
碳
酸
氢
铵
•
碳
酸
氫
銨
tàn suān qīng ǎn
1
Ammoniumbicarbonat
(S, Chem)
2
Ammoniumhydrogencarbonat
(S, Chem)
碳
酸
氢
钡
•
碳
酸
氫
鋇
tàn suān qīng bèi
1
Bariumhydrogencarbonat
(S, Chem)
碳
酸
氢
钠
•
碳
酸
氫
鈉
tàn suān qīng nà
1
Natriumhydrogencarbonat
(S, Chem)
2
Natriumbicarbonat,
Natriumbikarbonat
(S, Chem)
3
Natron
(S, Chem)
碳
酸
氢
盐
•
碳
酸
氫
鹽
tàn suān qīng yán
1
Hydrogencarbonat
(S, Chem)
碳
酸
水
•
碳
酸
水
tàn suān shuǐ
1
Selterswasser
(S)
碳
酸
锶
•
碳
酸
鍶
tàn suān sī
1
Strontiumcarbonat,
Strontianit
(S, Chem)
碳
酸
铁
•
碳
酸
鐵
tàn suān tiě
1
Eisencarbonat,
Eisen(III)-carbonat
(S, Chem)
碳
酸
铜
•
碳
酸
銅
tàn suān tóng
1
Kupfercarbonat,
Kupfer(II)-carbonat
(S, Chem)
碳
酸
亚
铁
•
碳
酸
亞
鐵
tàn suān yà tiě
1
Eisencarbonat,
Eisen(II)-carbonat
(S, Chem)
碳
酸
盐
•
碳
酸
鹽
tàn suān yán
1
Carbonat,
Karbonat
(S, Chem)
碳
酸
氧
锆
•
碳
酸
氧
鋯
tàn suān yǎng gào
1
Zirconylcarbonat
(S, Chem)
碳
酸
饮
料
•
碳
酸
飲
料
tàn suān yǐn liào
1
kohlensäurehaltiges
Getränk
(S)
碳
酰
氯
•
碳
酰
氯
tàn xiān lǜ
1
Phosgen
(S, Chem)
碳
纤
维
•
碳
纖
維
tàn xiān wéi
1
Kohlefaser
(S, Chem)
碳
纤
维
增
强
塑
料
•
碳
纖
維
增
強
塑
料
tàn xiān wéi zēng qiáng sù liào
1
durch
Kohlefaser verstärkter Kunststoff, CFK
(S, Chem)
碳
循
环
•
碳
循
環
tàn xún huán
1
Kohlenstoffzyklus
(S, Bio)
2
Kohlenstoffzyklus
(S, Chem)
碳
正
离
子
•
碳
正
離
子
tàn zhèng lí zǐ
1
Carbokation
(S, Chem)
碳
质
球
粒
陨
石
•
碳
質
球
粒
隕
石
tàn zhì qiú lì yǔn shí
1
Kohliger
Chondrit
(S, Astron)
碳
族
元
素
•
碳
族
元
素
tàn zú yuán sù
1
Kohlenstoffgruppe,
Kohlenstoff-Silicium-Gruppe, Tetrele
(S, Chem)
重
碳
酸
盐
•
重
碳
酸
鹽
chóng tàn suān yán
1
Bikarbonat
(S, Chem)
纯
碳
•
純
碳
chún tàn
1
reiner
Kohlenstoff
(S)
低
碳
•
低
碳
dī tàn
1
kohlenstoffarm
(Adj)
2
CO2-arm
(Adj)
低
碳
经
济
•
低
碳
經
濟
dī tàn jīng jì
1
kohlenstoffarme
Wirtschaft
(S)
二
碳
化
三
铬
•
二
碳
化
三
鉻
èr tàn huà sān gè
1
Chromcarbid,
Trichromdicarbid, Chrom(II)-carbid
(S, Chem)
高
碳
钢
•
高
碳
鋼
gāo tàn gāng
1
hochgekohlter
Stahl
(S, Tech)
过
碳
酸
钠
•
過
碳
酸
鈉
guò tàn suān nà
1
Natriumpercarbonat
(S, Chem)
含
碳
•
含
碳
hán tàn
1
kohlenstoffhaltig
(Adj)
含
碳
量
•
含
碳
量
hán tàn liàng
1
Kohlenstoffgehalt
(S, Phys)
积
碳
•
積
碳
jī tàn
1
Verbrennungsrückstand
(S)
聚
碳
酸
脂
•
聚
碳
酸
脂
jù tàn suān zhī
1
Polykarbonat
(S)
聚
碳
酸
酯
•
聚
碳
酸
酯
jù tàn suān zhǐ
1
Polycarbonat
(S, Chem)
2
Polykarbonat
(S, Chem)
渗
碳
•
滲
碳
shèn tàn
1
Einsatzhärten
(S, Chem)
渗
碳
钢
•
滲
碳
鋼
shèn tàn gāng
1
Einsatzstahl
(S)
石
碳
•
石
碳
shí tàn
1
Steinkohle
(S, Geol, Chem)
使
碳
化
•
使
碳
化
shǐ tàn huà
1
karbonisieren
(V)
四
碳
化
硼
•
四
碳
化
硼
sì tàn huà péng
1
Borcarbid,
Tetraborcarbid
(B4C) (S, Chem)
脱
碳
•
脫
碳
tuō tàn
1
entkohlen
(V)
薪
碳
林
•
薪
碳
林
xīn tàn lín
1
Brennholzwald
(S)
氟
化
碳
橡
胶
•
氟
化
碳
橡
膠
fú huà tàn xiàng jiāo
1
Fluorkautschuk
(S)
2
FPM
(S)
活
性
碳
•
活
性
碳
huó xìng tàn
1
Aktivkohle
(S)
碱
式
碳
酸
铜
•
鹼
式
碳
酸
銅
jiǎn shì tàn suān tóng
1
Malachit
(ein kupferhaltiges, grünes Mineral) (S, Geol)
碱
式
碳
酸
锌
•
鹼
式
碳
酸
鋅
jiǎn shì tàn suān xīn
1
Zinkblüte
(S, Chem)
氯
氟
碳
化
合
物
•
氯
氟
碳
化
合
物
lǜ fú tàn huà hé wù
1
Fluorchlorkohlenwasserstoffe,
FCKW
(S, Chem)
轻
质
碳
酸
盖
•
輕
質
碳
酸
蓋
qīng zhì tàn suān gài
1
Kalziumkarbonat
ausgefällt
(S)
熔
触
碳
酸
盐
燃
料
电
池
•
熔
觸
碳
酸
鹽
燃
料
電
池
róng chù tàn suān yán rán liào diàn chí
1
Schmelzkarbonatbrennstoffzelle,
Molten Carbonate Fuel Cell
(Mcfc) (S, Chem)
使
成
碳
•
使
成
碳
shǐ chéng tàn
1
karbonisieren
(V)
二
硫
化
碳
•
二
硫
化
碳
èr liú huà tàn
1
Kohlenstoffdisulfid,
Schwefelkohlenstoff
(S, Chem)
二
氧
化
碳
•
二
氧
化
碳
èr yǎng huà tàn
1
Kohlendioxid,
Kohlenstoffdioxid
(S, Chem)
二
氧
化
碳
气
体
•
二
氧
化
碳
氣
體
èr yǎng huà tàn qì tǐ
1
Kohlendioxidgas
(S, Chem)
放
射
性
碳
定
年
法
•
放
射
性
碳
定
年
法
fàng shè xìng tàn dìng nián fǎ
1
Radiokarbonmethode
(S, Tech)
氟
氯
化
碳
•
氟
氯
化
碳
fú lǜ huà tàn
1
Fluorchlorkohlenwasserstoff,
FCKW
(S, Chem)
清
除
积
碳
•
清
除
積
碳
qīng chú jī tàn
1
von
Verbrennungsrückständen säubern
(V)
热
局
部
碳
素
印
刷
•
熱
局
部
碳
素
印
刷
rè jú bù tàn sù yìn shuà
1
Heißkarbonisierung
(S, Tech)
四
氯
化
碳
•
四
氯
化
碳
sì lǜ huà tàn
1
Tetrachlormethan
(CCI4), Tetrachlorkohlenstoff, Benzinoform
(S, Chem)
一
氧
化
碳
•
一
氧
化
碳
yī yǎng huà tàn
1
Kohlenstoffmonoxid,
Kohlenmonoxid
(S, Chem)
一
氧
化
碳
煤
气
•
一
氧
化
碳
煤
氣
yī yǎng huà tàn méi qì
1
Kohlenmonoxid
(S, Chem)
一
氧
化
碳
中
毒
•
一
氧
化
碳
中
毒
yī yǎng huà tàn zhòng dú
1
Kohlenstoffmonoxid-Vergiftung,
Kohlenmonoxid-Vergiftung
(S, Med)
二
环
己
基
碳
二
亚
胺
•
二
環
己
基
碳
二
亞
胺
èr huán jǐ jī tàn èr yà àn
1
Dicyclohexylcarbodiimid
(DCC) (S, Chem)
二
氧
化
三
碳
•
二
氧
化
三
碳
èr yǎng huà sān tàn
1
Kohlenstoffsuboxid,
Kohlensuboxid, Propadiendion
(S, Chem)
含
二
氧
化
碳
•
含
二
氧
化
碳
hán èr yǎng huà tàn
1
kohlensäurehaltig
(Adj)
含
二
氧
化
碳
的
酒
•
含
二
氧
化
碳
的
酒
hán èr yǎng huà tàn de jiǔ
1
Sekt
(S, Ess)
美
国
联
合
碳
化
物
•
美
國
聯
合
碳
化
物
měi guó lián hé tàn huà wù
1
Union
Carbide
(Org, Wirtsch)
去
除
二
氧
化
碳
•
去
除
二
氧
化
碳
qù chú èr yǎng huà tàn
1
Kohlenstoffdioxid-Entfernung
(carbon dioxide removal) , CDR
(S, Ecol)
表
面
淬
火
处
理
渗
碳
•
表
面
淬
火
處
理
滲
碳
biǎo miàn cuì huǒ chǔ lǐ shèn tàn
1
Einsatzhärten
(S)
mmmmmmmmmm