HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
焦
•
焦
jiāo
1
entsetzt,
verängstigt
(Adj)
2
verbrannt,
verkohlt
(Adj)
3
Jiao
(Eig, Fam)
焦
碲
酸
氢
钡
•
焦
碲
酸
氫
鋇
jiāo dì suān qīng bèi
1
Bariumhydrogentellurat
(S, Chem)
焦
点
•
焦
點
jiāo diǎn
1
Brennpunkt,
Fokus
(S, Math, Phys)
焦
尔
•
焦
爾
jiāo ěr
1
Györ
(Stadt in West Ungarn) (Geo)
焦
耳
•
焦
耳
jiāo ěr
1
Joule
(Symbol J, Maßeinheit für Energie) (S, Phys)
2
Joule
(Eig, Fam)
焦
尔
达
诺
•
焦
爾
達
諾
jiāo ěr dá nuò
1
Giordano
(Eig, Vorn)
焦
糊
•
焦
糊
jiāo hù
1
brenzlich,
angebrannt
(Adj)
焦
化
•
焦
化
jiāo huà
1
verkoken
(V)
焦
黄
•
焦
黃
jiāo huáng
1
farblos,
fahl
(Adj)
2
kränklich
(Adj)
焦
急
•
焦
急
jiāo jí
1
Angst
(S)
2
ärgern
(V)
3
ängstlich
(Adj)
焦
距
•
焦
距
jiāo jù
1
Brennweite
(S, Math)
焦
枯
•
焦
枯
jiāo kū
1
verdorren
(V)
焦
磷
酸
钠
•
焦
磷
酸
鈉
jiāo lín suān nà
1
Natriumdiphosphat,
Tetranatriumdiphosphat
(S, Chem)
焦
熘
丸
子
•
焦
熘
丸
子
jiāo liū wán zi
1
gebratene
Hackfleischbällchen
(S, Ess)
焦
硫
酸
钾
•
焦
硫
酸
鉀
jiāo liú suān jiǎ
1
Kaliumdisulfat,
Kaliumpyrosulfat, Dikaliumdisulfat
(S, Chem)
焦
硫
酸
钠
•
焦
硫
酸
鈉
jiāo liú suān nà
1
Natriumdisulfat,
Natriumpyrosulfat
(S, Chem)
焦
虑
•
焦
慮
jiāo lǜ
1
Anspannung
(S)
2
Besorgnis
(S)
3
Betroffenheit
(S)
4
Unruhe
(S)
5
angestrengt
(Adj)
6
ängstlich,
ängstlich, besorgt
(um, wegen) (Adj)
7
nervös
(Adj)
焦
虑
性
歇
斯
底
里
•
焦
慮
性
歇
斯
底
里
jiāo lǜ xìng xiē sī dǐ lǐ
1
Angsthysterie
(S)
焦
虑
症
•
焦
慮
症
jiāo lǜ zhèng
1
Angststörung
(S, Psych)
焦
煤
•
焦
煤
jiāo méi
1
Koks,
Kokskohle
(S)
焦
炭
•
焦
炭
jiāo tàn
1
Koks
(S, Phys)
焦
糖
•
焦
糖
jiāo táng
1
Karamell
(S, Ess)
焦
头
烂
额
•
焦
頭
爛
額
jiāo tóu làn é
1
durchgeprügelt
(Adj)
2
überlastet,
angeschlagen
(Adj)
焦
土
•
焦
土
jiāo tǔ
1
verbrannte
Erde
(S, Mil)
焦
土
政
策
•
焦
土
政
策
jiāo tǔ zhèng cè
1
Politik
der "verbrannten Erde"
(S)
焦
弦
•
焦
弦
jiāo xián
1
Brennpunktsehne
(S, Math)
焦
亚
硫
酸
钾
•
焦
亞
硫
酸
鉀
jiāo yà liú suān jiǎ
1
Kaliumdisulfit
(S, Chem)
焦
亚
硫
酸
钠
•
焦
亞
硫
酸
鈉
jiāo yà liú suān nà
1
Natriumdisulfit,
Natriummetabisulfit, Natriumpyrosulfit
(S, Chem)
焦
油
•
焦
油
jiāo yóu
1
Pech
(S, Chem)
2
Teer
(S, Chem)
焦
躁
•
焦
躁
jiāo zào
1
von
Unruhe gepackt
(Adj)
焦
躁
地
•
焦
躁
地
jiāo zào de
1
ärgerlich,
besorgt
(Adj)
焦
作
•
焦
作
jiāo zuò
1
Jiaozuo
(Eig, Geo)
焦
作
市
•
焦
作
市
jiāo zuò shì
1
Jiaozuo
(Stadt in der Provinz Henan, China) (Eig, Geo)
半
焦
炭
•
半
焦
炭
bàn jiāo tàn
1
Halbkoks
(S)
2
Schwelkoks
(S)
变
焦
•
變
焦
biàn jiāo
1
zoomen,
vergrößern
(V)
变
焦
镜
头
•
變
焦
鏡
頭
biàn jiāo jìng tóu
1
Zoom
(S, Tech)
2
Zoomobjektiv
(S, Tech)
变
焦
距
•
變
焦
距
biàn jiāo jù
1
Zoomen
(S)
变
焦
距
镜
头
•
變
焦
距
鏡
頭
biàn jiāo jù jìng tóu
1
Gummilinse,
Varioobjektiv, Zoomobjektiv
(S, Tech)
长
焦
镜
头
•
長
焦
鏡
頭
cháng jiāo jìng tóu
1
Teleobjektiv
(S, Tech)
超
焦
距
•
超
焦
距
chāo jiāo jù
1
Hyperfokale
Entfernung
(S)
定
焦
•
定
焦
dìng jiāo
1
Fixfokus,
fester Fokus
(S, Tech)
对
焦
•
對
焦
duì jiāo
1
Entfernungseinstellung
(S)
2
Fokussierung
(S)
对
焦
点
•
對
焦
點
duì jiāo diǎn
1
fokussieren
(V)
多
焦
点
•
多
焦
點
duō jiāo diǎn
1
polyzentrisch
(Adj)
供
焦
•
供
焦
gōng jiāo
1
konfokal
(Adj, Math)
毫
焦
耳
•
毫
焦
耳
háo jiāo ěr
1
Millijoule
(Symbol mJ) (S, Phys)
吉
焦
•
吉
焦
jí jiāo
1
Gigajoule
(Symbol GJ) (S, Phys)
聚
焦
•
聚
焦
jù jiāo
1
fokussieren,
scharf einstellen, im Brennpunkt sein
(V)
聚
焦
镜
头
•
聚
焦
鏡
頭
jù jiāo jìng tóu
1
Einstelllupe
(S)
聚
焦
镜
头
系
统
•
聚
焦
鏡
頭
系
統
jù jiāo jìng tóu xì tǒng
1
Fokussierlinsensystem
(S, Tech)
聚
焦
面
•
聚
焦
面
jù jiāo miàn
1
Brennebene
(S)
烤
焦
•
烤
焦
kǎo jiāo
1
versengen
(V)
炼
焦
•
煉
焦
liàn jiāo
1
verkoken
(V)
2
Verkokung
(S, Tech)
炼
焦
炉
•
煉
焦
爐
liàn jiāo lú
1
Koksofen,
Verkokungsofen
(S)
炼
焦
煤
•
煉
焦
煤
liàn jiāo méi
1
Kokskohle
(S)
马
焦
雷
湖
•
馬
焦
雷
湖
mǎ jiāo léi hú
1
Lago
Maggiore
(See in Italien und der Schweiz) (Geo)
煤
焦
油
•
煤
焦
油
méi jiāo yóu
1
Steinkohlenteer
(S)
抹
焦
糖
的
芭
菲
•
抹
焦
糖
的
芭
菲
mǒ jiāo táng de bā fēi
1
Karamelleisparfait
(S, Ess)
千
焦
•
千
焦
qiān jiāo
1
Kilojoule
(Symbol kJ) (S, Phys)
三
焦
经
•
三
焦
經
sān jiāo jīng
1
Dreifach-Erwärmer
Meridian, TW
(S, TCM)
烧
焦
•
燒
焦
shāo jiāo
1
Brandfleck
(S)
2
abflammen,
abflämmen
(Gras) (V)
3
anbrennen
(V)
4
verbrennen
(V)
5
verkohlen
(V)
6
versengen
(V)
狮
焦
•
獅
焦
shī jiāo
1
junger
Löwe
(S, Zool)
松
焦
油
•
松
焦
油
sōng jiāo yóu
1
Kiefernteer
(S)
太
焦
•
太
焦
tài jiāo
1
Terajoule
(Symbol TJ) (S, Phys)
调
焦
•
調
焦
tiáo jiāo
1
fokussieren,
scharf einstellen
(V)
微
焦
耳
•
微
焦
耳
wēi jiāo ěr
1
Mikrojoule
(Symbol µJ) (S, Phys)
心
焦
•
心
焦
xīn jiāo
1
besorgt,
unruhig
(Adj)
兆
焦
耳
•
兆
焦
耳
zhào jiāo ěr
1
Megajoule
(Symbol MJ) (S, Phys)
正
焦
弦
•
正
焦
弦
zhèng jiāo xián
1
Latus
Rektum
(S, Math)
低
温
焦
炭
•
低
溫
焦
炭
dī wēn jiāo tàn
1
Halbkoks
(S)
2
Schwelkoks
(S)
共
聚
焦
显
微
镜
•
共
聚
焦
顯
微
鏡
gòng jù jiāo xiǎn wēi jìng
1
Konfokalmikroskop
(eine Variante des Lichtmikroskopes) (S, Tech)
过
度
焦
虑
•
過
度
焦
慮
guò dù jiāo lǜ
1
überspannen
(V)
2
überspannt
(Adj)
精
密
焦
点
•
精
密
焦
點
jīng mì jiāo diǎn
1
Feinfokus
(S)
苦
思
焦
虑
•
苦
思
焦
慮
kǔ sī jiāo lǜ
1
gedankenvoll
(Adj)
卢
卡
焦
尔
达
诺
•
盧
卡
焦
爾
達
諾
lú kǎ jiāo ěr dá nuò
1
Luca
Giordano
(Eig, Pers, 1632 - 1705)
石
油
焦
•
石
油
焦
shí yóu jiāo
1
Petrolkoks
(S)
酸
式
焦
磷
酸
钠
•
酸
式
焦
磷
酸
鈉
suān shì jiāo lín suān nà
1
Dinatriumdihydrogendiphosphat
(S, Chem)
涂
上
焦
油
•
塗
上
焦
油
tú shàng jiāo yóu
1
teeren
(V)
右
油
焦
粉
•
右
油
焦
粉
yòu yóu jiāo fěn
1
Petrolkoks
(S)
记
忆
力
焦
点
•
記
憶
力
焦
點
jì yì lì jiāo diǎn
1
Anziehungspunkt
(S)
加
熔
使
焦
•
加
熔
使
焦
jiā róng shǐ jiāo
1
karamellisiert
(Adj, Ess)
煤
与
炼
焦
矿
业
关
税
协
会
煤
與
煉
焦
礦
業
關
稅
協
會
méi yǔ liàn jiāo kuàng yè guān shuì xié huì
1
Zeche
Zollverein
(S, Gesch)
使
我
们
焦
虑
的
•
使
我
們
焦
慮
的
shǐ wǒ men jiāo lǜ de
1
besorgniserregend
(Adj)
受
到
聚
焦
•
受
到
聚
焦
shòu dào jù jiāo
1
fokussiert
(Adj)
数
码
变
焦
•
數
碼
變
焦
shù mǎ biàn jiāo
1
Digitalzoom
(Digitalkamera) (S)
詹
姆
斯
焦
耳
•
詹
姆
斯
焦
耳
zhān mǔ sī jiāo ěr
1
James
Prescott Joule
(Eig, Pers, 1818 - 1889)
争
论
的
焦
点
•
爭
論
的
焦
點
zhēng lùn de jiāo diǎn
1
Zankapfel
(S)
注
意
力
焦
点
•
注
意
力
焦
點
zhù yì lì jiāo diǎn
1
Rampenlicht
(S)
自
动
对
焦
•
自
動
對
焦
zì dòng duì jiāo
1
Autofokus
(S, Tech)
熔
化
而
变
成
焦
糖
•
熔
化
而
變
成
焦
糖
róng huà ér biàn chéng jiāo táng
1
karamellisiert
(Adj)
mmmmmmmmmm