渡 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

渡•渡dù

1 überqueren (V) 2 übersetzen (mit Fähre) (V)

渡边•渡邊dù biān

1 Watanabe (Eig, Fam)

渡边谦•渡邊謙dù biān qiān

1 Ken Watanabe (Pers)

渡船夫•渡船伕dù chuán fū

1 Fährmann (S)

渡渡鸟•渡渡鳥dù dù niǎo

1 Dodo (S, Zool)

渡过•渡過dù guò

1 überkreuzen (V) 2 durchfahren, durchgehen (V)

渡假村•渡假村dù jiǎ cūn

1 Resort, Ferienhotel (S, Arch)

渡假•渡假dù jià

1 seinen Urlaub verbringen (V) 2 Urlaub machen (V)

渡濑悠宇•渡瀨悠宇dù lài yōu yǔ

1 Yuu Watase (Eig, Pers, 1970 -)

渡轮•渡輪dù lún

1 Fähre, Fährschiff (S, Infra)

渡轮事故•渡輪事故dù lún shì gù

1 Fährunglück (S)

渡鸦•渡鴉dù yā

1 Kolkrabe (lat: Corvus corax) (S, Zool)

暗渡陈仓•暗渡陳倉àn dù chén cāng

1 Heimlich nach Chencang marschieren. 8. Strategem (Mil)

摆渡•擺渡bǎi dù

1 übersetzen (V)

摆渡船•擺渡船bǎi dù chuán

1 Fähre (S, Naut)

摆渡者•擺渡者bǎi dù zhě

1 Fährmann (S)

大渡河•大渡河dà dù hé

1 Dadu He (Fluss in China) (Geo)

大渡口区•大渡口區dà dù kǒu qū

1 Dadukou (Stadtbezirk von Chongqing) (Geo)

官渡区•官渡區guān dù qū

1 Guandu (Gegend in Yunnan) (Eig, Geo)

官渡之战•官渡之戰guān dù zhī zhàn

1 Schlacht von Guandu (Gesch, Mil)

过渡•過渡guò dù

1 interim (Adj) 2 vorübergehend, zwischenzeitlich (Adj)

过渡场效应晶体管•過渡場效應晶體管guò dù chǎng xiào yìng jīng tǐ guǎn

1 Übergangsfeldeffekttransistor (S, Tech)

过渡出租•過渡出租guò dù chū zū

1 Zwischenmiete (S)

过渡房•過渡房guò dù fáng

1 Zwischenmiete (S)

过渡负债•過渡負債guò dù fù zhài

1 Überschuldung (S, Wirtsch)

过渡阶段•過渡階段guò dù jiē duàn

1 Übergangsphase (S)

过渡金属•過渡金屬guò dù jīn shǔ

1 Übergangsmetalle (S, Chem)

过渡配合•過渡配合guò dù pèi he

1 Übergangspassung, Gleitsitz (S)

过渡期•過渡期guò dù qī

1 Übergangszeit, Übergangsphase (S)

过渡时期•過渡時期guò dù shí qī

1 Übergangsperiode, Übergangszeit (S)

过渡态•過渡態guò dù tài

1 Übergangszustand (S, Chem)

过渡性•過渡性guò dù xìng

1 vorübergehend (Adj) 2 Übergang (S)

过渡政府•過渡政府guò dù zhèng fǔ

1 Übergangsregierung (S)

过渡住所•過渡住所guò dù zhù suǒ

1 zeitweilige Unterkunft (S)

过渡字体•過渡字體guò dù zì tǐ

1 Barock-Antiqua (S, Druckw)

横渡•橫渡héng dù

1 überquer (Adv)

横渡大西洋•橫渡大西洋héng dù dà xī yáng

1 Atlantik überqueren (V)

轮渡•輪渡lún dù

1 Fähre (S)

弥渡•彌渡mí dù

1 Midu (Ort in Yunnan) (Eig, Geo)

普渡慈航•普渡慈航pǔ dù cí háng

1 alle fahren hinüber auf dem Boote des Erbarmens (Sprichw, Buddh)

普渡大学•普渡大學pǔ dù dà xué

1 Purdue University (Edu)

强渡•強渡qiáng dù

1 den Übergang (über einen Fluss) erzwingen (V)

让渡•讓渡ràng dù

1 Veräußerung (S)

偷渡•偷渡tōu dù

1 als blinder Passagier fahren (V) 2 illegal einwandern (V)

偷渡客•偷渡客tōu dù kè

1 illegaler Einwanderer (S)

偷渡者•偷渡者tōu dù zhě

1 blinder Passagier (S)

新渡户稻造•新渡戶稻造xīn dù hù dào zào

1 Inazo Nitobe (Eig, Pers, 1862 - 1933)

引渡•引渡yǐn dù

1 Auslieferung (S) 2 ausliefern (V) 3 extradieren (V)

引渡法•引渡法yǐn dù fǎ

1 Auslieferung (S)

引渡人•引渡人yǐn dù rén

1 Befreier (S)

佐渡国•佐渡國zuǒ dù guó

1 Provinz Sado (Gesch)

河姆渡文化•河姆渡文化hé mǔ dù wén huà

1 Hemudu-Kultur (S, Gesch)

何塞渡边•何塞渡邊hé sāi dù biān

1 José Watanabe (Eig, Pers, 1946 - 2007)

火车渡轮•火車渡輪huǒ chē dù lún

1 Eisenbahnfähre (S, Infra)

睡着渡过•睡著渡過shuì zhāo dù guò

1 Schlummer (S)

曝光过渡•曝光過渡pù guāng guò dù

1 ausbelichten (V), Ausbelichtung (S, Tech)

曝光过渡蒙片•曝光過渡蒙片pù guāng guò dù méng piàn

1 Ausbelichtungsmaske (S)

铁路轮渡•鐵路輪渡tiě lù lún dù

1 Eisenbahnfähre (S)

被役使过渡•被役使過渡bèi yì shǐ guò dù

1 abtreiben (V)

迪士尼乐园渡假区•迪士尼樂園渡假區dí shì ní lè yuán dù jiǎ qū

1 Disneyland Resort (Vergnügungspark) (Org)

从社会主义过渡到共产主义從社會主義過渡到共產主義cóng shè huì zhǔ yì guò dù dào gòng chǎn zhǔ yì

1 Übergang vom Sozialismus zum Kommunismus (Marxismus) (S, Pol)