皆 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

皆•皆jiē

1 allesamt, alle (Pron), ganz, völlig (Adj)

皆伐•皆伐jiē fá

1 Kahlschlag (S)

欧皆电子能谱学•歐皆電子能譜學ōu jiē diàn zǐ néng pǔ xué

1 Auger-Elektronen-Spektroskopie (S, Phys)

实皆•實皆shí jiē

1 Sagaing (Stadt in Myanmar) (Geo)

妇孺皆知•婦孺皆知fù rú jiē zhī

1 lit. Kindern und Frauen bewusst; allen bewusst. (Sprichw)

尽人皆知•盡人皆知jìn rén jiē zhī

1 allbekannt (Adj)

举世皆知的•舉世皆知的jǔ shì jiē zhī de

1 allgemein bekannt (Adj)

老少皆宜•老少皆宜lǎo shào jiē yí

1 etw. das von alt und jung geschätzt wird, etw. das zu alten und jungen Menschen passt (Redew)

路人皆知的•路人皆知的lù rén jiē zhī de

1 allgemein bekannt (Adj)

有口皆碑•有口皆碑yǒu kǒu jiē bēi

1 (bei allen) Anerkennung finden (V)

令人啼笑皆非•令人啼笑皆非lìng rén tí xiào jiē fēi

1 jmdn. zum weinen und lachen bringen (V)

四海之内皆兄弟•四海之內皆兄弟sì hǎi zhī nèi jiē xiōng dì

1 alle Menschen innerhalb der vier Meere sind Brüder (Sprichw)

放之四海而皆准•放之四海而皆準fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn

1 für die ganze Welt gültig sein (allgemeingültig) (V)

放之四海而皆准的普遍真理放之四海而皆準的普遍真理fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn de pǔ biàn zhēn lǐ

1 allgemein gültige Wahrheit (S)