注意 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

注意•注意zhù yì

1 Achtung, Anmerkung (S) 2 achten, beachten, aufpassen, Aufmerksamkeit schenken (V)

注意不要•注意不要zhù yì bù yào

1 Beachten Sie, dass nicht... (V)

注意到•注意到zhù yì dào

1 zur Kenntnis nehmen, darauf achten (, dass...) (V)

注意到的•註意到的zhù yì dào de

1 bemerkt, wahrgenommen (Adj)

注意发音•注意發音zhù yì fā yīn

1 achten Sie auf die Aussprache (Satz)

注意力•注意力zhù yì lì

1 Aufmerksamkeit (S, Psych)

注意力不集中•注意力不集中zhù yì lì bù jí zhōng

1 Ablenkung (S)

注意力不足过动症•注意力不足過動症zhù yì lì bù zú guò dòng zhèng

1 Aufmerksamkeits-Defizit-Syndrom mit Hyperaktivität, ADHS (S, Med) 2 Aufmerksamkeitsdefizitstörung (S, Psych)

注意力涣散•注意力渙散zhù yì lì huàn sǎn

1 zerstreut (Adj)

注意力焦点•注意力焦點zhù yì lì jiāo diǎn

1 Rampenlicht (S)

注意力缺陷过动症•注意力缺陷過動症zhù yì lì quē xiàn guò dòng zhèng

1 Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung, ADHS (S, Psych)

注意力中心•注意力中心zhù yì lì zhōng xīn

1 Anziehungspunkt (S)

注意声调•注意聲調zhù yì shēng diào

1 achten Sie auf die Töne (Satz)

注意事项•注意事項zhù yì shì xiàng

1 Zur Beachtung! Wichtige Hinweise! (Int)

注意听•注意聽zhù yì tīng

1 anhören (V)

注意勿•注意勿zhù yì wù

1 Es ist darauf zu achten, dass nicht ... (Redew)

注意义务•注意義務zhù yì yì wù

1 Sorgfaltspflicht (S, Rechtsw)

注意着•注意著zhù yì zhe

1 in Alarmbereitschaft (S)

不注意•不注意bù zhù yì

1 gedankenlos (Adj) 2 unabsichtlich (Adj) 3 unachtsam (Adj)

不注意地•不注意地bù zhù yì de

1 unabsichtlich, unbeabsichtigterweise, ungewollt (Adv)

没注意到•沒注意到méi zhù yì dào

1 ignorieren (V) 2 ignoriert (Adj)

使注意•使注意shǐ zhù yì

1 verweisen (V)

使注意到•使注意到shǐ zhù yì dào

1 erinnern (V)

要注意•要注意yào zhù yì

1 Achtung (S)

不被注意•不被注意bù bèi zhù yì

1 unmerklich (Adj)

大大注意•大大注意dà dà zhù yì

1 ernste Beachtung (S)

分散注意•分散注意fēn sàn zhù yì

1 verwirren, ablenken (V)

过分注意•過分注意guò fèn zhù yì

1 affektiert (Adj)

没被注意到•沒被注意到méi bèi zhù yì dào

1 unbemerkt (Adj)

惹人注意•惹人注意rě rén zhù yì

1 auffallen (V)

深切注意•深切注意shēn qiè zhù yì

1 achtsam (Adj)

使用注意事项•使用注意事項shǐ yòng zhù yì shì xiàng

1 Benutzungshinweise (S)

适当注意•適當注意shì dàng zhù yì

1 gebührende Sorgfalt (S)

未被注意•未被注意wèi bèi zhù yì

1 unbeaufsichtigt (Adj)

吸引注意力•吸引注意力xī yǐn zhù yì lì

1 werben (V)

引起注意•引起注意yǐn qǐ zhù yì

1 auffallend (Adj)

引人注意•引人注意yǐn rén zhù yì

1 attraktiv, reizvoll (Adj)

应该注意•應該注意yīng gāi zhù yì

1 darauf achten (dass) (V)

应该注意勿•應該注意勿yīng gāi zhù yì wù

1 darauf achten, dass (Redew)

值得注意•值得注意zhí de zhù yì

1 bemerkenswert (Adj)

值得注意的•值得注意的zhí de zhù yì de

1 bemerkenswert (Adj)

不引人注意•不引人注意bù yǐn rén zhù yì

1 verstohlen (Adj)

没有受到注意•沒有受到注意méi yǒu shòu dào zhù yì

1 unbeachtet, nicht bemerkt (Adj)