1 Spitzname, Kurzname, Nickname, Nick, (auch 诨名) (S)
混凝•混凝hùn níng
1 gerinnen (V)
混凝剂•混凝劑hùn níng jì
1 Koagulans, Gerinnungsmittel (S, Chem)
混凝土•混凝土hùn níng tǔ
1 Beton (S)2 Normalbeton (S)
混凝土泵•混凝土泵hùn níng tǔ bèng
1 Betonpumpe (S)
混凝土构件•混凝土構件hùn níng tǔ gòu jiàn
1 Betonelement (S)
混凝土和水磨石•混凝土和水磨石hùn níng tǔ hé shuǐ mó shí
1 Betonstein und Terrazzo (S, Arch)
混凝土基座•混凝土基座hùn níng tǔ jī zuò
1 Betonstuhl (S)
混凝土加工设备•混凝土加工設備hùn níng tǔ jiā gōng shè bèi
1 Betonaufbereitungsanlage (S)
混凝土建筑•混凝土建築hùn níng tǔ jiàn zhù
1 Betonbau (S)
混凝土浇筑•混凝土澆筑hùn níng tǔ jiāo zhú
1 Betonierung (S)
混凝土搅拌车•混凝土攪拌車hùn níng tǔ jiǎo bàn chē
1 Fahrmischer (S, Tech)
混凝土搅拌机•混凝土攪拌機hùn níng tǔ jiǎo bàn jī
1 Betonmischer (Standgerät auf kleine Baustellen angewendet) (S, vulg)2 Trommelmischer, Speismischer, Freifallmischer (in kleinen Baugrößen auf kleine Baustellen angewendet) (S, Tech)
混凝土搅拌技术•混凝土攪拌技術hùn níng tǔ jiǎo bàn jì shù
1 Betonmischtechnik (S)
混凝土搅拌楼•混凝土攪拌樓hùn níng tǔ jiǎo bàn lóu
1 Betonmischturm (S)
混凝土搅拌设备•混凝土攪拌設備hùn níng tǔ jiǎo bàn shè bèi
1 Betonmischtechnik (S)
混凝土结构•混凝土結構hùn níng tǔ jié gòu
1 Betonbau (S)
混凝土柱•混凝土柱hùn níng tǔ zhù
1 Betonsäule (S)
混人•混人hùn rén
1 Dummkopf (S)
混日子•混日子hùn rì zi
1 aalen (V)2 in den Tag hinein leben (V)
混入•混入hùn rù
1 unbemerkt eindringen, sich einschleichen (V)
混世魔王•混世魔王hùn shì mó wáng
1 ein Dämon (der die Welt in Chaos stürzt) (S, Myth)2 ein Teufel in Menschengestalt (S, Myth)
混双•混雙hùn shuāng
1 gemischtes Doppel (z. B. beim Badminton) (S, Sport)
混水捞鱼•混水撈魚hùn shuǐ lāo yú
1 einer chaotischen Situation zunutze machen, um sich einen Vorteil zu verschaffen (Sprichw)
混水摸鱼•混水摸魚hùn shuǐ mō yú
1 Das Wasser trüben, um die Fische zu ergreifen. 20. Strategem (Dem Gegner die Übersicht nehmen, um ihn im blinden Zustand leichter zu überwältigen.) (Mil)
混水模鱼•混水模魚hùn shuǐ mó yú
1 im Trüben fischen (V)
混堂•混堂hùn táng
1 Hallenbad (S)
混同•混同hùn tóng
1 vermischen, verwechseln, etw. in einen Topf werfen (V)