狀 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

状•狀zhuàng

1 Anklage (S) 2 Anschuldigung (S) 3 Kondition (S) 4 Zustand (S) 5 großartig (Adj) 6 stark (Adj)

状况•狀況zhuàng kuàng

1 Kondition (S) 2 Stand (S) 3 Stellung (S) 4 Zustand (S)

状态•狀態zhuàng tài

1 Stimmung, Gemütszustand (S, Psych) 2 Ergehen, Befinden (S) 3 Verfassung (S)

状态改变•狀態改變zhuàng tài gǎi biàn

1 Zustandsänderung (S)

状态很好•狀態很好zhuàng tài hěn hǎo

1 in sehr gutem Zustand (S) 2 Heil (S)

状态机•狀態機zhuàng tài jī

1 Zustandsmaschine (S, EDV)

状态极佳•狀態極佳zhuàng tài jí jiā

1 neu (Adj)

状态监视•狀態監視zhuàng tài jiān shì

1 Zustandsüberwachung (S)

状态栏•狀態欄zhuàng tài lán

1 Statuszeile (S)

状态指示•狀態指示zhuàng tài zhǐ shì

1 Verfassung, Lage, Anzeichen, Bild, Situation (S) 2 die Lage zeigt (Redew) 3 die Verfassung deutet auf (Redew)

状态指示器•狀態指示器zhuàng tài zhǐ shì qì

1 Statusanzeige (S)

状态指针•狀態指針zhuàng tài zhǐ zhēn

1 Statusanzeige (S)

状语•狀語zhuàng yǔ

1 Umstandsbestimmung, Adverbialbestimmung (Grammatik) (S, Sprachw)

状语从句•狀語從句zhuàng yǔ cóng jù

1 Adverbialsatz (S, Sprachw)

状语子句•狀語子句zhuàng yǔ zǐ jù

1 Adverbialphrase (S, Sprachw)

状元•狀元zhuàng yuán

1 Examensbeste (S, Edu)

状纸•狀紙zhuàng zhǐ

1 Beschwerdeformular (S)

癌状•癌狀ái zhuàng

1 krebsartig (Adj, Med)

鞍状部•鞍狀部ān zhuàng bù

1 Sattel (S)

鞍状关节•鞍狀關節ān zhuàng guān jié

1 Sattelgelenk (z.B. Daumen) (S, Anat)

鞍状物•鞍狀物ān zhuàng wù

1 Sattel (S)

棒状物包装机•棒狀物包裝機bàng zhuàng wù bāo zhuāng jī

1 Stangenpacker (S)

层状•層狀céng zhuàng

1 schichten (V)

叉状架•叉狀架chā zhuàng jià

1 Krücke (S)

匙状物•匙狀物chí zhuàng wù

1 Löffel (S)

齿状•齒狀chǐ zhuàng

1 gezahnt (Adj) 2 gezähnt (Adj)

带状辊•帶狀輥dài zhuàng gǔn

1 Bänderwalze (S, Tech)

带状疱疹•帶狀皰疹dài zhuàng pào zhěn

1 Herpes Zoster, Gürtelrose (S, Med) 2 Kopfrose (umg), Gesichtsrose (S, Med)

点状•點狀diǎn zhuàng

1 punktförmig (Adj)

碟状槽•碟狀槽dié zhuàng cáo

1 Parabolrinne (S)

盾状部•盾狀部dùn zhuàng bù

1 Schutzschild (S)

钩状•鉤狀gōu zhuàng

1 hakenförmig (Adj)

冠状病毒病疫苗实施计划冠狀病毒病疫苗實施計劃guān zhuàng bìng dú bìng yì miáo shí shī jì huá

1 COVAX (Abk. für Covid-19 Vaccines Global Access, eine Initiative, die einen weltweit gleichmäßigen und gerechten Zugang zu COVID-19-Impfstoffen gewährleisten will.) (Org, Med)

冠状病毒科•冠狀病毒科guān zhuàng bìng dú kē

1 Coronaviridae (S, Med)

冠状动脉•冠狀動脈guān zhuàng dòng mài

1 Herzkranzgefäß (S, Anat) 2 Koronararterie (S, Anat)

冠状面•冠狀麵guān zhuàng miàn

1 Frontalebene, Koronalebene (S, Anat)

管状•管狀guǎn zhuàng

1 tubulär, röhrenförmig (Adj)

管状炸弹•管狀炸彈guǎn zhuàng zhà dàn

1 Rohrbombe (S)

冠状病毒•冠狀病毒guàn zhuàng bìng dú

1 Coronavirus (S, Med)

冠状齿轮•冠狀齒輪guàn zhuàng chǐ lūn

1 Tellerrad (S)

冠状血管•冠狀血管guàn zhuàng xiě guǎn

1 Koronargefäß, Herzkranzgefäß (S, Anat)

糊状•糊狀hù zhuàng

1 pastös (Adj)

糊状物•糊狀物hù zhuàng wù

1 Maische (S) 2 Mus (S)

环状白斑•環狀白斑huán zhuàng bái bān

1 Butzen, Partisanen, Popel (Papierfussel, 印刷缺陷) (S)

环状排列•環狀排列huán zhuàng pái liè

1 zyklische Vertauschung (S, Math)

环状珊瑚岛•環狀珊瑚島huán zhuàng shān hú dǎo

1 Atoll (S, Geo)

甲状软骨•甲狀軟骨jiǎ zhuàng ruǎn gǔ

1 Schildknorpel (lat: Cartilago thyroidea) (S, Anat)

甲状腺•甲狀腺jiǎ zhuàng xiàn

1 Schilddrüse (S, Anat)

甲状腺病•甲狀腺病jiǎ zhuàng xiàn bìng

1 Skrofulose, Skrofeln (Halsdrüsengeschwulst) (S, Med)

甲状腺功能亢进•甲狀腺功能亢進jiǎ zhuàng xiàn gōng néng kàng jìn

1 Hyperthyreose (Schilddrüsenüberfunktion) (S, Med)

甲状腺素•甲狀腺素jiǎ zhuàng xiàn sù

1 Triiodthyronin (ein Schilddrüsenhormon) (S, Med)

甲状腺增生•甲狀腺增生jiǎ zhuàng xiàn zēng shēng

1 Skrofulose, Skrofeln (Halsdrüsengeschwulst) (S, Med)

甲状腺肿•甲狀腺腫jiǎ zhuàng xiàn zhǒng

1 Skrofeln, Kropf (S, Med)

浆状•漿狀jiāng zhuàng

1 dickflüssig, zähflüssig, pastös, teigartig (Adj)

奖状•獎狀jiǎng zhuàng

1 Auszeichnung (S) 2 Diplom (S)

桨状•槳狀jiǎng zhuàng

1 paddelförmig (Adj) 2 Paddel (S)

胶状•膠狀jiāo zhuàng

1 gallertartig (Adj) 2 Kolloid (S, Chem)

胶状淋巴系统•膠狀淋巴係統jiāo zhuàng lín bā xì tǒng

1 glymphatisches System (S, Anat)

胶状物•膠狀物jiāo zhuàng wù

1 Gallert (S)

角状•角狀jiǎo zhuàng

1 hornig (Adj)

睫状肌•睫狀肌jié zhuàng jī

1 Musculus ciliaris (Ciliarmuskel) (S, Anat)

晶状•晶狀jīng zhuàng

1 kristallen, kristallin (Adj)

晶状体•晶狀體jīng zhuàng tǐ

1 Linse, Objektiv (Fotoapparat, Kamera) (S, Tech)

菌状•菌狀jūn zhuàng

1 pilzartig (Adj)

块状•塊狀kuài zhuàng

1 Beule, Geschwulst (S)

块状物•塊狀物kuài zhuàng wù

1 Agglomerat (S)

蜡状物质•蠟狀物質là zhuàng wù zhì

1 natürliches Wachs (S)

梨状肌•梨狀肌lí zhuàng jī

1 Musculus piriformis (Piriformis-Muskel) (S, Anat)

粒状•粒狀lì zhuàng

1 Fadenlauf (S) 2 Körnung (S) 3 körnig (Adj)

粒状皮层•粒狀皮層lì zhuàng pí céng

1 Visueller Cortex (Koniocortex Cortex), Sehrinde (S, Anat)

链状信•鏈狀信liàn zhuàng xìn

1 Kettenbrief (S)

梁状结构•梁狀結構liáng zhuàng jié gòu

1 Spross (S) 2 Sprosse (S)

令状•令狀lìng zhuàng

1 Erlass, Schriftstück (S)

轮状病毒•輪狀病毒lún zhuàng bìng dú

1 Rotaviren (S, Med)

轮状推进器•輪狀推進器lún zhuàng tuī jìn qì

1 Antriebsrad (S)

轮状烟火•輪狀煙火lún zhuàng yān huǒ

1 Pastille (S)

名状•名狀míng zhuàng

1 ausdrücken (V)

膜状•膜狀mó zhuàng

1 häutig (Adj) 2 membranartig (Adj)

幕状的隔开部份•幕狀的隔開部份mù zhuàng de gé kāi bù fen

1 Gardine (S)

脓状•膿狀nóng zhuàng

1 eitrig (Adj)

片状•片狀piàn zhuàng

1 lamellar (Adj) 2 Lamellen (S, Bot)

片状冷凝器•片狀冷凝器piàn zhuàng lěng níng qì

1 Lamellenkondensator (S, Tech)

情状•情狀qíng zhuàng

1 Sachlage, Umstände, Situation (S)

球状•球狀qiú zhuàng

1 Bereich, Domäne (S) 2 Rundheit (S) 3 kugelförmig (Adj)

球状闪电•球狀閃電qiú zhuàng shǎn diàn

1 Kugelblitz (S, Met)

球状石墨•球狀石墨qiú zhuàng shí mò

1 Kugelgrafit (S)

球状物•球狀物qiú zhuàng wù

1 Kugel, Ball (S) 2 Kugelform, Ballform (S)

球状星团•球狀星團qiú zhuàng xīng tuán

1 Kugelsternhaufen, Kugelhaufen (S, Astron)

圈状物•圈狀物quān zhuàng wù

1 Reif, Reifen, reifenartiges Gegenstand, ringförmiges Gebilde (S) 2 Reifen (S)

任状•任狀rèn zhuàng

1 Vollmachtsurkunde (S)

乳状液•乳狀液rǔ zhuàng yè

1 Emulsion (S, Chem)

伞状花序•傘狀花序sǎn zhuàng huā xù

1 Dolde (S)

石状•石狀shí zhuàng

1 steinig (Adj)

矢状面•矢狀麵shǐ zhuàng miàn

1 Sagittalebene (S, Anat)

梳状滤波器•梳狀濾波器shū zhuàng lǜ bō qì

1 Kammfilter (S, Tech)

梳状装订•梳狀裝訂shū zhuàng zhuāng dìng

1 Kammbindung (S, Druckw)

树状结构•樹狀結構shù zhuàng jié gòu

1 Baumstruktur (S, Math, EDV)

树状细胞•樹狀細胞shù zhuàng xì bāo

1 Dendritische Zelle (S, Bio)

霜状•霜狀shuāng zhuàng

1 cremig (Adj)

水状•水狀shuǐ zhuàng

1 wässerig (Adj) 2 wässrig (Adj)

丝状•絲狀sī zhuàng

1 fadenförmig, filiform (Adj)

丝状物•絲狀物sī zhuàng wù

1 Faden (S) 2 Messdraht, Draht (S)

诉状•訴狀sù zhuàng

1 Anklageschrift (S) 2 Klageschrift (S)

糖状•糖狀táng zhuàng

1 Zucker (S) 2 zuckerig (Adj)

条状发扣•條狀發扣tiáo zhuàng fā kòu

1 Haarspange (S)

筒状•筒狀tǒng zhuàng

1 zylindrisch (Adj)

凸状•凸狀tū zhuàng

1 Ausbuchtung (S) 2 konvex (Adj)

碗状槽•碗狀槽wǎn zhuàng cáo

1 Parabolrinne (S)

万状•萬狀wàn zhuàng

1 überaus (Adv)

网状•網狀wǎng zhuàng

1 vernetzen (V)

网状编织法•網狀編織法wǎng zhuàng biān zhī fǎ

1 Gewebe (S)

网状结构•網狀結構wǎng zhuàng jié gòu

1 Netzmagen (S)

网状物•網狀物wǎng zhuàng wù

1 Netz, Masche, Geflecht (S)

网状物质•網狀物質wǎng zhuàng wù zhì

1 Geflecht (S)

网状质•網狀質wǎng zhuàng zhì

1 Netzmagen (S)

网状组织•網狀組織wǎng zhuàng zǔ zhī

1 Geflecht (S) 2 Netzmagen (S)

纹状体•紋狀體wén zhuàng tǐ

1 gestreift (Adj) 2 Streifenkörper, Streifenhügel (S)

涡状线•渦狀線wō zhuàng xiàn

1 schneckenförmig (Adj) 2 schraubenförmig (Adj) 3 spiralförmig (Adj)

线状•線狀xiàn zhuàng

1 linear (Adj, Math)

现状•現狀xiàn zhuàng

1 Gegenwart, Status quo (S)

现状当代•現狀當代xiàn zhuàng dāng dài

1 unsere Zeit, unser Zeitalter, Heute, Gegenwart (S, Philos)

现状乐队•現狀樂隊xiàn zhuàng lè duì

1 Status Quo (Musikgruppe) (Eig, Mus)

腺状肿大•腺狀腫大xiàn zhuàng zhǒng dài

1 Wucherung (S, Med)

蟹状星云•蟹狀星雲xiè zhuàng xīng yún

1 Krebsnebel (S, Astron)

星状体•星狀體xīng zhuàng tǐ

1 Astern (lat: Aster) (S, Bot)

形状•形狀xíng zhuàng

1 Eigenschaft (S) 2 Gestalt, Figur, Form (S)

形状记忆合金•形狀記憶合金xíng zhuàng jì yì hé jīn

1 Formgedächtnis-Legierung (S, Chem)

形状设计•形狀設計xíng zhuàng shè jì

1 Formgestaltung (S)

形状准确度•形狀準確度xíng zhuàng zhǔn què dù

1 Formgenauigkeit (S)

性状•性狀xìng zhuàng

1 Eigenschaft (S)

絮状•絮狀xù zhuàng

1 flockig (Adj)

絮状云•絮狀雲xù zhuàng yún

1 Flaum (S)

蕈状•蕈狀xùn zhuàng

1 fungal (Adj) 2 pilzartig (Adj)

叶状•葉狀yè zhuàng

1 belauben (V)

鹰状标饰的旗•鷹狀標飾的旗yīng zhuàng biāo shì de qí

1 Flagge mit Adler als Wappen, Adlerflagge (S)

原状•原狀yuán zhuàng

1 vorheriger Stand, Originalzustand (S)

针状•針狀zhēn zhuàng

1 nadelförmig (Adj)

症状•症狀zhèng zhuàng

1 Symptom (S)

症状处理•症狀處理zhèng zhuàng chǔ lǐ

1 Symptombehandlung (S)

枝状态晶•枝狀態晶zhī zhuàng tài jīng

1 Dendrit (S)

钟状的东西•鐘狀的東西zhōng zhuàng de dōng xi

1 Glocke (S)

柱状图•柱狀圖zhù zhuàng tú

1 Histogramm (S)

总状花序•總狀花序zǒng zhuàng huā xù

1 Traube (S, Bot)

罪状•罪狀zuì zhuàng

1 Anklage, Beschuldigung (S) 2 Straftatbestand (S)

板块状•板塊狀bǎn kuài zhuàng

1 plattenförmig (Adj)

保存状态•保存狀態bǎo cún zhuàng tài

1 Erhaltung (S)

备用状态•備用狀態bèi yòng zhuàng tài

1 Notbetrieb (S)

标准状况•標準狀況biāo zhǔn zhuàng kuàng

1 Standardbedingungen, Referenzzustand (S, Chem)

标准状态•標準狀態biāo zhǔn zhuàng tài

1 Standardbedingungen, Referenzzustand (S, Chem)

病异状•病異狀bìng yì zhuàng

1 Staupe (S)

波纹状的•波紋狀的bō wén zhuàng de

1 bombiert (Adj)

不明状况•不明狀況bù míng zhuàng kuàng

1 Ahnungslosigkeit (S)

财政状况•財政狀況cái zhèng zhuàng kuàng

1 Haushaltslage (S, Wirtsch)

成粒状•成粒狀chéng lì zhuàng

1 Körnung (S)

程序状态•程序狀態chéng xù zhuàng tài

1 Programmstand (S)

出发状态•出發狀態chū fā zhuàng tài

1 Ausgangssituation (S)

催眠状态•催眠狀態cuī mián zhuàng tài

1 Hypnose (S)

待机状态•待機狀態dài jī zhuàng tài

1 Stand-by-Betrieb, Stand-by (S, Tech)

单体状态•單體狀態dān tǐ zhuàng tài

1 Freistaat (S)

当前状态•當前狀態dāng qián zhuàng tài

1 aktueller Zustand (S)

道路状况•道路狀況dào lù zhuàng kuàng

1 Straßenbeschaffenheit (S)

堆墨状态•堆墨狀態duī mò zhuàng tài

1 Aufbauverhalten (属印刷故障) (S)

发展状况•發展狀況fā zhǎn zhuàng kuàng

1 Entwicklungsstand (S)

反常状态•反常狀態fǎn cháng zhuàng tài

1 Anomie (Zustand fehlender oder geringer sozialer Normen, siehe Anarchie) (S, Pol)

飞行状态记录仪•飛行狀態記錄儀fēi xíng zhuàng tài jì lù yí

1 Flugschreiber (S, Tech)

分布状况•分佈狀況fēn bù zhuàng kuàng

1 Verteilung (des gesellschaftlichen Reichtums) (S)

分布状态•分佈狀態fēn bù zhuàng tài

1 Ausschüttung (S)

分散状态•分散狀態fēn sàn zhuàng tài

1 disperser Zustand (S)

粉末状•粉末狀fěn mò zhuàng

1 staubig (Adj)

蜂窝状•蜂窩狀fēng wō zhuàng

1 zellular (Adj)

辐射状•輻射狀fú shè zhuàng

1 ausstrahlen (V)

覆互状栎•覆互狀櫟fù hù zhuàng lì

1 Schindel-Eiche (lat: Quercus imbricaria) (S, Bot)

工作状况•工作狀況gōng zuò zhuàng kuàng

1 Arbeitsverhältnis (S)

故障状态•故障狀態gù zhàng zhuàng tài

1 Notbetrieb (S, Tech)

滚压状态•滾壓狀態gǔn yā zhuàng tài

1 Abwicklungsverhältnisse (S)

棍棒状•棍棒狀gùn bàng zhuàng

1 keulenartig (Adj)

海绵状•海綿狀hǎi mián zhuàng

1 schwammig (Adj)

洪水状态•洪水狀態hóng shuǐ zhuàng tài

1 Hochwasserlage (S, Met)

缓冲状态•緩衝狀態huǎn chōng zhuàng tài

1 gepuffert (Adj)

婚姻状况•婚姻狀況hūn yīn zhuàng kuàng

1 Familienstand (S)

婚姻状况证书•婚姻狀況證書hūn yīn zhuàng kuàng zhèng shū

1 Ehefähigkeitszeugnis (S)

活动状态•活動狀態huó dòng zhuàng tài

1 aktiver Zustand (S)

健康状况•健康狀況jiàn kāng zhuàng kuàng

1 Gesundheitszustand (S)

健康状态•健康狀態jiàn kāng zhuàng tài

1 Gesundheitszustand, körperliche Verfassung (S, Med)

僵持状态•僵持狀態jiāng chí zhuàng tài

1 Patt (S)

交货状态•交貨狀態jiāo huò zhuàng tài

1 Lieferzustand (S)

胶着状况•膠著狀況jiāo zhuó zhuàng kuàng

1 Patt (S)

戒备状态•戒備狀態jiè bèi zhuàng tài

1 Alarmbereitschaft (S)

金属状•金屬狀jīn shǔ zhuàng

1 metallisch (Adj)

紧急状况•緊急狀況jǐn jí zhuàng kuàng

1 Ausnahmezustand (S)

紧急状态•緊急狀態jǐn jí zhuàng tài

1 Ausnahmezustand (S, Pol)

紧急状态下成立的政府緊急狀態下成立的政府jǐn jí zhuàng tài xià chéng lì de zhèng fǔ

1 Notstandsregierung (S, Pol)

紧张状态•緊張狀態jǐn zhāng zhuàng tài

1 angespannte Lage, nervöser Zustand (S)

经济状况•經濟狀況jīng jì zhuàng kuàng

1 Wirtschaftslage, wirtschaftliche Situation (S)

经济状况分析•經濟狀況分析jīng jì zhuàng kuàng fēn xī

1 Konjunkturanalyse (S, Wirtsch)

精神状态•精神狀態jīng shén zhuàng tài

1 Geisteszustand (S, Psych)

晶体状•晶體狀jīng tǐ zhuàng

1 kristallinisch (Adj)

静止状态•靜止狀態jìng zhǐ zhuàng tài

1 Ruhezustand (S)

就业状况•就業狀況jiù yè zhuàng kuàng

1 Arbeitsfortschritt (S)

锯齿状•鋸齒狀jū chǐ zhuàng

1 Schnitt (S) 2 Schnitte (S) 3 gezahnt (Adj) 4 gezähnt (Adj)

锯齿状裁切•鋸齒狀裁切jū chǐ zhuàng cái qiē

1 Zackenschnitt (S)

锯齿状突起•鋸齒狀突起jū chǐ zhuàng tū qǐ

1 Schnitt (S) 2 Schnitte (S)

卷须状之物•卷鬚狀之物juǎn xū zhuàng zhī wù

1 Ranke (S)

均衡状态•均衡狀態jūn héng zhuàng tài

1 Beharrungszustand (S)

军令状•軍令狀jūn lìng zhuàng

1 Militärorden (S)

颗粒状•顆粒狀kē lì zhuàng

1 granulieren (V)

恐惧状态•恐懼狀態kǒng jù zhuàng tài

1 Welt in Angst (Roman von Michael, 2004) (Lit, Werk)

镰刀状•鐮刀狀lián dāo zhuàng

1 sichelförmig (Adj)

良好状态•良好狀態liáng hǎo zhuàng tài

1 guter Zustand (S)

临界状态•臨界狀態lín jiè zhuàng tài

1 Kritikalität, Kritizität (S)

临时状态•臨時狀態lín shí zhuàng tài

1 Interim (S)

螺丝状•螺絲狀luó sī zhuàng

1 geschraubt (Adj)

螺旋状•螺旋狀luó xuán zhuàng

1 spiralförmig (Adj) 2 Spiralform (S, Math)

螺旋状的•螺旋狀物luó xuán zhuàng wù

1 helixartig, spiral (Adj)

麻木状态•麻木狀態má mù zhuàng tài

1 Erstarrung (S)

萌芽状态•萌芽狀態méng yá zhuàng tài

1 Anfangsstadium (S)

密集状态•密集狀態mì jí zhuàng tài

1 Beschränktheit (S)

蘑菇状•蘑菇狀mó gu zhuàng

1 fungal (Adj) 2 pilzartig (Adj)

能量状态•能量狀態néng liàng zhuàng tài

1 Energiezustand (S)

泡沫状•泡沫狀pào mò zhuàng

1 schaumig (Adj)

平衡状态•平衡狀態píng héng zhuàng tài

1 Beharrungszustand (S)

普遍状态•普遍狀態pǔ biàn zhuàng tài

1 Allgemeinzustand (S)

起步状况•起步狀況qǐ bù zhuàng kuàng

1 Ausgangslage (S)

起诉状•起訴狀qǐ sù zhuàng

1 Klageschrift (S)

气候状况•氣候狀況qì hòu zhuàng kuàng

1 Klimabedingungen (S) 2 Witterungsverhältnisse (S)

气体状态•氣體狀態qì tǐ zhuàng tài

1 gasförmiger Zustand (S, Chem)

铅笔状物•鉛筆狀物qiān bǐ zhuàng wù

1 Bleistift (S)

人权状况•人權狀況rén quán zhuàng kuàng

1 Menschenrechtslage (S)

森林状况报告•森林狀況報告sēn lín zhuàng kuàng bào gào

1 Waldzustandsbericht (S, Ecol)

身份状况•身份狀況shēn fèn zhuàng kuàng

1 Personenstand (S, Rechtsw)

生产状态•生產狀態shēng chǎn zhuàng tài

1 Betriebszustand (S)

生活状况•生活狀況shēng huó zhuàng kuàng

1 Lebensumstand (S) 2 Lebensverhältnis (S)

失重状态•失重狀態shī chóng zhuàng tài

1 Gewichtslosigkeit (S)

输入状态•輸入狀態shū rù zhuàng tài

1 Eingabemodus, Eingabestatus (S)

树枝状结晶体•樹枝狀結晶體shù zhī zhuàng jié jīng tǐ

1 Dendrit (S)

睡眠状态•睡眠狀態shuì mián zhuàng tài

1 ruhend (Adj)

特许状•特許狀tè xǔ zhuàng

1 anheuern (V), Befrachtung (S) 2 Charter (S)

条纹状•條紋狀tiáo wén zhuàng

1 Streifenbildung (S)

停车状态•停車狀態tíng chē zhuàng tài

1 im Stillstand (S)

停机状态•停機狀態tíng jī zhuàng tài

1 Stillstand (S)

通电状态•通電狀態tōng diàn zhuàng tài

1 Einschaltung (S)

投名状•投名狀tóu míng zhuàng

1 The Warlords (Filmtitel) (Eig, Film)

凸球状•凸球狀tū qiú zhuàng

1 konvexe Kugel (S, Math)

碗碟状•碗碟狀wǎn dié zhuàng

1 parabolisch (Adj)

网膜状•網膜狀wǎng mó zhuàng

1 Netzhautentzündung (S, Med)

危急状态•危急狀態wéi jí zhuàng tài

1 Notsituation, Notlage (S)

委任状•委任狀wěi rèn zhuàng

1 Ernennungsurkunde (S)

稳定状态•穩定狀態wěn dìng zhuàng tài

1 Beharrungszustand (S)

无形状•無形狀wú xíng zhuàng

1 Formlosigkeit (S) 2 gestaltlos (Adj)

无异状•無異狀wú yì zhuàng

1 ordentlich, nicht ungewöhnlich (Adj)

无症状•無症狀wú zhèng zhuàng

1 asymptomatisch (keine erkennbare Krankheitszeichen) (Adj, Med)

物质状态•物質狀態wù zhí zhuàng tài

1 Aggregatzustand (S, Phys)

蜥蜴状•蜥蜴狀xī yì zhuàng

1 echsenartige (Adj)

细雾状•細霧狀xì wù zhuàng

1 feiner Nebel (S)

细线状•細線狀xì xiàn zhuàng

1 kapillar (Adj)

显示状态•顯示狀態xiǎn shì zhuàng tài

1 Statusanzeige (S)

腺胞状•腺胞狀xiàn bāo zhuàng

1 traubenförmig (Adj)

心理状态•心理狀態xīn lǐ zhuàng tài

1 Geisteszustand (S, Psych)

信用状•信用狀xìn yòng zhuàng

1 Beglaubigungsschreiben (S)

行星状星云•行星狀星雲xíng xīng zhuàng xīng yún

1 Planetarischer Nebel (S, Astron)

休眠状态•休眠狀態xiū mián zhuàng tài

1 Schlaf, Ruhezustand (S)

休止状态•休止狀態xiū zhǐ zhuàng tài

1 Schlummer (S)

应急状态•應急狀態yīng jí zhuàng tài

1 Notstand (S)

营养状况•營養狀況yíng yǎng zhuàng kuàng

1 Ernährungszustand (S)

游离状•遊離狀yóu lí zhuàng

1 Freistaat (S)

游离状态•遊離狀態yóu lí zhuàng tài

1 freier Zustand (S)

有齿状突起•有齒狀突起yǒu chǐ zhuàng tū qǐ

1 gezahnt (Adj) 2 gezähnt (Adj)

有限状态自动机•有限狀態自動機yǒu xiàn zhuàng tài zì dòng jī

1 Endlicher Automat, EA (S, EDV)

圆筒状•圓筒狀yuán tǒng zhuàng

1 zylindrisch, zylinderförmig (Adj, Math)

圆柱状•圓柱狀yuán zhù zhuàng

1 zylindrisch (Adj, Math)

运行状况•運行狀況yùn xíng zhuàng kuàng

1 Betriebszustand (S)

运行状态•運行狀態yùn xíng zhuàng tài

1 Betriebszustand, Fahrfunktion (S)

真菌状•真菌狀zhēn jūn zhuàng

1 fungal (Adj) 2 pilzartig (Adj)

制动状态•制動狀態zhì dòng zhuàng tài

1 Bremsstellung (S)

中立状态•中立狀態zhōng lì zhuàng tài

1 Neutralisierung (S)

州的状态或地位•州的狀態或地位zhōu de zhuàng tài huò dì wèi

1 Eigenstaatlichkeit (S)

自然状态•自然狀態zì rán zhuàng tài

1 Naturzustand (S)

自由状态•自由狀態zì yóu zhuàng tài

1 Freistaat (S)

伴随症状•伴隨症狀bàn suí zhèng zhuàng

1 Begleiterscheinung (S)

表现层状态转换•錶現層狀態轉換biǎo xiàn céng zhuàng tài zhuǎn huàn

1 Representational State Transfer, REST (S, EDV)

并发症状•併發症狀bìng fā zhèng zhuàng

1 Syndrom (S, Med)

不活泼状态•不活潑狀態bù huó po zhuàng tài

1 Rost (S)

不健全状态•不健全狀態bù jiàn quán zhuàng tài

1 Kränklichkeit (S, Med)

潮爆大状•潮爆大狀cháo bào dà zhuàng

1 Bar Bender (Eig)

呈火焰状条纹•呈火焰狀條紋chéng huǒ yán zhuàng tiáo wén

1 geflammt (Adj)

发展现状•發展現狀fā zhǎn xiàn zhuàng

1 Entwicklungsstand (S)

恢复原状•恢復原狀huī fù yuán zhuàng

1 wiederherstellen, ausbauen (V)

几何形状•幾何形狀jǐ hé xíng zhuàng

1 geometrisch (Adj, Math)

几何形状明确的•幾何形狀明確的jǐ hé xíng zhuàng míng què de

1 geometrisch exakt definiert (Adj, Math)

可运行状态•可運行狀態kě yùn xíng zhuàng tài

1 Einsatzbereitschaft (S)

绿叶的状态•綠葉的狀態lǜ yè de zhuàng tài

1 Blattbildung (S)

马蹄铁状•馬蹄鐵狀mǎ tí tiě zhuàng

1 hufeisenförmig (Adj)

没有形状•沒有形狀méi yǒu xíng zhuàng

1 formlos (Adj) 2 keine Form (S)

凝成胶状•凝成膠狀níng chéng jiāo zhuàng

1 gelieren (V)

牛海绵状脑病•牛海綿狀腦病niú hǎi mián zhuàng nǎo bìng

1 BSE (bovine spongiforme Enzephalopathie, eine Rinderkrankheit) (S, Med) 2 Rinderwahnsinn (S, Med)

奇形怪状•奇形怪狀qí xíng guài zhuàng

1 fantastische Kuriositäten (S) 2 grotesk geformt (Adj)

任何瓶状容器•任何瓶狀容器rèn hé píng zhuàng róng qì

1 Fläschchen (S)

肉毒梭状芽孢杆菌•肉毒梭狀芽孢桿菌ròu dú suō zhuàng yá bāo gǎn jūn

1 Clostridien (S, Bio)

视网膜状•視網膜狀shì wǎng mó zhuàng

1 Netzhautentzündung (S, Med)

特殊形状•特殊形狀tè shū xíng zhuàng

1 Sonderform (S)

弯成钩状•彎成鉤狀wān chéng gōu zhuàng

1 Aufhänger (S) 2 anhaken (V)

网点形状•網點形狀wǎng diǎn xíng zhuàng

1 Rasterpunktform (S, Druckw)

无政府状态•無政府狀態wú zhèng fǔ zhuàng tài

1 Anarchie (S, Pol)

小的星状符号•小的星狀符號xiǎo dì xīng zhuàng fú hào

1 Sternchen (S)

亚健康状态•亞健康狀態yà jiàn kāng zhuàng tài

1 halbgesunder Zustand (zwischen krank und gesund) (S, Med)

有锯齿状•有鋸齒狀yǒu jū chǐ zhuàng

1 kerben (V)

在工作状态•在工作狀態zài gōng zuò zhuàng tài

1 lauffähig (Adj)

在有效状态•在有效狀態zài yǒu xiào zhuàng tài

1 aktiviert (Adj)

在这种状况下•在這種狀況下zài zhè zhǒng zhuàng kuàng xià

1 unter dieser Bedingung (Redew)

噪狂症状•噪狂症狀zào kuáng zhèng zhuàng

1 manische Symptome, Manie (S, Psych)

忠于原状•忠於原狀zhōng yú yuán zhuàng

1 originalgetreu (Adj)

保持良好状态•保持良好狀態bǎo chí liáng hǎo zhuàng tài

1 Wohlbefinden (S)

处于戒备状态•處於戒備狀態chǔ yú jiè bèi zhuàng tài

1 alarmbereit (Adj)

处于萌芽状态•處於萌芽狀態chǔ yú méng yá zhuàng tài

1 im Anfangsstadium (S) 2 embryonal (Adj) 3 im Keim vorhanden sein (V)

处于完好状态•處於完好狀態chǔ yú wán hǎo zhuàng tài

1 in gutem Zustand sein (V) 2 betriebsbereit sein (V)

处于自然状态•處於自然狀態chǔ yú zì rán zhuàng tài

1 befindet sich im natürlichen Zustand (Redew) 2 befindet sich im ursprünglichen Zustand (Redew) 3 befindet sich im Originalzustand (Redew)

高度戒备状态•高度戒備狀態gāo dù jiè bèi zhuàng tài

1 erhöhter Alarmbereitschaft (S) 2 erhöhter Alarmbereitschaftszustand (S)

好的经济状况•好的經濟狀況hǎo de jīng jì zhuàng kuàng

1 Hochkonjunktur, gute Wirtschaftslage (S, Wirtsch)

环境质量状况•環境質量狀況huán jìng zhì liàng zhuàng kuàng

1 Umweltqualität, Zustand der Umwelt (S)

回到原来状态•回到原來狀態huí dào yuán lái zhuàng tài

1 Rückschritt (S)

具有…形状•具有…形狀jù yǒu … xíng zhuàng

1 Artigkeit (S)

理想气体状态方程•理想氣體狀態方程lǐ xiǎng qì tǐ zhuàng tài fāng chéng

1 Thermische Zustandsgleichung idealer Gase (S, Phys)

历史和现状•歷史和現狀lì shǐ hé xiàn zhuàng

1 Vergangenheit und Gegenwart (S)

民事起诉状•民事起訴狀mín shì qǐ sù zhuàng

1 Zivilklage (S, Rechtsw)

桥本氏甲状腺炎•橋本氏甲狀腺炎qiáo běn shì jiǎ zhuàng xiàn yán

1 Hashimoto-Thyreoiditis (Schilddrüsenerkrankung) (S, Med)

调制解调状态•調制解調狀態tiáo zhì jiě diào zhuàng tài

1 Modemstatus (S, EDV)

无引线片状陶瓷电容器無引線片狀陶瓷電容器wú yǐn xiàn piàn zhuàng táo cí diàn róng qì

1 Keramikchipkondensator, Keramik-Chip-Kondensator (S, Tech)

有裂片掌状树叶•有裂片掌狀樹葉yǒu liè piàn zhǎng zhuàng shù yè

1 gelappte handförmige Blätter (S, Bot)

在压入的状态•在壓入的狀態zài yā rù de zhuàng tài

1 in eingepresstem Zustand, Im eingedrückten Zustand (S)

中间圆筒状元件•中間圓筒狀元件zhōng jiàn yuán tǒng zhuàng yuán jiàn

1 Rumpfgruppe (S)

总的健康状况•總的健康狀況zǒng de jiàn kāng zhuàng kuàng

1 Allgemeinbefinden (S)

2019冠状病毒病•2019冠狀病毒病2 0 1 9 guān zhuàng bìng dú bìng

1 Covid-19 (S, Bio)

果实簇呈球状•果實簇呈球狀guǒ shí cù chéng qiú zhuàng

1 kugelförmige Fruchtstände (S, Bot)

可成任何形状•可成任何形狀kě chéng rèn hé xíng zhuàng

1 plastisch (Adj)

劳动力供需状况•勞動力供需狀況láo dòng lì gōng xū zhuàng kuàng

1 Arbeitsmarktsituation (S)

生产无证付状态•生產無證付狀態shēng chǎn wú zhèng fù zhuàng tài

1 Produktionsanarchie (S)

特定几何形状•特定幾何形狀tè dìng jǐ hé xíng zhuàng

1 geometrisch exakt definiert (Adj, Math)

绝缘闸异极晶状管•絕緣閘異極晶狀管jué yuán zhá yì jí jīng zhuàng guǎn

1 Insulated Gate Bipolar Transistor (S)

时刻处于紧张状态•時刻處於緊張狀態shí kè chù yú jǐn zhāng zhuàng tài

1 gestresst (Adj)

直至达到停止状态•直至達到停止狀態zhí zhì dá dào tíng zhǐ zhuàng tài

1 bis zum Anschlag (S)

国家地位和无政府状态國家地位和無政府狀態guó jiā de wèi hé wú zhèng fǔ zhuàng tài

1 Staatlichkeit und Anarchie (Buch von Michail Bakunin, 1873) (Lit, Werk)

严重急性呼吸系统综合征冠状病毒2嚴重急性呼吸係統綜合征冠狀病毒2yán zhòng jí xìng hū xī xì tǒng zōng hé zhēng guān zhuàng bìng dú 2

1 SARS-CoV-2, Coronavirus (S, Bio)