HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
洁
•
潔
jié
1
rein
(Adv)
2
sauber,
klar
(Adj)
洁
白
•
潔
白
jié bái
1
reinweiß,
strahlend weiß
(Adj)
洁
操
•
潔
操
jié cāo
1
vorbildliches
Verhalten, untadliges Benehmen
(S)
洁
齿
剂
•
潔
齒
劑
jié chǐ jì
1
Zahnpasta,
Zahnputzmittel
(S)
洁
净
•
潔
淨
jié jìng
1
reinigen
(V)
2
koscher
(Adj)
洁
净
•
潔
凈
jié jìng
1
Reinigung
(S)
2
reinigen,
säubern
(V)
洁
淨
无
瑕
•
潔
淨
無
瑕
jié jìng wú xiá
1
fleckenlos
(Adj)
洁
具
•
潔
具
jié jù
1
Badarmaturen
(Waschbecken, Badewanne, Toilette) (S)
2
Reinigungsgerät
(S)
洁
面
乳
•
潔
面
乳
jié miàn rǔ
1
Reinigungsmittel
(S)
洁
癖
•
潔
癖
jié pǐ
1
Sauberkeitsfimmel,
Reinlichkeitswahn
(S)
洁
身
自
好
•
潔
身
自
好
jié shēn zì hào
1
sich
aus etw. heraushalten wollen
(V)
洁
食
•
潔
食
jié shí
1
koscher
(Adj)
保
洁
•
保
潔
bǎo jié
1
sauber
halten
(V)
2
reinigen,
säubern
(V)
宝
洁
公
司
•
寶
潔
公
司
bǎo jié gōng sī
1
Procter
& Gamble
(Wirtsch)
不
洁
•
不
潔
bù jié
1
Schmutzigkeit
(S)
2
verdrecken
(V)
不
洁
地
•
不
潔
地
bù jié de
1
garstig
(Adj)
不
洁
净
•
不
潔
淨
bù jié jìng
1
heillos
(Adj)
2
unheilig
(Adj)
3
unrein
(Adj)
纯
洁
•
純
潔
chún jié
1
keusch,
rein, unschuldig
(Adj)
光
洁
•
光
潔
guāng jié
1
blitzblank
(Adj)
光
洁
度
•
光
潔
度
guāng jié dù
1
Glätte
(S)
简
洁
•
簡
潔
jiǎn jié
1
konzis
(Adj)
2
kurz
(Adj)
3
lapidar,
kurz und bündig
(Adj)
4
prägnant
(Adj)
简
洁
陈
述
•
簡
潔
陳
述
jiǎn jié chén shù
1
Formulierung
(S)
皎
洁
•
皎
潔
jiǎo jié
1
hell
und klar
(Adj)
净
洁
•
淨
潔
jìng jié
1
rein,
sauber
(Adj)
廉
洁
•
廉
潔
lián jié
1
unbestechlich,
redlich, rechtschaffen
(Adj)
吕
洁
•
呂
潔
lǚ jié
1
Lü
Jie
(Eig, Pers)
清
洁
•
清
潔
qīng jié
1
säubern
(V)
2
Reinheit
(S)
3
Reinlichkeit
(S)
4
Sauberkeit
(S)
5
Säuberungsaktion
(S)
6
aufbereiten
(V)
7
gereinigt
(Adj)
8
sauber
(Adj)
清
洁
度
•
清
潔
度
qīng jié dù
1
Reinlichkeit
(S)
清
洁
队
•
清
潔
隊
qīng jié duì
1
Müllabfuhr
(S)
清
洁
发
展
机
制
•
清
潔
發
展
機
製
qīng jié fā zhǎn jī zhì
1
Clean
Development Mechanism
(S, Ecol)
2
Mechanismus
für umweltverträgliche Entwicklung, Kyoto Protokoll
(S, Ecol)
清
洁
工
•
清
潔
工
qīng jié gōng
1
Reiniger,
Straßenreiniger
(S)
清
洁
工
人
•
清
潔
工
人
qīng jié gōng rén
1
Straßenfeger
(S)
清
洁
剂
•
清
潔
劑
qīng jié jì
1
Putzmittel
(S)
2
Reinigungsmittel
(S)
清
洁
技
术
•
清
潔
技
術
qīng jié jì shù
1
Cleantech,
saubere Technologien
(S, Ecol)
清
洁
街
道
•
清
潔
街
道
qīng jié jiē dào
1
Straßenreinigung
(S)
清
洁
力
•
清
潔
力
qīng jié lì
1
Reinigungskraft
(S)
清
洁
能
源
•
清
潔
能
源
qīng jié néng yuán
1
Ökostrom
(S)
清
洁
女
工
•
清
潔
女
工
qīng jié nǚ gōng
1
Dienstmädchen
(S)
2
Hausgehilfin
(S)
3
Putzfrau
(S)
清
洁
器
•
清
潔
器
qīng jié qì
1
Reiniger
(S)
清
洁
小
毛
刷
传
动
凸
轮
•
清
潔
小
毛
刷
傳
動
凸
輪
qīng jié xiǎo máo shuà chuán dòng tū lún
1
Kulisse
(S, Sprachw)
清
洁
行
动
•
清
潔
行
動
qīng jié xíng dòng
1
Reinigungskraft
(S)
清
洁
用
品
•
清
潔
用
品
qīng jié yòng pǐn
1
Reinigungsmittel
(S)
清
洁
整
理
工
作
•
清
潔
整
理
工
作
qīng jié zhěng lǐ gōng zuò
1
Aufräumarbeiten
(S)
清
洁
装
置
•
清
潔
裝
置
qīng jié zhuāng zhì
1
Putzeinrichtung
(S)
圣
洁
•
聖
潔
shèng jié
1
Heiligkeit
(S)
2
Heiligung
(S)
3
geheiligt
(Adj)
4
heilig
(Adj)
5
heiligen
(V)
洗
洁
剂
•
洗
潔
劑
xǐ jié jì
1
Reinigungsmittel,
Detergens, Reiniger
(S)
洗
洁
精
•
洗
潔
精
xǐ jié jīng
1
Spülmittel,
Geschirrspülmittel
(S)
杨
洁
篪
•
楊
潔
篪
yáng jié chí
1
Yang
Jiechi
(Pers)
张
洁
雯
•
張
潔
雯
zhāng jié wén
1
Zhang
Jiewen
(Eig, Pers, 1981 -)
贞
洁
•
貞
潔
zhēn jié
1
Keuschheit
(S)
整
洁
地
•
整
潔
地
zhěng jié de
1
gepflegt
(Adj)
2
adrett
(Adj)
整
洁
干
净
•
整
潔
乾
淨
zhěng jié gān jìng
1
in
guter Ordnung
(Redew)
2
ordentlich
und sauber
(Adj)
郑
洁
•
鄭
潔
zhèng jié
1
Zheng
Jie
(Pers)
自
洁
•
自
潔
zì jié
1
heiligen
(V)
不
纯
洁
•
不
純
潔
bù chún jié
1
Unreinheit
(S)
不
清
洁
•
不
清
潔
bù qīng jié
1
Unreinheit
(S)
不
圣
洁
•
不
聖
潔
bù shèng jié
1
unheilig
(Adj)
不
整
洁
•
不
整
潔
bù zhěng jié
1
Unordentlichkeit
(S)
2
zerzausen
(V)
3
salopp
(Adj)
4
verwahrlost
(Adj)
高
露
洁
•
高
露
潔
gāo lù jié
1
Colgate
(Org, Wirtsch)
女
清
洁
工
•
女
清
潔
工
nǚ qīng jié gōng
1
Raumpflegerin
(S)
使
简
洁
•
使
簡
潔
shǐ jiǎn jié
1
Kompresse
(S)
使
清
洁
的
东
西
•
使
清
潔
的
東
西
shǐ qīng jié de dōng xi
1
Reinigungsmittel
(S)
表
面
光
洁
度
•
表
面
光
潔
度
biǎo miàn guāng jié dù
1
Oberflächengüte
(S)
彻
底
清
洁
•
徹
底
清
潔
chè dǐ qīng jié
1
gründlich
reinigen
(V)
街
道
清
洁
机
•
街
道
清
潔
機
jiē dào qīng jié jī
1
Straßenkehrmaschine
(S, Tech)
文
字
简
洁
•
文
字
簡
潔
wén zì jiǎn jié
1
straff
(Adj)
烟
囱
清
洁
工
•
煙
囪
清
潔
工
yān cōng qīng jié gōng
1
Kaminfeger
(S)
整
体
保
洁
•
整
體
保
潔
zhěng tǐ bǎo jié
1
Gebäudereinigung
(S)
保
持
空
气
清
洁
•
保
持
空
氣
清
潔
bǎo chí kōng qì qīng jié
1
Luftreinhaltung
(S)
没
有
废
气
清
洁
装
置
•
沒
有
廢
氣
清
潔
裝
置
méi yǒu fèi qì qīng jié zhuāng zhì
1
ohne
integrierte Abluftreinigung
(S)
设
有
废
气
清
洁
装
置
•
設
有
廢
氣
清
潔
裝
置
shè yǒu fèi qì qīng jié zhuāng zhì
1
mit
integrierter Abluftreinigung
(S)
mmmmmmmmmm