煎 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

煎•煎jiān

1 braten (V, Ess)

煎熬•煎熬jiān áo

1 viel leiden (V)

煎半熟蛋•煎半熟蛋jiān bàn shú dàn

1 Spiegelei (beidseitig gebraten mit noch weichem Eigelb) (S, Ess) 2 Spiegelei (halb durch) (S, Ess) 3 ein Spiegelei halb durch anbraten (V)

煎併•煎併jiān bíng

1 Crêpe (frz. dünner Pfannkuchen) (S, Ess)

煎饼•煎餅jiān bǐng

1 Jian Bing (ein Teigfladen aus Buchweizenmehl u.ä.) (S, Ess)

煎饼用浅锅•煎餅用淺鍋jiān bǐng yòng qiǎn guō

1 Kuchenblech (S)

煎茶•煎茶jiān chá

1 Sencha (grüner Tee) (Eig, Ess)

煎蛋•煎蛋jiān dàn

1 Spiegelei (S, Ess) 2 Spiegelei anbraten (V) 3 Spiegelei braten (V)

煎蛋卷•煎蛋捲jiān dàn juǎn

1 Omelett (S)

煎蛋汤•煎蛋湯jiān dàn tāng

1 Suppe mit gebratenem Ei (S, Ess)

煎锅•煎鍋jiān guō

1 Pfanne, Bratpfanne (S)

煎荷包蛋•煎荷包蛋jiān hé bāo dàn

1 Spiegelei anbraten (V, Ess) 2 Spiegelei braten (V, Ess)

煎鷄蛋•煎鷄蛋jiān jī dàn

1 Spiegeleier (S, Ess)

煎饺•煎餃jiān jiǎo

1 gebratene Jiaozi (gefüllte Teigtaschen) (S, Ess)

煎烤器•煎烤器jiān kǎo qì

1 Kontaktgrill (S)

煎两面荷包蛋•煎兩面荷包蛋jiān liǎng miàn hé bāo dàn

1 Spiegelei (von beiden Seiten gebraten) (S, Ess)

煎肉饼•煎肉餅jiān ròu bǐng

1 Bulette (S, Ess)

煎肉排•煎肉排jiān ròu pái

1 Kotelett (S, Ess)

煎土豆•煎土豆jiān tǔ dòu

1 Bratkartoffeln (S, Ess)

煎一面荷包蛋•煎一面荷包蛋jiān yī miàn hé bāo dàn

1 Spiegelei (S, Ess) 2 ein Spiegelei anbraten (einseitig) (V)

煎鱼•煎魚jiān yú

1 Backfisch (S, Ess)

煎炸锅•煎炸鍋jiān zhà guō

1 Bratentopf (S)

薄煎饼•薄煎餅bó jiān bǐng

1 dünner Eierpfannkuchen (S, Ess)

薄煎饼条汤•薄煎餅條湯bó jiān bǐng tiáo tāng

1 Frittatensuppe (S, Ess)

小煎仔鸡•小煎仔雞xiǎo jiān zǐ jī

1 kurz gekochtes Küken (S, Ess)

油煎饼•油煎餅yóu jiān bǐng

1 Pfannkuchen (S, Ess)

油煎鸡蛋•油煎雞蛋yóu jiān jī dàn

1 Soufflé (S, Ess)

油煎香肠•油煎香腸yóu jiān xiāng cháng

1 Bratwurst (S, Ess)

炸煎•炸煎zhá jiān

1 braten (V, Ess)

法式煎饼•法式煎餅fǎ shì jiān bǐng

1 Crêpe (S, Ess)

蚵仔煎•蚵仔煎kē zǐ jiān

1 Austernomelett, Austern-Omelett (Tw) (S, Ess)

牡蛎煎•牡蠣煎mǔ lì jiān

1 Austern-Omelett (S, Ess)

土豆煎饼•土豆煎餅tǔ dòu jiān bǐng

1 Kartoffelpuffer (S, Ess) 2 Reibekuchen (S, Ess)

油炸煎锅•油炸煎鍋yóu zhá jiān guō

1 Bratpfanne (S)

马铃薯煎饼•馬鈴薯煎餅mǎ líng shǔ jiān bǐng

1 Kartoffelpuffer (S, Ess)