物 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

物•物wù

1 Ding, Gegenstand (S, Wirtsch) 2 Abk. für Physik 物理[wu4 li3] (X)

物部守屋•物部守屋wù bù shǒu wū

1 Mononobe no Moriya (Eig, Pers, - 587)

物产•物產wù chǎn

1 Erzeugnis (S)

物方透镜•物方透鏡wù fāng tòu jìng

1 Frontlinse (S)

物候•物候wù hòu

1 Phänomen, Anzeichen (S)

物候学•物候學wù hòu xué

1 Phänologie (S)

物极必反•物極必反wù jí bì fǎn

1 Ein Sache schlägt in ihr Gegenteil um, wenn sie bis zum Äußersten getrieben wird. (Sprichw)

物价•物價wù jià

1 Preis (S, Wirtsch)

物价阿•物價阿wù jià ā

1 Preise, Rohstoffpreise (S, Wirtsch)

物价暴跌•物價暴跌wù jià bào dié

1 Preissturz (S)

物价过快增长•物價過快增長wù jià guò kuài zēng cháng

1 zu rasche Preissteigerung (S, Wirtsch)

物价年均增长•物價年均增長wù jià nián jūn zēng zhǎng

1 durchschnittliche jährliche Preissteigerung (S, Wirtsch)

物价上升•物價上升wù jià shàng shēng

1 Preisanstieg (S, Wirtsch)

物价上涨•物價上漲wù jià shàng zhǎng

1 Preissteigerung (S, Wirtsch)

物价水平•物價水平wù jià shuǐ píng

1 Preisniveau (S, Wirtsch)

物价指数•物價指數wù jià zhǐ shù

1 Preisindex (S, Wirtsch)

物件•物件wù jiàn

1 Sache, Gegenstand (S) 2 Objekt (S)

物尽其用•物盡其用wù jìn qí yòng

1 alle Dinge ihren Zweck erfüllen lassen; alles zur Wirkung kommen lassen; jede Sache aufs Beste nutzen (Sprichw)

物镜•物鏡wù jìng

1 Objektiv (S)

物镜旋座•物鏡旋座wù jìng xuàn zuò

1 Objektivrevolver (S, Tech)

物镜转盘•物鏡轉盤wù jìng zhuǎn pán

1 Objektivrevolver (S)

物理•物理wù lǐ

1 physikalisch (Adj), Physik (S, Phys)

物理层•物理層wù lǐ céng

1 Physische Schicht (S) 2 Bitübertragungsschicht (OSI-Modell) (S, EDV)

物理常数•物理常數wù lǐ cháng shù

1 Physikalische Konstanten (S, Phys)

物理处理器•物理處理器wù lǐ chǔ lǐ qì

1 Physikbeschleuniger (PPU, Koprozessor) (S, EDV)

物理定律•物理定律wù lǐ dìng lǜ

1 Naturgesetz (S, Phys)

物理概念•物理概念wù lǐ gài niàn

1 physikalischer Begriff (S, Phys)

物理化学•物理化學wù lǐ huà xué

1 physikalische Chemie (S, Chem)

物理检验•物理檢驗wù lǐ jiǎn yàn

1 physikalische Prüfung (S)

物理量•物理量wù lǐ liàng

1 Physikalische Größe (S, Phys)

物理疗法•物理療法wù lǐ liáo fǎ

1 Physiotherapie (S, Med)

物理生化學•物理生化學wù lǐ shēng huà xué

1 Physikalische Biochemie (S, Chem)

物理系•物理系wù lǐ xì

1 physikalische Fakultät (S, Edu)

物理性质•物理性質wù lǐ xìng zhí

1 Physikalische Eigenschaft (S, Phys)

物理学•物理學wù lǐ xué

1 Physik (S, Phys)

物理学常量•物理學常量wù lǐ xué cháng liáng

1 Physikalische Konstanten (S, Phys)

物理学家•物理學家wù lǐ xué jiā

1 Physiker (S, Phys)

物理学诺贝尔奖•物理學諾貝爾獎wù lǐ xué nuò bèi ěr jiǎng

1 Physik-Nobelpreis (S, Phys)

物理治疗•物理治療wù lǐ zhì liáo

1 Physiotherapie (S, Med)

物力•物力wù lì

1 materielle Ressourcen, Ressourcen, Material (S)

物料•物料wù liào

1 Gutfraktion (S) 2 Material, Betriebsstoff, Substanz, Stoff (S) 3 Werkstoff (S)

物料搬运系统•物料搬運系統wù liào bān yùn xì tǒng

1 Transportlogistik, Materialhandlingsystem (S)

物料处•物料處wù liào chù

1 Produktabteilung (S)

物料号•物料號wù liào hào

1 Materialnummer (S)

物料流程•物料流程wù liào liú chéng

1 Materialfluss (S)

物料清单•物料清單wù liào qīng dān

1 Materialaufstellung (S)

物料需求计划•物料需求計劃wù liào xū qiú jì huà

1 Materialbedarfsplanung (Material Requirement Planning, MRP, Software) (S, EDV)

物流•物流wù liú

1 Logistik (S, Wirtsch)

物流部•物流部wù liú bù

1 Logistik-Abteilung (S)

物流电脑•物流電腦wù liú diàn nǎo

1 Materialflussrechner (S, EDV)

物流管理•物流管理wù liú guǎn lǐ

1 Logistik (S)

物流业•物流業wù liú yè

1 Logistik (S, Wirtsch)

物流园区•物流園區wù liú yuán qū

1 Logistik Bereich (S, Wirtsch) 2 Zone (S, Wirtsch)

物美价廉•物美價廉wù měi jià lián

1 preiswert (Adj) und von guter Qualität (S), qualitativ gut und preiswert (Adj)

物名账户•物名賬戶wù míng zhàng hù

1 Sachkonto (S, Wirtsch)

物品•物品wù pǐn

1 Artikel (S, Wirtsch) 2 Güter, Waren (S) 3 Gegenstand (S) 4 Gegenstände, Materialien (S) 5 Werkstoff (S)

物品编号•物品編號wù pǐn biān hào

1 Artikelnummer (S)

物品描述•物品描述wù pǐn miáo shù

1 Artikelbezeichnung (S)

物品名称•物品名稱wù pǐn míng chēng

1 Artikelbezeichnung (S)

物权•物權wù quán

1 Dingliches Recht (S, Rechtsw)

物权法•物權法wù quán fǎ

1 Eigentumsgesetz (Grundbesitz, Firmen) (S, Rechtsw)

物色•物色wù sè

1 aussuchen (V)

物神•物神wù shén

1 Fetisch (S)

物态•物態wù tài

1 Aggregatzustand (S, Chem)

物探•物探wù tàn

1 geophysikalische Erkundung (S)

物体•物體wù tǐ

1 Gegenstand, Objekt (S)

物体的上端部分•物體的上端部分wù tǐ de shàng duān bù fen

1 Aufsatz (S)

物物交换•物物交換wù wù jiāo huàn

1 Tauschhandel (S)

物物交换经济•物物交換經濟wù wù jiāo huàn jīng jì

1 Naturalwirtschaft (S)

物业•物業wù yè

1 Haus und Grundbesitz (S) 2 Immobilien (S) 3 Liegenschaft (S)

物业公司•物業公司wù yè gōng sī

1 Immobilienfirma (S, Rechtsw)

物业管理•物業管理wù yè guǎn lǐ

1 Hausverwaltung (S) 2 Immobilienverwaltung (S)

物业管理人员•物業管理人員wù yè guǎn lǐ rén yuán

1 Hausmeister (S)

物业税•物業稅wù yè shuì

1 Grundsteuer (S)

物以类聚•物以類聚wù yǐ lèi jù

1 gleich und gleich gesellt sich gern (Sprichw)

物以类聚人以群分•物以類聚人以群分wù yǐ lèi jù rén yǐ qún fēn

1 gleich und gleich gesellt sich gern (Sprichw)

物语•物語wù yǔ

1 Erzählung (S, Lit)

物证•物證wù zhèng

1 Beweisstück, Corpus delicti (S, Rechtsw)

物质上•物質上wù zhi shàng

1 materiell (Adj)

物质•物質wù zhí

1 Materie (S, Phys)

物质鼓励•物質鼓勵wù zhí gǔ lì

1 materieller Anreiz (S)

物质技术经济•物質技術經濟wù zhí jì shù jīng jì

1 Materialwirtschaft (S, Wirtsch)

物质女孩•物質女孩wù zhí nǚ hái

1 Material Girls (Filmtitel) (Eig, Werk)

物质生活•物質生活wù zhí shēng huó

1 materielles Leben (S)

物质损失•物質損失wù zhí sǔn shī

1 Sachschaden (S)

物质文明•物質文明wù zhí wén míng

1 materielle Zivilisation (S)

物质性•物質性wù zhí xìng

1 körperliche Beschaffenheit (S) 2 materiell (Adj)

物质需求•物質需求wù zhí xū qiú

1 materielles Bedürfnis (S)

物质状态•物質狀態wù zhí zhuàng tài

1 Aggregatzustand (S, Phys)

物质•物質wù zhì

1 materiell, materialistisch (Adj), 2 Grund, Materie, Material (S), ZEW:個个[ge4] (X)

物质财富•物質財富wù zhì cái fù

1 materieller Reichtum (S)

物质储备•物質儲備wù zhì chǔ bèi

1 Reserve (S)

物质的量•物質的量wù zhì dì liáng

1 Stoffmenge (S, Chem)

物质化•物質化wù zhì huà

1 materialisieren (V) 2 verkörperlichen (V)

物质生产•物質生產wù zhì shēng chǎn

1 materielle Produktion (S)

物质循环•物質循環wù zhì xún huán

1 Stoffkreislauf (S)

物质主义•物質主義wù zhì zhǔ yì

1 Materialismus (S)

物种•物種wù zhǒng

1 Art, Gattung (S, Bio) 2 geschlechtlich (Adj)

物种多样性•物種多樣性wù zhǒng duō yàng xìng

1 Artenvielfalt (S, Bio)

物种分类•物種分類wù zhǒng fēn lèi

1 nach Art trennen (V) 2 nach Gattung unterscheiden (V)

物种起源•物種起源wù zhǒng qǐ yuán

1 Über die Entstehung der Arten (Buch von Charles Darwin) (Lit, Werk)

物种选择•物種選擇wù zhǒng xuǎn zé

1 selektiv (Adj)

物主•物主wù zhǔ

1 Besitzer (S) 2 besitzend, possessiv (Adj)

物主代词•物主代詞wù zhǔ dài cí

1 Possessivpronomen (S, Sprachw)

物资•物資wù zī

1 Material, Materialien, Güter, Inventar (S)

物资供应所•物資供應所wù zī gōng yìng suǒ

1 Beauftragte (S)

物资购置•物資購置wù zī gòu zhì

1 Beschaffung (S)

物资管理•物資管理wù zī guǎn lǐ

1 Bestandsaufnahme (S)

物资再生•物資再生wù zī zài shēng

1 Wertstoffgewinnung (S, Wirtsch)

暗物质•暗物質àn wù zhì

1 dunkle Materie (S, Phys)

百无禁忌•百物禁忌bǎi wù jìn jì

1 Narrenfreiheit, Tabulosigkeit, Grenzenlosigkeit (S)

百无一是•百物一是bǎi wù yī shì

1 alles falsch machen (V, Rechtsw)

拜物教•拜物教bài wù jiào

1 Fetischismus (S)

拜物教徒•拜物教徒bài wù jiào tú

1 Fetischist (S)

博物•博物bó wù

1 Naturkunde (S)

博物馆•博物館bó wù guǎn

1 Museum (S)

博物学•博物學bó wù xué

1 Naturgeschichte (S, Gesch)

博物院•博物院bó wù yuàn

1 Museum (S)

财物报告•財物報告cái wù bào gào

1 Kassenbericht (S)

产物•產物chǎn wù

1 Resultat, Produkt (S, Wirtsch)

承物台•承物臺chéng wù tái

1 Objekttisch (S, Bio)

重物•重物chóng wù

1 Last (S)

宠物•寵物chǒng wù

1 Haustier (S, Zool)

宠物商店•寵物商店chǒng wù shāng diàn

1 Tierhandlung (S)

宠物医生•寵物醫生chǒng wù yī shēng

1 Tierarzt (S, Med)

储物•儲物chǔ wù

1 horten (V)

从物•從物cóng wù

1 dazugehörig (Adj)

底物•底物dǐ wù

1 Substrat (S)

动物•動物dòng wù

1 Tier (S, Zool); Bsp.: 動物學动物学 -- Zoologie; Bsp.: 動物園动物园 -- Zoo; zoologischer Garten; Bsp.: 海洋動物海洋动物 -- Meerestier; Seetier; Bsp.: 動物本能动物本能 -- tierischer Instinkt; Bsp.: 熊貓是很可愛的動物。熊猫是很可爱的动物。 -- Pandas sind sehr niedliche Tiere.

动物标本•動物標本dòng wù biāo běn

1 Tierpräparat (S)

动物防疫•動物防疫dòng wù fáng yì

1 Tierseuche (S, Bio)

动物分类•動物分類dòng wù fēn lèi

1 Taxonomie (S, Bio)

动物分娩•動物分娩dòng wù fēn wǎn

1 ferkeln (V)

动物粪•動物糞dòng wù fèn

1 Mist (S)

动物福利•動物福利dòng wù fú lì

1 Tierschutz (S, Bio)

动物健康•動物健康dòng wù jiàn kāng

1 Tiergesundheit (S)

动物解放阵线•動物解放陣線dòng wù jiě fàng zhèn xiàn

1 Animal Liberation Front, ALF (Org)

動物界•搭物界dòng wù jiè

1 Animalia (Tierreich) (Taxonomie) (S, Bio)

动物看护者•動物看護者dòng wù kàn hù zhě

1 Tier (S) 2 Tierpfleger (S)

动物恋•動物戀dòng wù liàn

1 Zoophilie, Bestialität (S, Psych)

动物灵魂•動物靈魂dòng wù líng hún

1 Lebensfreude (S)

动物权利•動物權利dòng wù quán lì

1 Tierrechte (S, Rechtsw)

动物权益保护者•動物權益保護者dòng wù quán yì bǎo hù zhě

1 Tierschützerin (S)

动物群•動物群dòng wù qún

1 Tierwelt (S)

动物尸体•動物屍體dòng wù shī tǐ

1 Tierkadaver (S, Zool)

动物实验•動物實驗dòng wù shí yàn

1 Tierversuch (S)

动物试验动物实验•動物試驗動物實驗dòng wù shì yàn dòng wù shí yàn

1 Tierversuche (S, Bio)

动物收容所•動物收容所dòng wù shōu róng suǒ

1 Tierheim (S, Bio)

动物饲料•動物飼料dòng wù sì liào

1 Tiermehl (S)

动物卫生学•動物衛生學dòng wù wèi shēng xué

1 Tierhygiene (S, Bio)

动物纤维•動物纖維dòng wù xiān wéi

1 Tierfaser, tierische Faser (S)

动物星球频道•動物星球頻道dòng wù xīng qiú pín dào

1 Animal Planet, TV Sender (S, Publ)

动物行为学•動物行為學dòng wù xíng wéi xué

1 Ethologie (S, Bio)

动物性•動物性dòng wù xìng

1 Tiernatur (S)

动物研究•動物研究dòng wù yán jiù

1 Tierstudien (S)

动物园•動物園dòng wù yuán

1 Zoo (S)

动物园管理人•動物園管理人dòng wù yuán guǎn lǐ rén

1 Tierparkdirektor, Zoodirektor (S)

动物展览•動物展覽dòng wù zhǎn lǎn

1 Menagerie (S)

动物之森•動物之森dòng wù zhī sēn

1 Animal Crossing (S)

动物庄园•動物莊園dòng wù zhuāng yuán

1 Farm der Tiere (Roman von George Orwell, 1945) (Lit, Werk)

动物鬃毛•動物鬃毛dòng wù zōng máo

1 Besteckmaterial (S)

毒物公告•毒物公告dú wù gōng gào

1 Giftanschlag (S)

毒物学•毒物學dú wù xué

1 Toxikologie (S)

睹物思人•睹物思人dǔ wù sī rén

1 die Sache erinnert an den Besitzer (Sprichw) 2 sieht man die Sache, denkt man an die Person (Sprichw)

对物权•對物權duì wù quán

1 dinglich (Adj, Rechtsw) 2 Eigentumsrecht (S, Rechtsw)

反物质•反物質fǎn wù zhí

1 Antimaterie (S, Phys)

非物质•非物質fēi wù zhì

1 immateriell (Adj) 2 unkörperlich (Adj)

非物质文化遗产•非物質文化遺產fēi wù zhì wén huà yí chǎn

1 Immaterielles Kulturerbe (S)

废物•廢物fèi wù

1 Abfall, Abfallstoffe (S, Wirtsch)

废物处理•廢物處理fèi wù chǔ lǐ

1 Abfallaufbereitung (S) 2 Abfallbeseitigung (S) 3 Abfallentsorgung (S)

废物堆•廢物堆fèi wù duī

1 Schrotthaufen (S)

废物分类•廢物分類fèi wù fēn lèi

1 Abfallsortierung (S) 2 Mülltrennung (S)

废物回收•廢物回收fèi wù huí shōu

1 Abfallwiederverwertung, Recycling (S)

废物清理•廢物清理fèi wù qīng lǐ

1 entsorgen (V)

干物质•乾物質gān wù zhí

1 Trockensubstanz, Trockenmasse (S)

干物质含量•乾物質含量gān wù zhí hán liàng

1 Trockenmassengehalt, TS-Gehalt (S, Chem)

搁物架饰条•擱物架飾條gē wù jià shì tiáo

1 Zugrostleiste, Zugrostprofil (S, Tech)

公物•公物gōng wù

1 Volkseigentum (S)

供物•供物gòng wù

1 Opfergabe (S)

贡物•貢物gòng wù

1 Abgabe (S)

购物•購物gòu wù

1 einkaufen, shoppen (gehen) (V)

购物车•購物車gòu wù chē

1 Einkaufswagen (S)

购物袋•購物袋gòu wù dài

1 Einkaufstasche (S)

购物单•購物單gòu wù dān

1 Einkaufszettel (S)

购物节制•購物節制gòu wù jié zhì

1 Kaufzurückhaltung (S)

购物狂•購物狂gòu wù kuáng

1 Kaufsüchtige (S, Psych) 2 Kaufsucht (S, Psych) 3 kaufsüchtig (Adj, Psych)

购物频道•購物頻道gòu wù pín dào

1 Einkaufsfernsehkanal, Einkaufsfernsehen, Teleshop (S)

购物设施•購物設施gòu wù shè shī

1 Einkaufsmöglichkeit (S)

购物时的心情•購物時的心情gòu wù shí de xīn qíng

1 Kauflaune (S)

购物网站•購物網站gòu wù wǎng zhàn

1 E-Shop (S, EDV)

购物中心•購物中心gòu wù zhōng xīn

1 Einkaufszentrum (S)

谷物•穀物gǔ wù

1 Getreide(pflanze), Korn(pflanze) (S, Bot)

古物•古物gǔ wù

1 antike Gegenstände (S) 2 Relikt, Antiquität (S)

谷物法•穀物法gǔ wù fǎ

1 Corn Laws, Korngesetze (in GB im 19. JH) (S, Rechtsw)

谷物加工•穀物加工gǔ wù jiā gōng

1 Getreideverarbeitung (S)

谷物栽培•穀物栽培gǔ wù zāi péi

1 Getreidebau (S, Agrar)

怪物•怪物guài wu

1 Missgeburt (S)

怪物•怪物guài wù

1 Missgeburt (S) 2 Monster, Monstrum (S) 3 seltsames Wesen (S) 4 Teufel (S) 5 Ungetüm (S)

怪物猎人•怪物獵人guài wù liè rén

1 monster hunter (computerspiel von capcom) (Eig, Werk)

怪物似•怪物似guài wù sì

1 Ungeheuer, Monster (S)

怪物一样•怪物一樣guài wù yí yàng

1 monströs (Adj)

害物质排放量极低的车辆害物質排放量極低的車輛hài wù zhì pái fàng liàng jí dī de chē liàng

1 besonders schadstoffarmes Fahrzeug (S)

核物理•核物理hé wù lǐ

1 Kernphysik (S)

后物质主义•后物質主義hòu wù zhì zhǔ yì

1 Postmaterialismus (S)

秽物•穢物huì wù

1 Unreinheiten (S)

活物•活物huó wù

1 lebende Geschöpfe, lebende Tiere (S)

货物•貨物huò wù

1 Fracht, Ladung, Ware (S)

货物车•貨物車huò wù chē

1 Lastkraftwagen, Lkw (S, Kfz)

货物和邮件舱单•貨物和郵件艙單huò wù hé yóu jiàn cāng dān

1 Fracht- und Postliste (S)

货物列车•貨物列車huò wù liè chē

1 Güterzug (S)

货物列车机车•貨物列車機車huò wù liè chē jī chē

1 Güterzuglokomotive (S)

货物室•貨物室huò wù shì

1 Laderaum (S)

货物税•貨物稅huò wù shuì

1 Akzise (S) 2 Warenzoll (S, Wirtsch)

货物委托•貨物委託huò wù wěi tuō

1 Warensendung (S)

货物样品•貨物樣品huò wù yàng pǐn

1 Warenprobe (S)

货物邮件舱单•貨物郵件艙單huò wù yóu jiàn cāng dān

1 Fracht- und Postliste (S)

货物运输•貨物運輸huò wù yùn shū

1 Frachtguttransport, Frachtverkehr, Gütertransport, Güterverkehr (S, Wirtsch)

货物运送承包商•貨物運送承包商huò wù yùn sòng chéng bāo shāng

1 Spediteur (S)

货物装船•貨物裝船huò wù zhuāng chuán

1 Frachter, Frachtschiff (S, Naut) 2 Warentransportschiff (S, Naut)

及物•及物jí wù

1 transitiv (Adj, Sprachw)

及物动词•及物動詞jí wù dòng cí

1 transitive Verb (S, Sprachw)

祭物•祭物jì wù

1 Opfer (S)

贱物•賤物jiàn wù

1 Spreu (S)

景物•景物jǐng wù

1 Kulisse, Szenerie (S)

静物•靜物jìng wù

1 Stillleben (S)

静物写生•靜物寫生jìng wù xiě shēng

1 Stilleben (S)

巨物•巨物jù wù

1 Großartigkeit (S) 2 Monstrum (S)

刊物•刊物kān wù

1 Bekanntgabe, Publikation (S)

矿物•礦物kuàng wù

1 Mineral (S, Geol)

矿物燃料•礦物燃料kuàng wù rán liào

1 mineralische Brennstoffe, fossile Brennstoffe (S, Geol)

矿物染料•礦物染料kuàng wù rǎn liào

1 Erdfarben (S)

矿物学•礦物學kuàng wù xué

1 Mineralogie (S, Geol)

矿物油•礦物油kuàng wù yóu

1 Erdöl (S, Geol) 2 Mineralöl (S, Geol)

矿物油税•礦物油稅kuàng wù yóu shuì

1 Mineralölsteuer (S, Wirtsch)

矿物质药片•礦物質藥片kuàng wù zhí yào piàn

1 Vitamintabletten (S, Pharm)

矿物质•礦物質kuàng wù zhì

1 Mineral, Mineralstoff (S, Geol)

矿物质凝结•礦物質凝結kuàng wù zhì níng jié

1 Konkretion (eine Mineralmasse) (S, Geol)

礼物•禮物lǐ wù

1 Geschenk (S)

礼物包装纸•禮物包裝紙lǐ wù bāo zhuāng zhǐ

1 Geschenkpapier (S)

礼物凭单•禮物憑單lǐ wù píng dān

1 Geschenkgutschein (S)

礼物券•禮物券lǐ wù quàn

1 Geschenkgutschein (S)

礼物食篮•禮物食籃lǐ wù shí lán

1 Geschenkkorb, Präsentkorb (S)

利物浦•利物浦lì wù pǔ

1 Liverpool (Stadt in UK) (Geo)

利物浦大学•利物浦大學lì wù pǔ dà xué

1 University of Liverpool (Edu)

利物浦足球俱乐部•利物浦足球俱樂部lì wù pǔ zú qiú jù lè bù

1 Liverpool F.C. (Sport, Org)

恋物•戀物liàn wù

1 Sexueller Fetischismus (S, Psych)

恋物癖•戀物癖liàn wù pǐ

1 Fetischist (S)

猎物•獵物liè wù

1 Beute (S)

猎物范围•獵物範圍liè wù fàn wéi

1 Beuteschema (S, Bio)

茂物•茂物mào wù

1 Bogor (Stadt in Indonesien) (Eig, Geo)

免物业费•免物業費miǎn wù yè fèi

1 ohne Maklercourtage (S) 2 provisionsfrei (Adj)

某物•某物mǒu wù

1 etwas, irgendetwas (Pron)

抛物线•拋物線pāo wù xiàn

1 Parabel (S, Math) 2 parabolisch (Adj)

器物•器物qì wù

1 Fahrzeug (S)

人物•人物rén wù

1 Persönlichkeit, Figur (S)

人物刻画•人物刻畫rén wù kè huà

1 Charakterbild (S)

人物描写•人物描寫rén wù miáo xiě

1 Darstellung, Schilderung (S)

人物设计•人物設計rén wù shè jì

1 Charakterdesign (S, Kunst)

生物•生物shēng wù

1 Lebewesen, Organismus, Bio- (S, Bio)

生物薄膜•生物薄膜shēng wù bó mó

1 Biofilm (S, Bio)

生物柴油•生物柴油shēng wù chái yóu

1 Biodiesel (S, Ecol)

生物传感器•生物傳感器shēng wù chuán gǎn qì

1 Biosensor (S, Tech)

生物催化剂•生物催化劑shēng wù cuī huà jì

1 Biokatalysator (S)

生物带•生物帶shēng wù dài

1 Biozone (S)

生物地理学•生物地理學shēng wù dì lǐ xué

1 Biogeografie (S, Bio, Geo)

生物地球化学•生物地球化學shēng wù dì qiú huà xué

1 Biogeochemie (S, Bio, Chem)

生物电子•生物電子shēng wù diàn zǐ

1 Bioelektronik (S, Tech)

生物多样性•生物多樣性shēng wù duō yàng xìng

1 Biodiversität, biologische Vielfalt (S, Bio)

生物反应器•生物反應器shēng wù fǎn yìng qì

1 Bioreaktor (S)

生物分类学•生物分類學shēng wù fēn lèi xué

1 Taxonomie (S, Bio)

生物分子•生物分子shēng wù fēn zǐ

1 Biomolekül (S, Chem)

生物干细胞•生物乾細胞shēng wù gān xì bāo

1 Stammzellen (S, Bio)

生物工程•生物工程shēng wù gōng chéng

1 Biotechnologie, Biotechnik (S, Bio)

生物工程学•生物工程學shēng wù gōng chéng xué

1 Biotechnologie (S, Bio)

生物工学•生物工學shēng wù gōng xué

1 Technologie (S)

生物化学•生物化學shēng wù huà xué

1 Biochemie (S, Bio, Chem)

生物化学家•生物化學家shēng wù huà xué jiā

1 Biochemiker (S, Bio, Chem)

生物化学杂志•生物化學雜誌shēng wù huà xué zá zhì

1 Journal of Biological Chemistry (Publ)

生物活性•生物活性shēng wù huó xìng

1 Bioaktivität (S) 2 bioaktiv, biologisch aktiv (Adj)

生物集群灭绝•生物集群滅絕shēng wù jí qún miè jué

1 Massenaussterben (S, Geol)

生物技术•生物技術shēng wù jì shù

1 Biotechnik (S, Bio) 2 Biotechnologie (S, Bio)

生物碱•生物鹼shēng wù jiǎn

1 Alkaloid (S, Chem)

生物降解•生物降解shēng wù jiàng jiě

1 biologischer Abbau (S, Ecol)

生物降解材料•生物降解材料shēng wù jiàng jiě cái liào

1 biologisch abbaubarer Werkstoff (S)

生物降解泡沫•生物降解泡沫shēng wù jiàng jiě pào mò

1 biodegradierbarer Schaum (S, Bio)

生物教育•生物教育shēng wù jiào yù

1 Biologieunterricht (S, Bio)

生物节律•生物節律shēng wù jié lǜ

1 Biorhythmus (S, Med)

生物界•生物界shēng wù jiè

1 Biosphäre (S, Ecol)

生物晶片•生物晶片shēng wù jīng piàn

1 DNA-Chip-Technologie (S)

生物聚合物•生物聚合物shēng wù jù hé wù

1 Biopolymer (S, Bio)

生物科技•生物科技shēng wù kē jì

1 Biotechnologie (S, Bio)

生物科学•生物科學shēng wù kē xué

1 Biowissenschaft (S)

生物力学•生物力學shēng wù lì xué

1 Biomechanik (S, Bio)

生物量•生物量shēng wù liàng

1 Biomasse (S)

生物伦理学•生物倫理學shēng wù lún lǐ xué

1 Bioethik (S, Bio, Philos)

生物起源学•生物起源學shēng wù qǐ yuán xué

1 genetisch (Adj)

生物气•生物氣shēng wù qì

1 Biogas (S)

生物气化•生物氣化shēng wù qì huà

1 Biogasherstellung (S)

生物气体•生物氣體shēng wù qì tǐ

1 Biogas (S, Bio)

生物圈•生物圈shēng wù quān

1 Biosphäre, Ökosphäre (S, Ecol)

生物圈保护区•生物圈保護區shēng wù quān bǎo hù qū

1 Biosphärenreservat (S, Ecol)

生物圈二号•生物圈二號shēng wù quān èr hào

1 Biosphäre 2 (S, Bio)

生物群•生物群shēng wù qún

1 Flora und Fauna einer Region (S, Bio)

生物群落•生物群落shēng wù qún là

1 großflächige ökologische Zone (S, Ecol) 2 Biozönose (S, Bio)

生物燃料•生物燃料shēng wù rán liào

1 Bio-Kraftstoff, Biokraftstoff (S, Tech)

生物燃油•生物燃油shēng wù rán yóu

1 Biodiesel (S, Ecol)

生物声学•生物聲學shēng wù shēng xué

1 Bioakustik (S, Bio)

生物实验师•生物實驗師shēng wù shí yàn shī

1 Biolaborant (S, Bio)

生物实验室•生物實驗室shēng wù shí yàn shì

1 Biolabor (S)

生物识别•生物識別shēng wù shì bié

1 Biometrie (S)

生物识别技术•生物識別技術shēng wù shì bié jì shù

1 biometrisches Erkennungsverfahren (S)

生物素•生物素shēng wù sù

1 Biotin (S, Chem)

生物陶瓷•生物陶瓷shēng wù táo cí

1 Biokeramik (S)

生物特征识别•生物特征識別shēng wù tè zhēng shí bié

1 Biometrie (S, Zool)

生物体•生物體shēng wù tǐ

1 Lebewesen, Organismen, Biomasse (S)

生物统计学•生物統計學shēng wù tǒng jì xué

1 Biostatistik (S, Bio)

生物无机化学•生物無機化學shēng wù wú jī huà xué

1 Bioanorganische Chemie (S, Chem)

生物武器•生物武器shēng wù wǔ qì

1 biologische Waffen (S, Mil) 2 Biowaffe (S, Mil)

生物物理学•生物物理學shēng wù wù lǐ xué

1 Biophysik (S, Bio)

生物芯片•生物芯片shēng wù xìn piàn

1 Biochip (S, Med)

生物信息学•生物信息學shēng wù xìn xī xué

1 Bioinformatik (S, Bio)

生物型清洗剂•生物型清洗劑shēng wù xíng qīng xǐ jì

1 Bio- Reinigungsmittel, Biowaschmittel (S, Chem)

生物性•生物性shēng wù xìng

1 biologisch (Adj)

生物性危害•生物性危害shēng wù xìng wéi hài

1 Biogefährdung (S)

生物学•生物學shēng wù xué

1 Biologie (S, Bio) 2 biologisch (Adj)

生物学家•生物學家shēng wù xué jiā

1 Biologe (S, Bio)

生物学特征•生物學特徵shēng wù xué tè zhēng

1 biologische Merkmale (S)

生物医学•生物醫學shēng wù yī xué

1 Biomedizin (S) 2 biomedizinisch (Adj)

生物医学工程•生物醫學工程shēng wù yī xué gōng chéng

1 Medizintechnik (S, Med)

生物医用材料•生物醫用材料shēng wù yī yòng cái liào

1 Biomaterial, biomedizinisches Material (S)

生物有机化学•生物有機化學shēng wù yǒu jī huà xué

1 Bioorganische Chemie (S, Chem)

生物战•生物戰shēng wù zhàn

1 biologische Kriegsführung (S, Mil)

生物质•生物質shēng wù zhì

1 Biomasse (S)

生物制剂•生物製劑shēng wù zhì jì

1 biologisches Präparat (S, Bio)

生物治疗•生物治療shēng wù zhì liáo

1 Biotherapie, Biopharmazeutikum (S, Med)

生物质能•生物質能shēng wù zhì néng

1 Biomasse (S, Bio)

生物制品•生物製品shēng wù zhì pǐn

1 biologisches Produkt (S)

生物钟•生物鐘shēng wù zhōng

1 biologische Uhr (S)

生物钟学•生物鐘學shēng wù zhōng xué

1 Chronobiologie (S, Bio)

失物•失物shī wù

1 Fundsache (S) 2 verlorener Gegenstand (S)

失物找领处•失物找領處shī wù zhǎo lǐng chù

1 Fundbüro (S)

实物•實物shí wù

1 Naturalwirtschaft (S)

拾物•拾物shí wù

1 Fund (S)

食物•食物shí wù

1 Lebensmittel, Nahrung, Viktualien, Essen (S, Ess) 2 Fressalien (umg) (S)

食物保存法•食物保存法shí wù bǎo cún fǎ

1 Konservierung (S)

食物保鲜法•食物保鮮法shí wù bǎo xiān fǎ

1 Konservierung (S)

实物工资•實物工資shí wù gōng zī

1 Naturallohn (S, Wirtsch)

食物过敏•食物過敏shí wù guò mǐn

1 Nahrungsmittelallergie (S, Med)

实物交易•實物交易shí wù jiāo yì

1 Tauschgeschäft (S)

食物链•食物鏈shí wù liàn

1 Nahrungskette (S, Bio)

食物疗法•食物療法shí wù liáo fǎ

1 Diät zur Krankheitsbehandlung (S, Med) 2 Diäten zur Krankheitsbehandlung (S, Med)

食物纤维素•食物纖維素shí wù xiān wéi sù

1 Ballaststoffe (wörtl. Lebensmittelzellulose) (S, Ess) 2 Lebensmittelzellulose (S, Ess)

实物证据•實物證據shí wù zhèng jù

1 objektiver Beweis (S, Rechtsw)

食物中毒•食物中毒shí wù zhòng dú

1 Lebensmittelvergiftung (S)

事物•事物shì wù

1 Dinge, Angelegenheiten (S)

饰物•飾物shì wù

1 Schmuck, Schmucksachen, Geschmeide (S)

事物都是一分为二的•事物都是一分為二的shì wù dū shì yī fēn wéi èr de

1 alles hat zwei Seiten (Sprichw)

事物总是是一分为二的事物總是是一分為二的shì wù zǒng shì shì yī fēn wéi èr de

1 alles hat zwei Seiten (S)

俗物•俗物sú wù

1 Durchschnittsbürger, Otto Normalverbraucher (S)

玩物•玩物wán wù

1 Spielsachen (S) 2 Spielzeug (S)

万物•萬物wàn wù

1 Welt (dichterisch) (S)

万物有灵论•萬物有靈論wàn wù yǒu líng lùn

1 Animismus (S)

唯物•唯物wéi wù

1 materialistisch (Adj)

唯物论•唯物論wéi wù lùn

1 Materialismus (S, Philos)

唯物史观•唯物史觀wéi wù shǐ guān

1 Historischer Materialismus (S, Philos) 2 materialistische Geschichtsauffassung (S, Philos)

唯物主义•唯物主義wéi wù zhǔ yì

1 Materialismus (S)

文物•文物wén wù

1 Kulturdenkmal (S) 2 kulturellen Denkmäler (S) 3 kulturellen Gegenstände (S) 4 Kulturgüter (S) 5 Kulturgegenstand (S) 6 Kulturgut (S)

文物保护•文物保護wén wù bǎo hù

1 Denkmalpflege (S) 2 Denkmalschutz (S)

文物保护措施•文物保護措施wén wù bǎo hù cuò shī

1 Maßnahmen zum Denkmalschutz (S)

文物古迹•文物古跡wén wù gǔ jī

1 Kulturdenkmal (S)

文物件•文物件wén wù jiàn

1 Artefakt (S)

文物收集者•文物收集者wén wù shōu jí zhě

1 Antiquitätensammler (S)

文物专家•文物專家wén wù zhuān jiā

1 Altertumskenner (S)

污物•污物wū wù

1 Schmutzstoff (S)

信物•信物xìn wù

1 Geschenk als Zeichen der Treue oder Liebe (S)

选物贩卖机•選物販賣機xuǎn wù fàn mài jī

1 Spielzeugautomat (S, Tech)

阳物•陽物yáng wù

1 phallisch (Adj) 2 Penis (S)

阳物崇拜•陽物崇拜yáng wù chóng bài

1 phallisch (Adj)

阳物嫉妒•陽物嫉妒yáng wù jí dù

1 Penisneid (S)

妖物•妖物yāo wù

1 finsteres Geschöpf (S) 2 Missgeburt, Monster, Dämon, Geist, Monster (S)

药物•藥物yào wù

1 Arzneimittel (S, Pharm) 2 Medikament, Droge (S, Pharm) 3 Pharmazie, Pharmaka, Pharmazeutika, Pharmakon (S, Pharm)

藥物•药物yào wù

1 Arzneimittel (S, Pharm), siehe auch 药物 (X)

药物成瘾•藥物成癮yào wù chéng yǐn

1 Drogenmissbrauch und Abhängigkeit (S, Med)

药物地•藥物地yào wù de

1 medizinisch (Adj)

药物的有效成分•藥物的有效成分yào wù de yǒu xiào chéng fèn

1 Wirkstoff, wirksamer Bestandteil (S)

药物动力学•藥物動力學yào wù dòng lì xué

1 Pharmakokinetik (S)

药物法•藥物法yào wù fǎ

1 Arzneimittelgesetz (S)

药物管理法•藥物管理法yào wù guǎn lǐ fǎ

1 Arzneimittelgesetz (S)

药物化学•藥物化學yào wù huà xué

1 Pharmazeutische Chemie (S, Chem)

药物滥用•藥物濫用yào wù làn yòng

1 Drogenabusus (S, Med)

药物疗法•藥物療法yào wù liáo fǎ

1 Arzneimitteltherapie (S, Med)

药物使用•藥物使用yào wù shǐ yòng

1 Arzneimittelanwendung (S, Med)

药物学•藥物學yào wù xué

1 Arzneimittelkunde (S)

药物依赖•藥物依賴yào wù yī lài

1 angewiesen (Adj)

药物治疗•藥物治療yào wù zhì liáo

1 medikamentöse Behandlung (S, Med)

药物专家•藥物專家yào wù zhuān jiā

1 Medienexperte (S)

曳物线•曳物線yè wù xiàn

1 Traktrix (S, Math)

一物•一物yī wù

1 ein Ding (S)

衣物除臭剂•衣物除臭劑yī wù chú chòu jì

1 Textilerfrischer (S)

衣物清新喷雾•衣物清新噴霧yī wù qīng xīn pēn wù

1 Textilerfrischer (S)

遗物•遺物yí wù

1 Reiseandenken (S) 2 Rest (S)

以物易物•以物易物yǐ wù yì wù

1 Tauschhandel (S, Wirtsch) 2 tauschen (V)

引物•引物yǐn wù

1 Primer (S, Bio)

尤物•尤物yóu wù

1 Rarität (S)

原物•原物yuán wù

1 Original (S)

原物料•原物料yuán wù liào

1 Quellenmaterial (S)

杂物•雜物zá wù

1 Fremdstoff (S)

杂物电梯•雜物電梯zá wù diàn tī

1 Service-Aufzug (S, Tech) 2 Service-Lift (S, Tech)

杂物升降机•雜物升降機zá wù shēng jiàng jī

1 Service-Aufzug (S, Tech)

赃物•贓物zāng wù

1 Diebesgut, Hehlerware (S)

造物主•造物主zào wù zhǔ

1 Schöpfer (S)

赠物•贈物zèng wù

1 Wohltätigkeit (S)

证物•證物zhèng wù

1 aufweisen, ausstellen (V) 2 Urkunde (S) 3 Asservat (S)

织物•織物zhī wù

1 Gewebe, Stoff (S)

织物宽度•織物寬度zhī wù kuān dù

1 Warenbreite im Schlauch (S)

织物面•織物面zhī wù miàn

1 Stoffseite (S)

织物印花•織物印花zhī wù yìn huā

1 Textildruck (S)

织物印刷•織物印刷zhī wù yìn shuà

1 Stoffdruck (S, Druckw)

植物•植物zhí wù

1 Pflanze (S, Bio)

植物保护•植物保護zhí wù bǎo hù

1 Pflanzenschutz (S)

植物病•植物病zhí wù bìng

1 Pflanzenkrankheit (S)

植物的•植物的zhí wù de

1 pflanzlich, botanisch (Adj)

植物激素•植物激素zhí wù jī sù

1 Phytohormon (S, Bio)

植物家族•植物家族zhí wù jiā zú

1 Pflanzengattung (S, Bio)

植物检疫•植物檢疫zhí wù jiǎn yì

1 Pflanzenquarantäne (S)

植物检疫证书•植物檢疫證書zhí wù jiǎn yì zhèng shū

1 Pflanzenschutzzeugnis (Phytosanitary Certificate) (S)

植物胶•植物膠zhí wù jiāo

1 Harzleimung (Papier) (S)

植物界•植物界zhí wù jiè

1 Plantae, Pflanzenreich (Taxonomie) (S, Bio)

植物类•植物類zhí wù lèi

1 Pflanzengattung (S, Bio)

植物类型•植物類型zhí wù lèi xíng

1 Pflanzenart (S, Bio)

植物牛油•植物牛油zhí wù niú yóu

1 Margarine (S)

植物区系•植物區系zhí wù qū xì

1 Pflanzenwelt (S, Bio)

植物区系要素•植物區系要素zhí wù qū xì yào sù

1 Florenelement (S, Bio)

植物群•植物群zhí wù qún

1 Flora, Pflanzenwelt (S, Bio)

植物人•植物人zhí wù rén

1 Apallisches Syndrom (S, Med) 2 Wachkomapatient (S, Med)

植物神经系统•植物神經系統zhí wù shén jīng xì tǒng

1 Vegetatives Nervensystem (S)

植物生理学•植物生理學zhí wù shēng lǐ xué

1 Pflanzenphysiologie (S, Bio)

植物生物化学•植物生物化學zhí wù shēng wù huà xué

1 Pflanzenbiochemie (S, Chem)

植物生长•植物生長zhí wù shēng zhǎng

1 Pflanzenwuchs, Pflanzenwachstum (S)

植物体•植物體zhí wù tǐ

1 Pflanzenkörper (S)

植物王国•植物王國zhí wù wáng guó

1 Pflanzenreich (S)

植物卫生学•植物衛生學zhí wù wèi shēng xué

1 Pflanzenhygiene (S, Bio)

植物纤维•植物纖維zhí wù xiān wéi

1 Pflanzenfaser (S)

植物性•植物性zhí wù xìng

1 vegetarisch (Adj, Ess)

植物学•植物學zhí wù xué

1 Botanik, Pflanzenkunde (S, Bot)

植物学家•植物學家zhí wù xué jiā

1 Botaniker (S)

植物油•植物油zhí wù yóu

1 Pflanzenöl (S, Ess)

植物园•植物園zhí wù yuán

1 Botanischer Garten (S, Bio)

植物种类•植物種類zhí wù zhǒng lèi

1 Pflanzenart (S, Bio)

指物•指物zhǐ wù

1 deuten auf (etw. Greifbares) (V)

贮物•貯物zhù wù

1 Lagerung (S)

最物有所值•最物有所值zuì wù yǒu suǒ zhí

1 preiswert (Adj) 2 preiswertestem (Adj)

作物•作物zuò wù

1 Feldfrucht, Feldfrüchte (S, Agrar)

鞍状物•鞍狀物ān zhuàng wù

1 Sattel (S)

按原物尺寸•按原物尺寸àn yuán wù chǐ cùn

1 in natürlicher Größe (S)

螯合物•螯合物áo hé wù

1 Chelatligand (S, Chem)

棒状物包装机•棒狀物包裝機bàng zhuàng wù bāo zhuāng jī

1 Stangenpacker (S)

包含物•包含物bāo hán wù

1 Einbeziehung (S)

包装物•包裝物bāo zhuāng wù

1 Packung (S)

包装物重量•包裝物重量bāo zhuāng wù zhòng liàng

1 Tara, Verpackungsgewicht (S, Phys)

保护物•保護物bǎo hù wù

1 Schutzobjekt, Objekt des Schutzes (S)

爆炸物•爆炸物bào zhà wù

1 Explosivstoff, Explosivkörper, Sprengkörper (S)

被覆物•被覆物bèi fù wù

1 Ummantelung (S)

迸出物•迸出物bèng chū wù

1 Schwärmer (S)

必要物品•必要物品bì yào wù pǐn

1 Requisit (S)

标识物•標識物biāo zhì wù

1 Erkennungszeichen, Kennzeichen, Unterscheidungsmerkmal, Identifikationsmerkmal (S)

濒危物种•瀕危物種bīn wēi wù zhǒng

1 gefährdete Arten (S, Bio)

濒危物种•瀕危物種bīn wéi wù zhǒng

1 gefährdete Arten (S, Bio)

剥落物•剝落物bō luò wù

1 Abblätterung (S)

捕获物•捕獲物bǔ huò wù

1 Beute (S)

不及物动词•不及物動詞bù jí wù dòng cí

1 intransitives Verb (S, Sprachw)

不祥物•不祥物bù xiáng wù

1 Unglücksbringerin (S)

参照物•參照物cān zhào wù

1 Referenzobjekt (S, Phys) 2 Hinweis (S)

残留物•殘留物cán liú wù

1 Überbleibsel, Rückstand (S)

残馀物•殘餘物cán yú wù

1 Wurf, (herumliegender) Abfall (S)

残余物•殘餘物cán yú wù

1 Altmaterial (S) 2 Rückstand (S) 3 Schrott (S)

插入物•插入物chā rù wù

1 Einsatz (S)

掺和物•摻和物chān huó wù

1 Gemisch (S)

缠绕物•纏繞物chán rǎo wù

1 Wicklung (S)

陈列物•陳列物chén liè wù

1 Auslage (S)

成废物•成廢物chéng fèi wù

1 veralten (V)

承印物•承印物chéng yìn wù

1 Bedruckstoff, Druckträger (S)

承印物标定•承印物標定chéng yìn wù biāo dìng

1 Bedruckstoffeinstellung (S)

承印物调节•承印物調節chéng yìn wù diào jié

1 Bedruckstoffeinstellung (S)

持有物•持有物chí yǒu wù

1 Habe (S)

匙状物•匙狀物chí zhuàng wù

1 Löffel (S)

抽出物•抽出物chōu chū wù

1 Extrakt (S)

出版物•出版物chū bǎn wù

1 Publikation (S)

出土物•出土物chū tǔ wù

1 Fund (S)

储藏物•儲藏物chǔ cáng wù

1 Hort (S)

创造物•創造物chuàng zào wù

1 Geschöpf (S)

醇化物•醇化物chún huà wù

1 Alkoholat, Alkoxid (S, Chem) 2 Alkoholate, Alkoxide (S, Chem)

从属物•從屬物cóng shǔ wù

1 Abhängige (S)

存在物•存在物cún zài wù

1 Dasein (S)

大气物理学•大氣物理學dà qì wù lǐ xué

1 Aeronomie (S, Met)

大人物合唱团•大人物合唱團dà ren wù hé chàng tuán

1 Mr. Big (Musikgruppe) (Eig, Mus)

大宗物资•大宗物資dà zōng wù zī

1 Massengüter (S)

代替物•代替物dài tì wù

1 Auswechselspieler, Ersatzspieler (S)

担保物权•擔保物權dān bǎo wù quán

1 Pfandrecht (S, Rechtsw)

氮化物•氮化物dàn huà wù

1 Nitrid (S, Chem)

德国物理学会•德國物理學會dé guó wù lǐ xué huì

1 Deutsche Physikalische Gesellschaft (S, Org)

德国物理学家•德國物理學家dé guó wù lǐ xué jiā

1 Röntgen (S)

低温物理学•低溫物理學dī wēn wù lǐ xué

1 Kryotechnik (S, Phys)

滴下物•滴下物dī xià wù

1 Bratfett (S) 2 Mist (S)

碲化物•碲化物dì huà wù

1 Tellurid (S, Chem)

地球物理的•地球物理的dì qiú wù lǐ de

1 geophysikalisch (Adj)

地球物理探测•地球物理探測dì qiú wù lǐ tàn cè

1 geophysikalische Erkundung (S)

地球物理探勘•地球物理探勘dì qiú wù lǐ tàn kān

1 geophysikalische Erkundung (S)

地球物理学•地球物理學dì qiú wù lǐ xué

1 Geophysik (S, Phys)

碘化物•碘化物diǎn huà wù

1 Iodid (S, Chem)

电解物•電解物diàn jiě wù

1 Elektrolyt (S, Chem)

动产物权•動產物權dòng chǎn wù quán

1 dingliches Recht (S, Rechtsw)

动植物•動植物dòng zhí wù

1 Pflanzen und Tiere (S, Bio)

动植物分类•動植物分類dòng zhí wù fēn lèi

1 Taxonomie (S, Bio)

堵塞物•堵塞物dǔ sè wù

1 Blockade (S)

对称物•對稱物duì chèn wù

1 Pendant (S)

发射物•發射物fā shè wù

1 Projektil (S, Mil) 2 Raketenwerfer (S, Mil)

发现物•發現物fā xiàn wù

1 auffinden (V), Fund (S)

反应物•反應物fǎn yìng wù

1 Edukt, Ausgangsstoff (S, Chem)

芳香物•芳香物fāng xiāng wù

1 Duftstoff (S)

妨碍物•妨礙物fáng ài wù

1 Abschreckungsmittel (S)

防卫物•防衛物fáng wèi wù

1 Schutzobjekt, Objekt des Schutzes (S)

放射物理学•放射物理學fàng shè wù lǐ xué

1 Radiophysik (S, Phys)

飞行物•飛行物fēi xíng wù

1 Flugkörper (S)

废旧物资•廢舊物資fèi jiù wù zī

1 Altstoffe (S)

废弃物•廢棄物fèi qì wù

1 Abfall, Abfallstoffe, Abprodukte (S, Wirtsch)

废弃物处理•廢棄物處理fèi qì wù chǔ lǐ

1 entsorgen (V)

废弃物管理•廢棄物管理fèi qì wù guǎn lǐ

1 Abfallwirtschaft (S)

分泌物•分泌物fēn mì wù

1 Sekret (S, Med)

分子物理学•分子物理學fēn zǐ wù lǐ xué

1 Molekularphysik (S, Phys)

氟化物•氟化物fú huà wù

1 Fluorid (S, Chem)

富集物•富集物fù jí wù

1 Anreicherungsprodukt (S, Tech)

附属物•附屬物fù shǔ wù

1 Schutzgebiet (S)

高聚物•高聚物gāo jù wù

1 Hochpolymer (S)

高能物理学•高能物理學gāo néng wù lǐ xué

1 Elementarteilchenphysik, Hochenergiephysik (S, Phys)

高效物质•高效物質gāo xiào wù zhì

1 Wirkstoff (S)

个人物品•個人物品gè rén wù pǐn

1 privates Gut (S, Wirtsch)

公共物品•公共物品gōng gòng wù pǐn

1 öffentliches Gut (S, Wirtsch)

工人物语•工人物語gōng rén wù yǔ

1 Die Siedler (Vieospiel) (S)

公有物•公有物gōng yǒu wù

1 öffentliches Eigentum, Res Communis (S)

共用物品•共用物品gòng yòng wù pǐn

1 Allmendegut (S, Wirtsch)

古动物学•古動物學gǔ dòng wù xué

1 Paläozoologie (S, Zool)

古生物学•古生物學gǔ shēng wù xué

1 Paläontologie (S, Bio)

古生物学家•古生物學家gǔ shēng wù xué jiā

1 Paläontologe (S)

古文物•古文物gǔ wén wù

1 antiquarisch (Adj)

古文物商•古文物商gǔ wén wù shāng

1 Antiquitätenhändler (S)

古文物研究•古文物研究gǔ wén wù yán jiū

1 altertümlich (Adj)

固定物•固定物gù dìng wù

1 Halterung (S)

固废物•固廢物gù fèi wù

1 fester Abfallstoff (S)

固态物质•固態物質gù tài wù zhí

1 Feststoff (S)

固体物理学•固體物理學gù tǐ wù lǐ xué

1 Festkörperphysik (S, Phys)

贵重物品•貴重物品guì zhòng wù pǐn

1 Kostbarkeit (S) 2 Valor (S)

滚动物资•滾動物資gǔn dòng wù zī

1 rollendes Material (S, Ess)

罕见物•罕見物hǎn jiàn wù

1 Kuriosität (S)

合成物•合成物hé chéng wù

1 Komposition (S)

核废物•核廢物hé fèi wù

1 Atommüll (S)

恒沸物•恆沸物héng fèi wù

1 Azeotrop (S, Chem)

哄抬物价•哄抬物價hǒng tái wù jià

1 Preistreiberei (S, Wirtsch)

糊状物•糊狀物hù zhuàng wù

1 Maische (S) 2 Mus (S)

化合物•化合物huà hé wù

1 chemische Verbindung (S, Chem)

化学物•化學物huà xué wù

1 Chemikalien (S)

化学物理•化學物理huà xué wù lǐ

1 chemisch-physikalisch (Adj)

化学物质•化學物質huà xué wù zhì

1 chemische Substanz (S)

黃白物•黃白物huáng bái wù

1 Gold und Silber (S)

挥发物•揮發物huī fā wù

1 flüchtiger Stoff (S)

混合物•混合物hùn hé wù

1 Gemisch (S, Chem)

混杂物•混雜物hùn zá wù

1 Mischmasch (S)

活生物•活生物huó shēng wù

1 lebende Organismen (S, Bio)

活性物质•活性物質huó xìng wù zhí

1 aktive Substanz, lebendes Material (S, Bio)

畸形物•畸形物jī xíng wù

1 Missbildung (S)

积压物•積壓物jī yā wù

1 Restposten (S)

积压物资•積壓物資jī yā wù zī

1 Lagerbestände, Ladenhüter, Lagerware (S)

吉祥物•吉祥物jí xiáng wù

1 Maskottchen (S)

纪念物•紀念物jì niàn wù

1 Reiseandenken (S)

纪念物保存•紀念物保存jì niàn wù bǎo cún

1 Denkmalpflege (S)

寄生物•寄生物jì shēng wù

1 Parasit (S, Bio)

计算物理学•計算物理學jì suàn wù lǐ xué

1 Computerphysik (S, Phys)

加固物•加固物jiā gù wù

1 Stärkemittel (S)

加重物•加重物jiā zhòng wù

1 belasten (V)

夹杂物•夾雜物jiá zá wù

1 Einschluss (S)

价廉物美•價廉物美jià lián wù měi

1 preiswert (Adj)

检验物•檢驗物jiǎn yàn wù

1 Prüfling (S)

建筑物•建築物jiàn zhú wù

1 Gebäude, Bau, Bauwerk (S, Arch)

建筑物保险•建築物保險jiàn zhú wù bǎo xiǎn

1 Immobiliarversicherung (S)

建筑物墙壁•建築物牆壁jiàn zhú wù qiáng bì

1 Gebäudewand (S)

建筑物的保存•建築物的保存jiàn zhù wù de bǎo cún

1 Bautenschutz (S)

建筑物的外墙•建築物的外牆jiàn zhù wù de wài qiáng

1 Front (S)

建筑物间的通道•建築物間的通道jiàn zhù wù jiān de tōng dào

1 Lichthof (S)

胶状物•膠狀物jiāo zhuàng wù

1 Gallert (S)

借与物•借與物jiè yǔ wù

1 Anleihe (S)

经典物理学•經典物理學jīng diǎn wù lǐ xué

1 klassische Physik (S, Phys)

纠缠物•糾纏物jiū chán wù

1 Gewirr (S)

救援物资•救援物資jiù yuán wù zī

1 Hilfsgüter (S)

救灾物资•救災物資jiù zāi wù zī

1 Hilfsgüter (S)

聚合物•聚合物jù hé wù

1 Polymer (S, Chem)

开胃物•開胃物kāi wèi wù

1 Appetitanreger (S, Ess)

颗粒物•顆粒物kē lì wù

1 Feinstaub (S, Tech)

可燃物•可燃物kě rán wù

1 Kraftstoff (S, Chem)

可生物降解•可生物降解kě shēng wù jiàng jiě

1 biologisch abbaubar (Adj)

课税物品•課稅物品kè shuì wù pǐn

1 Steuergegenstand (S)

跨下物•跨下物kuà xià wù

1 Schwanz, Beule, Ausbuchtung (S, vulg)

块状物•塊狀物kuài zhuàng wù

1 Agglomerat (S)

蜡状物质•蠟狀物質là zhuàng wù zhì

1 natürliches Wachs (S)

络合物•絡合物lào hé wù

1 Komplexverbindung (S, Chem)

络合物形成剂•絡合物形成劑lào hé wù xíng chéng jì

1 Komplexbildner (S)

类似物•類似物lèi sì wù

1 analog (Adj)

冷凝物•冷凝物lěng níng wù

1 Kondensat (S)

理论物理学•理論物理學lǐ lùn wù lǐ xué

1 theoretische Physik (S, Phys)

沥干物重•瀝乾物重lì gān wù zhòng

1 Abtropfgewicht (S)

粒子物理学•粒子物理學lì zǐ wù lǐ xué

1 Teilchenphysik (S, Phys)

量子物理学•量子物理學liàng zǐ wù lǐ xué

1 Quantenphysik (S, Phys)

磷化物•磷化物lín huà wù

1 Phosphid (S, Chem)

零售物价指数•零售物價指數líng shòu wù jià zhǐ shù

1 Einzelhandelspreisindex (S)

灵修物品•靈修物品líng xiū wù pǐn

1 Devotionalien, Andachtsgegenstände (S, Rel)

流出物•流出物liú chū wù

1 Abfluss (S) 2 Erguss (S)

硫化物•硫化物liú huà wù

1 Sulfid (S, Chem)

隆起物•隆起物lóng qǐ wù

1 Schwellung (S) 2 Wulst (S) 3 schwellen (V)

卤化物•鹵化物lǔ huà wù

1 Halogenid (S, Chem)

氯化物•氯化物lǜ huà wù

1 Chlorid (S, Chem)

掠夺物•掠奪物lüè duó wù

1 Eroberung, Plünderung (S)

媒介物•媒介物méi jiè wù

1 Medium (S) 2 Werbeträger (S)

美国物理学会•美國物理學會měi guó wù lǐ xué huì

1 American Physical Society (Org)

免费物品•免費物品miǎn fèi wù pǐn

1 Freies Gut (S, Wirtsch)

免税物品•免稅物品miǎn shuì wù pǐn

1 zollfreie Waren (S)

纳税物品•納稅物品nà shuì wù pǐn

1 Steuergegenstand (S)

内含物•內含物nèi hán wù

1 Einbeziehen (S)

内含物品•內含物品nèi hán wù pǐn

1 Inhalt (S)

酿热物•釀熱物niàng rè wù

1 Gärmittel (S)

浓缩物•濃縮物nóng suò wù

1 Konzentrat (S)

农作物•農作物nóng zuò wù

1 landwirtschaftliche Kulturen (S)

农作物产量•農作物產量nóng zuò wù chǎn liàng

1 Ernteertrag (S, Agrar)

女服物员•女服物員nǚ fú wù yuán

1 Aufwärterin, Flugbegleiterin (S)

欧洲物品编码•歐洲物品編碼ōu zhōu wù pǐn biān mǎ

1 Europäische Artikelnummer (S)

排出物•排出物pái chū wù

1 Ausstoß (S)

排放物•排放物pái fàng wù

1 Abgas (S)

排泄物•排泄物pái xiè wù

1 Kot (S) 2 fäkal (Adj)

抛射物•拋射物pāo shè wù

1 Geschoss, Projektil (S)

配对物•配對物pèi duì wù

1 Gegenstück (S)

配糖物•配糖物pèi táng wù

1 Glukosid (S, Chem)

漂浮物•漂浮物piāo fú wù

1 Gründer (S)

漂积物•漂積物piào jī wù

1 Abdrift (S)

拼凑物•拼湊物pīn còu wù

1 Flickwerk (S)

频危物种•頻危物種pín wēi wù zhǒng

1 gefährdete Arten (S, Bio)

平衡物•平衡物píng héng wù

1 Gegengewicht (S)

平家物语•平家物語píng jiā wù yǔ

1 Heike Monogatari (japanische Kriegshistorie, 12. JH) (Lit, Werk)

平均物价指数•平均物價指數píng jūn wù jià zhǐ shù

1 BIP-Deflator (S, Wirtsch)

奇异物质•奇異物質qí yì wù zhí

1 Seltsame Materie (S, Phys)

氰化物•氰化物qīng huà wù

1 Cyanide, Zyanid (S, Chem)

氢化物•氫化物qīng huà wù

1 Hydrid (S, Chem)

轻质物料•輕質物料qīng zhì wù liào

1 Leichtfraktion (S)

球状物•球狀物qiú zhuàng wù

1 Kugel, Ball (S) 2 Kugelform, Ballform (S)

圈状物•圈狀物quān zhuàng wù

1 Reif, Reifen, reifenartiges Gegenstand, ringförmiges Gebilde (S) 2 Reifen (S)

燃烧物•燃燒物rán shāo wù

1 Brennstoff (S)

染色物质•染色物質rǎn sè wù zhì

1 Färbemittel (S)

人力物力•人力物力rén lì wù lì

1 Human Resources (S)

入侵物种•入侵物種rù qīn wù zhǒng

1 Neozoen (S, Bio) 2 biologische Invasion (S, Bio)

色情物品•色情物品sè qíng wù pǐn

1 Pornografie, Porno (S)

砷化物•砷化物shēn huà wù

1 Arsenid (S, Chem)

渗流物•滲流物shèn liú wù

1 ausfließendes Medium (S)

渗透物•滲透物shèn tòu wù

1 Infiltrierung, Osmose (S, Chem)

生成物•生成物shēng chéng wù

1 Resultante (S)

升华物•昇華物shēng huá wù

1 Sublimat (S, Chem)

升华物•升華物shēng huá wù

1 Sublimation (S) 2 Sublimierung (S)

剩余物•剩餘物shèng yú wù

1 Rückstand (S) 2 Restbetrag (S) 3 Restposten (S)

剩馀物•剩餘物shèng yú wù

1 Relikt (S) 2 Reliquie (S)

实验物理学•實驗物理學shí yàn wù lǐ xué

1 Experimentalphysik (S, Phys)

嗜好品•嗜好物shì hào pǐn

1 Genussmittel (如茶, 烟, 酒, 咖啡等) (S, Ess)

收费物品•收費物品shōu fèi wù pǐn

1 Mautgut (S, Wirtsch)

束缚物•束縛物shù fù wù

1 Schäkel (S)

数学物理学•數學物理學shù xué wù lǐ xué

1 mathematische Physik (S, Phys, Math)

水合物•水合物shuǐ hé wù

1 Hydrat (S, Chem)

水溶物•水溶物shuǐ róng wù

1 auswaschbarer Teil (S)

水植物•水植物shuǐ zhí wù

1 Wasserpflanze (S, Bot)

私人物品•私人物品sī rén wù pǐn

1 privates Gut (S, Wirtsch)

丝状物•絲狀物sī zhuàng wù

1 Faden (S) 2 Messdraht, Draht (S)

所有物•所有物suǒ yǒu wù

1 Eigentum (S) 2 Habe (S)

碳化物•碳化物tàn huà wù

1 Verkohlung (S)

逃避物•逃避物táo bì wù

1 Flüchtiger (S)

锑化物•銻化物tī huà wù

1 Antimonide (S, Chem)

提取物•提取物tí qǔ wù

1 Extrakt (S)

提醒物•提醒物tí xǐng wù

1 Gedächtnisstütze (S)

替代物•替代物tì dài wù

1 Ersatz (S)

添加物•添加物tiān jiā wù

1 Adjunkt (S) 2 Extra (S) 3 Zubehör (S)

天体物理学•天體物理學tiān tǐ wù lǐ xué

1 Astrophysik (S, Phys)

天体物理学家•天體物理學家tiān tǐ wù lǐ xué jiā

1 Astrophysiker (S)

天文物理期刊•天文物理期刊tiān wén wù lǐ qī kān

1 Astrophysical Journal (Astron)

填充物•填充物tián chōng wù

1 Füllung, Füllmaterialien, Füllstoffe (S)

外来物质•外來物質wài lái wù zhí

1 Fremdstoff (S)

网状物•網狀物wǎng zhuàng wù

1 Netz, Masche, Geflecht (S)

网状物质•網狀物質wǎng zhuàng wù zhì

1 Geflecht (S)

微观物理学•微觀物理學wēi guān wù lǐ xué

1 Mikrophysik (S)

微粒物质•微粒物質wēi lì wù zhì

1 Feinstaub (S)

微生物学•微生物學wēi shēng wù xué

1 Mikrobiologie (S, Bio)

微生物学家•微生物學家wēi shēng wù xué jiā

1 Mikrobiologe; Mikrobiologin (S)

维基物种•維基物種wéi jī wù zhǒng

1 Wikispecies (Org, Publ)

微生物•微生物wéi shēng wù

1 Kleinlebewesen (S, Bio) 2 Mikrobe, Mikroben (S, Bio) 3 Mikroorganismus, Mikroorganismen (S, Bio)

危险物质•危險物質wéi xiǎn wù zhí

1 Gefahrstoffe (S, Chem)

慰籍物•慰籍物wèi jí wù

1 Trostquell (S)

污染物•污染物wū rǎn wù

1 Schadstoff (S)

污染物排放•污染物排放wū rǎn wù pái fàng

1 Schadstoffemissionen (S, Ecol)

污染物排放控制技术•污染物排放控制技術wū rǎn wù pái fàng kòng zhì jì shù

1 Umwelttechnik, Immissionsschutz (S, Ecol)

污染物质•污染物質wū rǎn wù zhì

1 Schadstoff (S)

污水物排放标准•污水物排放標準wū shuǐ wù pái fàng biāo zhǔn

1 Abwasserableitungsstandard (S, Wirtsch)

无机物•無機物wú jī wù

1 Mineral (S, Chem) 2 anorganische Substanz (S, Chem)

无生物•無生物wú shēng wù

1 unbelebt (Adj)

无主物•無主物wú zhǔ wù

1 res nullius (Eig, Rechtsw) 2 (Sache, die niemanden betrifft)

无主物飘流物•無主物飄流物wú zhǔ wù piāo liú wù

1 Strandgut (S)

无主物飘流物流浪者信号旗無主物飄流物流浪者信號旗wú zhǔ wù piāo liú wù liú làng zhě xìn hào qí

1 Strandgut (S)

稀有物•稀有物xī yǒu wù

1 Kuriosität (S)

喜好物•喜好物xǐ hǎo wù

1 Bevorzugung (S)

系结物•系結物xì jié wù

1 Riegel (S)

下垂物•下垂物xià chuí wù

1 Pendant (S)

相等物•相等物xiāng děng wù

1 Entsprechung (S) 2 Äquivalent (S)

象植物的动物•象植物的動物xiàng zhí wù de dòng wù

1 Pflanzentier (S) 2 Zoophyt (S)

小动物•小動物xiǎo dòng wù

1 kleines Tier (S)

小型物象•小型物象xiǎo xíng wù xiàng

1 Mikroform (S)

小植物的生长•小植物的生長xiǎo zhí wù de shēng zhǎng

1 Gewächs (S)

楔形物•楔形物xiè xíng wù

1 einkeilen, einzwängen (V)

新即物主义•新即物主義xīn jí wù zhǔ yì

1 Neue Sachlichkeit (S, Kunst)

新生物•新生物xīn shēng wù

1 Geschwulst (S, Med)

新事物•新事物xīn shì wù

1 neu (Adj) 2 Neuigkeit (S)

星际物质•星際物質xīng jì wù zhí

1 Interstellare Materie (S, Astron)

溴化物•溴化物xiù huà wù

1 Bromid (S, Chem)

溴化物阻力•溴化物阻力xiù huà wù zǔ lì

1 Brombeständigkeit (S, Chem)

悬浮物•懸浮物xuán fú wù

1 Schwebstoff (S)

悬挂物•懸掛物xuán guà wù

1 Pendant (S)

研碎物•研碎物yán suì wù

1 Trituration (S)

掩盖物•掩蓋物yǎn gài wù

1 Verblendung (S)

掩护物•掩護物yǎn hù wù

1 Schutz (S)

衍生物•衍生物yǎn shēng wù

1 Derivat (S, Wirtsch)

氧化物•氧化物yǎng huà wù

1 Oxid (S, Chem)

养殖物乳化•養殖物乳化yǎng zhí wù rǔ huà

1 Emulgatoren in der Tierhaltung (S, Agrar)

要求物•要求物yāo qiú wù

1 Erfordernis (S)

医用物理学•醫用物理學yī yòng wù lǐ xué

1 medizinische Physik (S)

遗传物质•遺傳物質yí chuán wù zhì

1 Erbmaterial (S, Bio) 2 Genmaterial (S, Bio)

易爆物•易爆物yì bào wù

1 Explosivstoff (S)

易燃物品•易燃物品yì rán wù pǐn

1 brennbare Gegenstände (S)

易碎物•易碎物yì suì wù

1 Sprödigkeit (S)

易碎物品•易碎物品yì suì wù pǐn

1 leicht zerbrechlich (Adj)

引爆物•引爆物yǐn bào wù

1 Knallkapsel (S)

引诱物•引誘物yǐn yòu wù

1 Verlockung, Betörung, Verführung (S) 2 betören, bezirzen (V)

印刷物•印刷物yìn shuā wù

1 Druckprodukt, Druckerzeugnis (S)

应用物理学•應用物理學yīng yòng wù lǐ xué

1 angewandte Physik (S, Phys)

营养物•營養物yíng yǎng wù

1 Nährstoff (S)

营养物质•營養物質yíng yǎng wù zhì

1 Nährstoff (S)

用益物权•用益物權yòng yì wù quán

1 Nießbrauchrecht (S, Rechtsw)

有毒物质•有毒物質yǒu dú wù zhì

1 Giftstoffe, Toxine (S)

有害物质•有害物質yǒu hài wù zhì

1 Schadstoff (S)

有机物质•有機物質yǒu jī wù zhí

1 organisches Material (S, Bio)

原生物•原生物yuán shēng wù

1 Protoplast (S) 2 Zellkörper (S)

源氏物语•源氏物語yuán shì wù yǔ

1 Genji Monogatari (Roman von Murasaki Shikibu) (Lit, Werk)

圆形物•圓形物yuán xíng wù

1 Rundheit (S)

原子物理学•原子物理學yuán zǐ wù lǐ xué

1 Atomphysik (S, Phys)

运动物体•運動物體yùn dòng wù tǐ

1 bewegliche Objekte (S)

粘性物•粘性物zhān xìng wù

1 Schmiere (S)

占有物•佔有物zhàn yǒu wù

1 Besitz (S)

障碍物•障礙物zhàng ài wù

1 Absperrung (S) 2 Hindernis (S)

遮蔽物•遮蔽物zhē bì wù

1 Schutzschild (S)

遮光物•遮光物zhē guāng wù

1 Sonnenblende (S)

针织物•針織物zhēn zhī wù

1 Trikot, Nähgewirk (Textil) (S)

针织物卷•針織物捲zhēn zhī wù juǎn

1 gestrickte Stoffrolle (S)

蒸馏物•蒸餾物zhēng liù wù

1 Destillat (S)

正抛物线拱形•正拋物線拱形zhèng pāo wù xiàn gǒng xíng

1 regelmäßiger Parabelbogen (S, Math)

支撑物•支撐物zhī cheng wù

1 Unterstützung, Abstützung (S) 2 unterstützen (V)

支承物•支承物zhī chéng wù

1 Abstützung (S)

植入物•植入物zhí rù wù

1 Implantat (S)

指示物•指示物zhǐ shì wù

1 Anzeige (S) 2 Anzeiger (S)

致癌物•致癌物zhì ái wù

1 karzinogen (Adj, Med)

终产物•終產物zhōng chǎn wù

1 Endprodukt (S)

中间物•中間物zhōng jiàn wù

1 Intermediat, Zwischenprodukt (S, Chem) 2 Medium (S) 3 Werbeträger (S) 4 Zwischending, Mittelding, Zwitterding (S)

中介物•中介物zhōng jiè wù

1 Mittelsmann (S)

重制物•重制物zhòng zhì wù

1 Neugestaltung (S)

竹取物语•竹取物語zhú qǔ wù yǔ

1 Taketori Monogatari (Lit)

贮藏物•貯藏物zhǔ cáng wù

1 Vertragsregelung (S)

助燃物•助燃物zhù rán wù

1 Brandbeschleuniger (S, Tech)

装饰物•裝飾物zhuāng shì wù

1 Ausschmückung (S) 2 Ornament (S) 3 Verzierung (S) 4 Zierde (S)

装填物•裝填物zhuāng tián wù

1 Füllfeld (S)

装载物•裝載物zhuāng zài wù

1 Ladung (S)

赘生物•贅生物zhuì shēng wù

1 Wucherung (S, Med)

滋养物•滋養物zī yǎng wù

1 Ernährung (S)

埃及古物学•埃及古物學āi jí gǔ wù xué

1 Ägyptologie (S)

矮杆作物•矮杆作物ǎi gān zuò wù

1 kurzstenglige Kulturen, niedrigwachsende Kulturen (S, Bio)

矮秆作物•矮稈作物ǎi gǎn zuò wù

1 Kurzstrohsorten, niedrigwachsende Kulturen, kurzstenglige Kulturen (S, Agrar)

爱护公物•愛護公物ài hù gōng wù

1 Gemeineigentum (S, Pol, Rechtsw)

艾属植物•艾屬植物ài shǔ zhí wù

1 Beifuß (S, Bot)

安慰之物•安慰之物ān wèi zhī wù

1 Trostquell (S)

奥秘读物•奧祕讀物ào mì dú wù

1 Esoterik (S)

半索动物门•半索動物門bàn suǒ dòng wù mén

1 Kiemenlochtiere (S, Zool)

北京动物园•北京動物園běi jīng dòng wù yuán

1 Beijinger Zoo (S), Zoologischer Garten Beijing (S)

北京植物园•北京植物園běi jīng zhí wù yuán

1 Botanischer Garten Peking (S, Bio)

被抽出物•被抽出物bèi chōu chū wù

1 Destillat (S)

被期待物•被期待物bèi qī dài wù

1 Erwartung (S)

被子植物•被子植物bèi zi zhí wù

1 Bedecktsamer, Angiospermen (S, Bot)

被子植物门•被子植物門bèi zi zhí wù mén

1 Bedecktsamer (lat: Magnoliophyta) (S, Bot)

被子植物种系发生学组被子植物種系發生學組bèi zi zhí wù zhǒng xì fā shēng xué zǔ

1 Systematik der Bedecktsamer (nach APG) (S, Bot)

扁虫动物•扁蟲動物biǎn chóng dòng wù

1 Platyzoa (S, Zool)

扁形动物•扁形動物biǎn xíng dòng wù

1 Plattwürmer (S, Bio)

变温动物•變溫動物biàn wēn dòng wù

1 Kaltblüter (S, Zool) 2 wechselwarme Tiere (S, Zool)

辩证唯物主义•辯証唯物主義biàn zhèng wéi wù zhǔ yì

1 dialektischer Materialismus (S, Philos)

辩证唯物主义•辯證唯物主義biàn zhèng wéi wù zhǔ yì

1 dialektischer Materialismus (S, Philos)

柏林博物馆岛•柏林博物館島bó lín bó wù guǎn dǎo

1 Berliner Museumsinsel (S, Geo)

哺乳动物•哺乳動物bǔ rǔ dòng wù

1 Säugetier (S, Zool) 2 Säugetiere (lat: Mammalia, eine Klasse der Wirbeltiere) (S, Zool)

不死生物•不死生物bù sǐ shēng wù

1 Untote (S)

材料和物流专业售货员材料和物流專業售貨員cái liào hé wù liú zhuān yè shòu huò yuán

1 Fachkaufmann für Einkauf und Logistik (S)

成组货物•成組貨物chéng zǔ huò wù

1 Einheitsladung (S)

出售货物的人•出售貨物的人chū shòu huò wù de rén

1 Verkäufer (S)

出土文物•出土文物chū tǔ wén wù

1 Ausgrabung (S)

传说生物•傳說生物chuán shuō shēng wù

1 Fabelwesen (S)

刺胞动物门•刺胞動物門cì bāo dòng wù mén

1 Nesseltiere (S, Zool)

次要人物•次要人物cì yào rén wù

1 Statist (S, Film)

大脚怪物•大腳怪物dà jiǎo guài wù

1 Bigfoot (S, Myth)

大英博物馆•大英博物館dà yīng bó wù guǎn

1 Britisches Museum (S)

待人接物•待人接物dài rén jiē wù

1 die Haltung gegenüber den Mitmenschen (S)

氮氧化物•氮氧化物dàn yǎng huà wù

1 Stickoxide, nitrose Gase, Stickstoffoxide (S, Chem)

氮氧化物浓度•氮氧化物濃度dàn yǎng huà wù nóng dù

1 Stickoxidkonzentration (S, Chem) 2 NOx-Konzentration (S, Chem)

当然事物总是是一分为二的當然事物總是是一分為二的dāng rán shì wù zǒng shì shì yī fēn wéi èr de

1 natürlich hat alles zwei Seiten (S)

德国生物新技术公司•德國生物新技術公司dé guó shēng wù xīn jì shù gōng sī

1 deutsches Biotechnologie Unternehmen (Org, Bio)

低等动物•低等動物dī děng dòng wù

1 niedere Tiere (S, Zool)

第三方物流•第三方物流dì sān fāng wù liú

1 externer Logistik-Anbieter (S)

第四方物流•第四方物流dì sì fāng wù liú

1 Fourth Party Logistics (Wirtsch)

电话购物•電話購物diàn huà gòu wù

1 Teleshopping (S, Wirtsch)

电视购物•電視購物diàn shì gòu wù

1 Teleshopping (Eig, Wirtsch)

叠氮化物•疊氮化物dié dàn huà wù

1 Azid (S, Chem)

动吻动物门•動吻動物門dòng wěn dòng wù mén

1 Hakenrüssler (Kinorhyncha) (S, Zool)

豆科植物•豆科植物dòu kē zhí wù

1 Hülsenfrüchtler; Hülsenfrucht, Leguminose (S)

多孔动物门•多孔動物門duō kǒng dòng wù mén

1 Schwämme (lat: Porifera) (S, Zool)

颚胃动物门•顎胃動物門è wèi dòng wù mén

1 Kiefermündchen (S, Zool)

二硫化物•二硫化物èr liú huà wù

1 Bisulfid (S, Chem)

发育生物学•發育生物學fā yù shēng wù xué

1 Entwicklungsbiologie (S, Bio)

凡高博物馆•凡高博物館fán gāo bó wù guǎn

1 Van Gogh Museum (S, Kunst)

防静电物•防靜電物fáng jìng diàn wù

1 Antistatikum (S)

放射性物质污染•放射性物質污染fàng shè xìng wù zhì wū rǎn

1 Kontamination (S)

分子生物学•分子生物學fēn zǐ shēng wù xué

1 Molekularbiologie (S, Bio)

分子生物学的中心法则分子生物學的中心法則fēn zǐ shēng wù xué de zhōng xīn fǎ zé

1 Ein-Gen-ein-Enzym-Hypothese (S, Bio) 2 (Zentrales Dogma der Molekularbiologie)

疯狂购物症•瘋狂購物症fēng kuáng gòu wù zhèng

1 Kaufsucht, Oniomanie (S, Med)

浮游动物•浮遊動物fú yóu dòng wù

1 Zooplankton (Plankton, planktischen Organismen, die keine Photosynthese betreiben u. sich von anderen Organismen ernähren) (S, Bio)

浮游生物•浮游生物fú yóu shēng wù

1 Plankton (S, Bio)

浮游生物个体•浮游生物個體fú yóu shēng wù gè tǐ

1 Plankton (S, Bio)

浮游生物界•浮游生物界fú yóu shēng wù jiè

1 Plankton (wörtl. Welt der Plankton) (S, Bio)

浮游植物•浮游植物fú yóu zhí wù

1 Phytoplankton (pflanzliche Plankton) (S, Bio)

覆盖植物•覆蓋植物fù gài zhí wù

1 Bodenvegetation (S)

腹毛动物门•腹毛動物門fù máo dòng wù mén

1 Bauchhärlinge, Flaschentierchen (S, Zool)

高等动物•高等動物gāo děng dòng wù

1 höhere Tiere (S)

高分子物理学•高分子物理學gāo fēn zǐ wù lǐ xué

1 Polymerphysik (S, Phys)

高氟化物•高氟化物gāo fú huà wù

1 PFA (S)

公共财物•公共財務gōng gòng cái wù

1 Gemeineigentum (S, Wirtsch)

工业废物•工業廢物gōng yè fèi wù

1 industrielles Abwasser (S, Ecol)

狗的食物•狗的食物gǒu de shí wù

1 Schoss (S)

谷类作物•谷類作物gǔ lèi zuò wù

1 Körnerfrüchte, Getreidepflanzen (S, Bot)

故宫博物院•故宮博物院gù gōng bó wù yuàn

1 Verbotene Stadt (Gesch)

固态废物•固態廢物gù tài fèi wù

1 fester Abfallstoff (S)

固体食物•固體食物gù tǐ shí wù

1 feste Nahrung (S, Ess)

关键人物•關鍵人物guān jiàn rén wù

1 Schlüsselfigur, Schlüsselperson (S)

观赏植物•觀賞植物guān shǎng zhí wù

1 Zierpflanze (S)

冠轮动物•冠輪動物guàn lún dòng wù

1 Lophotrochozoen (Eig, Zool)

惯性产物•慣性產物guàn xìng chǎn wù

1 Deviationsmoment (S)

光聚合物凸印版•光聚合物凸印版guāng jù hé wù tū yìn bǎn

1 Reliefdruckplatte (S, Druckw)

国际动物命名法规•國際動物命名法規guó jì dòng wù mìng míng fǎ guī

1 Internationale Zoologische Nomenklatur (International Code of Zoological Nomenclature) (S, Zool, Bio)

国际货物买卖协定•國際貨物買賣協定guó jì huò wù mǎi mài xié dìng

1 Übereinkommen über den internationalen Warenkauf (CISG) (S, Pol) 2 UN Kaufrecht (S, Rechtsw)

过期刊物•過期刊物guò qī kān wù

1 alte Ausgabe (S)

过氧化物•過氧化物guò yǎng huà wù

1 Peroxid (S, Chem)

过氧化物酶•過氧化物酶guò yǎng huà wù méi

1 Peroxidase (Enzym) (S, Bio, Chem)

海洋生物•海洋生物hǎi yáng shēng wù

1 Meeresflora und Meeresfauna (S, Bio)

海洋生物学•海洋生物學hǎi yáng shēng wù xué

1 Meeresbiologie (S, Bio)

核心人物•核心人物hé xīn rén wù

1 Schlüsselfigur (S) 2 sehr wichtiger Person (um der sich alles dreht) (S)

恒温动物•恆溫動物héng wēn dòng wù

1 Homoiothermie, gleichwarme Tiere (S, Zool)

后口动物•後口動物hòu kǒu dòng wù

1 Deuterostomia, Neumünder (S, Zool)

化纤织物•化纖織物huà xiān zhī wù

1 Chemiefasergewebe (S)

环节动物•環節動物huán jié dòng wù

1 Gliedertiere, Artikulaten (S, Zool)

环节动物门•環節動物門huán jié dòng wù mén

1 Ringelwürmer (S, Bio)

环口动物门•環口動物門huán kǒu dòng wù mén

1 Kiefermündchen (S, Zool)

缓步动物门•緩步動物門huǎn bù dòng wù mén

1 Bärtierchen (Tardigrada) (S, Bio)

基本食物•基本食物jī běn shí wù

1 Grundnahrungsmittel (S)

基因药物•基因藥物jī yīn yào wù

1 genbasierte Medikamente (S, Pharm)

棘皮动物•棘皮動物jí pí dòng wù

1 Stachelhäuter (S, Zool)

棘头动物门•棘頭動物門jí tóu dòng wù mén

1 Kratzwürmer (S, Bot)

极小之物•極小之物jí xiǎo zhī wù

1 sehr kleine Dinge (S)

脊椎动物•脊椎動物jǐ bèi dòng wù

1 Wirbeltiere (lat: Vertebrata) (S, Zool)

脊索动物•脊索動物jǐ suǒ dòng wù

1 Chordatiere (S, Zool)

脊椎动物•脊椎動物jǐ zhuī dòng wù

1 Wirbeltier (lat: Vertebratum) (S, Zool)

寄生植物•寄生植物jì shēng zhí wù

1 parasitäre Pflanze (S, Bio) 2 Schmarotzerpflanze (S, Bio)

计算生物学•計算生物學jì suàn shēng wù xué

1 Bioinformatik (S, Bio)

甲壳动物•甲殼動物jiǎ qiào dòng wù

1 Krebstier, Schaltier (S)

简并态物质•簡並態物質jiǎn bìng tài wù zhì

1 Entartete Materie (S, Astron)

叫座之物•叫座之物jiào zuò zhī wù

1 Attraktion (S)

杰出人物•傑出人物jié chū rén wù

1 herausragende Persönlichkeit (S)

结构生物学•結構生物學jié gòu shēng wù xué

1 Strukturbiologie (S, Bio)

孑遗植物•孑遗植物jié yí zhí wù

1 lebendes Fossil (S, Bio), auch 活化石[huo2 hua4 shi2] (X)

节肢动物•節肢動物jié zhī dòng wù

1 Gliederfüßer (S, Bio)

节支动物•節支動物jié zhī dòng wù

1 Gliederfüßler (S, Bio)

进化生物学•進化生物學jìn huà shēng wù xué

1 Biologische Evolution (S, Gesch)

经济作物•經濟作物jīng jì zuò wù

1 Exportfrüchte, Marktfrüchte (im Gegensatz zu Anbau für Eigenbedarf), Cash Crop (S, Agrar)

精神药物•精神藥物jīng shén yào wù

1 Psychopharmaka, Medikamente für die Psyche (S, Pharm)

精神药物公约•精神藥物公約jīng shén yào wù gōng yuē

1 Konvention über psychotrope Substanzen (S, Rechtsw)

菊科植物•菊科植物jú kē zhí wù

1 Goldrute (S)

具体事物•具體事物jù tǐ shì wù

1 konkrete Sachverhalt, Sachlage, Dinge (S) 2 spezifische Sachlage, definierte Dinge (S)

捐款捐物•捐款捐物juān kuǎn juān wù

1 Geld- und Sachspenden (S)

蕨类植物•蕨類植物jué lèi zhí wù

1 Farne (S, Bot)

铠甲动物门•鎧甲動物門kǎi jiǎ dòng wù mén

1 Korsetttierchen (S, Zool)

抗癌药物•抗癌藥物kàng ái yào wù

1 Krebsmedikament (S, Med)

靠头之物•靠頭之物kào tóu zhī wù

1 Kopflehne (S)

科普读物•科普讀物kē pǔ dú wù

1 Sachbuch (S)

科学博物馆•科學博物館kē xué bó wù guǎn

1 Wissenschaftsmuseum (S)

空洞无物•空洞無物kōng dòng wú wù

1 nichtssagend (Adj), ohne Substanz (S) 2 nichtig (Adj)

空运货物•空運貨物kōng yùn huò wù

1 Luftfracht (S)

冷冻货物•冷凍貨物lěng dòng huò wù

1 Gefriergut (S)

冷血动物•冷血動物lěng xiě dòng wù

1 wechselwarmes Tier, poikilothermes Tier (S, Zool)

里海怪物•裡海怪物lǐ hǎi guài wù

1 Bodeneffektfahrzeug (S)

理论生物学•理論生物學lǐ lùn shēng wù xué

1 Theoretische Biologie (S, Bio)

历史唯物主义•歷史唯物主義lì shǐ wéi wù zhǔ yì

1 Historischer Materialismus (S)

连续之物•連續之物lián xù zhī wù

1 Aufeinanderfolge (S)

良种动物•良種動物liáng zhǒng dòng wù

1 Vollblüter (S) 2 Vollblut (S)

两栖动物•兩棲動物liǎng qī dòng wù

1 Amphibien (S, Zool)

两足动物•兩足動物liǎng zú dòng wù

1 Zweifüßler (S)

磷化合物•磷化合物lín huà hé wù

1 Phosphorverbindung (S, Chem)

磷酸矿物•磷酸礦物lín suān kuàng wù

1 Phosphat (S)

轮形动物门•輪形動物門lún xíng dòng wù mén

1 Rädertierchen (S, Bio)

螺旋状的•螺旋狀物luó xuán zhuàng wù

1 helixartig, spiral (Adj)

裸子植物•裸子植物luǒ zǐ zhí wù

1 Gymnospermae (S, Bio) 2 Nacktsamer (S, Bio) 3 Nacktsamige Pflanzen (S, Bio)

绿色植物•綠色植物lǜ sè zhí wù

1 Grün, Grünpflanzen, grüne Pflanzen, chlorophylhaltige Pflanzen (S)

麻类植物•麻類植物má lèi zhí wù

1 Flachspflanze (S)

麻类作物•麻類作物má lèi zuò wù

1 Faserpflanzen (S)

蔓生植物•蔓生植物màn shēng zhí wù

1 Schlingpflanze, Kletterpflanze (S, Bot)

漫生植物•漫生植物màn shēng zhí wù

1 Wanderer (S)

毛颚动物门•毛顎動物門máo è dòng wù mén

1 Pfeilwürmer (S, Bio)

美好事物•美好事物měi hǎo shì wù

1 Beautiful Thing (Eig, Film)

每件事物•每件事物měi jiàn shì wu

1 alles (Pron) 2 jede Sache (S)

磨损之物•磨損之物mò sǔn zhī wù

1 Entstellung (S)

木本植物•木本植物mù běn zhí wù

1 Pflanzenwuchsformen (S, Bio)

南京博物院•南京博物院nán jīng bó wù yuàn

1 Nanjing-Museum (S)

内肛动物门•內肛動物門nèi gāng dòng wù mén

1 Kelchwürmer (lat: Entoprocta) (S, Zool)

尼奥宠物•尼奧寵物ní ào chǒng wù

1 Neopets (virtuelle Haustiere) (S, EDV)

尼龙织物•尼龍織物ní lóng zhī wù

1 Nylon(gewebe) (S)

啮齿动物•嚙齒動物niè chǐ dòng wù

1 Glires, Nager (S, Zool)

凝聚态物理学•凝聚態物理學níng jù tài wù lǐ xué

1 Kondensierte Materie (S, Phys)

纽形动物门•紐形動物門niǔ xíng dòng wù mén

1 Schnurwürmer (S, Zool)

诺贝尔物理学奖•諾貝爾物理學獎nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng

1 Nobelpreis für Physik (S, Phys)

虐待动物•虐待動物nüè dài dòng wù

1 Tierquälerei (S, Rechtsw)

偶蹄动物•偶蹄動物ǒu tí dòng wù

1 Paarhufer (S, Zool)

爬虫动物•爬蟲動物pá chóng dòng wù

1 unverfrorener Reporter (S), Reptil (S, Zool)

爬行动物•爬行動物pá xíng dòng wù

1 Reptilien (S, Zool)

爬行植物•爬行植物pá xíng zhí wù

1 Absenker (S)

攀缘植物•攀緣植物pān yuán zhí wù

1 Kletterpflanze (S, Bot)

庞然大物•龐然大物páng rán dà wù

1 Monstrum, Koloss, Riese, Gigant (S)

扁形动物门•扁形動物門piān xíng dòng wù mén

1 Plattwürmer (S, Bio)

钋化合物•釙化合物pō huà hé wù

1 Poloniumverbindung (S, Chem)

铅笔状物•鉛筆狀物qiān bǐ zhuàng wù

1 Bleistift (S)

前体药物•前體藥物qián tǐ yào wù

1 Prodrug (Substanz, die erst durch Veränderung im Körper wirksam ist) (S, Pharm)

腔肠动物•腔腸動物qiāng cháng dòng wù

1 Hohltier (S)

腔肠动物门•腔腸動物門qiāng cháng dòng wù mén

1 Hohltiere (S, Zool)

氢氧化物•氫氧化物qīng yǎng huà wù

1 Hydroxid (S, Chem)

绕过某物而来•繞過某物而來rào guò mǒu wù ér lái

1 herumkommen (V)

惹眼之物•惹眼之物rě yǎn zhī wù

1 Attraktion (S)

人工产物•人工產物rén gōng chǎn wù

1 Artefakt (S)

人与生物圈计划•人與生物圈計劃rén yǔ shēng wù quān jì huà

1 MAB-Programm (Der Mensch und die Biosphäre Programm, UNESCO) (Org, Ecol)

任何事物•任何事物rèn hé shì wù

1 etwas (Pron)

肉食动物•肉食動物ròu shí dòng wù

1 Raubtier (S, Zool)

软体动物•軟體動物ruǎn tǐ dòng wù

1 Weichtiere (S, Zool)

软体动物门•軟體動物門ruǎn tǐ dòng wù mén

1 Weichtiere (S, Zool)

鳃曳动物门•鰓曳動物門sāi yè dòng wù mén

1 Priapswürmer (S, Bio)

色素产物•色素產物sè sù chǎn wù

1 Farbenherstellung (S)

善待动物组织•善待動物組織shàn dài dòng wù zǔ zhī

1 People for the Ethical Treatment of Animals (Org)

上海博物馆•上海博物館shàng hǎi bó wù guǎn

1 Shanghaier Museum, Museum Shanghai (S)

上野动物园•上野動物園shàng yě dòng wù yuán

1 Ueno-Zoo (S)

少年读物•少年讀物shào nián dú wù

1 Jugendbücher (S, Lit)

社会生物学•社會生物學shè huì shēng wù xué

1 Soziobiologie (S, Bio)

神经生物学•神經生物學shén jīng shēng wù xué

1 Neurobiologie (S, Bio)

神秘动物学•神祕動物學shén mì dòng wù xué

1 Kryptozoologie (S, Zool)

神秘动物学•神秘動物學shén mì dòng wù xué

1 Kryptozoologie (S, Zool)

生日礼物•生日禮物shēng rì lǐ wù

1 Geburtstagsgeschenk (S)

圣诞礼物•聖誕禮物shèng dàn lǐ wù

1 Weihnachtsgeschenk (S)

师资队物培训•師資隊物培訓shī zī duì wù péi xùn

1 Schulung von Lehrern und Mitarbeitern (S, Edu)

食草动物•食草動物shí cǎo dòng wù

1 Pflanzenfresser (S, Zool)

食虫动物•食蟲動物shí chóng dòng wù

1 Insektenfresser (S)

食虫植物•食蟲植物shí chóng zhí wù

1 Fleischfressende Pflanzen, Karnivoren, Insektivoren (S, Bot)

食腐动物•食腐動物shí fǔ dòng wù

1 Aasfresser (S, Zool)

拾回猎物•拾回獵物shí huí liè wù

1 Abruf (S)

实际矿物分析•實際礦物分析shí jì kuàng wù fēn xī

1 Modalanalyse (S, Tech)

时髦人物•時髦人物shí máo rén wù

1 Swinger (S)

食肉动物•食肉動物shí ròu dòng wù

1 Raubtier (S, Zool)

食肉植物•食肉植物shí ròu zhí wù

1 fleischfressende Pflanzen (S, Bio)

食用植物油•食用植物油shí yòng zhí wù yóu

1 pflanzliches Speiseöl (S, Ess)

嗜极生物•嗜極生物shì jí shēng wù

1 Extremophile (S, Bio)

世界动物地理分区•世界動物地理分區shì jiè dòng wù dì lǐ fēn qū

1 Ökozone (S, Bio)

世界动物卫生组织•世界動物衛生組織shì jiè dòng wù wèi shēng zǔ zhī

1 World Organisation for Animal Health (Org)

嗜热生物•嗜熱生物shì rè shēng wù

1 Thermophile (Bakterien) (S, Bio)

受体生物•受體生物shòu tǐ shēng wù

1 Empfänger (S, Bio)

书壳织物•書殼織物shū ké zhī wù

1 Bezugsstoff (S)

熟货织物•熟貨織物shú huò zhī wù

1 garngefärbtes Gewebe (S)

树或植物叶•樹或植物葉shù huò zhí wù yè

1 Blattwerk (S, Bot)

水生动物•水生動物shuǐ shēng dòng wù

1 Wassertier (S)

水生生物•水生生物shuǐ shēng shēng wù

1 Hydrobios, Wasserlebewesen (S, Bio)

水生植物•水生植物shuǐ shēng zhí wù

1 Wasserpflanze (S, Bot)

丝毛织物•絲毛織物sī máo zhī wù

1 Seiden- und Wollgewebe (S)

丝网织物•絲網織物sī wǎng zhī wù

1 Siebdruckgewebe (S)

胎盘动物•胎盤動物tāi pán dòng wù

1 Höheren Säugetiere, Plazentatiere (lat: Eutheria, syn.: Placentalia) (S, Zool)

探囊取物•探囊取物tàn náng qǔ wù

1 kinderleicht (Adj)

天然药物•天然藥物tiān rán yào wù

1 Naturstoff (S, Chem)

天然藥物•天然药物tiān rán yào wù

1 Naturmedizin (S, Med)

天体生物学•天體生物學tiān tǐ shēng wù xué

1 Exobiologie (S, Bio, Astron)

铜化合物•銅化合物tóng huà hé wù

1 Kupferverbindung (S, Chem)

涂凝胶物•塗凝膠物tú níng jiāo wù

1 gelieren (V)

蜕皮动物•蛻皮動物tuì pí dòng wù

1 Häutungstiere (S, Zool)

外星生物学家•外星生物學家wài xīng shēng wù xué jiā

1 Exobiologe (S, Astron)

腕足动物门•腕足動物門wàn zú dòng wù mén

1 Armfüßer (lat: Brachiopda) (S, Zool)

网络购物•網絡購物wǎng luò gòu wù

1 Net-Shopping (S, EDV)

微颚动物•微顎動物wēi è dòng wù

1 Micrognathozoa (S, Zool)

危害性物质限制指令•危害性物質限制指令wēi hài xìng wù zhì xiàn zhì zhǐ lìng

1 RoHS (engl: Restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment, „Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten", eine EG-Richtline) (Eig, Chem)

危品货物•危品貨物wēi pǐn huò wù

1 Gefahrgut (S)

危险性物质•危險性物質wēi xiǎn xìng wù zhì

1 Gefahrgut (S, Chem)

维管植物•維管植物wéi guǎn zhí wù

1 Gefäßpflanzen (lat: Tracheophyta) (S, Bot)

尾索动物亚门•尾索動物亞門wěi suǒ dòng wù yà mén

1 Manteltiere (S, Zool)

无机矿物的•無機礦物的wú jī kuàng wù de

1 anorganisch-mineralisch (Adj, Geol)

无机矿物的印刷喷粉•無機礦物的印刷噴粉wú jī kuàng wù de yìn shuà pēn fěn

1 anorganisch-mineralisches Druckbestäubungspuder (S)

五氧化物•五氧化物wǔ yǎng huà wù

1 Pentoxid (S)

喜欢动物的人•喜歡動物的人xǐ huan dòng wù de rén

1 Tierfreund (S)

细胞生物学•細胞生物學xì bāo shēng wù xué

1 Zellbiologie (S, Bio)

系统生物学•系統生物學xì tǒng shēng wù xué

1 Systembiologie (S, Bio)

夏收作物•夏收作物xià shōu zuò wù

1 Sommerernte, Sommerkulturen (S, Agrar)

先驱人物•先驅人物xiān qū rén wù

1 Protagonist (S)

显要人物•顯要人物xiǎn yào rén wù

1 Mogul (S) 2 Prominente (S)

线虫动物门•線蟲動物門xiàn chóng dòng wù mén

1 Fadenwürmer (lat: Nematoda) (S, Zool)

苋属植物•莧屬植物xiàn shǔ zhí wù

1 Amarant, Fuchsschwanz (S, Bot)

消费者物价指数•消費者物價指數xiāo fèi zhě wù jià zhǐ shù

1 Verbraucherpreisindex (S)

心脏药物•心臟藥物xīn zàng yào wù

1 Herzmedikament (S, Med)

新竹生物医学园区•新竹生物醫學園區xīn zhú shēng wù yī xué yuán qū

1 Hsinchu Biomedical Science Park, HBSP (Taiwan) (Org)

星虫动物门•星蟲動物門xīng chóng dòng wù mén

1 Spritzwürmer (S, Zool)

形成之物或机构•形成之物或機構xíng chéng zhī wù huò jī gòu

1 Gebilde (S)

须腕动物门•須腕動物門xū wàn dòng wù mén

1 Bartwürmer (S, Zool)

烟草植物•煙草植物yān cǎo zhí wù

1 Tabak, Tabakpflanze (S, Bot)

研究生物学的人•研究生物學的人yán jiū shēng wù xué dì rén

1 Biologe (S)

药用植物•藥用植物yào yòng zhí wù

1 Heilpflanze (S, Med)

野生动物•野生動物yě shēng dòng wù

1 Wildtier (S, Zool)

野生动物摄影师•野生動物攝影師yě shēng dòng wù shè yǐng shī

1 Wildtierfotograf (S, Tech)

野生生物•野生生物yě shēng shēng wù

1 Lebewesen der Wildnis (S, Bio) 2 wild lebende Tiere und Pflanzen (S, Bio)

野生植物•野生植物yě shēng zhí wù

1 Wildpflanze (S, Bio)

一切事物•一切事物yī qiè shì wù

1 alles (Pron)

一氧化物•一氧化物yī yǎng huà wù

1 Monoxid (S)

螠虫动物门•螠蟲動物門yì chóng dòng wù mén

1 Igelwürmer (S, Zool)

役用动物•役用動物yì yòng dòng wù

1 Nutztier (S)

隐花植物•隱花植物yǐn huā zhí wù

1 Kryptogame (Pflanzen, deren sexuelle Vermehrung ohne Blüte (also unauffällig) stattfindet) (S, Bio)

鹰派人物•鷹派人物yīng pài rén wù

1 Falke (S)

油料植物•油料植物yóu liào zhí wù

1 Ölpflanze (S)

有袋動物•有袋搭物yǒu dài dòng wù

1 Beutelsäuger, Beuteltiere (S, Zool)

有毒货物•有毒貨物yǒu dú huò wù

1 giftige Ladung (S)

有害动物•有害動物yǒu hài dòng wù

1 Schädling (S)

有害植物•有害植物yǒu hài zhí wù

1 Schädling (S)

有机植物的印刷喷粉•有機植物的印刷噴粉yǒu jī zhí wù de yìn shuà pēn fěn

1 organisch-pflanzliches Druckbestäubungspuder (S, Druckw)

有胚植物•有胚植物yǒu pēi zhí wù

1 Landpflanzen (S, Bot)

有趣之物•有趣之物yǒu qù zhī wù

1 Attraktion (S)

有爪动物门•有爪動物門yǒu zhuǎ dòng wù mén

1 Stummelfüßer (S, Zool)

幼年动物•幼年動物yòu nián dòng wù

1 Jungtier (S)

幼小动物•幼小動物yòu xiǎo dòng wù

1 Jungtier (S)

原核生物•原核生物yuán hé shēng wù

1 Prokaryoten (S, Bio)

原口动物•原口動物yuán kǒu dòng wù

1 Urmünder (S, Zool)

原生动物•原生動物yuán shēng dòng wù

1 Einzeller mit klar abgegrenztem Zellkern (S, Bio)

原生动物门•原生動物門yuán shēng dòng wù mén

1 Protozoen (S, Bio)

原生生物•原生生物yuán shēng shēng wù

1 Eukaryoten (S, Bio)

原生生物界•原生生物界yuán shēng shēng wù jiè

1 Reich der Protisten (lat: Protista) (obsolet) (S, Bio)

圆筒植物•圓筒植物yuán tǒng zhí wù

1 Schlauch (Textil) (S)

原子核物理学•原子核物理學yuán zǐ hé wù lǐ xué

1 Kernphysik (S, Phys)

原子生物和化学武器•原子生物和化學武器yuán zǐ shēng wù hé huà xué wǔ qì

1 ABC-Waffen (S, Mil)

原子生物化学武器•原子生物化學武器yuán zǐ shēng wù huà xué wǔ qì

1 ABC-Waffen (S, Chem, Mil)

远距传物•遠距傳物yuǎn jù chuán wù

1 Teleportation (S)

杂食动物•雜食動物zá shí dòng wù

1 Allesfresser (S, Zool)

照相机物镜•照相機物鏡zhào xiàng jī wù jìng

1 Kameraobjektiv (S)

真核生物•真核生物zhēn hé shēng wù

1 Eukaryoten (S, Bio)

政治人物•政治人物zhèng zhì rén wù

1 Politiker, Politikerin (S)

中生动物门•中生動物門zhōng shēng dòng wù mén

1 Mesozoa (S, Bio)

中心人物•中心人物zhōng xīn rén wù

1 Hauptrolle (S)

种子植物•種子植物zhǒng zi zhí wù

1 Samenpflanzen (S, Bot)

重点文物•重點文物zhòng diǎn wén wù

1 Denkmal (S, Gesch)

重点文物保养•重點文物保養zhòng diǎn wén wù bǎo yǎng

1 Denkmalpflege, Denkmalspflege (S)

帚虫动物门•帚蟲動物門zhǒu chóng dòng wù mén

1 Hufeisenwürmer (S, Zool)

主要人物表•主要人物表zhǔ yào rén wù biǎo

1 Hauptfigur (S)

主要植物•主要植物zhǔ yào zhí wù

1 Wirtspflanze (S, Bio)

传奇人物•傳奇人物zhuàn qí rén wù

1 Mythe (S) 2 Mythus (S)

装饰织物•裝飾織物zhuāng shì zhī wù

1 Dekostoff (S)

装运货物•裝運貨物zhuāng yùn huò wù

1 Frachtgut (S)

奥尔赛博物馆•奧爾賽博物館ào ěr sài bó wù guǎn

1 Musée d'Orsay (Kunst)

百合属植物•百合屬植物bǎi hé shǔ zhí wù

1 Zwiebelgewächs (S) 2 Zwiebelpflanze (S)

包裹插入物•包裹插入物bāo guǒ chā rù wù

1 Packungsbeilage (S)

背负的重物•揹負的重物bēi fù de chóng wù

1 Hucke (S)

被列为文物保护的•被列為文物保護的bèi liè wéi wén wù bǎo hù de

1 denkmalgeschützt (Adj)

病原微生物•病原微生物bìng yuán wēi shēng wù

1 pathogene Mikroorganismen (S)

哺乳类动物•哺乳類動物bú rǔ lèi dòng wu

1 Säugetier, Säugetiere (lat: Mammalia) (S, Zool)

不存在之物•不存在之物bù cún zài zhī wù

1 Unwirklichkeit (S)

不明飞行物•不明飛行物bù míng fēi xíng wù

1 Ufo (unidentified flying object) (S)

不明潜水物•不明潛水物bù míng qián shuǐ wù

1 nicht identifizierte unterseeische Objekte, USO (Unidentified Submarine Objects) (S)

不名誉事物•不名譽事物bù míng yù shì wù

1 Ehrlosigkeit (S), entehren (V)

不自然之物•不自然之物bù zì rán zhī wù

1 Gekünsteltheit (S) 2 Künstlichkeit (S)

成包的货物•成包的貨物chéng bāo de huò wù

1 Ballenware (S)

成为建筑物的一部分•成為建築物的一部分chéng wéi jiàn zhù wù de yī bù fen

1 Teil des Gebäudes werden (V)

重氮化合物•重氮化合物chóng dàn huà hé wù

1 Diazoverbindung (S, Chem)

次代培养物•次代培養物cì dài péi yǎng wù

1 Subkultur (S)

大都会博物馆•大都會博物館dà dū huì bó wù guǎn

1 Metropolitan Museum of Art (New York) (Eig, Kunst)

大气污染物•大氣污染物dà qì wū rǎn wù

1 Luftschadstoff (S)

单细胞生物•單細胞生物dān xì bāo shēng wù

1 Einzeller (S, Bio)

单子叶植物纲•單子葉植物綱dān zi yè zhí wù gāng

1 Einkeimblättrige (lat: Monocotyledoneae) (S, Bot)

道路覆盖物•道路覆蓋物dào lù fù gài wù

1 Straßenbelag (S)

德意志博物馆•德意志博物館dé yì zhì bó wù guǎn

1 Deutsches Museum (S, Gesch)

地板覆盖物•地板覆蓋物dì bǎn fù gài wù

1 Bodenbelag (S)

地球外的物理学•地球外的物理學dì qiú wài de wù lǐ xué

1 extraterrestrische Physik (S)

定期出版物•定期出版物dìng qī chū bǎn wù

1 Zeitschrift (S, Publ)

独家出版物•獨家出版物dú jiā chū bǎn wù

1 alleiniges Publikationsrecht, exklusives Vorrecht, alleiniges Privileg (S)

多指遗传物质•多指遺傳物質duō zhǐ yí chuán wù zhì

1 Replikation (S)

放射性废物•放射性廢物fàng shè xìng fèi wù

1 radioaktive Abfälle (S)

复杂的事物•複雜的事物fù zá de shì wù

1 Kompliziertheit (S) 2 Verflochtenheit (S)

高层建筑物•高層建築物gāo céng jiàn zhù wù

1 Hochhaus (S, Arch) 2 hohes Bauwerk, hoher Bau (S, Arch)

怪诞的事物•怪誕的事物guài dàn de shì wù

1 Posse (S)

国际化合物标识•國際化合物標識guó jì huà hé wù biāo zhì

1 International Chemical Identifier (Chem)

好望角植物区•好望角植物區hǎo wàng jiǎo zhí wù qū

1 Kapflora, Capflora, Capensis (S, Bio, Geo)

禾本科植物•禾本科植物hé běn kē zhí wù

1 Gras, Gräser (S, Bot)

核心的人物•核心的人物hé xīn de rén wù

1 Schlüsselfigur (S)

惠特尼博物馆•惠特尼博物館huì tè ní bó wù guǎn

1 Whitney Museum of American Art (Kunst)

机关出版物•機關出版物jī guān chū bǎn wù

1 Amtsblatt (S)

金融界人物•金融界人物jīn róng jiè rén wù

1 Finanz (S) 2 Finanzen (S)

金属错合物•金屬錯合物jīn shǔ cuò hé wù

1 Metallkomplex (S, Chem)

金属错合物染料•金屬錯合物染料jīn shǔ cuò hé wù rǎn liào

1 Metallkomplexfarbstoff (S, Chem)

金属氧化物半导体场效电晶体金屬氧化物半導體場效電晶體jīn shǔ yǎng huà wù bàn dǎo tǐ chǎng xiào diàn jīng tǐ

1 Metalloxid-Halbleiter-Feldeffekttransistor (S, Tech)

镜像异构物•鏡像異構物jìng xiàng yì gòu wù

1 Enantiomer (S, Chem)

旧热带植物界•舊熱帶植物界jiù rè dài zhí wù jiè

1 Paläotropis (S, Bio, Geo)

卷须状之物•卷鬚狀之物juǎn xū zhuàng zhī wù

1 Ranke (S)

开花的植物•開花的植物kāi huā de zhí wù

1 Blume, Blumenblatt (S, Bot) 2 Blumenstrauß (S, Bot)

抗病毒药物•抗病毒藥物kàng bìng dú yào wù

1 Virostatikum (S, Med)

抗抑郁药物•抗抑鬱藥物kàng yì yù yào wù

1 Antidepressiva (S, Psych)

可惊的事物•可驚的事物kě jīng de shì wù

1 Erstaunen (S)

可怕的事物•可怕的事物kě pà de shì wù

1 Albdruck (S) 2 Alpdruck (S)

可笑的事物•可笑的事物kě xiào dì shì wù

1 Absurdität (S)

空气污染物•空氣污染物kōng qì wū rǎn wù

1 Luftschadstoff (S)

锂锰氧化物•鋰錳氧化物lǐ měng yǎng huà wù

1 Lithiummangan(III,IV)-oxid, Lithiummanganoxid, LMO (S, Chem)

灵长类动物•靈長類動物líng cháng lèi dòng wù

1 Primat (S)

卤族化合物•滷族化合物lǔ zú huà hé wù

1 Halogen, Salzbildner (S)

螺环化合物•螺環化合物luó huán huà hé wù

1 Spiran (S, Chem) 2 Spiroverbindung (S, Chem)

密藏的宝物•密藏的寶物mì cáng de bǎo wù

1 Hort (S)

脑力创作物•腦力創作物nǎo lì chuàng zuò wù

1 Geistesprodukt (S)

偶氮化合物•偶氮化合物ǒu dàn huà hé wù

1 Azofarbstoff (S, Chem)

帕加马博物馆•帕加馬博物館pà jiā mǎ bó wù guǎn

1 Pergamonmuseum (S, Gesch)

佩加蒙博物馆•佩加蒙博物館pèi jiā méng bó wù guǎn

1 Pergamonmuseum (Berlin) (S, Kunst)

配位化合物•配位化合物pèi wèi huà hé wù

1 Komplexchemie (S, Chem)

品红化合物•品紅化合物pǐn hóng huà hé wù

1 Fuchsin, 3-Methylparafuchsin (S, Chem)

普拉多博物馆•普拉多博物館pǔ lā duō bó wù guǎn

1 Museo del Prado (Eig, Kunst) 2 Prado-Museum (S, Kunst)

墙上突出物•牆上突出物qiáng shang tū chū wù

1 Beschlagteile (S)

氢过氧化物•氫過氧化物qīng guò yǎng huà wù

1 Hydroperoxid (S, Chem)

庆典出版物•慶典出版物qìng diǎn chū bǎn wù

1 Jubiläumsschrift (S)

去势的动物•去勢的動物qù shì de dòng wù

1 kastriertes Tier (S, Bio)

燃烧残余物•燃燒殘余物rán shāo cán yú wù

1 Verbrennungsrückstand (S)

生活丢弃物•生活丟棄物shēng huó diū qì wù

1 Hausmüll (S)

圣诞装饰物•聖誕裝飾物shèng dàn zhuāng shì wù

1 Weihnachtsdekoration (S)

圣人的遗物•聖人的遺物shèng rén de yí wù

1 Relikt (S) 2 Reliquie (S)

树懒科动物•樹懶科動物shù lǎn kē dòng wù

1 Faultier (S, Zool)

双子叶植物•雙子葉植物shuāng zǐ yè zhí wù

1 Zweikeimblättrige, Dikotylen (Dicotyledoneae, Magnoliatae) (S, Bot)

双子叶植物纲•雙子葉植物綱shuāng zǐ yè zhí wù gāng

1 Zweikeimblättrige (S, Bot)

水下遮蔽物•水下遮蔽物shuǐ xià zhē bì wù

1 Unterwassergehäuse (S)

水仙属植物•水仙屬植物shuǐ xiān shǔ zhí wù

1 Pflanzen der Gattung Narzisse (S, Bot)

送圣诞礼物•送聖誕禮物sòng shèng dàn lǐ wù

1 Bescherung (S)

所有的事物•所有的事物suǒ yǒu de shì wù

1 Kitt (S)

酞青错合物•酞青錯合物tài qīng cuò hé wù

1 Phthalocyaninkomplex; Phthalozyaninkomplex (S, Chem)

碳氢化合物•碳氫化合物tàn qīng huà hé wù

1 Kohlenwasserstoffe, Kohlenwasserstoffverbindung (S, Chem)

碳水化合物•碳水化合物tàn shuǐ huà hé wù

1 Kohlenhydrat (S, Chem) 2 Saccharid (S, Chem)

天然纪念物•天然紀念物tiān rán jì niàn wù

1 Naturdenkmal (S)

通用名药物•通用名藥物tōng yòng míng yào wù

1 Generika (S, Pharm)

挽留的事物•挽留的事物wǎn liú de shì wù

1 Abschreckungsmittel (S)

晚樱科植物•晚櫻科植物wǎn yīng kē zhí wù

1 Fuchsie (S, Bot)

微小动植物•微小動植物wēi xiǎo dòng zhí wù

1 Mikroorganismus (S)

未解决的物理学问题•未解決的物理學問題wèi jiě jué dì wù lǐ xué wèn tí

1 Ungelöste Probleme der Physik (S, Phys)

无脊椎动物•無脊椎動物wú jǐ bèi dòng wù

1 Wirbellose (S, Zool)

无脊椎动物•無脊椎動物wú jǐ zhuī dòng wù

1 wirbellos (Adj, Zool)

稀土氧化物•稀土氧化物xī tǔ yǎng huà wù

1 Seltenerdoxide (S)

洗涤的衣物•洗滌的衣物xǐ dí de yī wù

1 Wäsche (S)

线形虫动物门•線形蟲動物門xiàn xíng chóng dòng wù mén

1 Saitenwürmer (S, Zool)

香港动植物公园•香港動植物公園xiāng gǎng dòng zhí wù gōng yuán

1 Zoologischer Garten Hongkong (S)

相关的事物•相關的事物xiāng guān de shì wù

1 Korrelat (S)

相似的事物•相似的事物xiāng sì de shì wù

1 Abbild (S)

硝基化合物•硝基化合物xiāo jī huà hé wù

1 Organische Nitroverbindung (S, Chem)

虚构的人物•虛構的人物xū gòu de rén wù

1 fiktive Person, erfundenen Charakter (S)

悬浮颗粒物•懸浮顆粒物xuán fú kē lì wù

1 Schwebepartikel (S)

亚铁化合物•亞鐵化合物yà tiě huà hé wù

1 Ferroverbindung (S)

燕草属植物•燕草屬植物yān cǎo shǔ zhí wù

1 Rittersporn (S)

一年生植物•一年生植物yī nián shēng zhí wù

1 einjährige Pflanze (S, Bot)

乙烯聚合物•乙烯聚合物yǐ xī jù hé wù

1 Polyvinylchlorid (S) 2 PVC (S)

有毒污染物•有毒污染物yǒu dú wū rǎn wù

1 giftige Schmutzstoffe (S)

有害污染物•有害污染物yǒu hài wū rǎn wù

1 schädliche Schmutzstoffe (S)

有机化合物•有機化合物yǒu jī huà hé wù

1 organische Verbindung (S, Chem)

有机污染物•有機污染物yǒu jī wū rǎn wù

1 organische Schmutzstoffe (S)

有生命之物•有生命之物yǒu shēng mìng zhī wù

1 Wesen (S)

娱乐性药物•娛樂性藥物yú lè xìng yào wù

1 Rauschmittel (S, Psych)

雨量沉淀物•雨量沉澱物yǔ liàng chén diàn wù

1 Niederschläge (S)

预期的事物•預期的事物yù qī de shì wù

1 Antizipation (S)

杂环化合物•雜環化合物zá huán huà hé wù

1 Heterocyclische Verbindung (S, Chem)

真后生动物•真後生動物zhēn hòu shēng dòng wù

1 Gewebetiere (S, Bio)

珍珠似的物•珍珠似的物zhēn zhū sì de wù

1 Perle (S)

政界小人物•政界小人物zhèng jiè xiǎo rén wù

1 Chaos City (TV-Serie) (Film)

周围的景物•週圍的景物zhōu wéi de jǐng wù

1 Rundblick (S)

主要入股物•主要入股物zhǔ yào rù gǔ wù

1 Hauptbeitrag (S, Rechtsw)

紫菀属植物•紫菀屬植物zǐ wǎn shǔ zhí wù

1 Korbblütler (S, Bot)

奥林匹克博物馆•奧林匹克博物館ào lín pǐ kè bó wù guǎn

1 Olympisches Museum (S)

奥运会吉祥物•奧運會吉祥物ào yùn huì jí xiáng wù

1 Olympische Maskottchen (S)

北京自然博物馆•北京自然博物館běi jīng zì rán bó wù guǎn

1 Naturkunde-Museum Peking (S)

被迫交出赃物•被迫交出贓物bèi pò jiāo chū zāng wù

1 auswerfen (V)

柏林犹太博物馆•柏林猶太博物館bó lín yóu tài bó wù guǎn

1 Jüdisches Museum Berlin (S)

不规则的事物•不規則的事物bù guī zé de shì wù

1 Regelwidrigkeit (S) 2 Unregelmäßigkeit (S)

不受欢迎人物•不受歡迎人物bù shòu huān yíng rén wù

1 unerwünschte Person (S) 2 Persona non grata (Eig)

拆车回收废物•拆車回收廢物chāi chē huí shōu fèi wù

1 Abwracken (S, Wirtsch)

赤杨属的植物•赤楊屬的植物chì yáng shǔ de zhí wù

1 Erle (lat: Alnus) (S, Bot)

传说中的怪物•傳說中的怪物chuán shuō zhōng de guài wù

1 ein Fabelwesen (S) 2 ein Ungeheuer aus der Legende (S, Myth) 3 Sage (S) 4 legendäres Monster (S) 5 sagenumwobenes Ungetüm (S)

达利戏剧博物馆•達利戲劇博物館dá lì xì jù bó wù guǎn

1 Teatre-Museu Dalí (in Figueras, Spanien) (Eig, Kunst)

淀粉质的食物•澱粉質的食物diàn fěn zhì de shí wù

1 Wäschestärke (S)

东京国立博物馆•東京國立博物館dōng jīng guó lì bó wù guǎn

1 Nationalmuseum Tokyo (S, Kunst)

都市固体废物•都市固體廢物dū shì gù tǐ fèi wù

1 Hausmüll (S)

防止虐待动物协会•防止虐待動物協會fáng zhǐ nüè dài dòng wù xié huì

1 Tierschutzverein (S, Org)

飞行面条怪物•飛行麵條怪物fēi háng miàn tiáo guài wù

1 Fliegendes Spaghettimonster (S)

非镜像异构物•非鏡像異構物fēi jìng xiàng yì gòu wù

1 Diastereomer, Diastereomere (S, Chem)

飞行面条怪物信仰•飛行麵條怪物信仰fēi xíng miàn tiáo guài wù xìn yǎng

1 Das Evangelium des Fliegendes Spaghettimonster (Buch von Bobby Henderson) (Lit)

非整比化合物•非整比化合物fēi zhěng bǐ huà hé wù

1 nichtstöchiometrische Verbindungen (S, Chem)

改建的建筑物•改建的建築物gǎi jiàn de jiàn zhù wù

1 Umbau (S)

国立故宫博物院•國立故宮博物院guó lì gù gōng bó wù yuàn

1 Nationales Palastmuseum (S)

国立科学博物馆•國立科學博物館guó lì kē xué bó wù guǎn

1 Nationalmuseum der Naturwissenschaften (S)

海洋哺乳动物•海洋哺乳動物hǎi yáng bǔ rǔ dòng wù

1 Meeressäuger (S, Zool)

海洋运输货物保险•海洋運輸貨物保險hǎi yáng yùn shū huò wù bǎo xiǎn

1 Seefrachtversicherung (S, Wirtsch)

旱金莲属植物•旱金蓮屬植物hàn jīn lián shǔ zhí wù

1 Kapuzinerkresse (S)

基因改造生物•基因改造生物jī yīn gǎi zào shēng wù

1 gentechnisch veränderte Organismen (GVO) (S, Bio)

集中运送货物•集中運送貨物jí zhōng yùn sòng huò wù

1 Sammelladung (S)

金属氢氧化物•金屬氫氧化物jīn shǔ qīng yǎng huà wù

1 Metallhydroxid (S)

金盏草属植物•金盞草屬植物jīn zhǎn cǎo shǔ zhí wù

1 Ringelblume (S)

金盏菊属植物•金盞菊屬植物jīn zhǎn jú shǔ zhí wù

1 Ringelblume (S)

精神上的事物•精神上的事物jīng shén shàng de shì wù

1 Geistlichkeit (S) 2 Spiritualität (S)

惊险刺激读物•驚險刺激讀物jīng xiǎn cì jī dú wù

1 Krimi (S)

喹诺酮类药物•喹諾酮類藥物kuí nuò tóng lèi yào wù

1 Chinolone (Antibiotika) (S, Pharm)

两侧对称动物•兩側對稱動物liǎng cè duì chèn dòng wù

1 Bilateria (S, Zool)

两栖爬虫动物学•兩棲爬蟲動物學liǎng qī pá chóng dòng wù xué

1 Herpetologie (Wissenschaft von den Amphibien und Reptilien) (S, Zool)

龙舌兰属植物•龍舌蘭屬植物lóng shé lán shǔ zhí wù

1 Agave (lat: Agave) (S, Bot)

落叶松属植物•落葉松屬植物luò yè sōng shǔ zhí wù

1 Lärche (lat: Larix) (S, Bot)

氯氟碳化合物•氯氟碳化合物lǜ fú tàn huà hé wù

1 Fluorchlorkohlenwasserstoffe, FCKW (S, Chem)

美国国家生物技术信息中心美國國家生物技術信息中心měi guó guó jiā shēng wù jì shù xìn xī zhōng xīn

1 National Center for Biotechnology Information (Org)

美国食品药物管理局•美國食品藥物管理局měi guó shí pǐn yào wù guǎn lǐ jú

1 Food and Drug Administration (S)

强放射性废物•強放射性廢物qiáng fàng shè xìng fèi wù

1 Atommüll (S)

全国重点文物保护单•全國重點文物保護單quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān

1 nationales Kulturdenkmal (S, Gesch)

热后可塑性物质•熱後可塑性物質rè hòu kě sù xìng wù zhì

1 Thermoplast (S)

人道对待动物协会•人道對待動物協會rén dào duì dài dòng wù xié huì

1 People for the Ethical Treatment of Animals (Org, Ecol)

圣诞节的礼物•聖誕節的禮物shèng dàn jié de lǐ wù

1 Weihnachtsgeschenk (S)

食腐肉的动物•食腐肉的動物shí fǔ ròu de dòng wù

1 Aasfresser (S, Zool)

世界一切事物中人是第一个可宝贵的世界一切事物中人是第一個可寶貴的shì jiè yī qiē shì wù zhōng rén shì dì yī gè kě bǎo guì de

1 im Mittelpunkt steht der Mensch (S, Redew)

同等的人或物•同等的人或物tóng děng de rén huò wù

1 Koordinator (S)

投下财力和物力•投下財力和物力tóu xià cái lì hé wù lì

1 investieren (V)

网上双击购物•網上雙擊購物wǎng shàng shuāng jī gòu wù

1 DoubleClick-Kauf (EDV)

危险的建筑物•危險的建築物wēi xiǎn de jiàn zhù wù

1 Bauwerk von dem eine Gefahr ausgeht (S) 2 gefährliches Bauwerk (S) 3 Todesfalle (methaphorisch) (S)

危害臭氧层物质•危害臭氧層物質wéi hài chòu yǎng céng wù zhì

1 Ozon abbauende Substanzen (S)

现代艺术博物馆•現代藝術博物館xiàn dài yì shù bó wù guǎn

1 Museum of Modern Art (S, Kunst)

已测序的生物•已測序的生物yǐ cè xù dì shēng wù

1 Sequenzierte Organismen (S, Bio)

有商标的货物•有商標的貨物yǒu shāng biāo de huò wù

1 Markenartikel (S)

正相反的事物•正相反的事物zhèng xiāng fǎn de shì wù

1 Antipode (S)

中国国家博物馆•中國國家博物館zhōng guó guó jiā bó wù guǎn

1 Chinesisches Nationalmuseum (S)

中国航空博物馆•中國航空博物館zhōng guó háng kōng bó wù guǎn

1 China Aviation Museum (Mil)

中国铁道博物馆•中國鐵道博物館zhōng guó tiě dào bó wù guǎn

1 Chinesisches Eisenbahnmuseum (S)

中国重点文物保护单位中國重點文物保護單位zhōng guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi

1 Historiker (S)

濒危野生动植物种国际贸易公约瀕危野生動植物種國際貿易公約bīn wéi yě shēng dòng zhí wù zhǒng guó jì mào yì gōng yuē

1 Washingtoner Artenschutz-Übereinkommen (S, Rechtsw)

并头草属的植物•並頭草屬的植物bìng tóu cǎo shǔ de zhí wù

1 Schädeldecke (S, Anat)

车辆所载的货物•車輛所載的貨物chē liàng suǒ zài de huò wù

1 Wagenladung (S)

大都会艺术博物馆•大都會藝術博物館dà dū huì yì shù bó wù guǎn

1 Metropolitan Museum of Art (New York) (Eig, Kunst)

带来好运的事物•帶來好運的事物dài lái hǎo yùn de shì wù

1 Glücksfall (S)

单粒宝石的饰物•單粒寶石的飾物dān lì bǎo shí de shì wù

1 Solitär (Edelstein) (S, Geol)

国际文化纪念物与历史场所委员会國際文化紀念物與歷史場所委員會guó jì wén huà jì niàn wù yǔ lì shǐ chǎng suǒ wěi yuán huì

1 International Council on Monuments and Sites (Org)

虎尾枞属的植物•虎尾樅屬的植物hǔ wěi cōng shǔ de zhí wù

1 Fichte (S)

皇家安大略博物馆•皇家安大略博物館huáng jiā ān dà lüè bó wù guǎn

1 Royal Ontario Museum (S)

景天酸代谢植物•景天酸代謝植物jǐng tiān suān dài xiè zhí wù

1 CAM-Pflanzen (S, Bot)

联合国国际货物销售合同公约聯合國國際貨物銷售合同公約lián hé guó guó jì huò wù xiāo shòu hé tóng gōng yuē

1 CISG (S)

联合国危险货物编号•聯合國危險貨物編號lián hé guó wēi xiǎn huò wù biān hào

1 UN-Nummer, Stoffnummer (S, Chem)

令人担心的事物•令人擔心的事物lìng rén dān xīn de shì wù

1 Sorgenkind (S)

美国联合碳化物•美國聯合碳化物měi guó lián hé tàn huà wù

1 Union Carbide (Org, Wirtsch)

秋麒麟草属植物•秋麒麟草屬植物qiū qí lín cǎo shǔ zhí wù

1 Goldrute (S)

人类口述和非物质遗产代表作人類口述和非物質遺產代表作rén lèi kǒu shù hè fēi wù zhì yí chǎn dài biǎo zuò

1 Meisterwerke des mündlichen und immateriellen Erbes der Menschheit (S)

人首马身的怪物•人首馬身的怪物rén shǒu mǎ shēn de guài wù

1 Zentaur, Pferdemensch (S, Myth)

人头狮身的怪物•人頭獅身的怪物rén tóu shī shēn de guài wù

1 Sphinx (S, Arch)

上升的人或事物•上升的人或事物shàng shēng de rén huò shì wù

1 Aufsteiger (S)

麝香草属的植物•麝香草屬的植物shè xiāng cǎo shǔ de zhí wù

1 Thymiangewächs (lat: Serpylli herba) (S, Bot)

圣保罗艺术博物馆•聖保羅藝術博物館shèng bǎo luó yì shù bó wù guǎn

1 Museu de Arte de São Paulo (Kunst)

使人满意的事物•使人滿意的事物shǐ rén mǎn yì de shì wù

1 Befriedigung (S)

同时存在的事物•同時存在的事物tóng shí cún zài de shì wù

1 Syndrom (S, Med)

吐斯廉屠杀博物馆•吐斯廉屠殺博物館tù sī lián tú shā bó wù guǎn

1 Tuol-Sleng-Genozid-Museum (Arch)

新当代艺术博物馆•新當代藝術博物館xīn dāng dài yì shù bó wù guǎn

1 New Museum of Contemporary Art (Kunst)

一种蔷薇科植物•一種薔薇科植物yī zhǒng qiáng wéi kē zhí wù

1 (Eine Pflanze aus der Familie der Rosengewächse)

异量分子聚合物•異量分子聚合物yì liàng fēn zǐ jù hé wù

1 Copolymer (S, Chem)

引人注目的事物•引人注目的事物yǐn rén zhù mù de shì wù

1 Blickfang (S)

足以轻蔑的人物•足以輕蔑的人物zú yǐ qīng miè de rén wù

1 Schnepfe (S)

多环性芳香化合物•多環性芳香化合物duō huán xìng fāng xiāng huà hé wù

1 Polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (S, Chem)

嘉道理农场暨植物园•嘉道理農場暨植物園jiā dào lǐ nóng chǎng jì zhí wù yuán

1 Kadoorie Farm and Botanic Garden (Eig, Bio)

抗震标准的建筑物•抗震标准的建筑物kàng zhèn biao zhǔn de jiàn zhú wù

1 erdbebensichere Bauten (S, Arch)

美国自然历史博物馆•美國自然歷史博物館měi guó zì rán lì shǐ bó wù guǎn

1 American Museum of Natural History (Org)

全氟及多氟烷基物质•全氟及多氟烷基物質quán fú jí duō fú wán jī wù zhì

1 PFAS, Per- und polyfluorierte Alkylverbindungen (S, Chem)

时代年度风云人物•時代年度風雲人物shí dài nián dù fēng yún rén wù

1 Person of the Year (Eig, Pers)

氨基甲酸酯类化合物•氨基甲酸酯類化合物ān jī jiǎ suān zhǐ lèi huà hé wù

1 Carbamatverbindungen (S, Chem)

濒临绝种野生动植物国际贸易公约瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約bīn lín jué zhǒng yě shēng dòng zhí wù guó jì mào yì gōng yuē

1 Washingtoner Artenschutz-Übereinkommen (S, Bio)

国际标准连续出版物号國際標準連續出版物號guó jì biāo zhǔn lián xù chū bǎn wù hào

1 International Standard Serial Number (ISSN) (S) 2 Internationale Standardseriennummer (ISSN) (internationale Nummer für Zeitschriften und Serien) (S)

国际非专有名称药物•國際非專有名稱藥物guó jì fēi zhuān yǒu míng chēng yào wù

1 Internationaler Freiname für Arzneimittel (S, Pharm)

哈利波特中的魔法物品哈利波特中的魔法物品hā lì bō tè zhōng de mó fǎ wù pǐn

1 Begriffe der Harry-Potter-Romane (Lit)

哈利波特中的魔法物品哈利波特中的魔法物品hā lì bō tè zhōng dì mó fǎ wù pǐn

1 Begriffe der Harry-Potter-Romane (Lit)

教堂绘画和重点文物保养专业教堂繪畫和重點文物保養專業jiào táng huì huà hé zhòng diǎn wén wù bǎo yǎng zhuān yè

1 Studienfach Kirchenmalerei und Denkmalpflege (S, Edu)

新世纪福音战士人物•新世紀福音戰士人物xīn shì jì fú yīn zhàn shì rén wù

1 Charaktere aus Neon Genesis Evangelion (Eig)

加拿大皇家蒂勒尔博物馆加拿大皇家蒂勒爾博物館jiā ná dà huáng jiā dì lēi ěr bó wù guǎn

1 Royal Tyrrell Museum of Palaeontology (paläontologisches Museum in Drumheller, Kanada) (Org, Zool)

美国海军海洋哺乳动物专案计划美國海軍海洋哺乳動物專案計劃měi guó hǎi jūn hǎi yáng bǔ rǔ dòng wù zhuān àn jì huà

1 United States Navy Marine Mammal Program (von der US Navy geleitetes Programm zur Erforschung des militärischen Nutzens von Meeressäugetieren) (Eig, Pol)

维多利亚与艾伯特博物馆維多利亞與艾伯特博物館wéi duō lì yà yǔ ài bó tè bó wù guǎn

1 Victoria and Albert Museum, V&A (Kunstmuseum in London) (Eig, Kunst)

中国人民革命军事博物馆中國人民革命軍事博物館zhōng guó rén mín gé mìng jūn shì bó wù guǎn

1 Militärmuseum Beijing (S, Mil)

世界自然保护联盟濒危物种红色名錄世界自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄shì jiè zì rán bǎo hù lián méng bīn wēi wù zhǒng hóng sè míng lù

1 Rote Liste gefährdeter Arten (S, Bio)

维多利亚和阿尔伯特博物馆維多利亞和阿爾伯特博物館wéi duō lì yà hé ā ěr bó tè bó wù guǎn

1 Victoria and Albert Museum (Kunst)

2006德国世界杯吉祥物2006德國世界杯吉祥物2 0 0 6 shì jiè bēi jí xiáng wù shī zǐ

1 Goleo , Goleo VI (Eig, Sport) 2 (Löwe, Maskottchen der Fußballweltmeisterschaft 2006 in Deutschland)

波茨坦会议旧址塞西里霍夫博物馆波茨坦會議舊址塞西里霍夫博物館bō cí tǎn huì yì jiù zhǐ sāi xī lǐ huò fū bó wù guǎn

1 Gedenkstätte Cäcilienhof (Potsdamer Konferenz) (S, Gesch)

一种有助于预防心血管疾病的药物一種有助於預防心血管疾病的藥物yī zhǒng yǒu zhù yú yù fáng xīn xiě guǎn jí bìng de yào wù

1 Iroxanadin (kardioprotektives Mittel) (S, Pharm)