HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
目
的
•
目
的
mù di
1
Zweck,
Absicht
(S)
目
的
地
•
目
的
地
mù dì dì
1
Bestimmungsort
(S)
2
Ziel
(S)
3
Zielpunkt
(S)
目
的
港
码
头
交
货
•
目
的
港
碼
頭
交
貨
mù dì gǎng mǎ tóu jiāo huò
1
DEQ
– Delivered ex quay
(incoterms) (Wirtsch)
目
的
论
•
目
的
論
mù dì lùn
1
teleologisch
(Adj)
目
的
在
•
目
的
在
mù dì zài
1
erstreben
(V)
目
的
在
于
•
目
的
在
於
mù dì zài yú
1
erstreben
(V)
2
abzielen
auf
(V)
按
目
的
•
按
目
的
àn mù dì
1
zweckmäßig
(Adj)
其
目
的
是
•
其
目
的
是
qí mù dì shì
1
abzielen
auf
(V)
无
目
的
•
無
目
的
wú mù dì
1
planlos
(Adj)
无
目
的
走
•
無
目
的
走
wú mù dì zǒu
1
herumziehend
(Adj)
醒
目
的
广
告
•
醒
目
的
廣
告
xǐng mù de guǎng gào
1
Anzeige
mit Umrandung
(S, Wirtsch)
有
目
的
的
•
有
目
的
的
yǒu mù di de
1
gezielt
(Adj)
有
目
的
•
有
目
的
yǒu mù dì
1
zielstrebig
(Adj)
到
达
目
的
地
•
到
達
目
的
地
dào dá mù dì dì
1
eintreffen
(V)
2
eingetroffen
(Adj)
毫
无
目
的
•
毫
無
目
的
háo wú mù dì
1
ziellos
(Adj)
教
学
目
的
•
教
學
目
的
jiāo xué mù dì
1
Unterrichtsziel
(S)
经
营
目
的
•
經
營
目
的
jīng yíng mù dì
1
Geschäftszweck
(S)
旅
游
目
的
地
•
旅
遊
目
的
地
lǚ yóu mù dì dì
1
Urlaubsziel
(S)
漫
无
目
的
•
漫
無
目
的
màn wú mù dì
1
planlos,
ziellos
(Adj)
为
此
目
的
•
為
此
目
的
wèi cǐ mù dì
1
dafür
(Adv)
因
某
一
目
的
而
组
合
起
来
的
小
组
因
某
一
目
的
而
組
合
起
來
的
小
組
yīn mǒu yī mù dì ér zǔ hé qǐ lái de xiǎo zǔ
1
Ad-hoc-Gruppe
(für ein bestimmtes Ziel zusammengestellte Gruppe) (S, Wirtsch)
引
人
注
目
的
•
引
人
注
目
的
yǐn rén zhù mù de
1
beachtenswert,
interessant
(Adj)
2
ins
Auge fallen
(V)
引
人
注
目
的
成
果
•
引
人
注
目
的
成
果
yǐn rén zhù mù de chéng guǒ
1
beachtliche
Leistung
(S)
引
人
注
目
的
事
物
•
引
人
注
目
的
事
物
yǐn rén zhù mù de shì wù
1
Blickfang
(S)
为
了
这
个
目
的
•
為
了
這
個
目
的
wèi le zhè gè mù dì
1
zu
diesem Zweck
(Redew)
用
于
和
平
目
的
•
用
於
和
平
目
的
yòng yú hé píng mù dì
1
für
friedliche Zwecke
(S)
质
量
检
验
目
的
•
質
量
檢
驗
目
的
zhì liàng jiǎn yàn mù dì
1
Ziel
der Qualitätsprüfung
(S)
不
以
赢
利
为
目
的
•
不
以
贏
利
為
目
的
bù yǐ yíng lì wèi mù dì
1
gemeinnützig
(Adj)
mmmmmmmmmm