法 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

法•法fǎ

1 Gesetz, Recht (S, Rechtsw) 2 Methode, Weg (S) 3 buddhistische Lehre (S, Rel) 4 Frankreich (Staat in Europa) (Geo), französisch (Adj) 5 Abk. für 法国[fa3 guo2] (X)

法半夏•法半夏fǎ bàn xià

1 Mitsommerpflanzenknollen präp. (lat. Pinelliae rhizoma) (Eig, Med)

法宝•法寶fǎ bǎo

1 Geheimwaffe (S, Mil)

法本公司•法本公司fǎ běn gōng sī

1 IG Farben (Gesch)

法比奥卡佩罗•法比奧卡佩羅fǎ bǐ ào kǎ pèi luó

1 Fabio Capello (Eig, Pers, 1946 -)

法比加斯•法比加斯fǎ bǐ jiā sī

1 Cesc Fàbregas (Pers)

法比欧•法比歐fǎ bǐ ōu

1 Fabio, Fabius, Fabian (Eig, Vorn)

法币•法幣fǎ bì

1 gesetzliches Zahlungsmittel (S) 2 Papiergeld (S)

法布尔•法布爾fǎ bù ěr

1 Jean-Henri Fabre (Eig, Pers, 1823 - 1915)

法布里休斯•法布裡休斯fǎ bù lǐ xiū sī

1 Girolamo Fabrizio (Eig, Pers, 1537 - 1619)

法布瑞氏病•法布瑞氏病fǎ bù ruì shì bìng

1 Morbus Fabry (S, Med)

法的渊源•法的淵源fǎ de yuān yuán

1 Rechtsquelle (S, Rechtsw)

法德摩萨•法德摩薩fǎ dé mó sà

1 Valldemossa (Gemeode in Mallorca, Spanien) (Geo)

法蒂玛•法蒂瑪fǎ dì mǎ

1 Fatima bint Muhammad (jüngste Tochter des Propheten Mohammed) (Eig, Pers, 606-632)

法蒂玛王朝•法蒂瑪王朝fǎ dì mǎ wáng cháo

1 Fatimiden (Dynastie in Nordafrika, 907-1171) (S, Gesch)

法典•法典fǎ diǎn

1 Gesetzeswerk (S, Rechtsw)

法定•法定fǎ dìng

1 amtlich, gesetzlich, legal (Adj)

法定标准•法定標準fǎ dìng biāo zhǔn

1 Rechtsnormen, gesetzlicher Standard (S, Rechtsw)

法定承诺年龄•法定承諾年齡fǎ dìng chéng nuò nián líng

1 gesetzliches Schutzalter, Mündigkeitsalter (S, Rechtsw)

法定传染病•法定傳染病fǎ dìng chuán rǎn bìng

1 meldepflichtige Krankheit (S, Med)

法定代表•法定代表fǎ dìng dài biǎo

1 gesetzlicher Vertreter (S, Pol)

法定代表人•法定代表人fǎ dìng dài biǎo rén

1 gesetzlicher Vertreter (S, Rechtsw)

法定的•法定的fǎ dìng de

1 gesetzlich (Adj, Rechtsw)

法定地址•法定地址fǎ dìng dì zhǐ

1 juristische Anschrift, gesetzliche Adresse (S)

法定监护人•法定監護人fǎ dìng jiān hù rén

1 gesetzlicher Vormund (S, Rechtsw)

法定节假日•法定節假日fǎ dìng jié jiǎ rì

1 gesetzlicher Feiertag (S, Rechtsw)

法定年龄•法定年齡fǎ dìng nián líng

1 Altersgrenze (S)

法定声明•法定聲明fǎ dìng shēng míng

1 eidesstattliche Erklärung (S, Rechtsw)

法定医疗保险公司•法定醫療保險公司fǎ dìng yī liáo bǎo xiǎn gōng sī

1 gesetzliche Krankenversicherung (S)

法定最低工资•法定最低工資fǎ dìng zuì dī gōng zī

1 gesetzlicher Mindestlohn (S, Pol, Wirtsch)

法恩堡•法恩堡fǎ ēn bǎo

1 Farnborough (Stadt in England, UK) (Geo)

法恩扎•法恩扎fǎ ēn zhā

1 Faenza (Stadt in Italien) (Geo)

法尔科克足球俱乐部•法爾科克足球俱樂部fǎ ěr kē kè zú qiú jù lè bù

1 FC Falkirk (Sport, Org)

法尔斯省•法爾斯省fǎ ěr sī shěng

1 Fars (Provinz in Iran) (Geo)

法戈•法戈fǎ gē

1 Fargo (Stadt in North Dakota, USA) (Geo)

法官•法官fǎ guān

1 Richter (S, Rechtsw)

法官阁下•法官閣下fǎ guān gé xià

1 Euer Ehren!, Hohes Gericht! (Int)

法官席•法官席fǎ guān xí

1 Richterstuhl (S, Rechtsw) 2 Tribunal (S)

法官职位•法官職位fǎ guān zhí wèi

1 Hermelin (S, Zool)

法官职务•法官職務fǎ guān zhí wù

1 richterlich (Adj)

法规•法規fǎ guī

1 Gesetze und Verordnungen (S, Rechtsw) 2 gesetzliche Bestimmungen (S, Rechtsw)

法规规定•法規規定fǎ guī guī dìng

1 Rechtsgrundsatz (S, Rechtsw)

法国•法國fǎ guó

1 Frankreich (Staat in Europa) (Geo)

法国巴黎银行•法國巴黎銀行fǎ guó bā lí yín háng

1 BNP Paribas (frz. Bank) (Org)

法国杯•法國盃fǎ guó bēi

1 Französischer Fußballpokal (S, Sport)

法国标致•法國標致fǎ guó biāo zhì

1 Peugeot (Eig, Wirtsch)

法国菜•法國菜fǎ guó cài

1 Französisches Essen (S, Ess)

法国餐•法國餐fǎ guó cān

1 französische Küche (S, Ess)

法国超级盃•法國超級盃fǎ guó chāo jí bēi

1 Französischer Fußball-Supercup (Trophée des Champions) (S, Sport)

法国大革命•法國大革命fǎ guó dà gé mìng

1 Französische Revolution (S, Gesch)

法国大革命战争•法國大革命戰爭fǎ guó dà gé mìng zhàn zhēng

1 Koalitionskriege (S, Gesch)

法国的水硬度•法國的水硬度fǎ guó de shuǐ yìng dù

1 Französische Wasserhärte (S)

法国地理•法國地理fǎ guó dì lǐ

1 Geographie Frankreichs (S, Geo)

法国第六大城市•法國第六大城市fǎ guó dì liù dà chéng shì

1 6. größte Stadt in Frankreich (Geo)

法国电视台•法國電視臺fǎ guó diàn shì tái

1 France Télévisions (Org, Publ)

法国电信•法國電信fǎ guó diàn xìn

1 France Télécom (Wirtsch)

法国二月革命•法國二月革命fǎ guó èr yuè gé mìng

1 Februarrevolution 1848 (S, Gesch)

法国法郎•法國法郎fǎ guó fǎ láng

1 Französischer Franc (S, Wirtsch)

法国高速列车•法國高速列車fǎ guó gāo sù liè chē

1 TGV (frz. Eisenbahn: train à grande vitesse‚ Hochgeschwindigkeitszug) (Infra)

法国共产党•法國共產黨fǎ guó gòng chǎn dǎng

1 Parti communiste français (Org, Pol)

法国共和历•法國共和曆fǎ guó gòng hé lì

1 Französischer Revolutionskalender (S, Gesch)

法国国际广播电台•法國國際廣播電臺fǎ guó guó jì guǎng bō diàn tái

1 Radio France Internationale (Publ)

法国国家图书馆•法國國家圖書館fǎ guó guó jiā tú shū guǎn

1 Bibliothèque nationale de France (Lit)

法国国家足球队•法國國家足球隊fǎ guó guó jiā zú qiú duì

1 Französische Fußballnationalmannschaft (S, Sport)

法国国旗•法國國旗fǎ guó guó qí

1 Flagge Frankreichs (S, Hera)

法国国营铁路公司•法國國營鐵路公司fǎ guó guó yíng tiě lù gōng sī

1 Société Nationale des Chemins de fer Français (Org)

法国航空•法國航空fǎ guó háng kōng

1 Air France (Wirtsch)

法国航空公司•法國航空公司fǎ guó háng kōng gōng sī

1 Air France (Org)

法国号•法國號fǎ guó hào

1 Waldhorn (S, Mus)

法国菊•法國菊fǎ guó jú

1 Gänseblümchen (S)

法国科学院•法國科學院fǎ guó kē xué yuàn

1 Académie des sciences (Org)

法国喇叭•法國喇叭fǎ guó lǎ ba

1 Waldhorn (S)

法国历史•法國歷史fǎ guó lì shǐ

1 Geschichte Frankreichs (S, Gesch)

法国联赛盃•法國聯賽盃fǎ guó lián sài bēi

1 Coupe de la Ligue (Eig, Sport)

法国陆军•法國陸軍fǎ guó lù jūn

1 Französisches Heer (S, Mil)

法国罗浮宫•法國羅浮宮fǎ guó luó fú gōng

1 Louvre (S, Arch)

法国面包•法國麵包fǎ guó miàn bāo

1 Baguette (S, Ess)

法国民法典•法國民法典fǎ guó mín fǎ diǎn

1 Code Civil (von Napoleon 1804) (S, Rechtsw, Gesch)

法国民主同盟•法國民主同盟fǎ guó mín zhǔ tóng méng

1 Union pour la démocratie française, UDF (Org, Pol)

法国南部•法國南部fǎ guó nán bù

1 Südfrankreich (Region in Frankreich) (Geo)

法国烹饪•法國烹飪fǎ guó pēng rèn

1 Französische Küche (S, Ess)

法国葡萄酒•法國葡萄酒fǎ guó pú táo jiǔ

1 Weinbau in Frankreich (S)

法国七月革命•法國七月革命fǎ guó qī yuè gé mìng

1 Julirevolution (S, Gesch)

法国启蒙思想家•法國啟蒙思想家fǎ guó qǐ mēng sī xiǎng jiā

1 französischer Aufklärer (S, Gesch, Philos)

法国拳击•法國拳擊fǎ guó quán jī

1 Savate (frz. Kampfsport) (S, Sport)

法国人•法國人fǎ guó rén

1 Franzose (S, Ethn)

法国荣誉军团勋章•法國榮譽軍團勳章fǎ guó róng yù jūn tuán xūn zhāng

1 frz. Ehrenlegion (S)

法国社会党•法國社會黨fǎ guó shè huì dǎng

1 Parti socialiste français (Org, Pol)

法国圣西尔军校•法國聖西爾軍校fǎ guó shèng xī ěr jūn xiào

1 Militärschule Saint-Cyr (Mil)

法国田螺•法國田螺fǎ guó tián luó

1 Weinbergschnecke (S, Ess)

法国外籍兵团•法國外籍兵團fǎ guó wài jí bīng tuán

1 Fremdenlegion (S, Mil)

法国晚报•法國晚報fǎ guó wǎn bào

1 France Soir (Eig, Publ)

法国网球公开赛•法國網球公開賽fǎ guó wǎng qiú gōng kāi sài

1 French Open (Sport)

法国文化协会•法國文化協會fǎ guó wén huà xié huì

1 Alliance française (Org) 2 Institut Français (Org)

法国文艺复兴时期的圆体字法國文藝復興時期的圓體字fǎ guó wén yì fù xīng shí qī de yuán tǐ zì

1 Französische Renaissance-Antiqua (S)

法国武装部队•法國武裝部隊fǎ guó wǔ zhuāng bù duì

1 Französische Streitkräfte (französisch Forces armées françaises, Armée française) (S, Mil)

法国新闻社•法國新聞社fǎ guó xīn wén shè

1 Agence France-Presse (AFP) (Eig, Publ)

法国兴业银行•法國興業銀行fǎ guó xīng yè yín háng

1 Société Générale (frz. Bank) (S, Wirtsch)

法国元帅•法國元帥fǎ guó yuán shuài

1 Marschall von Frankreich (S, Mil)

法国远东学院•法國遠東學院fǎ guó yuǎn dōng xué yuàn

1 Ecole française d'Extrême-Orient (Org, Edu)

法国政府•法國政府fǎ guó zhèng fǔ

1 Französische Regierung (S, Pol)

法国宗教战争•法國宗教戰爭fǎ guó zōng jiào zhàn zhēng

1 Hugenottenkriege (S, Gesch)

法国总统•法國總統fǎ guó zǒng tǒng

1 Präsident von Frankreich (S, Pol)

法国足球甲级联赛•法國足球甲級聯賽fǎ guó zú qiú jiǎ jí lián sài

1 Französischer Fußballmeister (S, Sport)

法航•法航fǎ háng

1 Air France (Org)

法赫德•法赫德fǎ hè dé

1 Fahd ibn Abd al-Aziz (Eig, Pers, 1923 - 2005)

法赫德国王大桥•法赫德國王大橋fǎ hè dé guó wáng dà qiáo

1 King Fahd Causeway (S, Arch)

法华经•法華經fǎ huā jīng

1 Lotos-Sutra (S, Sprachw)

法家•法家fǎ jiā

1 Legalismus (S, Philos)

法经•法經fǎ jīng

1 Buch der Gesetze (Eig, Werk)

法句经•法句經fǎ jù jīng

1 Dhammapada (Sprachw)

法科•法科fǎ kē

1 Jura (S, Rechtsw); juristisch (Adj, Rechtsw)

法克•法剋fǎ kè

1 fuck! (Lehnwort) (Int)

法肯豪森•法肯豪森fǎ kěn háo sēn

1 Falkenhausen (Ort in Deutschland) (Geo)

法库•法庫fǎ kù

1 Faku (Ort in Liaoning) (Eig, Geo)

法拉盛•法拉盛fǎ lā chéng

1 Flushing (Stadtteil im von New York, USA) (Geo)

法拉第常数•法拉第常數fǎ lā dì cháng shǔ

1 Faraday-Konstante (S, Chem)

法拉第电磁感应定律•法拉第電磁感應定律fǎ lā dì diàn cí gǎn yìng dìng lǜ

1 Induktionsgesetz (S, Phys)

法拉第电解定律•法拉第電解定律fǎ lā dì diàn jiě dìng lǜ

1 Faradaysche Gesetze (S, Chem)

法拉利•法拉利fǎ lā lì

1 Ferrari (Automarke) (Eig)

法拉利车队•法拉利車隊fǎ lā lì chē duì

1 Scuderia Ferrari (Sport, Org)

法拉利汽车•法拉利汽車fǎ lā lì qì chē

1 Ferrari (Automarke) (Eig)

法拉利汽车公司•法拉利汽車公司fǎ lā lì qì chē gōng sī

1 Ferrari (Org, Wirtsch)

法拉省•法拉省fǎ lā shěng

1 Farah (Provinz in Westafghanistan) (Geo)

法兰•法蘭fǎ lán

1 Flansch (S, Tech)

法兰德斯•法蘭德斯fǎ lán dé sī

1 Flandern (Region in Belgien) (Geo)

法兰甘球场•法蘭甘球場fǎ lán gān qiú chǎng

1 EasyCredit-Stadion (S, Sport)

法兰克•法蘭克fǎ lán kè

1 Frankenreich (Eig)

法兰克帝国•法蘭克帝國fǎ lán kè dì guó

1 Fränkisches Reich (S, Gesch)

法兰克福•法蘭克福fǎ lán kè fú

1 Frankfurt (Stadt in Deutschland) (Geo)

法兰克福分行•法蘭剋福分行fǎ lán kè fú fēn háng

1 Frankfurter Filiale (eines Chinesischen Unternehmens bzw. einer Bank) (S, Wirtsch)

法兰克福国际机场•法蘭克福國際機場fǎ lán kè fú guó jì jī chǎng

1 Rhein-Main-Flughafen (S, Infra)

法兰克福国民议会•法蘭克福國民議會fǎ lán kè fú guó mín yì huì

1 Frankfurter Nationalversammlung (S, Gesch)

法兰克福汇报•法蘭克福彙報fǎ lán kè fú huì bào

1 Frankfurter Allgemeine Zeitung (S, Publ)

法兰克福评论报•法蘭克福評論報fǎ lán kè fú píng lùn bào

1 Frankfurter Rundschau (deutsche Tageszeitung) (Eig, Pol) (Publ)

法兰克福书展•法蘭克福書展fǎ lán kè fú shū zhǎn

1 Frankfurter Buchmesse (S, Lit)

法兰克福条约•法蘭克福條約fǎ lán kè fú tiáo yuē

1 Friede von Frankfurt (S, Gesch)

法兰克福学派•法蘭克福學派fǎ lán kè fú xué pài

1 Frankfurter Schule (S, Philos)

法兰克福证券交易所•法蘭克福證券交易所fǎ lán kè fú zhèng quàn jiāo yì suǒ

1 Frankfurter Wertpapierbörse (Wirtsch)

法兰克福足球俱乐部•法蘭克福足球俱樂部fǎ lán kè fú zú qiú jù lè bù

1 Eintracht Frankfurt (Sport, Org)

法兰克人体育场•法蘭克人體育場fǎ lán kè rén tǐ yù chǎng

1 EasyCredit-Stadion (S, Sport)

法兰克扎帕•法蘭剋扎帕fǎ lán kè zhā pà

1 Frank Zappa (US-Musiker und Komponist) (Eig, Pers, 1940-1993)

法兰连接•法蘭連接fǎ lán lián jiē

1 Flanschverbindung (S)

法兰林柏特•法蘭林柏特fǎ lán lín bó tè

1 Frank Lampard (Eig, Pers, 1978 -)

法兰盘•法蘭盤fǎ lán pán

1 Flansch (S, Tech)

法兰士约瑟夫地群岛•法蘭士約瑟夫地群島fǎ lán shì yuē sè fū dì qún dǎo

1 Franz-Joseph-Land (Inselgruppe im Nordpolarmeer, Russland) (Geo)

法兰索瓦菲利多尔•法蘭索瓦菲利多爾fǎ lán suǒ wǎ fēi lì duō ěr

1 André Danican Philidor (Eig, Pers, 1726 - 1795)

法兰西•法蘭西fǎ lán xī

1 France (Eig, Geo) 2 Frankreich (Eig, Geo)

法兰西岛•法蘭西島fǎ lán xī dǎo

1 Île-de-France (Region im Norden von Frankreich) (Eig, Geo)

法兰西岛大区•法蘭西島大區fǎ lán xī dǎo dà qū

1 Île-de-France (Region in Frankreich) (Geo)

法兰西岛区域铁路•法蘭西島區域鐵路fǎ lán xī dǎo qū yù tiě lù

1 Transilien (Vorortzüge im Großraums Paris) (S, Infra)

法兰西第二帝国•法蘭西第二帝國fǎ lán xī dì èr dì guó

1 Zweites Kaiserreich (S, Gesch)

法兰西第二共和国•法蘭西第二共和國fǎ lán xī dì èr gòng hé guó

1 Zweite Französische Republik (1848-1852) (S, Gesch)

法兰西第三共和国•法蘭西第三共和國fǎ lán xī dì sān gòng hé guó

1 Dritte Französische Republik (1870-1940) (S, Gesch)

法兰西第四共和国•法蘭西第四共和國fǎ lán xī dì sì gòng hé guó

1 Vierte Französische Republik (1946-1958) (S, Gesch)

法兰西第五共和国•法蘭西第五共和國fǎ lán xī dì wǔ gòng hé guó

1 Fünfte Französische Republik (seit 1958) (S, Gesch)

法兰西第一共和国•法蘭西第一共和國fǎ lán xī dì yī gòng hé guó

1 Erste Französische Republik (1972-1804) (S, Gesch)

法兰西斯德瑞克•法蘭西斯德瑞克fǎ lán xī sī dé ruì kè

1 Francis Drake (Eig, Pers)

法兰西斯福山•法蘭西斯福山fǎ lán xī sī fú shān

1 Francis Fukuyama (US Politikwissenschafler) (Eig, Pers, 1952 -)

法兰西斯克皮泽洛•法蘭西斯克皮澤洛fǎ lán xī sī kè pí zé luò

1 Francisco Pizarro (Eig, Pers, 1475 - 1541)

法兰西斯蒲福•法蘭西斯蒲福fǎ lán xī sī pú fú

1 Francis Beaufort (brit. Hydrograf) (Eig, Pers, 1774-1857)

法兰西斯韦达•法蘭西斯韋達fǎ lán xī sī wéi dá

1 François Viète (Eig, Pers, 1540 - 1603)

法兰西体育场•法蘭西體育場fǎ lán xī tǐ yù chǎng

1 Stade de France (Eig, Sport)

法兰西学会•法蘭西學會fǎ lán xī xué huì

1 Institut de France (Org)

法兰西学院•法蘭西學院fǎ lán xī xué yuàn

1 Académie française (Org)

法兰西银行•法蘭西銀行fǎ lán xī yín háng

1 Banque de France (Wirtsch)

法兰西殖民地•法蘭西殖民地fǎ lán xī zhí mín dì

1 Französische Kolonien (S, Gesch)

法兰仙纳杜拉•法蘭仙納杜拉fǎ lán xiān nà dù lā

1 Frank Sinatra (Eig, Pers, 1915 - 1998)

法兰兹•法蘭茲fǎ lán zī

1 Franz (Eig, Vorn)

法兰兹鲍亚士•法蘭茲鮑亞士fǎ lán zī bào yà shì

1 Franz Boas (dt. Sprachwissenschaftler) (Eig, Pers, 1858-1942)

法兰兹欧贝克•法蘭茲歐貝克fǎ lán zī ōu bèi kè

1 Franz Overbeck (Eig, Pers, 1837 - 1905)

法兰兹云柏宾•法蘭茲雲柏賓fǎ lán zī yún bó bīn

1 Franz von Papen (Eig, Pers, 1879 - 1969)

法郎•法郎fǎ láng

1 Franc (S, Wirtsch)

法朗克•法朗剋fǎ lǎng kè

1 Frank, Franck (Eig, Fam)

法老•法老fǎ lǎo

1 Pharao (Lehnwort) (S, Gesch)

法勒尔•法勒爾fǎ lēi ěr

1 Varel (Stadt in Deutschland) (Geo)

法理•法理fǎ lǐ

1 Rechtsprinzip (S, Rechtsw) 2 Rechtstheorie (S, Rechtsw)

法里数列•法里數列fǎ lǐ shǔ liè

1 Farey-Folge (S, Math)

法理学•法理學fǎ lǐ xué

1 Rechtswissenschaft, Jura, Jurisprudenz (S, Rechtsw)

法理学者•法理學者fǎ lǐ xué zhě

1 Jurist (S, Rechtsw)

法利赛人•法利賽人fǎ lì sài rén

1 Pharisäer (S, Gesch)

法利亚布省•法利亞布省fǎ lì yà bù xǐng

1 Faryab (Provinz in Afghanistan) (Geo)

法林明高•法林明高fǎ lín míng gāo

1 CR Flamengo (Sport, Org)

法令•法令fǎ lìng

1 Erlass, Dekret (S, Pol)

法隆寺•法隆寺fǎ lóng sì

1 Hōryū-ji (jap. Tempel) (Eig, Arch)

法鲁•法魯fǎ lǔ

1 Faro (Stadt in Portugal) (Geo)

法鲁卡•法魯卡fǎ lǔ kǎ

1 Farruca (span. Tanz) (S, Mus)

法鲁克•法魯克fǎ lǔ kè

1 Faruq (Eig, Pers, 1920 - 1965)

法伦•法倫fǎ lún

1 Falun (Stadt in Schweden) (Geo)

法轮功•法輪功fǎ lún gōng

1 Falun Gong (Org, Rel)

法轮功分子•法輪功分子fǎ lún gōng fēn zǐ

1 Falun-Gong Anhänger (S)

法罗语•法羅語fǎ luó yǔ

1 Färöische Sprache (S)

法律•法律fǎ lǜ

1 Gesetz (S, Rechtsw) 2 Jura, Recht, Rechtswissenschaft (S, Rechtsw)

法律保护之保障•法律保護之保障fǎ lǜ bǎo hù zhī bǎo zhàng

1 Rechtsschutzgarantie (S, Rechtsw)

法律补救方法的告知•法律補救方法的告知fǎ lǜ bǔ jiù fāng fǎ de gào zhī

1 Rechtsbehelfsbelehrung (S, Rechtsw)

法律草案•法律草案fǎ lǜ cǎo àn

1 Gesetzesentwurf (S)

法律的草案•法律的草案fǎ lǜ de cǎo àn

1 Gesetzesentwurf (S, Rechtsw)

法律费用•法律費用fǎ lǜ fèi yòng

1 Kosten für Rechtsschutz (S)

法律服务•法律服務fǎ lǜ fú wù

1 juristischer Dienst (S, Rechtsw)

法律概念•法律概念fǎ lǜ gài niàn

1 Rechtsauffassung (S)

法律观念•法律觀念fǎ lǜ guān niàn

1 Rechtsauffassung (S)

法律规定•法律規定fǎ lǜ guī dìng

1 gesetzliche Bestimmungen (S, Rechtsw)

法律后果•法律後果fǎ lǜ hòu guǒ

1 Rechtsfolge (S, Rechtsw)

法律化•法律化fǎ lǜ huà

1 Legalisation, Legalisierung, Vergesetzlichung (S, Rechtsw)

法律基础说明•法律基礎說明fǎ lǜ jī chǔ shuō míng

1 Rechtsmittelbelehrung (S, Rechtsw)

法律建议•法律建議fǎ lǜ jiàn yì

1 Rechtsberatung (S, Rechtsw)

法律经济学•法律經濟學fǎ lǜ jīng jì xué

1 Ökonomische Analyse des Rechts (S, Wirtsch) 2 Ökonomische Analyse des Rechts (S, Rechtsw)

法律救济之告知•法律救濟之告知fǎ lǜ jiù jì zhī gào zhī

1 Rechtsmittelbelehrung, Rechtsbehelfsbelehrung (S, Rechtsw)

法律科学•法律科學fǎ lǜ kē xué

1 Rechtswissenschaft (S, Rechtsw)

法律框架•法律框架fǎ lǜ kuàng jià

1 rechtlicher Rahmen (S)

法律领事处•法律領事處fǎ lǜ lǐng shì chù

1 Konsularabteilung (S, Rechtsw)

法律漏洞•法律漏洞fǎ lǜ lòu dòng

1 legales Schlupfloch (S, Rechtsw)

法律面前人人平等•法律面前人人平等fǎ lǜ miàn qián rén rén píng děng

1 alle sind vor dem Gesetz gleich (Redew) 2 vor dem Gesetz sind alle Bürger gleich (Redew)

法律情况•法律情況fǎ lǜ qíng kuàng

1 Rechtslage (S)

法律确念•法律確念fǎ lǜ què niàn

1 Rechtsüberzeugung (lat: opinio iuris) (S, Rechtsw)

法律上•法律上fǎ lǜ shàng

1 gesetzlich (Adj) 2 ordnungsgemäß (Adj) 3 rechtswissenschaftlich (Adj)

法律上的义务•法律上的義務fǎ lǜ shàng de yì wù

1 Rechtlichkeit (S)

法律上认可•法律上認可fǎ lǜ shàng rèn kě

1 legalisieren (V)

法律上有效性•法律上有效性fǎ lǜ shàng yǒu xiào xìng

1 Rechtsgültigkeit (S)

法律实施•法律實施fǎ lǜ shí shī

1 Rechtsdurchsetzung (S, Pol, Rechtsw)

法律时效•法律時效fǎ lǜ shí xiào

1 Laufzeit (S)

法律实证主义•法律實証主義fǎ lǜ shí zhèng zhǔ yì

1 Rechtspositivismus (S, Rechtsw)

法律事务所•法律事務所fǎ lǜ shì wù suǒ

1 Anwaltskanzlei (S)

法律适用•法律適用fǎ lǜ shì yòng

1 Rechtsanwendung (S)

法律体系•法律體系fǎ lǜ tǐ xì

1 Gesetz (S) 2 Paket (S) 3 Rechtsordnung (S) 4 Rechtssystem (S)

法律统治•法律統治fǎ lǜ tǒng zhì

1 Rechtsstaatlichkeit (S)

法律途径•法律途徑fǎ lǜ tú jìng

1 Rechtsweg (S, Rechtsw)

法律委员会•法律委員會fǎ lǜ wěi yuán huì

1 Rechtsausschuss (S)

法律文件•法律文件fǎ lǜ wén jiàn

1 Gesetzestexte (S, Rechtsw) 2 juristische Unterlagen (S, Rechtsw) 3 Schreiben eines Anwalts an das Gericht (S, Rechtsw)

法律问题•法律問題fǎ lǜ wèn tí

1 Rechtsproblem (S, Rechtsw)

法律系•法律係fǎ lǜ xì

1 juristische Fakultät (S), Fakultät für Rechtswissenschaften (S)

法律效力•法律效率fǎ lǜ xiào lǜ

1 Gesetzeskraft, gesetzliche Autorität (S)

法律效益•法律效益fǎ lǜ xiào yì

1 Rechtswirksamkeit (S, Rechtsw)

法律协助•法律協助fǎ lǜ xié zhù

1 Rechtshilfe (S, Rechtsw)

法律协助司•法律協助司fǎ lǜ xié zhù sī

1 Rechtshilfe (S, Rechtsw)

法律行为•法律行為fǎ lǜ xíng wéi

1 Rechtsgeschäft (S, Rechtsw)

法律许可•法律許可fǎ lǜ xǔ kě

1 zulässig (Adj)

法律学•法律學fǎ lǜ xué

1 rechtswissenschaftlich (Adj)

法律学者•法律學者fǎ lǜ xué zhě

1 Advokat (S)

法律意见•法律意見fǎ lǜ yì jiàn

1 Rechtsbeistand (S)

法律意见书•法律意見書fǎ lǜ yì jiàn shū

1 Rechtsgutachten (S)

法律义务•法律義務fǎ lǜ yì wù

1 Haftungsverpflichtung (S)

法律语言•法律語言fǎ lǜ yǔ yán

1 Rechtssprache, juristische Terminologie (S, Rechtsw)

法律与秩序•法律與秩序fǎ lǜ yǔ zhì xù

1 Recht und Ordnung (S)

法律原理•法律原理fǎ lǜ yuán lǐ

1 Rechtsgrundsatz (S)

法律援助•法律援助fǎ lǜ yuán zhù

1 Amtshilfe (S, Rechtsw) 2 Prozesskostenhilfe (S)

法律责任•法律責任fǎ lǜ zé rèn

1 Haftungsverpflichtung (S)

法律哲学•法律哲學fǎ lǜ zhé xué

1 Rechtsphilosophie (S, Rechtsw, Philos)

法律制度•法律制度fǎ lǜ zhì dù

1 Rechtssystem (S, Rechtsw)

法律秩序•法律秩序fǎ lǜ zhì xù

1 Rechtsordnung (S)

法律咨询•法律咨詢fǎ lǜ zī xún

1 Rechtsberatung (S)

法律总网•法律總網fǎ lǜ zǒng wǎng

1 Rahmengesetz (S)

法麦尔减薄剂•法麥爾減薄劑fǎ mài ěr jiǎn bó jì

1 Farmerscher Abschwächer (S)

法门寺•法門寺fǎ mén sì

1 Famensi (Tempel in Baoji, Provinz Shaanxi) (Eig, Arch)

法诺•法諾fǎ nuò

1 Fano (Stadt in Italien) (Geo)

法权•法權fǎ quán

1 Jurisdiktion, Rechte (S, Rechtsw)

法人•法人fǎ rén

1 Juristische Person (S, Rechtsw)

法人代表•法人代表fǎ rén dài biǎo

1 gesetzlicher Vertreter (S, Rechtsw)

法人模式•法人模式fǎ rén mó shì

1 Unternehmensmodell (S)

法人实体•法人實體fǎ rén shí tǐ

1 juristische Person (S, Rechtsw)

法人税•法人稅fǎ rén shuì

1 Körperschaftssteuer (S, Rechtsw)

法人所得税•法人所得稅fǎ rén suǒ dé shuì

1 Körperschaftsteuer (S, Wirtsch)

法人团体•法人團體fǎ rén tuán tǐ

1 Körperschaft (S)

法人型•法人型fǎ rén xíng

1 Gesellschaftsform (S, Rechtsw)

法人资格•法人資格fǎ rén zī ge

1 Rechtspersönlichkeit (S)

法萨卢斯战役•法薩盧斯戰役fǎ sà lú sī zhàn yì

1 Schlacht von Pharsalos (Gesch, Mil)

法身•法身fǎ shēn

1 Dharma-Körper (S, Buddh) 2 Dharmakaya (S, Buddh)

法式•法式fǎ shì

1 französisch (Adj), Regel, Methode (S)

法式炖蛋•法式燉蛋fǎ shì dùn dàn

1 Crème brûlée (S, Ess)

法式煎饼•法式煎餅fǎ shì jiān bǐng

1 Crêpe (S, Ess)

法式蒜汁面包•法式蒜汁面包fǎ shì suàn zhī miàn bāo

1 Knoblauchbaguette (S, Ess)

法式炸鸡排•法式炸雞排fǎ shì zhà jī pái

1 frittiertes Huhn nach französischer Art (S, Ess)

法属玻里尼西亚•法屬玻里尼西亞fǎ shǔ bō lǐ ní xī yà

1 Französisch-Polynesien (frz. Überseegebiet im Südpazifik) (Geo)

法属玻利尼西亚•法屬玻利尼西亞fǎ shǔ bō lì ní xī yà

1 Französisch-Polynesien (frz. Überseegebiet im Südpazifik) (Geo)

法属圭亚那•法屬圭亞那fǎ shǔ guī yà nà

1 Französisch-Guayana (Überseedepartement in Frankreich) (Eig, Geo)

法属圭亚纳•法屬圭亞納fǎ shǔ guī yà nà

1 Französisch-Guayana (frz. Überseeregion in Südamerika) (Geo)

法属印度•法屬印度fǎ shǔ yìn dù

1 Französisch-Indien (Eig, Gesch)

法斯宾德•法斯賓德fǎ sī bīn dé

1 Fassbinder, Fassbender (Eig, Fam)

法斯蒂夫•法斯蒂夫fǎ sī dì fū

1 Fastiw (Stadt in der Ukraine) (Geo)

法斯塔夫•法斯塔夫fǎ sī tǎ fū

1 Falstaff (Figur bei William Shakespeare) (Eig, Lit)

法塔赫•法塔赫fǎ tǎ hè

1 Al-Fatah (Org, Pol)

法特施泰滕•法特施泰滕fǎ tè shī tài téng

1 Vaterstetten (Gemeinde in Deutschland) (Geo)

法庭•法庭fǎ tíng

1 Gerichtssaal, Gericht (S, Rechtsw)

法庭程序•法庭程序fǎ tíng chéng xù

1 Gerichtsverfahren (S)

法庭的裁决•法庭的裁決fǎ tíng de cái jué

1 gerichtliche Urteilsfindung (S, Rechtsw)

法庭庭长•法庭庭長fǎ tíng tíng zhǎng

1 Gerichtsbeamte (S)

法庭职权外•法庭職權外fǎ tíng zhí quán wài

1 außergerichtlich (Adj)

法外•法外fǎ wài

1 außerhalb der Legalität (S, Rechtsw) 2 außergerichtlich (Adj, Rechtsw)

法网•法網fǎ wǎng

1 Arm des Gesetzes, Maschen des Gesetzes (S, Rechtsw)

法文•法文fǎ wén

1 Französisch, französische Sprache (S)

法文的引号•法文的引號fǎ wén de yǐn hào

1 französische Anführungszeichen (S)

法文课•法文課fǎ wén kè

1 Französischunterricht (S)

法翁•法翁fǎ wēng

1 Faunus, Faun (Waltgeist) (S, Myth)

法沃里滕•法沃裡滕fǎ wò lǐ téng

1 Favoriten (10. Bezirk von Wien, Österreich) (Geo)

法西斯•法西斯fǎ xī sī

1 Faschist (Lehnwort) (S)

法西斯党员•法西斯黨員fǎ xī sī dǎng yuán

1 Faschist (S, Pol)

法西斯分子•法西斯分子fǎ xī sī fèn zǐ

1 Faschist (S, Gesch)

法西斯主义•法西斯主義fǎ xī sī zhǔ yì

1 Faschismus (S, Pol)

法西斯主义者•法西斯主義者fǎ xī sī zhǔ yì zhě

1 Faschist (S, Pol)

法显•法顯fǎ xiǎn

1 Faxian (Eig, Pers, 337 - 422)

法线式•法線式fǎ xiàn shì

1 Normalform (S, Math)

法相宗•法相宗fǎ xiàng zōng

1 Dharmalakṣaṇa (Eig, Buddh) 2 Faxiang zong (Eig, Buddh) 3 Hossō-shū (Eig, Buddh) 4 Schule der Daseinsmerkmale (S, Buddh)

法协助•法協助fǎ xié zhù

1 Rechtshilfe (S, Rechtsw)

法新社•法新社fǎ xīn shè

1 Agence France-Presse (AFP) (Eig, Publ)

法兴王•法興王fǎ xìng wáng

1 Beopheung of Silla (Eig, Pers, - 540)

法学•法學fǎ xué

1 Recht, Rechtswissenschaft (S, Rechtsw)

法学博士•法學博士fǎ xué bó shì

1 Doktor der Rechtswissenschaften (S, Rechtsw)

法学家•法學家fǎ xué jiā

1 Jurist (S, Rechtsw)

法学教材编辑部•法學教材編輯部fǎ xué jiào cái biān jí bù

1 Amt für die Erstellung rechtswissenschaftlicher Lehrmittel (-materialien) (Org)

法学教育•法學教育fǎ xué jiào yù

1 juristische Ausbildung (S, Rechtsw)

法学上•法學上fǎ xué shàng

1 juristisch, gesetzmäßig (Adj)

法学学术交流活动•法學學術交流活動fǎ xué xué shù jiāo liú huó dòng

1 rechtswissenschaftlicher Austausch (S, Rechtsw)

法学专业•法學專業fǎ xué zhuān yè

1 juristische Fachrichtung, juristischer Beruf (S, Rechtsw)

法言•法言fǎ yán

1 Musterworte (Buch von Yang Xiong) (Lit, Werk)

法医•法醫fǎ yī

1 forensisch, kriminalistisch (Adj)

法医昆虫学•法醫昆蟲學fǎ yī kūn chóng xué

1 Forensische Entomologie (S, Med)

法衣室•法衣室fǎ yī shì

1 Gemeindesaal (S)

法英•法英fǎ yīng

1 französisch-englisch (Adj)

法语•法語fǎ yǔ

1 Französisch, französische Sprache (S) 2 französisch (Adj); Bsp.: 法語歌法语歌 -- französische Lieder

法语圈•法語圈fǎ yǔ juàn

1 Frankophonie (S, Sprachw)

法语文学•法語文學fǎ yǔ wén xué

1 Französische Literatur (S, Lit)

法语语法•法語語法fǎ yǔ yǔ fǎ

1 Französische Grammatik (S, Sprachw)

法院•法院fǎ yuàn

1 Gericht, Gerichtshof (S, Rechtsw) 2 (alt) Geding (german. Gericht) (S, Rechtsw)

法院的病理学者•法院的病理學者fǎ yuàn de bìng lǐ xué zhě

1 Gerichtsmediziner (S)

法院地点•法院地點fǎ yuàn dì diǎn

1 Gerichtsstand (S)

法院官员•法院官員fǎ yuàn guān yuán

1 Gerichtsbeamte (S)

法院禁令•法院禁令fǎ yuàn jìn lìng

1 gerichtliche Verfügung (S, Rechtsw)

法院命令•法院命令fǎ yuàn mìng lìng

1 gerichtliche Verfügung (S)

法院之破产命令•法院之破產命令fǎ yuàn zhī pò chǎn mìng lìng

1 Eröffnungsbeschluss (S)

法藏•法藏fǎ zàng

1 Fazang (buddh. Mönch) (Eig, Pers, 643 - 712)

法杖•法杖fǎ zhàng

1 Wünschelrute (S)

法哲学原理•法哲學原理fǎ zhé xué yuán lǐ

1 Grundlinien der Philosophie des Rechts (Buch von Georg Wilhelm Friedrich Hegel) (Werk, Philos)

法正•法正fǎ zhèng

1 Fa Zheng (Eig, Pers, 175 - 220)

法政牧师•法政牧師fǎ zhèng mù shī

1 Kanoniker, Stiftsherr (S, Rel)

法正生活形配列•法正生活形配列fǎ zhèng shēng huó xíng pèi liè

1 Normalspektrum (Phys)

法制•法制fǎ zhì

1 Rechtssystem (S)

法治•法治fǎ zhì

1 Rechtsstaat (S, Rechtsw)

法制国•法制國fǎ zhì guó

1 Rechtsstaat (S, Rechtsw)

法治建设•法治建設fǎ zhì jiàn shè

1 Rechtsvorschriften (S)

法制教育•法制教育fǎ zhì jiào yù

1 Erziehung zu Rechtsbewusstsein (S)

法制史•法制史fǎ zhì shǐ

1 Rechtsgeschichte (S, Rechtsw, Gesch)

法子•法子fǎ zi

1 Art und Weise, Methode (S)

法国短腿猎犬•法國短腿獵犬fà guó duǎn tuǐ liè quǎn

1 Dachshund (S)

阿法南方古猿•阿法南方古猿ā fǎ nán fāng gǔ yuán

1 Australopithecus afarensis (eine Art der ausgestorbenen Gattung Australopithecus) (S, Zool)

办法•辦法bàn fǎ

1 Methode; Mittel; Weg; Lösung (S); Bsp.: 老辦法老办法 -- alte Wege; Bsp.: 新辦法新办法 -- neue Wege; Bsp.: 想辦法想办法 -- Mittel und Wege finden; Bsp.: 最好的辦法最好的办法 -- beste Methode

包法利夫人•包法利夫人bāo fǎ lì fū rén

1 Madame Bovary (Roman von Gustave Flaubert, 1856) (Lit, Werk)

本法•本法běn fǎ

1 Dieses Gesetz… (S, Rechtsw)

兵法•兵法bīng fǎ

1 Kriegskunst, Militärstrategie (S, Mil)

补法•補法bǔ fǎ

1 Methode zur Kräftigung der Gesundheit (in der Akupunktur) (S, Med) 2 Verabreichen von Stärkungsmitteln (TCM zur Wiederherstellung der Gesundheit) (S, Med)

不法夺取•不法奪取bù fǎ duó qǔ

1 Enteignung (S)

不法分子•不法分子bù fǎ fēn zǐ

1 Kriminelle, Gesetzesbrecher, Rechtsbrecher (S, Rechtsw)

不法活动•不法活動bù fǎ huó dòng

1 illegale Handlungen (S)

布法罗•布法羅bù fǎ luó

1 Buffalo (Stadt in New York State, USA) (Geo)

常法•常法cháng fǎ

1 gängige Regeln (S) 2 etablierte Regeln (S) 3 Gesetze (S, Rechtsw)

乘法定则•乘法定則chéng fǎ dìng zé

1 Produktregel (S, Math)

乘法法则•乘法法則chéng fǎ fǎ zé

1 Produktregel, Multiplikationsprinzip (S, Math)

乘法交换律•乘法交換律chéng fǎ jiāo huàn lǜ

1 Kommutativgesetz der Multiplikation (S, Math)

乘法结合律•乘法結合律chéng fǎ jié hé lǜ

1 Assoziativgesetz der Multiplikation (S, Math)

乘法消去律•乘法消去律chéng fǎ xiāo qù lǜ

1 Kürzungsregel der Multiplikation (S, Math)

乘法原理•乘法原理chéng fǎ yuán lǐ

1 Produktregel, Multiplikationsprinzip (S, Math)

持法人员•持法人員chí fǎ rén yuán

1 Gesetzeshüter (S)

除法•除法chú fǎ

1 Division (S, Math)

除法算则•除法算則chú fǎ suàn zé

1 Divisionsalgorithmus (S, Math)

磁法勘探•磁法勘探cí fǎ kān tàn

1 magnetisches Schürfen (S)

从法律角度上•從法律角度上cōng fǎ lǜ jiǎo dù shàng

1 gerichtsmedizinisch (Adj)

大法师•大法師dà fǎ shī

1 Der Exorzist (Roman von William Peter Blatty) (Lit, Werk)

电法勘探•電法勘探diàn fǎ kān tàn

1 elektrische Erkundung (S)

读法•讀法dú fǎ

1 Lesung, Aussprache (S)

俄法战争•俄法戰爭é fǎ zhàn zhēng

1 Vaterländischer Krieg (S)

反法西斯•反法西斯fǎn fǎ xī sī

1 Antifaschismus (S) 2 antifaschistisch (Adj)

反法西斯同盟•反法西斯同盟fǎn fǎ xī sī tóng méng

1 Alliierte, antifaschistisches Bündnis (S, Pol)

反法西斯主义•反法西斯主義fǎn fǎ xī sī zhǔ yì

1 antifaschistisch (Adj)

反法西斯主义者•反法西斯主義者fǎn fǎ xī sī zhǔ yì zhě

1 Antifaschist (S)

犯法•犯法fàn fǎ

1 das Gesetz übertreten (V, Rechtsw) 2 das Gesetz brechen (V, Rechtsw)

方法•方法fāng fǎ

1 Methode; Vorgehensweise (S); Bsp.: 學習方法学习方法 -- Lernmethode; Unterrichtsmethode; Bsp.: 意思方法意思方法 -- Denkweise

方法论•方法論fāng fǎ lùn

1 Discours de la méthode (Buch von René Descartes,1637) (Werk, Philos)

方法论的个人主义•方法論的個人主義fāng fǎ lùn de gè rén zhǔ yì

1 Methodologischer Individualismus (S, Wirtsch)

方法论的个人主义•方法論的個人主義fāng fǎ lùn dì gè rén zhǔ yì

1 Methodologischer Individualismus (S, Wirtsch)

方法学•方法學fāng fǎ xué

1 Methodenlehre (S) 2 Methodologie (S, Philos) 3 Unterrichtsmethodik (S)

方法演技•方法演技fāng fǎ yǎn jì

1 Method Acting (Schauspielerei) (Edu)

非法•非法fēi fǎ

1 illegal (Adj)

非法闯入•非法闖入fēi fǎ chuǎng rù

1 Hausfriedensbruch (S, Rechtsw)

非法盗用•非法盜用fēi fǎ dào yòng

1 illegale Nutzung (S) 2 unbefugte Nutzung (S)

非法贩卖•非法販賣fēi fǎ fàn mài

1 ungesetzlicher Handel (S)

非法贩卖武器•非法販賣武器fēi fǎ fàn mài wǔ qì

1 illegaler Waffenhandel (S)

非法获得•非法獲得fēi fǎ huò dé

1 unrechtmäßig erworben (Adj, Rechtsw)

非法集会•非法集會fēi fǎ jí huì

1 illegale Versammlung, Auflauf (S)

飞法拉•飛法拉fēi fǎ lā

1 Femtofarad (Symbol fF) (S, Phys)

非法劳动•非法勞動fēi fǎ láo dòng

1 Schwarzarbeit (S)

非法劳工•非法勞工fēi fǎ láo gōng

1 Schwarzarbeit (S)

非法买卖的商品•非法買賣的商品fēi fǎ mǎi mài de shāng pǐn

1 Konterbande (S)

非法侵略者•非法侵略者fēi fǎ qīn lüè zhě

1 Filibuster (S) 2 Verschleppungspolitik (S)

非法入境•非法入境fēi fǎ rù jìng

1 illegale Einreise, gesetzwidriger Grenzübertritt (S)

非法收入•非法收入fēi fǎ shōu rù

1 unerlaubtes Einkommen (S)

非法同居•非法同居fēi fǎ tóng jū

1 Konkubinat (S)

非法行为•非法行為fēi fǎ xíng wéi

1 rechtswidrige Handlung (S)

非法移民•非法移民fēi fǎ yí mín

1 illegale Einwanderer (S)

非法运输•非法運輸fēi fǎ yùn shū

1 Schmuggel (S)

非法照片•非法照片fēi fǎ zhào piàn

1 Tatfoto (S)

佛法僧科•佛法僧科fó fǎ sēng kē

1 Racken, Raken (lat: Coraciidae, eine Familie der Vögel) (S, Zool)

佛法僧目•佛法僧目fó fǎ sēng mù

1 Rackenvögel, Rackenartige (lat: Coraciiformes, eine Ordnung der Vögel) (S, Zool)

干法•乾法gān fǎ

1 trockene Methode, trockener Prozess (S)

公法•公法gōng fǎ

1 öffentliches Recht (S, Rechtsw), öffentlich-rechtlich (Adj, Rechtsw)

公法机构•公法機構gōng fǎ jī gòu

1 Anstalt des öffentlichen Rechts (AöR, AdöR) (S, Rechtsw)

公法人•公法人gōng fǎ rén

1 Körperschaft des öffentlichen Rechts (S, Rechtsw)

骨法•骨法gǔ fǎ

1 Gräte, Knochen (S)

海法•海法hǎi fǎ

1 Haifa (Stadt in Israel) (Geo)

毫法拉•毫法拉háo fǎ lā

1 Millifarad (Symbol mF) (S, Phys)

合法•合法hé fǎ

1 legal, rechtmäßig, gesetzlich, erlaubt (Adj)

合法的•合法的hé fǎ de

1 legal (Adj)

合法关系•合法關係hé fǎ guān xi

1 Rechtsverhältnis (S)

合法化•合法化hé fǎ huà

1 Legalisierung (S)

合法交易•合法交易hé fǎ jiāo yì

1 Rechtsgeschäft (S)

合法权利•合法權利hé fǎ quán lì

1 juristische Rechte (S, Rechtsw)

合法权利的说明•合法權利的說明hé fǎ quán lì de shuō míng

1 Rechtsbelehrung (S)

合法权利和利益•合法權利和利益hé fǎ quán lì hé lì yì

1 legitime Rechte und Interessen (S)

合法权益•合法權益hé fǎ quán yì

1 berechtigtes Interesse (S) 2 legitime Rechte und Interessen (S, Rechtsw) 3 rechtmäßiger Anspruch (S, Rechtsw)

合法性•合法性hé fǎ xìng

1 Gesetzlichkeit (S) 2 Gesetzmäßigkeit (S) 3 Legalität (S) 4 Legitimität (S)

合法性证书•合法性證書hé fǎ xìng zhèng shū

1 Legalitätsbescheinigung (S, Rechtsw)

合法正当防卫案件•合法正當防衛案件hé fǎ zhèng dāng fáng wèi àn jiàn

1 Notwehr (S, Rechtsw)

合法证明•合法證明hé fǎ zhèng míng

1 Legitimation (S)

护法•護法hù fǎ

1 Dharmapala (Buddh)

护法素•護法素hù fǎ sù

1 Haarpflegemittel (S)

华法林•華法林huá fǎ lín

1 Warfarin (S, Pharm)

画法•畫法huà fǎ

1 Maltechnik, Malmethode (S) 2 Zeichentechnik, Zeichenmethode (S)

画法几何•畫法幾何huà fǎ jǐ hé

1 darstellende Geometrie (S, Math)

环法自行车大赛•環法自行車大賽huán fǎ zì xíng chē dà sài

1 Tour de France (Sport, Org)

环法自行车赛•環法自行車賽huán fǎ zì xíng chē sài

1 Tour de France (Sport, Org)

基法•基法jī fǎ

1 Kiffa (Stadt in Mauretanien) (Geo)

技法•技法jì fǎ

1 Technik und Methode (S)

加法•加法jiā fǎ

1 Addition (S, Math)

加法电路•加法電路jiā fǎ diàn lù

1 Addierschaltung (S)

加法反元素•加法反元素jiā fǎ fǎn yuán sù

1 additiv Inverses (S, Math)

加法公式•加法公式jiā fǎ gōng shì

1 Additionstheorem (S, Math)

加法环节•加法環節jiā fǎ huán jié

1 Mischstufe (S)

加法级•加法級jiā fǎ jí

1 Mischstufe (S)

加法计算器•加法計算器jiā fǎ jì suàn qì

1 Totalisator (S)

加法交换律•加法交換律jiā fǎ jiāo huàn lǜ

1 Kommutativgesetz der Addition (S, Math)

加法结合律•加法結合律jiā fǎ jié hé lǜ

1 Assoziativgesetz der Addition (S, Math)

加法器•加法器jiā fǎ qì

1 Addiereinrichtung (S) 2 Addierer (S) 3 Mischstufe (S)

加法夏望远镜•加法夏望遠鏡jiā fǎ xià wàng yuǎn jìng

1 Canada-France-Hawaii Telescope, CFHT (auf Hawaii) (Tech)

加法消去律•加法消去律jiā fǎ xiāo qù lǜ

1 Kürzungsregel der Addition (S, Math)

加法原理•加法原理jiā fǎ yuán lǐ

1 Additionsprinzip (S, Math)

减法•減法jiǎn fǎ

1 Subtraktion (Symbol -) (S, Math)

解法•解法jiě fǎ

1 Auflösung (S, Math)

灸法•灸法jiǔ fǎ

1 Moxa, Moxabehandlung, Moxibustion (eine alternativmedizinische Behandlungsform der traditionellen chinesischen Medizin) (S, Med)

句法•句法jù fǎ

1 Syntax (S, Sprachw) 2 syntaktisch (Adj)

句法分析•句法分析jù fǎ fēn xī

1 Syntaxanalyse (S)

句法构造上•句法構造上jù fǎ gòu zào shàng

1 syntaktisch (Adj)

军法•軍法jūn fǎ

1 Standrecht (S)

凯法利尼亚岛•凱法利尼亞島kǎi fǎ lì ní yà dǎo

1 Kephallonia (Gesch)

看法•看法kàn fǎ

1 Ansicht, Meinung, Auffassung (S); Bsp.: 按我的看法按我的看法 -- meiner Meinung nach

刻法罗斯•刻法羅斯kè fǎ luó sī

1 Kephalos (Eig, Pers)

拉法埃尔贝尼特斯•拉法埃爾貝尼特斯lā fǎ āi ěr bèi ní tè sī

1 Rafael Benítez (Eig, Pers)

拉法埃尔库贝里克•拉法埃爾庫貝里克lā fǎ āi ěr kù bèi lǐ kè

1 Rafael Kubelík (Eig, Pers, 1914 - 1996)

拉法赫•拉法赫lā fǎ hè

1 Rafah (palästinensische Stadt im Gazastreifen, Palästina) (Geo)

拉法耶特侯爵•拉法耶特侯爵lā fǎ yē tè hóu jué

1 Marie-Joseph Motier, Marquis de La Fayette (Eig, Pers, 1757 - 1834)

老法师•老法師lǎo fǎ shī

1 Alter Zauberer (meist scherzhaft gebraucht) (S, Redew)

历法•歷法lì fǎ

1 Kalender (S) 2 Zeitrechnungsmethode (S)

立法•立法lì fǎ

1 Gesetzgebung (S) 2 gesetzgebend (Adj)

立法部门•立法部門lì fǎ bù mén

1 Legislative (S, Pol)

立法程序•立法程序lì fǎ chéng xù

1 Gesetzgebungsverfahren (S, Rechtsw)

立法的•立法的lì fǎ de

1 gesetzgebend (Adj, Rechtsw) 2 Gesetzgebung, Legislative (S, Pol)

历法改革•歷法改革lì fǎ gǎi gé

1 Kalenderentwürfe (Gesch)

立法会议•立法會議lì fǎ huì yì

1 Gesetzgebendes Komitee (S, Pol)

立法机构•立法機構lì fǎ jī gòu

1 Institution der Legislative (S)

立法机关•立法機關lì fǎ jī guān

1 Legislative (S)

立法解释•立法解釋lì fǎ jiě shì

1 authentische Interpretation (S)

立法权•立法權lì fǎ quán

1 gesetzgebende Gewalt, Legislative (S, Pol)

立法委员会•立法委员會lì fǎ wei yuan huì

1 Legislative, Gesetzgeber (S, Pol)

立法委员•立法委員lì fǎ wěi yuán

1 Gesetzgeber (S)

立法院•立法院lì fǎ yuàn

1 Legislativ-Yuan (Behörde in Taiwan) (Org, Pol)

疗法•療法liáo fǎ

1 Behandlung (S) 2 Heilung (S, Med) 3 Kur (S) 4 Therapie (S, Med)

论法•論法lùn fǎ

1 Beweisführung, Schlussfolgerung (S)

律法•律法lǜ fǎ

1 Gesetz (S, Rel)

玛法木错湖•瑪法木錯湖mǎ fǎ mù cuò hú

1 Manasarovar (Heiligtum der Hindus in Tibet) (Eig, Rel)

盲法兰•盲法蘭máng fǎ lán

1 Blindflansch (S)

盲法试验•盲法試驗máng fǎ shì yàn

1 Blindstudie (S, Edu)

没法辩解•沒法辯解méi fǎ biàn jiě

1 ungerechtfertigt (Adj)

没法儿•沒法兒méi fǎ ér

1 unvergleichlich (Adj) 2 unglaublich, unmöglich (Adj)

没法子•沒法子méi fǎ zǐ

1 Da kann man nichts machen! (Satz)

蒙法尔科内•蒙法爾科內méng fǎ ěr kē nèi

1 Monfalcone (Stadt in Italien) (Geo)

民法•民法mín fǎ

1 bürgerliches Recht (S, Rechtsw) 2 Privatrecht (S, Rechtsw) 3 Zivilrecht (S, Rechtsw)

民法大全•民法大全mín fǎ dà quán

1 Corpus iuris civilis (S, Rechtsw, Gesch)

民法典•民法典mín fǎ diǎn

1 Zivilgesetzbuch, Bürgerliches Gesetzbuch (S)

民法上•民法上mín fǎ shàng

1 (im) Zivilrecht (S, Rechtsw)

民法通则•民法通則mín fǎ tōng zé

1 allgemeine Bestimmungen des Zivilgesetzes (S, Rechtsw)

魔法•魔法mó fǎ

1 Hexerei (S) 2 Zauberei (S)

魔法公主•魔法公主mó fǎ gōng zhǔ

1 Prinzessin Mononoke (Film)

魔法骑士•魔法騎士mó fǎ jì shì

1 Magic Knight Rayearth (Manga) (Eig, Film)

魔法老师•魔法老師mó fǎ lǎo shī

1 Magister Negi Magi (Manga) (Film)

魔法门•魔法門mó fǎ mén

1 Might and Magic (Spiel)

魔法门之英雄无敌•魔法門之英雄無敵mó fǎ mén zhī yīng xióng wú dí

1 Heroes of Might and Magic (Spiel)

魔法咪路咪路•魔法咪路咪路mó fǎ mī lù mī lù

1 Mirmo Zibang! (Manga) (S)

魔法俏佳人•魔法俏佳人mó fǎ qiào jiā rén

1 Winx Club (S)

魔法少年贾修•魔法少年賈修mó fǎ shào nián gǔ xiū

1 Gash! (Manga-Serie) (Film)

魔法少女•魔法少女mó fǎ shào nǚ

1 Magical Girl (Literaturgenre) (Eig, Lit)

魔法师•魔法師mó fǎ shī

1 Zauberer (S)

魔法石•魔法石mó fǎ shí

1 Der Stein der Weisen (Harry Potter Teil 1) (Eig, Werk) 2 Stein der Weisen (S)

魔法使的条件•魔法使的條件mó fǎ shǐ dì tiáo jiàn

1 Someday's Dreamers (Manga) (Film)

魔法头巾•魔法頭巾mó fǎ tóu jīn

1 Tarnkappe (S)

纳法拉•納法拉nà fǎ lā

1 Nanofarad (Symbol nF) (S, Phys)

内法•內法nèi fǎ

1 Inneres Recht (der jap. Ryūkyū-Inseln) (S, Gesch)

念法•念法niàn fǎ

1 Lesung (S) 2 Aussprache (S)

拼法•拼法pīn fǎ

1 Pinyin-Schreibweise, lateinische Umschrift (S, Sprachw)

普法兹•普法茲pǔ fǎ cí

1 Pfalz (Region in Deutschland) (Geo)

普法尔茨•普法爾茨pǔ fǎ ěr cí

1 Kurpfalz (Region in Deutschland) (Geo)

普法尔茨森林•普法爾茨森林pǔ fǎ ěr cí sēn lín

1 Pfälzerwald, Pfälzer Wald (Waldgebiet in Deutschland) (Geo)

普法尔基兴•普法爾基興pǔ fǎ ěr jī xìng

1 Pfarrkirchen (Stadt in Deutschland) (Geo)

普法芬霍芬•普法芬霍芬pǔ fǎ fēn huò fēn

1 Pfaffenhofen (Stadt in Deutschland) (Geo)

普法战争•普法戰爭pǔ fà zhàn zhēng

1 Deutsch-Französischer Krieg (1870-1871) (S, Gesch)

枪法•槍法qiāng fǎ

1 Schießkunst (S)

裘法祖•裘法祖qiú fǎ zǔ

1 Qiu Fazu (Vater der chinesischen Chirurgie) (Eig, Pers, 1914 - 2008)

取法•取法qǔ fǎ

1 zum Vorbild nehmen, sich ein Beispiel nehmen (V)

软法•軟法ruǎn fǎ

1 faktisches Recht (S, Rechtsw)

萨法•薩法sà fǎ

1 Safa ? (Eig)

三法印•三法印sān fǎ yìn

1 Drei Daseinsmerkmale (Buddh)

瑟法底犹太人•瑟法底猶太人sè fǎ dǐ yóu tài rén

1 Sephardim (Eig, Pers)

商法•商法shāng fǎ

1 Handelsrecht (S, Rechtsw)

上法尔兹地区魏登•上法爾茲地區魏登shàng fǎ ěr cí de qū wèi dēng

1 Weiden in der Oberpfalz (Stadt in Deutschland) (Geo)

设法•設法shè fǎ

1 Maßnahmen ergreifen (, um...) (V) 2 prüfen, probieren (V)

设法获得•設法獲得shè fǎ huò dé

1 verschaffen (V)

施法•施法shī fǎ

1 behexen (V)

湿法冶金•濕法冶金shī fǎ yě jīn

1 nassmetallurgisch (Adj), Hydrometallurgie (S)

手法•手法shǒu fǎ

1 Geschick, Kunstfertigkeit (S)

守法公民•守法公民shǒu fǎ gōng mín

1 gesetzestreue Bürger (S)

书法•書法shū fǎ

1 Kalligrafie (S, Kunst)

书法的•書法的shū fǎ de

1 kalligrafisch (Adj, Kunst)

书法家•書法家shū fǎ jiā

1 Kalligraph (S, Kunst)

水法•水法shuǐ fǎ

1 Wassergesetze (vom Standpunkte des Geomanten) (S)

税法•稅法shuì fǎ

1 Steuerrecht (S, Rechtsw)

说法•說法shuō fa

1 Auszug, Abrechnung (S) 2 Aussage (S) 3 Formulierung (S) 4 Version (S)

司法•司法sī fǎ

1 Justiz, Rechtswesen (S, Rechtsw) 2 Rechtsprechung (S, Rechtsw)

私法•私法sī fǎ

1 Privatrecht (S, Rechtsw)

司法保护•司法保護sī fǎ bǎo hù

1 Rechtsschutz (S, Rechtsw)

司法部•司法部sī fǎ bù

1 Ministerium für Justiz, Justizministerium (S)

司法部门•司法部門sī fǎ bù mén

1 Justizbehörde (S, Rechtsw)

司法部门为被告指定的辩护律师司法部門為被告指定的辯護律師sī fǎ bù mén wéi bèi gào zhǐ dìng de biàn hù lǜ shī

1 Pflichtverteidiger (S, Rechtsw)

司法部门专业职员•司法部門專業職員sī fǎ bù mén zhuān yè zhí yuán

1 Justizfachangestellter (S, Rechtsw)

司法部长•司法部長sī fǎ bù zhǎng

1 Justizminister (S, Pol)

司法独立•司法獨立sī fǎ dú lì

1 Richterliche Unabhängigkeit (S, Pol, Rechtsw)

司法覆核•司法覆核sī fǎ fù hé

1 Normenkontrolle (S, Rechtsw)

司法改革•司法改革sī fǎ gǎi gé

1 Justizreform (S, Rechtsw)

司法管辖权•司法管轄權sī fǎ guǎn xiá quán

1 Gerichtsbarkeit (S, Rechtsw)

司法机关•司法機關sī fǎ jī guān

1 Justizbehörden, Justizorgane (S, Rechtsw)

司法解释•司法解釋sī fǎ jiě shì

1 Gesetzesauslegung (S) 2 richterliche Auslegung (S) 3 Justizauslegung (S) 4 justizielle Auslegung (S)

司法精神医学•司法精神醫學sī fǎ jīng shén yī xué

1 forensische Psychiatrie (S, Psych)

司法决定•司法決定sī fǎ jué dìng

1 Gerichtsspruch, gerichtliche Entscheidung (S, Rechtsw)

斯法克斯•斯法剋斯sī fǎ kè sī

1 Sfax (Stadt in Tunesien) (Geo)

司法判决•司法判決sī fǎ pàn jué

1 Rechtsprechung (S, Rechtsw)

司法权•司法權sī fǎ quán

1 Gerichtsbarkeit (S) 2 Rechtsprechung (S)

司法上•司法上sī fǎ shàng

1 gerichtlich (Adj, Rechtsw)

司法审查•司法審查sī fǎ shěn chá

1 Normenkontrolle (S)

司法协助•司法協助sī fǎ xié zhù

1 Rechtshilfe (S, Rechtsw)

司法援助•司法援助sī fǎ yuán zhù

1 Rechtshilfe (S, Rechtsw)

司法院•司法院sī fǎ yuàn

1 Judikativ-Yuan (Gericht in Taiwan) (Org, Rechtsw)

算法•算法suàn fǎ

1 Algorithmus (S, Math)

算法信息论•算法信息論suàn fǎ xìn xī lùn

1 Algorithmische Informationstheorie (S, EDV)

陶法阿豪图普四世•陶法阿豪圖普四世táo fǎ a háo tú pǔ sì shì

1 Taufa'ahau Tupou IV. (Eig, Pers)

提法•提法tí fǎ

1 Formulierung (S)

铁法•鐵法tiě fǎ

1 Tiefa (Stadt in Liaoning) (Geo)

腿法•腿法tuǐ fǎ

1 Beintechnik, Kicktechnik (S, Sport)

托法内山•托法內山tuō fǎ nèi shān

1 Tofane (Bergkette in Italien) (Geo)

玩法•玩法wàn fǎ

1 es mit dem Gesetz nicht so genau nehmen (V)

枉法•枉法wǎng fǎ

1 Rechtsbeugung, Rechtsverdrehung (S, Rechtsw) 2 das Recht verdrehen (V)

微法•微法wēi fǎ

1 Mikrofarad (Symbol µF) (S, Phys)

违法•違法wéi fǎ

1 rechtswidrig (Adj)

违法的翻版•違法的翻版wéi fǎ de fān bǎn

1 Raubkopie (S)

违法的事•違法的事wéi fǎ de shì

1 Tat (S)

违法乱纪•違法亂紀wéi fǎ luàn jì

1 gegen Gesetz und Disziplin verstoßen (V, Rechtsw)

违法行为•違法行為wéi fǎ xíng wéi

1 Delikt, rechtswidrige Handlung, Gesetzwidrigkeit (S, Rechtsw)

违法行为矫治法•違法行為矯治法wéi fǎ xíng wéi jiǎo zhì fǎ

1 Gesetz zur Berichtigung kriminellen Verhaltens in der Gemeinschaft (S)

违法性•違法性wéi fǎ xìng

1 Delikt, rechtswidrige Handlung, Gesetzwidrigkeit (S, Rechtsw)

违法有罪•違法有罪wéi fǎ yǒu zuì

1 Strafbarkeit (S)

违法者•違法者wéi fǎ zhě

1 Sünde (S) 2 Sünder (S)

文法•文法wén fǎ

1 Grammatik, Sprachlehre (Buch) (S, Sprachw) 2 grammatisch (Adj)

文法家•文法家wén fǎ jiā

1 Grammatiker (S)

文法学者•文法學者wén fǎ xué zhě

1 Grammatiker (S)

翁法洛斯•翁法洛斯wēng fǎ luò sī

1 Omphalos (Stein in Delphi) (Eig, Myth)

乌法•烏法wū fǎ

1 Ufa (Hauptstadt der Republik Baschkortostan in Russland) (Geo)

无法•無法wú fǎ

1 nicht in der Lage sein (V) 2 nicht können (V, Philos)

无法安慰•無法安慰wú fǎ ān wèi

1 trostlos (Adj)

无法比拟•無法比擬wú fǎ bǐ nǐ

1 unvergleichlich (Adj)

无法辩护•無法辯護wú fǎ biàn hù

1 Unentschuldbarkeit (S)

无法辩解•無法辯解wú fǎ biàn jiě

1 unentschuldbar (Adj)

无法表达•無法表達wú fǎ biǎo dá

1 unaussprechlich (Adj)

无法补救•無法補救wú fǎ bǔ jiù

1 unheilbar (Adj, Med)

无法测量•無法測量wú fǎ cè liáng

1 unmessbar (Adj)

无法得到•無法得到wú fǎ dé dào

1 unerreichbar (Adj)

无法定义•無法定義wú fǎ dìng yì

1 undefinierbar (Adj)

无法断力•無法斷力wú fǎ duàn lì

1 Unbestimmtheit (S)

无法对抗•無法對抗wú fǎ duì kàng

1 unwiderstehlich (Adj)

无法防卫•無法防衛wú fǎ fáng wèi

1 Unentschuldbarkeit (S) 2 unhaltbar (Adj)

无法仿效•無法仿傚wú fǎ fǎng xiào

1 einzigartig (Adj)

无法改变的事•無法改變的事wú fǎ gǎi biàn de shì

1 Schnee von gestern (Redew)

无法感知•無法感知wú fǎ gǎn zhī

1 Unmerklichkeit (S)

无法工作•無法工作wú fǎ gōng zuò

1 Berufsunfähigkeit (S)

无法估计•無法估計wú fǎ gū jì

1 unübersehbar (Adj)

无法估量•無法估量wú fǎ gū liáng

1 unmessbar (Adj)

无法核实•無法核實wú fǎ hé shí

1 nicht nachweisbar, nicht überprüfbar (Adj)

无法衡量•無法衡量wú fǎ héng liang

1 Unwägbarkeit (S)

无法回答•無法回答wú fǎ huí dá

1 nicht beantworten können (V)

无法计算•無法計算wú fǎ jì suàn

1 unwägbar, unberechenbar, unvorhersehbar (Adj)

无法矫正•無法矯正wú fǎ jiǎo zhèng

1 Unverbesserlichkeit (S)

无法接受•無法接受wú fǎ jiē shòu

1 unannehmbar (Adj)

无法解释•無法解釋wú fǎ jiě shì

1 geheimnisvoll (Adj) 2 unerklärlich (Adj)

无法解脱•無法解脫wú fǎ jiě tuō

1 unentwirrbar (Adj)

无法决定•無法決定wú fǎ jué dìng

1 unbestimmbar (Adj)

无法可想•無法可想wú fǎ kě xiǎng

1 unmöglich, unvorstellbar (Adj)

无法控制•無法控制wú fǎ kòng zhì

1 unkontrollierbar (Adj)

无法理解•無法理解wú fǎ lǐ jiě

1 unverständlich (Adj)

无法了解•無法了解wú fǎ liǎo jiě

1 unergründlich, unverständlich (Adj)

无法满足•無法滿足wú fǎ mǎn zú

1 unerfüllbar (Adj)

无法忍受•無法忍受wú fǎ rěn shòu

1 unerträglich (Adj) 2 Unausstehlichkeit (S)

无法生活•無法生活wú fǎ shēng huó

1 nicht lebensfähig, lebensunfähig (Adj)

无法识别•無法識別wú fǎ shí bié

1 unkenntlich (Adj)

无法实现•無法實現wú fǎ shí xiàn

1 unerreichbar (Adj)

无法收回•無法收回wú fǎ shōu huí

1 nicht eintreibbar, nicht einbringbar (Adj)

无法说明•無法說明wú fǎ shuō míng

1 unerklärlich (Adj)

无法逃避之事•無法逃避之事wú fǎ táo bì zhī shì

1 Unvermeidlichkeit (S)

无法通过•無法通過wú fǎ tōng guò

1 undurchdringlich (Adj)

无法投递•無法投遞wú fǎ tóu dì

1 unzustellbar (Adj)

无法挽回•無法挽回wú fǎ wǎn huí

1 unheilbar (Adj)

无法忘记•無法忘記wú fǎ wàng jì

1 nicht vergessen können (V)

无法无天•無法無天wú fǎ wú tiān

1 verfemen (V) 2 Geächtete (S) 3 Gesetzlosigkeit (S) 4 liederlich, gesetzlos, vogelfrei (Adj) 5 weder Gesetz noch Gott achten (V)

无法消化•無法消化wú fǎ xiāo huà

1 unverdaulich (Adj)

无法医治•無法醫治wú fǎ yī zhì

1 unheilbar (Adj)

无法证明•無法證明wú fǎ zhèng míng

1 nicht beweisbar sein (V)

宪法•憲法xiàn fǎ

1 Verfassung (S, Rechtsw)

宪法草案•憲法草案xiàn fǎ cǎo àn

1 Verfassungsentwurf (S, Rechtsw)

宪法法官•憲法法官xiàn fǎ fǎ guān

1 Verfassungsrichter (S, Rechtsw)

宪法法律•憲法法律xiàn fǎ fǎ lǜ

1 Verfassungsrecht (S, Rechtsw)

宪法法院•憲法法院xiàn fǎ fǎ yuàn

1 Verfassungsgericht (S, Pol, Rechtsw)

宪法改革•憲法改革xiàn fǎ gǎi gé

1 Verfassungsreform (S, Rechtsw)

宪法挑战•憲法挑戰xiàn fǎ tiǎo zhàn

1 Verfassungsklage (S, Rechtsw)

宪法危机•憲法危機xiàn fǎ wēi jī

1 Verfassungskrise (S, Pol)

宪法修订•憲法修訂xiàn fǎ xiū dìng

1 Verfassungsänderung (S, Rechtsw, Pol)

宪法修改•憲法修改xiàn fǎ xiū gǎi

1 Verfassungsänderung (S, Rechtsw, Pol)

想法•想法xiáng fa

1 andere Meinung (S)

想法•想法xiǎng fa

1 Idee, Denkweise, Art der Gedanke (S) 2 diese Art zu denken (V)

想法•想法xiǎng fǎ

1 Denkweise, Überlegung, Konzept, Idee (S) 2 Meinung, Einstellung (S)

效法•效法xiào fǎ

1 nachahmen (V) 2 sich ein Beispiel an jmdm. od. etw. nehmen (V) 3 jmdn. od. etw. zum Vorbild nehmen (V)

写法•寫法xiě fǎ

1 Schreibung (S)

新法兰西•新法蘭西xīn fǎ lán xī

1 Neufrankreich (frz. Territorium in Nordamerika zwischen 1534 und 1763) (Geo, Gesch)

新法西斯•新法西斯xīn fǎ xī sī

1 neofaschistisch (Adj)

星法院•星法院xīng fǎ yuàn

1 Star Chamber (S, Gesch)

刑法•刑法xíng fǎ

1 Strafrecht (S, Rechtsw)

刑法典•刑法典xíng fǎ diǎn

1 Strafgesetzbuch (S, Rechtsw)

刑法上•刑法上xíng fǎ shàng

1 pönal (Adj)

刑法修改•刑法修改xíng fǎ xiū gǎi

1 Strafgesetzreform (S, Rechtsw)

学法•學法xué fǎ

1 Lernmethode (S)

依法•依法yī fǎ

1 gesetzmäßig (Adj), nach dem Gesetz (S), kraft des Gesetzes (S, Rechtsw)

依法治国•依法治國yī fǎ zhì guó

1 nach dem Gesetz ein Land regieren (V, Rechtsw) 2 legitime Rechte und Eigentum (S, Rechtsw)

以法莲•以法蓮yǐ fǎ lián

1 Efraim (Eig, Pers)

意法半导体•意法半導體yì fǎ bàn dǎo tǐ

1 STMicroelectronics (Org, Wirtsch)

英法海底隧道•英法海底隧道yīng fǎ hǎi dǐ suì dào

1 Eurotunnel (S, Infra)

英法联军•英法聯軍yīng fǎ lián jūn

1 englisch-französische alliierte Truppen (1860) (S, Mil)

英法协约•英法協約yīng fǎ xié yuē

1 Entente (S, Pol)

英法•英法yīng fà

1 England und Frankreich (S, Pol) 2 englisch-französisch (Adj)

用法•用法yòng fǎ

1 Anwendungsmöglichkeit (S) 2 Gebrauch, Anwendung (S) 3 Gebrauchsanweisung (S)

用法兰直接连接的•用法蘭直接連接的yòng fǎ lán zhí jiē lián jiē de

1 angeflanscht (Adj)

语法•語法yǔ fǎ

1 Grammatik (S, Sprachw)

语法高亮度显示•語法高亮度顯示yǔ fǎ gāo liàng dù xiǎn shì

1 Syntaxhervorhebung (S, EDV)

语法教师•語法教師yǔ fǎ jiào shī

1 Grammatiker (S)

语法书•語法書yǔ fǎ shū

1 Sprachlehre (S)

语法学•語法學yǔ fǎ xué

1 Syntax (S, Sprachw)

约法三章•約法三章yuē fǎ sān zhāng

1 sich auf einige Bedingungen einigen, Grundregeln festlegen (V)

在法律上•在法律上zài fǎ lǜ shàng

1 rechtlich (Adj)

在法庭上•在法庭上zài fǎ tíng shàng

1 vor Gericht (S, Rechtsw)

债法•債法zhài fǎ

1 Schuldrecht (S, Rechtsw)

折法•折法zhé fǎ

1 Falzweise (S)

针法•針法zhēn fǎ

1 Masche, Nadelstich (S)

政法•政法zhèng fǎ

1 Politik und Recht (S, Pol)

正法•正法zhèng fǎ

1 die Todesstrafe vollstrecken (V, Rechtsw)

政法机关•政法機關zhèng fǎ jī guān

1 politisch (Adj, Pol)

政法委员会•政法委員會zhèng fǎ wěi yuán huì

1 Komitee für Politik und Recht (S, Pol)

执法•執法zhí fǎ

1 Gesetzesanwendung, Gesetzesvollzug (S) 2 das Gesetz anwenden, Gesetz ausüben (V, Rechtsw) 3 das Gesetz vollstrecken (V, Rechtsw) 4 Liktoren (Beamtentitel) (S, Rechtsw)

执法官员•執法官員zhí fǎ guān yuán

1 Justizbeamte (S)

执法人员•執法人員zhí fǎ rén yuán

1 Gesetzesvertreter, Gesetzesvertreterin (S, Rechtsw) 2 Exekutive (S, Rechtsw)

制法•製法zhì fǎ

1 Herstellungsverfahren, Gewinnung (S)

州法院•州法院zhōu fǎ yuàn

1 Landgericht (Deutschland) (S, Rechtsw)

转法轮•轉法輪zhuǎn fǎ lún

1 Zhuan Falun (Buch von Li Hongzhi) (Rel, Werk)

做法•做法zuò fǎ

1 Herstellungsart, Kochart, Zubereitungsart, Machart, Herangehensweise (S) 2 Methode bzw. Art und Weise etw. herzustellen (S) 3 Methode bzw. Art und Weise etw. zu tun (S)

作法•作法zuò fǎ

1 Art und Weise etw. künstlerisch darzustellen (S, Kunst) 2 Ausführung, Ausführungsweise, Ausführungsart (S) 3 Kompositionsweise, Art und Weise etw. zu komponieren (S, Mus) 4 Schreibweise, Schreibstil (S, Lit) 5 Art und Weise etw. zu praktizieren bzw. ausüben (V) 6 Gesetze beschließen, schaffen, verfassen (V, Rechtsw) 7 magische Rituale ausführen (V, Gesch)

阿布法齐·佐雷万德•阿布法齊·佐雷萬德ā bù fǎ qí · zuǒ léi wàn dé

1 Abolfazl Zohrewand (ehem. iranischer Botschafter in Rom) (Eig, Pers)

阿耳法射线•阿耳法射線ā ěr fǎ shè xiàn

1 Alphastrahlen (S)

阿尔法粒子•阿爾法粒子ā ěr fà lì zǐ

1 Alphateilchen (S)

阿尔法喷气机•阿爾法噴氣機ā ěr fà pēn qì jī

1 Alpha-Jagdbomber (S, Mil)

阿尔法射线•阿爾法射線ā ěr fà shè xiàn

1 Alphastrahlen (S)

阿尔法通道•阿爾法通道ā ěr fà tōng dào

1 Alphakanal (S, EDV)

阿萨法鲍威尔•阿薩法鮑威爾ā sà fǎ bào wēi ěr

1 Asafa Powell (Eig, Pers, 1982 -)

阿托法拉•阿托法拉ā tuō fǎ lā

1 Attofarad (Symbol aF) (S, Phys)

爱国法案•愛國法案ài guó fǎ àn

1 Patriot Act (S, Pol)

安妮法兰克•安妮法蘭克ān nī fǎ lán kè

1 Anne Frank (Eig, Pers, 1929 - 1945)

安全法规•安全法規ān quán fǎ guī

1 Sicherheitsbestimmungen (S)

安托法加斯塔•安托法加斯塔ān tuō fǎ jiā sī tǎ

1 Antofagasta (Stadt in Chile) (Geo)

安托法加斯塔•安託法加斯塔ān tuō fǎ jiā sī tǎ

1 Antofagasta (Stadt in Chile) (Geo)

按压法•按壓法àn yā fǎ

1 Druckmethode (S)

按照法律•按照法律àn zhào fǎ lǜ

1 gesetzmäßig (Adj)

奥肯法则•奧肯法則ào kěn fǎ zé

1 Okunsches Gesetz (S, Wirtsch)

巴特法灵博斯特尔•巴特法靈博斯特爾bā tè fǎ líng bó sī tè ěr

1 Bad Fallingbostel (Stadt in Deutschland) (Geo)

版权法•版權法bǎn quán fǎ

1 Urheberrechtsgesetz (S, Rechtsw)

包埋法•包埋法bāo mán fǎ

1 Einbettungsverfahren, Einbettung (S, Math)

保护法•保護法bǎo hù fǎ

1 Schutzmaßnahme (S)

保健法•保健法bǎo jiàn fǎ

1 Gesundheitspflege (S)

保险法•保險法bǎo xiǎn fǎ

1 Versicherungsrecht (S, Rechtsw)

贝尔法斯特•貝爾法斯特bèi ěr fǎ sī tè

1 Belfast (Hauptstadt von Nord-Irland, UK) (Geo)

贝尔法斯特号•貝爾法斯特號bèi ěr fǎ sī tè hào

1 HMS Belfast (Mil)

贝尔法斯特协议•貝爾法斯特協議bèi ěr fǎ sī tè xié yì

1 Karfreitagsabkommen (Good Friday Agreement) (S, Pol, Rechtsw)

比较法•比較法bǐ jiào fǎ

1 vergleichende Rechtswissenschaft (S, Rechtsw)

笔相法•筆相法bǐ xiāng fǎ

1 Grafologie (S) 2 Graphologie (S)

比亚法拉•比亞法拉bǐ yà fǎ lā

1 Biafra (ehem. Staat in Afrika, 1967-1970) (Geo, Gesch)

避孕法•避孕法bì yùn fǎ

1 Schwangerschaftsverhütung, Empfängnisverhütung, Kontrazeption (S)

变分法•變分法biàn fēn fǎ

1 Variationsrechnung (S, Math)

变戏法•變戲法biàn xì fǎ

1 zaubern (V) 2 Taschenspielertricks vorführen (V)

变戏法者•變戲法者biàn xì fǎ zhě

1 Jongleur (S)

辩证法•辯證法biàn zhèng fǎ

1 Dialektik (S, Philos)

标点法•標點法biāo diǎn fǎ

1 Interpunktion (S)

标记法•標記法biāo jì fǎ

1 Notation (S)

宾夕法尼亚•賓夕法尼亞bīn xī fǎ ní yà

1 Pennsylvania (Bundesstaat der USA, offiziell: Commonwealth of Pennsylvania) (Eig, Geo)

宾西法尼亚•賓西法尼亞bīn xī fǎ ní yà

1 Pennsylvania (US Bundesstaat) (Geo)

宾夕法尼亚大学•賓夕法尼亞大學bīn xī fǎ ní yà dà xué

1 University of Pennsylvania (Edu)

宾夕法尼亚德语•賓夕法尼亞德語bīn xī fǎ ní yà dé yǔ

1 Pennsylvania Dutch (Sprachw)

宾夕法尼亚州•賓夕法尼亞州bīn xī fǎ ní yà zhōu

1 Pennsylvania (Bundesstaat der USA, offiziell: Commonwealth of Pennsylvania) (Eig, Geo)

宾夕法尼亚州•賓夕法尼亞州bīn xì fǎ ní yà zhōu

1 Pennsylvania (US Bundesstaat) (Geo)

宾夕法尼亚州立大学•賓夕法尼亞州立大學bīn xì fǎ ní yà zhōu lì dà xué

1 Pennsylvania State University (Edu)

波尼法爵六世•波尼法爵六世bō ní fǎ jué liù shì

1 Bonifatius VI. (Eig, Pers)

博尼法乔•博尼法喬bó ní fǎ qiáo

1 Bonifacio (Stadt in Frankreich) (Geo)

博尼法乔海峡•博尼法喬海峽bó ní fǎ qiáo hǎi xiá

1 Straße von Bonifacio (Meerenge im Mittelmeer, Italien) (Geo)

不合法•不合法bù hé fǎ

1 illegal (Adj)

不合法的收入•不合法的收入bù hé fǎ de shōu rù

1 Schwarzgeld (S)

不受法律约束•不受法律約束bù shòu fǎ lǜ yuē shù

1 nicht gesetzlich geregelt (Adj)

财产法•財產法cái chǎn fǎ

1 Sachenrecht (S, Rechtsw)

财政法院•財政法院cái zhèng fǎ yuàn

1 Finanzgericht (S, Rechtsw)

采矿法•採礦法cǎi kuàng fǎ

1 Bergrecht, Bergbaurecht (S, Rechtsw)

层离法•層離法céng lí fǎ

1 chromatographisch (Adj)

插值法•插值法chā zhí fǎ

1 Interpolation (S, Math)

乘数法则•乘數法則chéng shù fǎ zé

1 Multiplikator-Regel (S, Math)

程序法•程序法chéng xù fǎ

1 Formelles Recht (S, Rechtsw)

初级法院•初級法院chū jí fǎ yuàn

1 Amtsgericht (S, Rechtsw)

存取法•存取法cún qǔ fǎ

1 Zugriffsart, Zugriffsverfahren (S)

达到法定年龄•達到法定年齡dá dào fǎ dìng nián líng

1 volljährig (Adj)

打靶法•打靶法dǎ bǎ fǎ

1 Schießverfahren (S, Math)

担保法•擔保法dān bǎo fǎ

1 Sicherheitengesetz (S, Rechtsw)

单位法向量•單位法曏量dān wèi fǎ xiàng liàng

1 Normaleneinheitsvektor (S, Math)

刀切法•刀切法dāo qiē fǎ

1 Jackknife-Methode (Statistik) (S, Math)

德国法院•德國法院dé guó fǎ yuàn

1 Deutsche Gerichtsbehörde (S, Rechtsw) 2 Deutscher Gerichtshof (S, Rechtsw) 3 Deutsches Gericht (S, Rechtsw)

地方法院•地方法院dì fāng fǎ yuàn

1 Landgericht (S)

地质法•地質法dì zhì fǎ

1 geologische Verfahren (S, Geol)

电车法案•電車法案diàn chē fǎ àn

1 Bahnprojekt (S) 2 Straßenbahnprojekt (S)

电器法•電器法diàn qì fǎ

1 Elektrogesetz (Gesetz über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten) (S, Rechtsw)

电热法•電熱法diàn rè fǎ

1 elektrothermisches Verfahren (S, Tech)

电信法•電信法diàn xìn fǎ

1 Telekommunikationsgesetz (S)

电泳法•電泳法diàn yǒng fǎ

1 elektrophoretisches Verfahren (S)

定位法•定位法dìng wèi fǎ

1 Lokalisierung (S)

对比法•對比法duì bǐ fǎ

1 Widerspruch (S)

对位法•對位法duì wèi fǎ

1 Kontrapunkt (S, Mus)

二分法•二分法èr fēn fǎ

1 Bisektion (S, Math)

二分法式的•二分法式的èr fēn fǎ shì de

1 dichotomisch (Adj)

发声法•發聲法fā shēng fǎ

1 Intonation (S, Mus)

反语法•反語法fǎn yǔ fǎ

1 Ironie (S)

访问法•訪問法fǎng wèn fǎ

1 Zugriffsart, Zugriffsverfahren (S)

仿形法•仿形法fǎng xíng fǎ

1 Kopierverfahren (S)

非常法•非常法fēi cháng fǎ

1 Ausnahmegesetz (S)

分馏法•分餾法fèn liù fǎ

1 Fraktionierung (S)

概测法•概測法gài cè fǎ

1 Faustregel (S)

高等法院•高等法院gāo děng fǎ yuàn

1 Hoher Gerichtshof (High Court) (S, Rechtsw)

高级法院•高級法院gāo jí fǎ yuàn

1 Hoher Gerichtshof (S, Rechtsw)

革命法庭•革命法庭gé mìng fǎ tíng

1 Revolutionstribunal, Revolutionsgericht (S, Pol)

更改法律•更改法律gēng gǎi fǎ lǜ

1 Gesetzesänderung (S, Rechtsw)

公检法人员•公檢法人員gōng jiǎn fǎ rén yuán

1 Mitarbeiter der Justizorgane (S)

公检法司•公檢法司gōng jiǎn fǎ sī

1 Justizorgane (S)

公司法•公司法gōng sī fǎ

1 Gesellschaftsrecht (S, Rechtsw)

谷物法•穀物法gǔ wù fǎ

1 Corn Laws, Korngesetze (in GB im 19. JH) (S, Rechtsw)

光流法•光流法guāng liú fǎ

1 optischer Fluss (Bildverarbeitung) (S, EDV)

归纳法•歸納法guī nà fǎ

1 Induktionsschluss (S, Math) 2 Induktion (S, Math)

国际法•國際法guó jì fǎ

1 Völkerrecht (S, Rechtsw)

国际法庭•國際法庭guó jì fǎ tíng

1 Internationaler Gerichtshof, IGH (S, Org)

国际法学家•國際法學家guó jì fǎ xué jiā

1 Publizist (S)

国际法研究院•國際法研究院guó jì fǎ yán jiū yuàn

1 Institut de droit international (Eig, Pers)

国际法院•國際法院guó jì fǎ yuàn

1 Internationaler Gerichtshof, IGH (S, Org)

国家法规•國家法規guó jiā fǎ guī

1 staatliche Verordnung (S)

哈利法克斯•哈利法克斯hā lì fǎ kè sī

1 Halifax (Stadt in Kanada) (Geo)

哈桑法帝•哈桑法帝hā sāng fǎ dì

1 -Kaiser (Eig, Pers, 1900 - 1989)

海关法上•海關法上hǎi guān fǎ shàng

1 zollrechtlich (Adj)

海商法•海商法hǎi shāng fǎ

1 Seerecht (S, Rechtsw)

海事法院•海事法院hǎi shì fǎ yuàn

1 Seegericht (S, Rechtsw)

海洋法•海洋法hǎi yáng fǎ

1 Seerecht (S, Rechtsw)

海洋法公约•海洋法公約hǎi yáng fǎ gōng yuē

1 Seerechtsübereinkommen (S, Pol)

汉狄法•漢狄法hàn dí fǎ

1 Höchstzahlverfahren nach D'Hondt (Zählverfahren für Wählerstimmen) (S, Pol)

汉斯法郎克•漢斯法郎剋hàn sī fǎ láng kè

1 Hans Frank (dt. Jurist, Kriegsverbrecher, Putschist) (Eig, Pers, 1900-1946)

航海法案•航海法案háng hǎi fǎ àn

1 Navigationsakte (S, Pol)

航空法•航空法háng kōng fǎ

1 Luftrecht (S)

合乎法律•合乎法律hé hū fǎ lǜ

1 gesetzmäßig (Adj)

合同法•合同法hé tong fǎ

1 Vertragsgesetz (S)

黑人法令•黑人法令hēi rén fǎ lìng

1 Black codes (Gesch)

亨利法约尔•亨利法約爾hēng lì fǎ yuē ěr

1 Henri Fayol (Eig, Pers)

衡平法•衡平法héng píng fǎ

1 Fairness (S)

弧度法•弧度法hú dù fǎ

1 Kreismaß (S, Math)

户藉法•戶藉法hù jiè fǎ

1 Personenstandsgesetz (PstG) (S, Rechtsw)

环境法•環境法huán jìng fǎ

1 Umweltrecht (S, Rechtsw, Ecol)

换算法•換算法huàn suàn fǎ

1 Konvertierung (S)

黄金法则•黃金法則huáng jīn fǎ zé

1 Goldene Regel (S)

婚姻法•婚姻法hūn yīn fǎ

1 Gesetz über die Ehe, Ehegesetz (S, Rechtsw)

基本法•基本法jī běn fǎ

1 Grundgesetz (S, Rechtsw)

鸡奸法•雞奸法jī jiān fǎ

1 Gesetze gegen Homosexualität (S)

基因法•基因法jī yīn fǎ

1 Gen-Recht (S, Rechtsw)

继承法•繼承法jì chéng fǎ

1 Erbrecht (S, Rechtsw)

济贫法•濟貧法jì pín fǎ

1 Armengesetz (S)

记谱法•記譜法jì pǔ fǎ

1 Notation (S, Mus)

计算法•計算法jì suàn fǎ

1 höhere Mathematik (S, Math)

加减法计算机•加減法計算機jiā jiǎn fǎ jì suàn jī

1 Addiermaschine (S, Tech)

加音法•加音法jiā yīn fǎ

1 Prothese (S, Med)

价值法则•價值法則jià zhí fǎ zé

1 Wertgesetz (S)

监督法院•監督法院jiān dū fǎ yuàn

1 Kirchenrat (S)

缄默法则•緘默法則jiān mò fǎ zé

1 Omertà, Gesetz des Schweigens (der Mafia) (S)

建筑法规•建築法規jiàn zhú fǎ guī

1 Baurecht (S)

建筑法•建築法jiàn zhù fǎ

1 Baurecht (S, Rechtsw)

将想法分类•將想法分類jiāng xiǎng fǎ fēn lèi

1 ablegen (V)

交通法规•交通法規jiāo tōng fǎ guī

1 Verkehrsregeln (S)

胶印法•膠印法jiāo yìn fǎ

1 Offsetdruck (S, Druckw)

角度法•角度法jiǎo dù fǎ

1 Gradmaß (S, Math)

教会法•教會法jiào huì fǎ

1 Kanonisches Recht (S, Philos)

教学法•教學法jiào xué fǎ

1 Didaktik (S) 2 didaktisch (Adj)

教育法•教育法jiào yù fǎ

1 Unterrichtsmethode (S)

接触法•接觸法jiē chù fǎ

1 Abtastverfahren, Kontaktverfahren (S)

杰努法•傑努法jié nǔ fǎ

1 Jenufa (Eig, Vorn)

解析法•解析法jiě xī fǎ

1 Analytische Methode (S)

戒严法•戒嚴法jiè yán fǎ

1 Standrecht (S)

近似法•近似法jìn sì fǎ

1 Näherungsverfahren, Approximation (S) 2 näherungsweise (Adv)

经济法•經濟法jīng jì fǎ

1 Wirtschaftsrecht (S, Wirtsch)

经济法律•經濟法律jīng jì fǎ lǜ

1 Wirtschaftsrecht (S)

经验法则•經驗法則jīng yàn fǎ zé

1 Daumenregel (S) 2 Faustregel (S)

弪量法•弳量法jìng liàng fǎ

1 Kreismaß (S, Math)

静压法•靜壓法jìng yā fǎ

1 HPHT-Verfahren, Hochdruck-Hochtemperatur-Methode (Diamantenherstellung) (S, Tech)

竞争法•競爭法jìng zhēng fǎ

1 Wettbewerbsrecht, Wettbewerbsgesetz (S, Rechtsw) 2 Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (S, Rechtsw, Wirtsch)

旧章法•舊章法jiù zhāng fǎ

1 alte Regeln und Vorschriften (S)

具有法律约束力•具有法律約束力jù yǒu fǎ lǜ yuē shù lì

1 unabdingbar (Adj)

卡罗法•卡羅法kǎ luó fǎ

1 Talbotypie (ein altes Aufnahmeverfahren der Fotografie) (S, Tech)

科林法雷尔•科林法雷爾kē lín fǎ léi ěr

1 Colin Farrell (Eig, Pers, 1976 -)

叩诊法•叩診法kòu zhěn fǎ

1 Perkussion (S)

蜡画法•蠟畫法là huà fǎ

1 Enkaustik (S, Kunst)

劳动法•勞動法láo dòng fǎ

1 Arbeitsrecht (S, Rechtsw)

劳动法典•勞動法典láo dòng fǎ diǎn

1 Arbeitsgesetzbuch (S, Rechtsw)

劳动法庭•勞動法庭láo dòng fǎ tíng

1 Arbeitsgericht (S, Rechtsw)

类比法•類比法lèi bǐ fǎ

1 Analogie (S)

类推法•類推法lèi tuī fǎ

1 Analogie (S)

离心法•離心法lí xīn fǎ

1 Schleuderverfahren (S)

联邦法律公报•聯邦法律公報lián bāng fǎ lǜ gōng bào

1 Bundesgesetzblatt (S, Rechtsw)

临时法庭•臨時法庭lín shí fǎ tíng

1 Sondersitzung (S)

路西法•路西法lù xī fǎ

1 Luzifer (Eig, Rel)

罗马法•羅馬法luó mǎ fǎ

1 Römisches Recht (S, Rechtsw)

马尔法蒂•馬爾法蒂mǎ ěr fǎ dì

1 Malfatti (ital.) (Eig, Fam) 2 Malfatti (ital. Mehlspeise) (S, Ess)

麦可法拉第•麥可法拉第mài kě fǎ lā dì

1 Michael Faraday (brit. Experimentalphysiker und Mitentdecker der Elektrizität) (Eig, Pers, 1791-1867)

贸易法委员会•貿易法委員會mào yì fǎ wěi yuán huì

1 UNCITRAL (S)

没办法•沒辦法méi bàn fǎ

1 Da kann man nichts machen. (Satz)

美国法典•美國法典měi guó fǎ diǎn

1 United States Code (S, Rechtsw)

美国法警•美國法警měi guó fǎ jǐng

1 United States Marshals Service (Org, Pol)

美国法律•美國法律měi guó fǎ lǜ

1 Rechtssystem der Vereinigten Staaten (S, Rechtsw) 2 US-Amerikanische Recht (S, Rechtsw)

美食法•美食法měi shí fǎ

1 Kochkunst (S)

免疫法•免疫法miǎn yì fǎ

1 Immunisation, Immunisierungsmethode (S)

藐视法庭•藐視法庭miǎo shì fǎ tíng

1 Ordnungsmittel (S, Rechtsw)

民事法律关系•民事法律關係mín shì fǎ lǜ guān xi

1 zivilrechtlich (Adj)

民事法律行为•民事法律行為mín shì fǎ lǜ xíng wéi

1 Zivilrechtshandlungen (S, Rechtsw)

民事法庭•民事法庭mín shì fǎ tíng

1 Zivilgericht (S, Rechtsw) 2 Familiengericht (S, Rechtsw)

民事法院•民事法院mín shì fǎ yuàn

1 Zivilgericht (S, Rechtsw)

民诉法•民訴法mín sù fǎ

1 Zivilprozessrecht (S, Rechtsw)

民政法院•民政法院mín zhèng fǎ yuàn

1 Sozialgericht (S)

命名法•命名法mìng míng fǎ

1 Namensgebung (S) 2 Nomenklatur (S, Chem)

难逃法网•難逃法網nán táo fǎ wǎng

1 der gesetzlichen Strafe nicht entgehen können (Redew) 2 nicht durch die Maschen des Gesetzes schlüpfen können (Redew)

内插法•內插法nèi chā fǎ

1 Interpolation (S, Math)

内殿法律学院•內殿法律學院nèi diàn fǎ lǜ xué yuàn

1 Inner Temple (The Honourable Society of the Inner Temple) (Edu)

柠檬法•檸檬法níng méng fǎ

1 Lemon Laws, Umtauschrecht (S, Rechtsw)

牛顿法•牛頓法niú dùn fǎ

1 Newton-Verfahren (S, Math)

诺伊法恩•諾伊法恩nuò yī fǎ ēn

1 Neufarn (Gemeinde in Deutschland) (Geo)

女魔法师•女魔法師nǚ mó fǎ shī

1 Zauberin (S)

欧盟法•歐盟法ōu méng fǎ

1 EU-Recht (S, Pol)

欧洲法院•歐洲法院ōu zhōu fǎ yuàn

1 Europäischer Gerichtshof (S)

帕西法尔•帕西法爾pà xī fǎ ěr

1 Parsifal (Oper von Richard Wagner) (Mus, Werk)

判例法•判例法pàn lì fǎ

1 Fallrecht (S, Rechtsw)

批判法律研究•批判法律研究pī pàn fǎ lǜ yán jiū

1 Kritische Rechtslehre (Critical legal studies) (S, Rechtsw)

平衡法•平衡法píng héng fǎ

1 Ausschlagsverfahren (S, Tech)

破产法•破產法pò chǎn fǎ

1 Konkursrecht (S, Rechtsw)

普通法•普通法pǔ tōng fǎ

1 Common Law (S, Rechtsw)

普通法律•普通法律pǔ tōng fǎ lǜ

1 allgemeines Gesetz (S, Rechtsw)

祈雨法师•祈雨法師qí yǔ fǎ shī

1 Regenmacher (S)

启发法•啟發法qǐ fā fǎ

1 Heuristik (S, Psych)

气浮法•氣浮法qì fú fǎ

1 Flotation (S)

企业法人•企業法人qì yè fǎ rén

1 Unternehmen als juristische Person (S, Rechtsw)

强行法•強行法qiáng xíng fǎ

1 Ius cogens, zwingendes Recht (S, Rechtsw)

切分法•切分法qiē fēn fǎ

1 Synkopierung (S)

切片法•切片法qiē piàn fǎ

1 Schnittdarstellung (S)

穷举法•窮舉法qióng jǔ fǎ

1 Brute force attack (EDV)

权利法案•權利法案quán lì fǎ àn

1 Bill of Rights (Verfassungszusatz der amerikanischen Verfassung) (S, Rechtsw)

全球法语区•全球法語區quán qiú fǎ yǔ qū

1 Frankophonie (S, Sprachw)

人民法庭•人民法庭rén mín fǎ tíng

1 Volksgericht (S)

人民法院•人民法院rén mín fǎ yuàn

1 Volksgericht (S)

乳液法•乳液法rǔ yè fǎ

1 Emulsionsverfahren (S)

瑞士法郎•瑞士法郎ruì shì fǎ láng

1 Schweizer Franken (S, Wirtsch)

瑞士法语•瑞士法語ruì shì fǎ yǔ

1 Schweizer Französisch (S, Sprachw)

瑞士法语区•瑞士法語區ruì shì fǎ yǔ qū

1 frz. Schweiz, Romandie (Region in der Schweiz) (Geo)

三角法•三角法sān jiǎo fǎ

1 Trigonometrie (S, Math) 2 trigonometrisch (Adj, Math)

色层法•色層法sè céng fǎ

1 Chromatografie (S, Chem)

色谱法•色譜法sè pǔ fǎ

1 Chromatographie (S, Chem)

色析法•色析法sè xī fǎ

1 Chromatographie (S, Chem)

商标法•商標法shāng biāo fǎ

1 Markengesetz, Markenzeichen (S, Rechtsw)

商业法典•商業法典shāng yè fǎ diǎn

1 Handelsgesetzbuch (S)

上普法尔茨行政区•上普法爾茨行政區shàng pǔ fǎ ěr cí háng zhèng qū

1 Oberpfalz (Region in Deuschland) (Eig, Geo)

上诉法院•上訴法院shàng sù fǎ yuàn

1 Berufungsgericht (S, Rechtsw) 2 Rechtsmittelgericht (S, Rechtsw)

少年法庭•少年法庭shào nián fǎ tíng

1 Jugendgericht (S)

社会法•社會法shè huì fǎ

1 Sozialrecht (S, Rechtsw)

社会法西斯主义•社會法西斯主義shè huì fǎ xī sī zhǔ yì

1 Sozialfaschismus (S, Pol)

社会法西斯主义理论•社會法西斯主義理論shè huì fǎ xī sī zhǔ yì lǐ lùn

1 Sozialfaschismusthese, Sozialfaschismustheorie (S, Pol)

社会法治国•社會法治國shè huì fǎ zhì guó

1 Sozialer Rechtsstaat (S, Rechtsw)

省略法•省略法shěng lüè fǎ

1 Abkürzung (S) 2 abkürzen (V)

施魔法•施魔法shī mó fǎ

1 verhexen (V) 2 verzaubern (V) 3 zaubern (V)

施魔法于•施魔法於shī mó fǎ yú

1 behexen (V)

十进法•十進法shí jìn fǎ

1 Dezimalrechnung (S, Math)

实体法•實體法shí tǐ fǎ

1 materielles Recht, sachliches Recht, Sachrecht (S, Rechtsw)

史可法•史可法shǐ kě fǎ

1 Shi Kefa (Eig, Pers, 1602 - 1645)

使魔法•使魔法shǐ mó fǎ

1 beschwören, zaubern (V)

使无法动棋子•使無法動棋子shǐ wú fǎ dòng qí zǐ

1 Patt (S)

试除法•試除法shì chú fǎ

1 Probedivision (S, Math)

适用法律•適用法律shì yòng fǎ lǜ

1 geltendes Recht (S, Rechtsw)

收获法•收穫法shōu huò fǎ

1 Ernteverfahren (S, Agrar)

首席法官•首席法官shǒu xí fǎ guān

1 Vorsitzender Richter (S, Rechtsw)

输入法•輸入法shū rù fǎ

1 Eingabemethode (S, EDV)

水栽法•水栽法shuǐ zāi fǎ

1 Hydroponik (S, Agrar) 2 Wasserkultur (S, Agrar)

税收法•稅收法shuì shōu fǎ

1 Steuerrecht (S)

税收法规•稅收法規shuì shōu fǎ guī

1 Steuergesetzgebung (Abgabenordnung) (S, Wirtsch)

说话法•說話法shuō huà fǎ

1 Redewendung (S, Sprachw)

斯蒂法诺菲奥雷•斯蒂法諾菲奧雷sī dì fǎ nuò fēi ào léi

1 Stefano Fiore (Eig, Pers, 1975 -)

随机法•隨機法suí jī fǎ

1 Adressrechnung (S)

太拉法拉•太拉法拉tài lā fǎ lā

1 Terafarad (Symbol TF) (S, Phys)

贪心法•貪心法tān xīn fǎ

1 Greedy-Algorithmus (S, EDV)

特别法•特別法tè bié fǎ

1 Ausnahmegesetz (S)

特拉法加广场•特拉法加廣場tè lā fǎ jiā guǎng chǎng

1 Trafalgar Square (Platz in London, UK) (Geo)

特拉法加海战•特拉法加海戰tè lā fǎ jiā hǎi zhàn

1 Schlacht von Trafalgar (Gesch, Mil)

特拉法加角•特拉法加角tè lā fǎ jiā jiǎo

1 Kap Trafalgar (Landzunge in Spanien) (Geo)

梯形法•梯形法tī xíng fǎ

1 Trapezmethode (S, Math)

通话法•通話法tōng huà fǎ

1 Fernsprechwesen (S)

透过法院上诉•透過法院上訴tòu guò fǎ yuàn shàng sù

1 durch Anrufung der Gerichte (S, Org)

外汇法•外匯法wài huì fǎ

1 Devisenrecht (S, Rechtsw)

外推法•外推法wài tuī fǎ

1 Extrapolation (S, Math)

玩儿法•玩兒法wánr fǎ

1 Spielregeln (S)

微分法•微分法wēi fēn fǎ

1 Differentialrechnung (S, Math)

微分法则•微分法則wēi fēn fǎ zé

1 Differentialregel (S, Math)

违反法律•違反法律wéi fǎn fǎ lǜ

1 das Gesetz brechen (V, Rechtsw) 2 illegal (Adj, Rechtsw)

维希法国•維希法國wéi xī fǎ guó

1 Vichy-Regime (S, Pol)

未到法定年龄•未到法定年齡wèi dào fǎ dìng nián líng

1 minderjährig (Adj)

无孔法兰•無孔法蘭wú kǒng fǎ lán

1 Blindflansch (S, Tech)

无视法律•無視法律wú shì fǎ lǜ

1 gesetzlos (Adj)

无指法键盘•無指法鍵盤wú zhǐ fǎ jiàn pán

1 Blindtastatur (S)

武器法•武器法wǔ qì fǎ

1 Waffengesetz (S, Rechtsw)

物权法•物權法wù quán fǎ

1 Eigentumsgesetz (Grundbesitz, Firmen) (S, Rechtsw)

习惯法•習慣法xí guàn fǎ

1 Gewohnheitsrecht (S, Rechtsw)

洗钱法•洗錢法xǐ qián fǎ

1 Geldwäschegesetz, GWG (S, Rechtsw)

乡镇法令•乡镇法令xiāng zhèn fǎ lìng

1 Gemeindesatzung (S, Pol)

消磁法•消磁法xiāo cí fǎ

1 Entmagnetisierung (S)

新方法•新方法xīn fāng fǎ

1 neu (Adj) 2 Neuigkeit (S)

刑事法庭•刑事法庭xíng shì fǎ tíng

1 Strafgerichtshof (S, Rechtsw)

刑诉法•刑訴法xíng sù fǎ

1 Strafprozessrecht (S, Rechtsw)

行政法•行政法xíng zhèng fǎ

1 Verwaltungsrecht (S, Rechtsw)

行政法典•行政法典xíng zhèng fǎ diǎn

1 Verwaltungsgesetzbuch (S, Rechtsw)

行政法规•行政法規xíng zhèng fǎ guī

1 Verordnung (S, Rechtsw)

行政法庭•行政法庭xíng zhèng fǎ tíng

1 Verwaltungsgericht (S)

行政法院•行政法院xíng zhèng fǎ yuàn

1 Verwaltungsgericht (S)

雄辩法•雄辯法xióng biàn fǎ

1 Deklamation (S)

修改法规•修改法規xiū gǎi fǎ guī

1 Statutenänderung (S)

需求法则•需求法則xū qiú fǎ zé

1 Nachfrageimpulse (S, Wirtsch)

亚非法律协定委员会•亞非法律協定委員會yà fēi fǎ lǜ xié dìng wěi yuán huì

1 afro-asiatisches Konsultativkomitee für Rechtsfragen (Aalcc) (S)

研配法•研配法yán pèi fǎ

1 Anreibverfahren (S, Druckw)

阳光法案•陽光法案yáng guāng fǎ àn

1 Tryckfrihetsförordningen (Teil der schwed. Verfassung, 1949) (Eig, Rechtsw)

药物法•藥物法yào wù fǎ

1 Arzneimittelgesetz (S)

药政法•藥政法yào zhèng fǎ

1 Arzneimittelgesetz (S)

一般法•一般法yī bān fǎ

1 allgemeines Gesetz (S, Rechtsw)

一般法律•一般法律yī bān fǎ lǜ

1 Einzelgesetz (S)

一审法院•一審法院yī shěn fǎ yuàn

1 erste Instanz (S, Rechtsw)

伊斯法罕•伊斯法罕yī sī fǎ hǎn

1 Isfahan (Stadt im Iran) (Geo)

移民法•移民法yí mín fǎ

1 Ausländergesetz (S, Rechtsw) 2 Zuwanderungsgesetz (S, Rechtsw)

议员法•議員法yì yuán fǎ

1 Abgeordnetengesetz (S, Pol)

引渡法•引渡法yǐn dù fǎ

1 Auslieferung (S)

印花法•印花法yìn huā fǎ

1 Abziehbild (S)

英美法系•英美法系yīng měi fǎ xì

1 Gewohnheitsrecht (Common Law) (S, Rechtsw)

有办法•有辦法yǒu bàn fǎ

1 einen Ausweg wissen (V) 2 Mittel und Wege finden (V)

有看法•有看法yǒu kàn fǎ

1 eine andere Meinung haben (impliziert eine negative Einstellung dazu) (V)

有立法•有立法yǒu lì fǎ

1 gesetzgebend (Adj) 2 es gibt Gesetze (Redew)

有立法权•有立法權yǒu lì fǎ quán

1 Gesetzgebungsbefugnis haben (V), gesetzgebend (Adj, Rechtsw)

预防法•預防法yù fáng fǎ

1 Konservierungsmittel (S)

圆盘法•圓盤法yuán pán fǎ

1 Disc-Methode, Disc-Integration (S, Math)

原讼法庭•原訟法庭yuán sòng fǎ tíng

1 erste Instanz (S, Rechtsw)

原子法•原子法yuán zǐ fǎ

1 Atomgesetz (S, Rechtsw)

运算法则•運算法則yùn suàn fǎ zé

1 Algorithmus (S)

造句法•造句法zào jù fǎ

1 Syntax (S, Sprachw)

则政法院•則政法院zé zhèng fǎ yuàn

1 Finanzgericht (S)

扎姆法拉州•扎姆法拉州zhā mǔ fǎ lā zhōu

1 Zamfara (Bundesstaat in Nigeria) (Geo)

宅地法•宅地法zhái de fǎ

1 Homestead Act (S, Rechtsw)

长除法•長除法zhǎng chú fǎ

1 Divisionsalgorithmus (S, Math)

障眼法•障眼法zhàng yǎn fǎ

1 Ablenkungsmanöver (S)

正当法律程序•正當法律程序zhèng dāng fǎ lǜ chéng xù

1 Rechtssicherheit (S, Rechtsw)

政府法律顾问•政府法律顧問zhèng fǔ fǎ lǜ gù wèn

1 Lord Advocate (S, Gesch, Rechtsw)

证言法•證言法zhèng yán fǎ

1 Testimonial (Fürsprache bzw. Werbung für ein Produkt durch einen Prominenten) (S)

正字法•正字法zhèng zì fǎ

1 Rechtschreibung, Orthographie (S)

正字法改革•正字法改革zhèng zì fǎ gǎi gé

1 Rechtschreibreform (S, Sprachw)

直流法•直流法zhí liú fǎ

1 DC-Methode (S, Tech)

止痛法•止痛法zhǐ tòng fǎ

1 Verfahren zur Schmerzlinderung (S, Med)

治疗法•治療法zhì liáo fǎ

1 Behandlung (S)

治外法权•治外法權zhì wài fǎ quán

1 Exterritorialität (S)

中德法治国家对话•中德法治國家對話zhōng dé fǎ zhì guó jiā duì huà

1 Deutsch-Chinesischer Rechtsstaatsdialog (S, Pol)

中点法•中點法zhōng diǎn fǎ

1 Mittelpunktmethode (S, Math)

终审法院•終審法院zhōng shěn fǎ yuàn

1 Oberstes Berufungsgericht (S, Rechtsw)

中心法则•中心法則zhōng xīn fǎ zé

1 zentrales Dogma (S); Bsp.: 分子生物學的中心法則分子生物学的中心法则 -- Zentrales Dogma der Molekularbiologie

仲裁法庭•仲裁法庭zhòng cái fǎ tíng

1 Schiedsgericht (S)

仲裁法院•仲裁法院zhòng cái fǎ yuàn

1 Schiedsgericht (S)

州宪法•州憲法zhōu xiàn fǎ

1 Landesverfassung (S, Rechtsw)

主审法官•主審法官zhǔ shěn fǎ guān

1 Vorsitzender Richter (S, Rechtsw)

专利法•專利法zhuān lì fǎ

1 Patentgesetz (S, Rechtsw) 2 Patentrecht (S, Rechtsw)

转让法•轉讓法zhuǎn ràng fǎ

1 Entsendegesetz (S, Rechtsw)

转移法•轉移法zhuǎn yí fǎ

1 umbuchen, überweisen (V)

准据法•準據法zhǔn jù fǎ

1 geltendes Recht (S, Rechtsw)

自然法•自然法zì rán fǎ

1 Naturrecht (S, Rechtsw)

自由法国•自由法國zì yóu fǎ guó

1 France libre (Gesch)

宗教法院•宗教法院zōng jiào fǎ yuàn

1 Kirchenrat (S)

租借法案•租借法案zū jiè fǎ àn

1 Leih- und Pachtgesetz (Gesch)

阻挠法案通过•阻撓法案通過zǔ náo fǎ àn tōng guò

1 Filibuster (S) 2 Verschleppungspolitik (S)

阻挠法案通过者•阻撓法案通過者zǔ náo fǎ àn tōng guò zhě

1 Filibuster (S) 2 Verschleppungspolitik (S)

钻探法•鑽探法zuān tàn fǎ

1 Bohrverfahren (S)

最高法院•最高法院zuì gāo fǎ yuàn

1 Kammergericht (S, Rechtsw) 2 Höchstgericht (S, Rechtsw)

罪刑法定原则•罪刑法定原則zuì xíng fǎ dìng yuán zé

1 Gesetzlichkeitsprinzip, Kein Verbrechen ohne Gesetz, Keine Strafe ohne Gesetz (S, Rechtsw)

罪行法定•罪行法定zuì xìng fǎ dìng

1 Gesetzlichkeitsprinzip (S, Rechtsw)

作图法•作圖法zuò tú fǎ

1 Konstruktion (S)

爱的魔法•愛的魔法ài dì mó fǎ

1 Maburaho (Light Novel von Toshihiko Tsukiji) (Eig, Lit)

八字宪法•八字憲法bā zì xiàn fǎ

1 Die landwirtschaftliche Verfassung mit acht Zeichen (von Mao 1958) (Gesch)

贝奈斯法令•貝奈斯法令bèi nài sī fǎ lìng

1 Benes-Dekrete (S, Rechtsw)

比利时法郎•比利時法郎bǐ lì shí fǎ láng

1 Belgischer Franken (S, Wirtsch)

博斯曼法案•博斯曼法案bó sī màn fǎ àn

1 Bosman-Entscheidung (S, Rechtsw)

布基纳法索•布基納法索bù jī nà fǎ suǒ

1 Burkina Faso (Staat in Afrika) (Geo)

布吉纳法索•布吉納法索bù jí nà fǎ suǒ

1 Burkina Faso (Staat in Afrika) (Geo)

采取办法•採取辦法cǎi qǔ bàn fǎ

1 eine Methode anwenden (V)

操作方法•操作方法cāo zuò fāng fǎ

1 Bedienungsweise (S)

测量方法•測量方法cè liáng fāng fǎ

1 Messmethode (S)

超离心法•超離心法chāo lí xīn fǎ

1 Ultrazentrifugation (S) 2 Ultrazentrifugierung (S)

澄清方法•澄清方法chéng qīng fāng fǎ

1 Abklärungsmethode (S)

承认犯法•承認犯法chéng rèn fàn fǎ

1 Gesetzesverstoß gestehen (V)

纯量乘法•純量乘法chún liàng chéng fǎ

1 Skalarmultiplikation (S, Math)

存取方法控制块•存取方法控制塊cún qǔ fāng fǎ kòng zhì kuài

1 Steuerblock für das Zugriffsverfahren (S)

呆伯特法则•獃伯特法則dāi bó tè fǎ zé

1 Das Dilbert-Prinzip (Buch von Scott Adams) (Lit, Werk)

单纯形法•單純形法dān chún xíng fǎ

1 Simplex-Verfahren, Simplex-Algorithmus (S, Math)

党纪国法•黨紀國法dǎng jì guó fǎ

1 Parteidisziplin und staatliche Gesetze (S)

德尔菲法•德爾菲法dé ěr fēi fǎ

1 Delphi-Methode (S)

德国民法•德國民法dé guó mín fǎ

1 Bürgerliches Gesetzbuch, BGB (S, Rechtsw)

德国民法典•德國民法典dé guó mín fǎ diǎn

1 Bürgerliches Gesetzbuch (S, Rechtsw)

德语语法•德語語法dé yǔ yǔ fǎ

1 Deutsche Grammatik (S, Sprachw)

笛摩根法则•笛摩根法則dí mó gēn fǎ zé

1 De Morgansche Gesetze (S, Math)

电击疗法•電擊療法diàn jī liáo fǎ

1 Elektroschock (S) 2 Schocktherapie (S)

动画无法显示•動畫無法顯示dòng huà wú fǎ xiǎn shì

1 Die Animation kann nicht angezeigt werden (Int, EDV)

多明戈法斯蒂诺萨米恩托多明戈法斯蒂諾薩米恩託duō míng gē fǎ sī dì nuò sà mǐ ēn tuō

1 Domingo Faustino Sarmiento (Eig, Pers, 1811 - 1888)

俄语语法•俄語語法é yǔ yǔ fǎ

1 Russische Grammatik (S, Sprachw)

发音方法•發音方法fā yīn fāng fǎ

1 Artikulationsart, Aussprache (S, Sprachw)

反对方法•反對方法fǎn duì fāng fǎ

1 Wider den Methodenzwang (Against the Method, Buch von Paul Feyerabend) (Werk, Philos)

反分裂法•反分裂法fǎn fēn liè fǎ

1 Anti-Abspaltungsgesetz (S, Rechtsw) 2 Anti-Sezessionsgesetz (S, Rechtsw)

反垄断法•反壟斷法fǎn lǒng duàn fǎ

1 Antimonopolgesetz (S, Rechtsw)

方式方法•方式方法fāng shì fāng fǎ

1 Mittel und Wege (S)

芳香疗法•芳香療法fāng xiāng liáo fǎ

1 Aromatherapie (S, Med)

防水做法•防水做法fáng shuǐ zuò fǎ

1 Imprägnierung (S)

费萨尔法耶兹•費薩爾法耶茲fèi sà ěr fǎ yē zī

1 Faisal al-Fayiz (Eig, Pers, 1952 -)

分类方法•分類方法fēn lèi fāng fǎ

1 Disziplin (S) 2 Teil (S) 3 Teildisziplin (S)

分析方法•分析方法fēn xī fāng fǎ

1 Analyse, Analysemethode, Analyseverfahren (S)

符合语法规则•符合語法規則fú hé yǔ fǎ guī zé

1 grammatikalisch (Adj, Sprachw)

复习语法•復習語法fù xí yǔ fǎ

1 Grammatische Wiederholungen (S) 2 Wiederholungen der Grammatik (S) 3 Grammatik wiederholen (V, Philos)

复制方法•複製方法fù zhì fāng fǎ

1 Reproduktionsverfahren (S)

干细胞法•幹細胞法gàn xì bāo fǎ

1 Stammzellgesetz (S, Rechtsw)

高德温法则•高德溫法則gāo dé wēn fǎ zé

1 Godwins Gesetz (S)

各种方法•各種方法gè zhǒng fāng fǎ

1 alle möglichen Methoden (S)

根据民法•根據民法gēn jù mín fǎ

1 gemäß dem zivilen Recht (gemäß dem bürgerlichen Gesetzbuch) (Redew) 2 dem zivilen Recht nach (dem bürgerlichen Gesetzbuch nach) (Redew)

供应链法•供應鏈法gōng yīng liàn fǎ

1 Lieferkettengesetz (S, Rechtsw)

工作疗法•工作療法gōng zuò liáo fǎ

1 Arbeitstherapie, Beschäftigungstherapie (S, Psych)

共同体法•共同體法gòng tóng tǐ fǎ

1 Gemeinschaftsrecht (S)

国际私法•國際私法guó jì sī fǎ

1 Internationales Privatrecht (S, Rechtsw)

汉语语法•漢語語法hàn yǔ yǔ fǎ

1 Chinesische Grammatik (S, Sprachw)

合乎宪法•合乎憲法hé hū xiàn fǎ

1 verfassungskonform, verfassungsgemäß (Adj)

黑格尔法哲学批判•黑格爾法哲學批判hēi gé ěr fǎ zhé xué pī pàn

1 Zur Kritik der Hegelschen Rechtsphilosophie (Karl Marx) (Werk, Philos)

化学疗法•化學療法huà xué liáo fǎ

1 chemische Therapie (S) 2 Chemotherapie (S, Med)

基因疗法•基因療法jī yīn liáo fǎ

1 Gentherapie (S, Med)

计算方法•計算方法jì suàn fāng fǎ

1 Berechnungsverfahren (S, Math)

加工方法•加工方法jiā gōng fāng fǎ

1 Arbeitsweise (S)

加拿大法语•加拿大法語jiā ná dà fǎ yǔ

1 Französisch in Kanada (S, Sprachw)

坚持依法经营•堅持依法經營jiān chí yī fǎ jīng yíng

1 gesetzeskonformes Wirtschaften (S)

减肥疗法•減肥療法jiǎn féi liáo fǎ

1 Schlankheitskur (S)

交换想法•交換想法jiāo huàn xiǎng fǎ

1 Gedankenaustausch (S)

交流想法•交流想法jiāo liú xiǎng fǎ

1 Meinungsaustausch (S)

交通违法行为•交通違法行為jiāo tōng wéi fǎ xíng wéi

1 Verkehrsvergehen (S, Rechtsw)

胶印方法•膠印方法jiāo yìn fāng fǎ

1 Offsetdruck, Offsetdruckverfahren (S, Druckw)

教学方法•教學方法jiào xué fāng fǎ

1 Unterrichtsmethodik (S)

姐姐在法律•姐姐在法律jiě jie zài fǎ lǜ

1 Schwägerin (S, Rechtsw)

解决办法•解決辦法jiě jué bàn fǎ

1 Lösung, Ausweg (S) 2 Lösungsweg, Lösungsmethode, Lösungsart (S)

解决方法•解決方法jiě jué fāng fǎ

1 Lösung, Lösungsmethode (S)

解题方法•解題方法jiě tí fāng fǎ

1 Problemlösen (S)

经济刑法•經濟刑法jīng jì xíng fǎ

1 Wirtschaftsstrafrecht (S, Rechtsw)

精神疗法•精神療法jīng shén liáo fǎ

1 Psychopathie (S, Psych) 2 Psychotherapie (S, Psych) 3 psychotherapeutisch (Adj, Psych)

精神疗法家•精神療法家jīng shén liáo fǎ jiā

1 Metaphysiker (S, Philos)

净现值法•淨現值法jìng xiàn zhí fǎ

1 Kapitalwert (S)

矩阵加法•榘陣加法jǔ zhèn jiā fǎ

1 Addition von Matrizen (S, Math)

康采恩法•康採恩法kāng cǎi ēn fǎ

1 Konzernrecht (S)

科学方法•科學方法kē xué fāng fǎ

1 Wissenschaftliche Methode (S)

科学记法•科學記法kē xué jì fǎ

1 wissenschaftliche Notation (S, Math)

克拉玛法则•克拉瑪法則kè lā mǎ fǎ zé

1 Cramersche Regel (S, Math)

克莱姆法则•克萊姆法則kè lái mǔ fǎ zé

1 Cramer’sche Regel (S, Math) 2 Cramersche Regel (S, Math)

控制方法•控制方法kòng zhì fāng fǎ

1 Kontrollmethode (S)

莱茵普法尔茨伯国•萊茵普法爾茨伯國lái yīn pǔ fǎ ěr cí bó guó

1 Kurpfalz, Wahlpfalz (S, Gesch) 2 Pfalzgrafschaft bei Rhein (S, Gesch)

莱因普法尔兹州•萊因普法爾茲州lái yīn pǔ fǎ ěr zī zhōu

1 Rheinland-Pfalz (Bundesland in Deutschland) (Geo)

蓝图方法•藍圖方法lán tú fāng fǎ

1 Lichtpausverfahren (S)

劳动立法•勞動立法láo dòng lì fǎ

1 Arbeitsgesetzgebung (S, Rechtsw)

里施算法•裡施算法lǐ shī suàn fǎ

1 Risch-Algorithmus (S, Math)

利未人法律•利未人法律lì wèi rén fǎ lǜ

1 Rechtliche Aspekte bei Hilfeleistung (S, Rechtsw)

联邦司法部长•聯邦司法部長lián bāng sī fǎ bù cháng

1 Bundesjustizminister, Bundesjustizministerin (S, Pol)

联邦宪法法院•聯邦憲法法院lián bāng xiàn fǎ fǎ yuàn

1 Bundesverfassungsgericht (S, Pol)

联邦宪法院•聯邦憲法院lián bāng xiàn fǎ yuàn

1 Bundesverfassungsgericht, BVG (S)

链地址法•鏈地址法liàn dì zhǐ fǎ

1 Kettung (S)

卢森堡法郎•盧森堡法郎lú sēn bǎo fǎ láng

1 Luxemburgischer Franc (Zähl, Wirtsch)

洛必达法则•洛必達法則luò bì dá fǎ zé

1 Regel von L'Hospital (S, Math)

帽子戏法•帽子戲法mào zi xì fǎ

1 Hattrick (S, Sport)

美国司法部•美國司法部měi guó sī fǎ bù

1 US-Justizministerium (S)

美国宪法•美國憲法měi guó xiàn fǎ

1 Verfassung der USA (S, Rechtsw) 2 Verfassung der Vereinigten Staaten (S, Rechtsw)

美琳达法兰奇•美琳達法蘭奇měi lín dá fǎ lán qí

1 Melinda Gates (Eig, Pers, 1964 -)

美柔汀法•美柔汀法měi róu tīng fǎ

1 Mezzotinto (S, Druckw) 2 Schabkunst (S) 3 Schabtechnik (S)

美声唱法•美聲唱法měi shēng chàng fǎ

1 Belcanto (S, Mus)

民间疗法•民間療法mín jiān liáo fǎ

1 Volksmedizin (S, Med)

明治宪法•明治憲法míng zhì xiàn fǎ

1 Meiji-Verfassung (S, Pol)

穆斯塔法•穆斯塔法mù sī tǎ fǎ

1 Mustafa (Eig, Vorn)

穆斯塔法二世•穆斯塔法二世mù sī tǎ fǎ èr shì

1 Mustafa II. (Eig, Pers, 1664 - 1703)

穆斯塔法凯末尔阿塔土克穆斯塔法凱末爾阿塔土克mù sī tǎ fǎ kǎi mò ěr ā tǎ tǔ kè

1 Mustafa Kemal Atatürk (Eig, Pers, 1881 - 1938)

穆斯塔法三世•穆斯塔法三世mù sī tǎ fǎ sān shì

1 Mustafa III. (Eig, Pers, 1717 - 1774)

穆斯塔法一世•穆斯塔法一世mù sī tǎ fǎ yī shì

1 Mustafa I. (Eig, Pers, 1592 - 1639)

脑死亡法•腦死亡法nǎo sǐ wáng fǎ

1 Gesetz über die Spende, Entnahme und Übertragung von Organen und Geweben, Transplantationsgesetz (in Deutschland) (S, Med) 2 Hirntodgesetz (im Ausland) (S, Med)

妮基桑法勒•妮基桑法勒nī jī sāng fǎ lēi

1 Niki de Saint Phalle (frz. Schweiz. Künstlerin) (Eig, Pers, 1930-2002)

纽伦堡法案•紐倫堡法案niǔ lún bǎo fǎ àn

1 Nürnberger Gesetzte (Rassengesetze, 1935) (S, Rechtsw)

欧拉方法•歐拉方法ōu lā fāng fǎ

1 Implizites Euler-Verfahren (S, Math)

欧盟宪法•歐盟憲法ōu méng xiàn fǎ

1 EU-Verfassung (S, Pol) 2 europäische Verfassung (S, Pol)

欧氏算法•歐氏算法ōu shì suàn fǎ

1 euklidische Algorithmus (S, Math)

爬山算法•爬山算法pá shān suàn fǎ

1 Bergsteigeralgorithmus (S, Wirtsch)

帕雷托法则•帕雷託法則pà léi tuō fǎ zé

1 Pareto-Prinzip (S, Wirtsch)

帕累托法则•帕累託法則pà lèi tuō fǎ zé

1 Pareto-Prinzip (S, Wirtsch)

排序算法•排序算法pái xù suàn fǎ

1 Sortierverfahren (S, EDV)

强制方法•強制方法qiáng zhì fāng fǎ

1 Zwangsmittel (S)

区域办法•區域辦法qū yù bàn fǎ

1 Regionalabkommen (S, Pol)

去高斯法•去高斯法qù gāo sī fǎ

1 Entmagnetisierung (S)

全机率法则•全機率法則quán jī lǜ fǎ zé

1 Gesetz der totalen Wahrscheinlichkeit (S, Math) 2

塞萨尔法朗克•塞薩爾法朗剋sāi sà ěr fǎ lǎng kè

1 César Franck (frz. Komponist) (Eig, Pers, 182-1890)

沙里亚法规•沙里亞法規shā lǐ yà fǎ guī

1 Scharia (religiöses Gesetz der Islam) (S, Rel)

熵编码法•熵編碼法shāng biān mǎ fǎ

1 Entropiekodierung (S, EDV)

上沃尔法赫数学研究所上沃爾法赫數學研究所shàng wò ěr fǎ hè shù xué yán jiū suǒ

1 Mathematisches Forschungsinstitut Oberwolfach (Org, Math)

审讯方法•審訊方法shěn xùn fāng fǎ

1 Verhörmethode (S)

圣波尼法爵•聖波尼法爵shèng bō ní fǎ jué

1 hl. Bonifatius (Bischof von Mainz) (Eig, Pers, 673-755)

施黑魔法于•施黑魔法於shī hēi mó fǎ yú

1 verwünschen (V)

实施办法•實施辦法shí shī bàn fǎ

1 Durchführungsbestimmung (S)

食物疗法•食物療法shí wù liáo fǎ

1 Diät zur Krankheitsbehandlung (S, Med) 2 Diäten zur Krankheitsbehandlung (S, Med)

实验方法•實驗方法shí yàn fāng fǎ

1 experimentell (Adj) 2 experimentelle Methode (S)

实用方法•實用方法shí yòng fāng fǎ

1 Faustregel (S)

视觉性法•視覺性法shì jué xìng fǎ

1 isioplastisches Verfahren (V)

试验方法•試驗方法shì yàn fāng fǎ

1 Prüfverfahren (S)

适用的法律•適用的法律shì yòng de fǎ lǜ

1 geltendes Recht (S, Rechtsw)

顺势疗法•順勢療法shùn shì liáo fǎ

1 Homöopathie (S, Med)

孙子兵法•孫子兵法sūn zǐ bīng fǎ

1 Sunzi, Die Kunst des Krieges (Eig, Werk)

通讯方法•通訊方法tōng xùn fāng fǎ

1 Kommunikationsmethode (S)

统计方法•統計方法tǒng jì fāng fǎ

1 statistisches Verfahren (S, Math)

外国人法•外國人法wài guó rén fǎ

1 Ausländerrecht, Ausländergesetz (S, Rechtsw)

万国公法•萬國公法wàn guó gōng fǎ

1 Völkerrecht (S, Rechtsw)

威玛宪法•威瑪憲法wēi mǎ xiàn fǎ

1 Weimarer Verfassung (S, Pol)

威斯特法尔•威斯特法爾wēi sī tè fǎ ěr

1 Westfal, Westfahl, Westphal (Eig, Fam)

威斯特法伦•威斯特法倫wēi sī tè fǎ lún

1 Westfalen (Region in Deutschland) (Geo)

威斯特法伦和约•威斯特法倫和約wēi sī tè fǎ lún hé yuē

1 Westfälischer Friede (S, Gesch)

威斯特法伦人•威斯特法倫人wēi sī tè fǎ lún rén

1 Westfälin (S)

微悬浮法•微懸浮法wēi xuán fú fǎ

1 Mikrosuspension (S, Chem)

违反宪法•違反憲法wéi fǎn xiàn fǎ

1 verfassungswidrig (Adj)

违反宪法与宪法相抵触違反憲法與憲法相抵觸wéi fǎn xiàn fǎ yǔ xiàn fǎ xiāng dǐ chù

1 Verfassungsbruch (S)

唯一办法•唯一辦法wéi yī bàn fǎ

1 die einzige Möglichkeit (S)

唯一合法政府•唯一合法政府wéi yī hé fǎ zhèng fǔ

1 einzige legale Regierung (S)

委任立法•委任立法wěi rèn lì fǎ

1 übertragene Gesetzgebung (S, Rechtsw)

魏玛宪法•魏瑪憲法wèi mǎ xiàn fǎ

1 Weimarer Verfassung (Gesch) 2 Weimarer Verfassung (S, Rechtsw)

位于德法边境•位於德法邊境wèi yú dé fǎ biān jìng

1 an der deutsch-französischen Grenze (Redew)

温热疗法•溫熱療法wēn rè liáo fǎ

1 Thermotherapie (S) 2 Wärmebehandlung (S)

物理疗法•物理療法wù lǐ liáo fǎ

1 Physiotherapie (S, Med)

戊戌变法•戊戌變法wù xū biàn fǎ

1 Hundert-Tage-Reform (1898) (S)

西南政法大学•西南政法大學xī nán zhèng fǎ dà xué

1 Universität für Staat und Recht Südwestchina (Edu)

细胞疗法•細胞療法xì bāo liáo fǎ

1 Zelltherapie (S, Med)

乡镇市法•鄉鎮市法xiāng zhèn shì fǎ

1 Gemeindeordnung (S, Pol, Rechtsw)

想方设法•想方設法xiǎng fāng shè fǎ

1 mit allen erdenklichen Mitteln (S)

向量加法•曏量加法xiàng liàng jiā fǎ

1 Vektoraddition (S, Math)

心理疗法•心理療法xīn lǐ liáo fǎ

1 Psychotherapie (S, Psych) 2 psychotherapeutisch (Adj, Psych)

星形接法•星形接法xīng xíng jiē fǎ

1 Sternschaltung (S)

刑事立法•刑事立法xíng shì lì fǎ

1 Strafgesetzgebung (S, Rechtsw)

形式文法•形式文法xíng shì wén fǎ

1 Formale Grammatik (S, Sprachw)

行为疗法•行為療法xíng wéi liáo fǎ

1 Verhaltenstherapie (S, Psych)

行政立法•行政立法xíng zhèng lì fǎ

1 administrative Gesetzgebung (S)

行政执法机关•行政執法機關xíng zhèng zhí fǎ jī guān

1 ausführende Organisation, gesetzgebende Organisation (S, Rechtsw)

研究方法•研究方法yán jiū fāng fǎ

1 Forschungsmethode (S)

药物疗法•藥物療法yào wù liáo fǎ

1 Arzneimitteltherapie (S, Med)

一串想法•一串想法yī chuàn xiǎng fǎ

1 Gedankengang (S)

遗传算法•遺傳算法yí chuán suàn fǎ

1 Genetischer Algorithmus (S, Math)

蚁群算法•蟻群算法yǐ qún suàn fǎ

1 Ameisenalgorithmus (S, Math)

以身试法•以身試法yǐ shēn shì fǎ

1 das Gesetz herausfordern (V) 2 dem Recht trotzen (成语) (V)

印刷方法•印刷方法yìn shuà fāng fǎ

1 Drucktechnik, Druckverfahren (S, Druckw)

英语语法•英語語法yīng yǔ yǔ fǎ

1 Englische Grammatik (S, Sprachw)

拥护宪法•擁護憲法yǒng hù xiàn fǎ

1 konstitutionell (Adj)

用此方法•用此方法yòng cǐ fāng fǎ

1 hiermit (Adv)

原地算法•原地算法yuán de suàn fǎ

1 In-place-Algorithmus (S, EDV)

运动疗法医师•運動療法醫師yùn dòng liáo fǎ yī shī

1 Ergotherapeut (S)

栽培方法•栽培方法zāi péi fāng fǎ

1 Anbauform, Anbaumethoden (S, Agrar)

暂行办法•暫行辦法zàn xíng bàn fǎ

1 vorläufige Regelung, Übergangsregelung (S)

找到办法•找到辦法zhǎo dào bàn fǎ

1 Weg finden (V)

针刺疗法•針刺療法zhēn cì liáo fǎ

1 Akupunktur, Nadeltherapie (S, TCM)

真刺疗法•真刺療法zhēn cì liáo fǎ

1 Nadeltherapie (S, Med)

正统说法•正統說法zhèng tǒng shuō fa

1 Orthodoxie (S) 2 Rechtgläubigkeit (S)

指压疗法•指壓療法zhǐ yā liáo fǎ

1 Akupressur (S, TCM)

质疑宪法•質疑憲法zhì yí xiàn fǎ

1 Verfassungsklage (S)

制作方法•製作方法zhì zuò fāng fǎ

1 Entstehungsmethode (S)

中国书法•中國書法zhōng guó shū fǎ

1 Chinesische Kalligrafie (S, Kunst)

著作权法•著作權法zhù zuò quán fǎ

1 Urheberrechtsgesetz (S, Rechtsw)

专利方法•專利方法zhuān lì fāng fǎ

1 patentiertes Verfahren (S)

装订方法•裝訂方法zhuāng dìng fāng fǎ

1 Bindemethode (S)

装配方法•裝配方法zhuāng pèi fāng fǎ

1 Montageverfahren (S)

自然疗法•自然療法zì rán liáo fǎ

1 natürliche Behandlung (S, Med) 2 natürliche Therapie (S, Med)

综合除法•綜合除法zōng hé chú fǎ

1 synthetische Division (S, Math)

最新方法•最新方法zuì xīn fāng fǎ

1 modernstes Verfahren (S)

爱尔兰宪法•愛爾蘭憲法ài ěr lán xiàn fǎ

1 Verfassung von Irland (S, Pol)

安全生产法•安全生產法ān quán shēng chǎn fǎ

1 Sicherheitsgesetz (S, Rechtsw)

肮脏的想法•骯髒的想法āng zāng de xiǎng fǎ

1 schmutzige Gedanken (S)

奥德河畔法兰克福•奧德河畔法蘭克福ào dé hé pàn fǎ lán kè fú

1 Frankfurt (Oder), Frankfurt an der Oder (Stadt in Brandenburg, Deutschland) (Eig, Geo)

奥得河畔法兰克福•奧得河畔法蘭克福ào dé hé pàn fǎ lán kè fú

1 Frankfurt an der Oder, Frankfurt (Oder) (Stadt in Deutschland) (Geo)

北方墨点法•北方墨點法běi fāng mò diǎn fǎ

1 Northern Blot, RNA-Blot (S, Chem)

被提议的法案•被提議的法案bèi tí yì de fǎ àn

1 Gesetzentwurf, Gesetzesvorschlag (S, Rechtsw)

比较消去法•比較消去法bǐ jiào xiāo qù fǎ

1 Elimination durch Vergleich (S, Math)

不符合宪法规定•不符合憲法規定bù fú hé xiàn fǎ guī dìng

1 verfassungswidrig (Adj)

常设仲裁法院•常設仲裁法院cháng shè zhòng cái fǎ yuàn

1 Ständiger Schiedshof (S, Rechtsw)

尝试错误法•嘗試錯誤法cháng shì cuò wù fǎ

1 Trial-and-Error-Methode (S) 2 Versuch-und-Irrtum-Methode (S)

超限归纳法•超限歸納法chāo xiàn guī nà fǎ

1 Transfinite Induktion (S, Math)

成吉思汗法典•成吉思汗法典chéng jí sī hán fǎ diǎn

1 Jassa (S, Gesch)

重氮印像法•重氮印像法chóng dàn yìn xiàng fǎ

1 Diazotypie (S, Druckw)

慈粉探伤法•慈粉探傷法cí fěn tàn shāng fǎ

1 Magnaflux-Verfahren (S, Tech)

磁性成象法•磁性成象法cí xìng chéng xiàng fǎ

1 Magnetografie (S)

大众公司法•大眾公司法dà zhòng gōng sī fǎ

1 VW-Gesetz (S, Rechtsw)

大众汽车法•大眾汽車法dà zhòng qì chē fǎ

1 VW-Gesetz (S, Wirtsch)

代入消去法•代入消去法dài rù xiāo qù fǎ

1 Elimination durch Substitution (S, Math)

丹配拉画法•丹配拉畫法dān pèi lā huà fǎ

1 Temperamalerei (S)

单一欧洲法案•單一歐洲法案dān yī ōu zhōu fǎ àn

1 Einheitliche Europäische Akte (EEA) (S, Gesch)

蛋白制版法•蛋白製版法dàn bái zhì bǎn fǎ

1 Albuminverfahren (S, Druckw)

德国电信法•德國電信法dé guó diàn xìn fǎ

1 Telekom-Gesetz, Telekommunikationsgesetz (TKG) (S, Wirtsch)

德国基本法•德國基本法dé guó jī běn fǎ

1 Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland (Gesch)

德国联盟法•德國聯盟法dé guó lián méng fǎ

1 Bundesliga-Rechte (S, Rechtsw)

杜登正字法词典•杜登正字法詞典dù dēng zhèng zì fǎ cí diǎn

1 Duden (S)

对角论证法•對角論證法duì jiǎo lùn zhèng fǎ

1 Cantors zweites Diagonalargument (S, Math)

恩茨河畔法伊英根•恩茨河畔法伊英根ēn cí hé pàn fǎ yī yīng gēn

1 Vaihingen an der Enz (Stadt in Deutschland) (Geo)

反托拉斯法•反托拉斯法fǎn tuō lā sī fǎ

1 Wettbewerbsrecht (S, Rechtsw)

反兴奋剂法•反興奮劑法fǎn xīng fèn jì fǎ

1 Anti-Doping-Gesetz (S, Rechtsw)

放射线疗法•放射線療法fàng shè xiàn liáo fǎ

1 Strahlenbehandlung (S) 2 Strahlentherapie (S, Med)

分部积分法•分部積分法fēn bù jī fēn fǎ

1 Partielle Integration (S, Math)

分众分类法•分眾分類法fēn zhòng fēn lèi fǎ

1 Folksonomy (S)

疯狂的想法•瘋狂的想法fēng kuáng de xiǎng fǎ

1 Sinn (S) 2 Wahnsinn (S)

弗托合成法•弗託合成法fú tuō hé chéng fǎ

1 Fischer-Tropsch-Synthese (S, Tech)

腐蚀加工法•腐蝕加工法fǔ shí jiā gōng fǎ

1 Erodierung (S)

高炉喷煤法•高爐噴煤法gāo lú pēn méi fǎ

1 Kostenverfahren (S, Tech)

高斯消去法•高斯消去法gāo sī xiāo qù fǎ

1 Gaußsches Eliminationsverfahren (S, Math)

公平交易法•公平交易法gōng píng jiāo yì fǎ

1 Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb (Pol, Rechtsw, Wirtsch)

共轭梯度法•共軛梯度法gòng è tī dù fǎ

1 CG-Verfahren (S, Math)

共识决策法•共識決策法gòng shì jué cè fǎ

1 Konsensprinzip (S, Rechtsw)

古埃及历法•古埃及歷法gǔ āi jí lì fǎ

1 Ägyptischer Kalender (S)

国际经济法•國際經濟法guó jì jīng jì fǎ

1 Internationales Wirtschaftsrecht (S, Rechtsw)

国际习惯法•國際習慣法guó jì xí guàn fǎ

1 Völkergewohnheitsrecht, internationales Gewohnheitsrecht (S, Pol, Rechtsw)

国际刑事法院•國際刑事法院guó jì xíng shì fǎ yuàn

1 Internationaler Strafgerichtshof, IStGH (Org) 2 Internationaler Strafgerichtshof (S, Rechtsw)

国际刑事法院罗马规约國際刑事法院羅馬規約guó jì xíng shì fǎ yuàn luō mǎ guī yuē

1 Römisches Statut des Internationalen Strafgerichtshofs (IStGH) (S, Rechtsw)

国际战争法庭•國際戰爭法庭guó jì zhàn zhēng fǎ tíng

1 Internationaler Strafgerichtshof, IStGH (S, Rechtsw)

海外投资法规•海外投資法規hǎi wài tóu zī fǎ guī

1 AIG (S) 2 Auslandsinvestitionsgesetz (S)

汉谟拉比法典•漢謨拉比法典hàn mó lā bǐ fǎ diǎn

1 Codex Hammurabi (S, Rechtsw)

航空安全法•航空安全法háng kōng ān quán fǎ

1 Luftsicherheitsgesetz (S, Rechtsw)

黑钱不合法的收入•黑錢不合法的收入hēi qián bù hé fǎ de shōu rù

1 Schwarzgeld und illegale Einkünfte (Redew)

化学垫版法•化學墊版法huà xué diàn bǎn fǎ

1 Kreidereliefzurichtung (S, Druckw)

化学计算法•化學計算法huà xué jì suàn fǎ

1 Stöchiometrie (S, Math, Chem)

霍夫曼冯法勒斯莱本•霍夫曼馮法勒斯萊本huò fū màn féng fǎ lēi sī lái běn

1 Hoffmann von Fallersleben (Eig, Pers, 1798 - 1874)

吉乌利娅法尔内塞•吉烏利婭法爾內塞jí wū lì yà fǎ ěr nèi sāi

1 Giulia Farnese (Eig, Pers, 1474 - 1525)

加减消去法•加減消去法jiā jiǎn xiāo qù fǎ

1 Elimination durch Addition oder Subtraktion (S, Math)

家庭关系法•家庭關係法jiā tíng guān xi fǎ

1 Familienrecht (S, Rechtsw)

简缩编址法•簡縮編址法jiǎn suō biān zhǐ fǎ

1 Kurzadressierung (S)

建筑能源法•建築能源法jiàn zhú néng yuán fǎ

1 Gebäudeenergiegesetz, GEG, (ugs) Heizungsgesetz (S, Pol, Ecol)

降低通膨法•降低通膨法jiàng dī tōng péng fǎ

1 Inflationsreduzierung (Inflation Redcuction Act), IRA (S, Wirtsch)

教宗波尼法爵一世•教宗波尼法爵一世jiào zōng bō ní fǎ jué yī shì

1 Bonifatius I. (Pabst ab 418) (Eig, Pers, -422)

结构归纳法•結構歸納法jié gòu guī nà fǎ

1 Strukturelle Induktion (S, EDV)

就业促进法•就業促進法jiù yè cù jìn fǎ

1 Arbeitsförderungsgesetz (S, Rechtsw)

凯氏定氮法•凱氏定氮法kǎi shì dìng dàn fǎ

1 Kjeldahlsche Stickstoffbestimmung (S, Chem)

柯西判别法•柯西判別法kē xī pàn bié fǎ

1 Cauchykriterium (S, Math)

科学记数法•科學記數法kē xué jì shǔ fǎ

1 wissenschaftliche Notation (S, Math)

可用展成法的•可用展成法的kě yòng zhǎn chéng fǎ de

1 walzfähig (Adj)

空中安全法•空中安全法kōng zhōng ān quán fǎ

1 Luftsicherheitsgesetz (S, Rechtsw)

拉丁语语法•拉丁語語法lā dīng yǔ yǔ fǎ

1 Grammatik des Lateinischen (S, Sprachw)

莱茵兰‐法尔茨州•萊茵蘭‐法爾茨州lái yīn lán ‐ fǎ ěr cí zhōu

1 Rheinland-Pfalz (Bundesland in Deutschland) (Geo)

劳动合同法•勞動合同法láo dòng hé tong fǎ

1 Arbeitsvertragsgesetz (S, Rechtsw)

盲人点字法•盲人點字法máng rén diǎn zì fǎ

1 Blindenschrift (S)

美国版权法•美國版權法měi guó bǎn quán fǎ

1 US-amerikanisches Urheberrecht (S, Rechtsw)

美国宾夕法尼亚州•美國賓夕法尼亞州měi guó bīn xì fǎ ní yà zhōu

1 Pennsylvania (US Bundesstaat) (Geo)

美国联邦法院•美國聯邦法院měi guó lián bāng fǎ yuàn

1 Bundesgericht der Vereinigten Staaten (S, Rechtsw) 2 Bundesgerichte der Vereinigten Staaten (S, Rechtsw)

美国中立法•美國中立法měi guó zhōng lì fǎ

1 Neutralitätsgesetze (der USA) (S, Pol, Rechtsw)

美国最高法院•美國最高法院měi guó zuì gāo fǎ yuàn

1 Oberster Gerichtshof der Vereinigten Staaten (S, Rechtsw) 2 Supreme Court of the United States (Eig, Rechtsw)

美因河畔法兰克福•美因河畔法蘭克福měi yīn hé pàn fǎ lán kè fú

1 Frankfurt am Main, Frankfurt (Main) (Stadt in Deutschland) (Geo)

民事诉讼法•民事訴訟法mín shì sù sòng fǎ

1 Zivilprozessordnung (S) 2 Zivilprozessrecht (S, Rechtsw)

明暗对照法•明暗對照法míng àn duì zhào fǎ

1 Chiaroscuro (hell-dunkel) (Eig, Kunst)

南方墨点法•南方墨點法nán fāng mò diǎn fǎ

1 Southern Blot, DNA-Blot (S, Bio)

脑力激盪法•腦力激盪法nǎo lì jī dàng fǎ

1 Brainstorming (S, Psych)

宁那华纳法斯宾德•寧那華納法斯賓德níng nà huá nà fǎ sī bīn dé

1 Rainer Werner Fassbinder (Eig, Pers, 1945 - 1982)

诺特归纳法•諾特歸納法nuò tè guī nà fǎ

1 Noethersche Induktion (S, Math)

欧洲人权法院•歐洲人權法院ōu zhōu rén quán fǎ yuàn

1 Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte (S)

平均成本法•平均成本法píng jūn chéng běn fǎ

1 Bewertung zu Durchschnittspreisen (S)

其他有关法律•其他有關法律qí tā yǒu guān fǎ lǜ

1 andere einschlägige Gesetze (S, Rechtsw)

企业劳资法•企業勞資法qǐ yè láo zī fǎ

1 Betriebsverfassungsgesetz (S, Wirtsch)

企业章程法•企業章程法qǐ yè zhāng chéng fǎ

1 Betriebsverfassungsgesetz, BetrVG (S, Rechtsw)

气压测定法•氣壓測定法qì yā cè dìng fǎ

1 Barometrie, Luftdruckmessung (S, Phys)

侵害保护法•侵害保護法qīn hài bǎo hù fǎ

1 Infektionsschutzgesetz, IfSG (S, Rechtsw, Med)

亲和色谱法•親和色譜法qīn hè sè pǔ fǎ

1 Affinitätschromatographie (S, Chem)

青少年保法•青少年保法qīng shào nián bǎo fǎ

1 Jugendschutzgesetz (S, Rechtsw)

青少年刑法•青少年刑法qīng shào nián xíng fǎ

1 Jugendstrafrecht (S, Rechtsw)

确定性算法•確定性算法què dìng xìng suàn fǎ

1 deterministischer Algorithmus (S, EDV)

日本国宪法•日本國憲法rì běn guó xiàn fǎ

1 japanische Verfassung (S, Pol)

乳液聚会法•乳液聚會法rǔ yè jù huì fǎ

1 Emulsionsverfahren (S)

色层分析法•色層分析法sè céng fēn xī fǎ

1 Chromatographie (S) 2 chromatographisch (Adj)

色光加色法•色光加色法sè guāng jiā sè fǎ

1 additive Farbmischung (S)

色谱分析法•色譜分析法sè pǔ fēn xī fǎ

1 Chromatographie (S) 2 chromatographisch (Adj)

社会保障法典•社會保障法典shè huì bǎo zhàng fǎ diǎn

1 Sozialgesetzbuch (S, Pol)

社会团体法人•社會團體法人shè huì tuán tǐ fǎ rén

1 gesellschaftliche Körperschaften als juristische Person (S)

摄影制图法•攝影製圖法shè yǐng zhì tú fǎ

1 Fotogrammetrie (S)

失血回收法•失血回收法shī xuè huí shōu fǎ

1 Blutrückgewinnung (S, Med)

十二铜表法•十二銅表法shí èr tóng biǎo fǎ

1 Zwölftafelgesetz (altröm. Gesetzessammlung) (S, Rechtsw, Gesch)

十七条宪法•十七條憲法shí qī tiáo xiàn fǎ

1 17-Artikel-Verfassung (erstes staatsrechtliche Dokument Japans) (Eig, Rechtsw)

食肉减肥法•食肉減肥法shí ròu jiǎn féi fǎ

1 Atkins-Diät (S, Med)

食物保存法•食物保存法shí wù bǎo cún fǎ

1 Konservierung (S)

食物保鲜法•食物保鮮法shí wù bǎo xiān fǎ

1 Konservierung (S)

数学归纳法•數學歸納法shù xué guī nà fǎ

1 vollständige Induktion (S, Math)

私立保险法•私立保險法sī lì bǎo xiǎn fǎ

1 Privatversicherungsrecht (S, Rechtsw)

四则运算法•四则运算法sì ze yun suàn fǎ

1 vier Grundrechnungsarten (S, Math)

速成识字法•速成識字法sù chéng shì zì fǎ

1 Blitzkampagne (S)

诉讼时效法规•訴訟時效法規sù sòng shí xiào fǎ guī

1 Verjährungsgesetz (S)

随机化算法•隨機化算法suí jī huà suàn fǎ

1 Randomisierter Algorithmus (S)

台湾关系法•臺灣關係法tái wān guān xì fǎ

1 Taiwan Relations Act (S, Rechtsw)

特制定本法•特制定本法tè zhì dìng běn fǎ

1 dieses Gesetz wird erlassen (Satz, Rechtsw)

土地肥沃法•土地肥沃法tǔ dì féi wò fǎ

1 Befruchtung (S)

土地管理法•土地管理法tǔ dì guǎn lǐ fǎ

1 Bodenverwaltungsgesetz, Landverwaltungsgesetz (S, Pol)

网状编织法•網狀編織法wǎng zhuàng biān zhī fǎ

1 Gewebe (S)

西方墨点法•西方墨點法xī fāng mò diǎn fǎ

1 Western Blot, Immunblot, Protein-Blot (S, Bio)

细菌冶金法•細菌冶金法xī jūn yě jīn fǎ

1 bakterielle Laugung (S)

线性插值法•線性插值法xiàn xìng chā zhí fǎ

1 lineare Interpolation (S, Math)

香港裁判法院•香港裁判法院xiāng gǎng cái pàn fǎ yuàn

1 Amtsgericht (Hongkong) (S, Rechtsw)

向量的加法•曏量的加法xiàng liàng de jiā fǎ

1 Vektoraddition (S, Math)

向量的减法•向量的減法xiàng liàng de jiǎn fǎ

1 Vektorsubtraktion (S, Math)

血浆取出法•血漿取出法xiě jiāng qǔ chū fǎ

1 Plasmapherese (S, Med)

血液稀释法•血液稀釋法xiě yè xī shì fǎ

1 Hämodilution (S, Med)

心动描记法•心動描記法xīn dòng miáo jì fǎ

1 Kardiografie(S, Med)

行动学习法•行動學習法xíng dòng xué xí fǎ

1 Aktionsforschung (S)

刑事诉讼法•刑事訴訟法xíng shì sù sòng fǎ

1 Strafprozessordnung (S, Rechtsw) 2 Strafprozessrecht (S, Rechtsw)

修改基本法•修改基本法xiū gǎi jī běn fǎ

1 Grundgesetzänderung (S, Rechtsw)

药物管理法•藥物管理法yào wù guǎn lǐ fǎ

1 Arzneimittelgesetz (S)

银版摄影法•銀版攝影法yín bǎn shè yǐng fǎ

1 Daguerreotypie (Fotografie) (S, Tech)

银板照相法•銀板照相法yín bǎn zhào xiàng fǎ

1 Daguerreotypie (S)

用象征手法•用象征手法yòng xiàng zhēng shǒu fǎ

1 symbolisch (Adj)

用种种方法•用種種方法yòng zhǒng zhǒng fāng fǎ

1 so oder so (Redew)

原审人民法院•原審人民法院yuán shěn rén mín fǎ yuàn

1 erste Instanz des Volkstribunals (in der VRC) (S, Rechtsw)

约德尔唱法•約德爾唱法yuē dé ěr chàng fǎ

1 Jodeln (S, Mus) 2 Jodler (S, Mus)

增长加快法•增長加快法zēng zhǎng jiā kuài fǎ

1 Wachstumsbeschleunigungsgesetz (S, Pol)

债权债务法•債權債務法zhài quán zhài wù fǎ

1 Schuldrecht und Gläubigerrecht (S, Rechtsw)

债权债务法改革•債權債務法改革zhài quán zhài wù fǎ gǎi gé

1 Schuldrechtsreform (S)

辗转相除法•輾轉相除法zhǎn zhuǎn xiāng chú fǎ

1 Euklidischer Algorithmus (S, Math)

照相制版法•照相製版法zhào xiàng zhì bǎn fǎ

1 fotomechanische Reproduktion照相制版 (S)

中文输入法•中文輸入法zhōng wén shū rù fǎ

1 Eingabesysteme für die chinesische Schrift (S)

专利保护法•專利保護法zhuān lì bǎo hù fǎ

1 Patentschutzgesetz (S, Rechtsw)

转基因方法•轉基因方法zhuǎn jī yīn fāng fǎ

1 gentechnische Manipulation (S, Bio)

自然辩证法•自然辯證法zì rán biàn zhèng fǎ

1 Dialektik der Natur (von Friedrich Engels) (Werk, Philos)

自体血疗法•自體血療法zì tǐ xuè liáo fǎ

1 Eigenbluttherapie, Eigenblutbehandlung (S, Med)

最高人民法院•最高人民法院zuì gāo rén mín fǎ yuàn

1 der Oberste Volksgerichtshof (S)

最小二乘法•最小二乘法zuì xiǎo èr chéng fǎ

1 Methode der kleinsten Quadrate (S, Math)

坐标表示法•坐標表示法zuò biāo biǎo shì fǎ

1 Koordinatendarstellung (S, Math)

作业成本法•作業成本法zuò yè chéng běn fǎ

1 Prozesskostenrechnung (S, Wirtsch)

巴斯德消毒法•巴斯德消毒法bā sī dé xiāo dú fǎ

1 Pasteurisierung (S, Bio)

布莱叶点字法•布萊葉點字法bù lái yè diǎn zì fǎ

1 Blindenschrift (S)

蛋白质转渍法•蛋白質轉漬法dàn bái zhí zhuàn zì fǎ

1 Western Blot, Immunblot, Protein-Blot (S, Bio)

电话机制造法•電話機製造法diàn huà jī zhì zào fǎ

1 Fernsprechwesen (S)

反分裂国家法•反分裂國家法fǎn fēn liè guó jiā fǎ

1 Anti-Abspaltungsgesetz (S, Rechtsw)

反就业歧视法•反就業歧視法fǎn jiù yè qí shì fǎ

1 Gesetz gegen Diskriminierung am Arbeitsplatz (S, Rechtsw)

公认的国际法准则•公認的國際法準則gōng rèn de guó jì fǎ zhǔn zé

1 allgemein anerkannte Grundsätze des Völkerrechts (S)

汞版印刷方法•汞版印刷方法gǒng bǎn yìn shuà fāng fǎ

1 Amalgamdruckverfahren (S, Tech)

国际通行做法•國際通行做法guó jì tōng xíng zuò fǎ

1 international üblich (Adj)

海牙国际私法会议•海牙國際私法會議hǎi yá guó jì sī fǎ huì yì

1 Haager Konferenz für Internationales Privatrecht (Org, Rechtsw)

汉字编码方法•漢字編碼方法hàn zì biān mǎ fāng fǎ

1 chinesischen Zeichenkodierungen (S, EDV)

霍格华兹魔法与巫术学院霍格華茲魔法與巫術學院huò gé huá zī mó fǎ yǔ wū shù xué yuàn

1 Hogwarts (Eig)

基本分类方法•基本分類方法jī běn fēn lèi fāng fǎ

1 Grundeinteilung (S)

积木设计方法•積木設計方法jī mù shè jì fāng fǎ

1 Baukastensystem (S)

加拿大最高法院•加拿大最高法院jiā ná dà zuì gāo fǎ yuàn

1 Oberster Gerichtshof von Kanada (S, Rechtsw) 2 Supreme Court of Canada (Eig, Rechtsw)

间接印刷方法•間接印刷方法jiàn jiē yìn shuà fāng fǎ

1 indirektes Druckverfahren (S)

精神病治疗法•精神病治療法jīng shén bìng zhì liáo fǎ

1 Psychiatrie (S, Psych)

联合国海洋法公约•聯合國海洋法公約lián hé guó hǎi yáng fǎ gōng yuē

1 UN-Seerechtsübereinkommen (S, Pol)

铝平版制版法•鋁平版制版法lǚ píng bǎn zhì bǎn fǎ

1 Algrafie (S)

马尔可夫算法•馬爾可夫算法mǎ ěr kě fū suàn fǎ

1 Markow-Algorithmus (S, EDV)

麦卡托投影法•麥卡托投影法mài kǎ tuō tóu yǐng fǎ

1 Mercator-Projektion (S, Geo)

梅森旋转算法•梅森旋轉算法méi sēn xuán zhuǎn suàn fǎ

1 Mersenne-Twister (S, Math)

美国首席大法官•美國首席大法官měi guó shǒu xí dà fǎ guān

1 Chief Justice of the United States (Pol)

蒙特卡罗方法•蒙特卡羅方法méng tè kǎ luó fāng fǎ

1 Monte-Carlo-Algorithmus (S, Phys)

农业八字宪法•農業八字憲法nóng yè bā zì xiàn fǎ

1 Acht-Punkte-Programm (der Landwirtschaft) (S, Wirtsch)

欧几里得算法•歐幾里得算法ōu jī lǐ dé suàn fǎ

1 euklidische Algorithmus (S, Math)

启发式教育法•啟發式教育法qǐ fā shì jiào yù fǎ

1 heuristisch (Adj)

青少年保护法•青少年保護法qīng shào nián bǎo hù fǎ

1 Jugendschutzgesetz, Jugendschutzrecht (S, Rechtsw)

认知行为疗法•認知行為療法rèn zhī xíng wéi liáo fǎ

1 kognitive Verhaltenstherapie (S, Psych) 2 Verhaltenstherapie (S, Psych)

萨利克继承法•薩利克繼承法sà lì kè jì chéng fǎ

1 Lex Salica (Gesch)

水污染防治法•水污染防治法shuǐ wū rǎn fáng zhì fǎ

1 Wasserschutzgesetz (S, Pol, Ecol) 2 Gesetz zur Verhütung der Verunreinigung des Wassers, Gesetz zum Schutz des Wassers vor Verunreinigung und Verschmutzung (S, Pol, Ecol)

特殊握手方法•特殊握手方法tè shū wò shǒu fāng fǎ

1 Griffigkeit (S)

贴画印刷方法•貼畫印刷方法tiē huà yìn shuà fāng fǎ

1 Abziehbilderverfahren (S, Druckw)

透过以下方法•透過以下方法tòu guò yǐ xià fāng fǎ

1 indem (Konj)

土耳其地方法官•土耳其地方法官tǔ ěr qí dì fang fǎ guān

1 türkischer Friedensrichter (S, Rechtsw)

托马斯费尔法克斯•託馬斯費爾法克斯tuō mǎ sī fèi ěr fǎ kè sī

1 Thomas Fairfax, 3. Lord Fairfax of Cameron (Eig, Pers, 1612 - 1671)

无压印刷方法•無壓印刷方法wú yā yìn shuà fāng fǎ

1 berührungsloses Druckverfahren (S)

线性同馀方法•線性同餘方法xiàn xìng tóng yú fāng fǎ

1 Linearer Kongruenzgenerator (S)

消费者信息法•消費者信息法xiāo fèi zhě xìn xī fǎ

1 Verbraucherinformationsgesetz (S, Rechtsw)

亚西尔阿拉法特•亞西爾阿拉法特yà xī ěr ā lā fǎ tè

1 Jassir Arafat (Eig, Pers, 1929 - 2004)

易卜拉欣贾法里•易卜拉欣賈法里yì bo lā xīn gǔ fǎ lǐ

1 Ibrahim al-Dschafari (Eig, Pers, 1947 -)

意大利语语法•意大利語語法yì dà lì yǔ yǔ fǎ

1 Italienische Grammatik (S, Sprachw)

有机耕作方法•有機耕作方法yǒu jī gēng zuò fāng fǎ

1 ökologischer Landbau (S, Ecol)

有陪审团的法庭•有陪審團的法庭yǒu péi shěn tuán de fǎ tíng

1 Geschworenengericht (S)

粤语耶鲁拼法•粵語耶魯拼法yuè yǔ yē lǔ pīn fǎ

1 kantonesisch (Adj)

照相化学方法•照相化學方法zhào xiàng huà xué fāng fǎ

1 fotochemischer Prozess (S, Chem)

逐渐趋近的法•逐漸趨近的法zhú jiàn qū jìn de fǎ

1 Annäherungswert (S)

最大期望算法•最大期望算法zuì dà qī wàng suàn fǎ

1 EM-Algorithmus (S, Math)

最大馀额方法•最大餘額方法zuì dà yú é fāng fǎ

1 Hare-Niemeyer-Verfahren (ein Stimmverteilungsverfahren) (S, Rechtsw)

最简便的方法•最簡便的方法zuì jiǎn biàn de fāng fǎ

1 der Weg des geringsten Widerstands (S, Redew)

阿特金斯饮食法•阿特金斯飲食法ā tè jīn sī yǐn shí fǎ

1 Atkins-Diät (S, Med)

凹版腐蚀制版法•凹版腐蝕製版法āo bǎn fǔ shí zhì bǎn fǎ

1 Aquatinta (S, Druckw)

巴耶恒星命名法•巴耶恆星命名法bā yē héng xīng mìng míng fǎ

1 Bayer-Bezeichnung (S, Astron)

北莱茵威斯特法伦州•北萊茵威斯特法倫州běi lái yīn wēi sī tè fǎ lún zhōu

1 Nordrhein-Westfalen (Bundesland in Deutschland) (Geo)

北莱茵威斯特法论州•北萊茵威斯特法論州běi lái yīn wēi sī tè fǎ lùn zhōu

1 Nordrhein-Westfalen, NRW (Bundesland inDeutschland) (Geo)

德国联邦最高法院•德國聯邦最高法院dé guó lián bāng zuì gāo fǎ yuàn

1 Bundesgerichtshof, BGH (Org, Rechtsw)

德国证券交易法•德國證券交易法dé guó zhèng quàn jiāo yì fǎ

1 Wertpapierhandelsgesetz, WpHG (S, Rechtsw)

放射性碳定年法•放射性碳定年法fàng shè xìng tàn dìng nián fǎ

1 Radiokarbonmethode (S, Tech)

分层随机抽样法•分層隨機抽樣法fēn céng suí jī chōu yàng fǎ

1 geschichtete Zufallsstichprobe (S, Math)

分光光度测定法•分光光度測定法fèn guāng guāng dù cè dìng fǎ

1 Spektralphotometrie (S, Chem)

国际动物命名法规•國際動物命名法規guó jì dòng wù mìng míng fǎ guī

1 Internationale Zoologische Nomenklatur (International Code of Zoological Nomenclature) (S, Zool, Bio)

哈利波特与魔法石•哈利波特與魔法石hā lì bō tè yǔ mó fǎ shí

1 Harry Potter und der Stein der Weisen (Lit)

好撒马利亚人法•好撒馬利亞人法hǎo sǎ mǎ lì yà rén fǎ

1 Rechtliche Aspekte bei Hilfeleistung (S, Rechtsw)

积木式设计方法•積木式設計方法jī mù shì shè jì fāng fǎ

1 Bausteinkonzept (S)

纠正一个违背法律的行政决定糾正一個違背法律的行政決定jiū zhèng yī gè wéi bèi fǎ lǜ de xíng zhèng jué dìng

1 Rücknahme eines rechtswidrigen Verwaltungsaktes (S, Rechtsw)

联邦教育促进法•聯邦教育促進法lián bāng jiào yù cù jìn fǎ

1 BaFöG (S) 2 Bundesausbildungsförderungsgesetz (S)

联邦教育资助法•聯邦教育資助法lián bāng jiào yù zī zhù fǎ

1 BaFöG (S, Rechtsw) 2 Bundesausbildungsförderungsgesetz (S, Rechtsw)

联邦刑事警察法•聯邦刑事警察法lián bāng xíng shì jǐng chá fǎ

1 BKA-Gesetz (S, Rechtsw)

联邦自然保护法•聯邦自然保護法lián bāng zì rán bǎo hù fǎ

1 Bundesnaturschutzgesetz (S, Rechtsw)

罗马国际刑事法院规约羅馬國際刑事法院規約luó mǎ guó jì xíng shì fǎ yuàn guī yuē

1 Römisches Statut (Vertrag des IStGH, Den Haag) (S, Rechtsw)

尼古丁替代疗法•尼古丁替代療法ní gǔ dīng tì dài liáo fǎ

1 Nikotinersatztherapie (NRT) (S, Psych)

普通数域筛选法•普通數域篩選法pǔ tōng shǔ yù shāi xuǎn fǎ

1 Zahlkörpersieb (S, Math)

气体色谱分析法•氣體色譜分析法qì tǐ sè pǔ fēn xī fǎ

1 Gaschromatographie (S, Chem) 2 gaschromatographisch (Adj, Chem)

亲缘分支分类法•親緣分支分類法qīn yuán fēn zhī fēn lèi fǎ

1 Kladistik (S, Bio)

青年刑事诉讼法•青年刑事訴訟法qīng nián xíng shì sù sòng fǎ

1 Jugendstrafrecht (S, Rechtsw)

上下文无关文法•上下文無關文法shàng xià wén wú guān wén fǎ

1 Kontextfreie Grammatik (S, Sprachw)

苏维埃革命历法•蘇維埃革命歷法sū wéi āi gé mìng lì fǎ

1 Sowjetischer Revolutionskalender (S, Gesch)

外部数据表示法•外部數據表示法wài bù shù jù biǎo shì fǎ

1 External Data Representation (S)

无接触印刷方法•無接觸印刷方法wú jiē chù yìn shuà fāng fǎ

1 berührungsloses Druckverfahren (S)

五笔字型输入法•五筆字型輸入法wǔ bǐ zì xíng shū rù fǎ

1 Wubi-Eingabeschema (S, Sprachw, EDV)

行之有效的方法•行之有效的方法xíng zhī yǒu xiào de fāng fǎ

1 erprobte Praktiken (S)

萤光分光光度法•螢光分光光度法yíng guāng fèn guāng guāng dù fǎ

1 Fluoreszenz-Spektralphotometrie (S, Chem)

原子核变换方法•原子核變換方法yuán zǐ hé biàn huàn fāng fǎ

1 Kernumwandlung (S, Phys)

原子吸光分析法•原子吸光分析法yuán zǐ xī guāng fèn xī fǎ

1 Atomabsorptions-Spektroskopie (S, Chem)

远东国际军事法庭•遠東國際軍事法庭yuǎn dōng guó jì jūn shì fǎ tíng

1 Internationaler Militärgerichtshof für den Fernen Osten (S, Gesch)

作为原告诉至法院起诉作為原告訴至法院起訴zuò wéi yuán gào sù zhì fǎ yuàn qǐ sù

1 Klage einreichen (V, Rechtsw)

埃拉托斯特尼筛法•埃拉託斯特尼篩法āi lā tuō sī tè ní shāi fǎ

1 Sieb des Eratosthenes (zur Bestimmung v. Primzahlen) (S, Math)

按保险金额折旧法•按保險金額折舊法àn bǎo xiǎn jīn é zhé jiù fǎ

1 Abschreibungsmethode nach Versicherungsprämien (S)

被告住所地人民法院•被告住所地人民法院bèi gào zhù suǒ de rén mín fǎ yuàn

1 Volksgericht am Wohnsitz des Beklagten (S)

财政资金筹措办法•財政資金籌措辦法cái zhèng zī jīn chóu cuò bàn fǎ

1 Finanzmittelbeschaffung (S, Wirtsch)

对甲醇改质的办法•對甲醇改質的辦法duì jiǎ chún gǎi zhì de bàn fǎ

1 Methanolreform (S, Tech)

佛兰斯蒂德命名法•佛蘭斯蒂德命名法fó lán sī dì dé mìng míng fǎ

1 Flamsteed-Bezeichnung (S, Astron)

高斯若尔当消元法•高斯若爾噹消元法gāo sī ruò ěr dāng xiāo yuán fǎ

1 Gauß-Jordan-Algorithmus (S, Math)

关于陆上国际商法的条约關於陸上國際商法的條約guān yú lù shàng guó jì shāng fǎ de tiáo yuē

1 Abkommen über internationales Landhandelsrecht (S, Pol)

国际上通用的做法•國際上通用的做法guó jì shàng tōng yòng de zuò fǎ

1 international üblich (Adj)

哈利波特中的魔法物品哈利波特中的魔法物品hā lì bō tè zhōng de mó fǎ wù pǐn

1 Begriffe der Harry-Potter-Romane (Lit)

哈利波特中的魔法物品哈利波特中的魔法物品hā lì bō tè zhōng dì mó fǎ wù pǐn

1 Begriffe der Harry-Potter-Romane (Lit)

哈利·波特与魔法石•哈利·波特與魔法石hā lì · bō tè yǔ mó fǎ shí

1 Harry Potter und der Stein der Weisen (Lit)

Java远程方法调用Java遠程方法調用J a v a yuǎn chéng fāng fǎ diào yòng

1 Java Remote Method Invocation (RMI) (S, EDV)

继承遗产中的合法部分繼承遺產中的合法部分jì chéng yí chǎn zhōng de hé fǎ bù fēn

1 Pflichtteil (S, Rechtsw)

克朗奎斯特分类法•克朗奎斯特分類法kè lǎng kuí sī tè fēn lèi fǎ

1 Systematik der bedecktsamigen Pflanzen nach Schmeil-Fitschen (S, Bio)

劳动教养试行办法•勞動教養試行辦法láo dòng jiào yǎng shì xíng bàn fǎ

1 Anwendungsmethoden der Umerziehung durch Arbeit (S)

罗马里奥迪苏沙法利亚羅馬里奧迪蘇沙法利亞luó mǎ lǐ ào dí sū shā fǎ lì yà

1 Romário (Eig, Pers, 1966 -)

酶催化稳定污泥法•酶催化穩定污泥法méi cuī huà wěn dìng wū ní fǎ

1 enzymatisch stabilisierte Schlammbildung (S, Chem)

美利坚合众国宪法•美利堅合眾國憲法měi lì jiān hé zhòng guó xiàn fǎ

1 Verfassung der USA (S, Gesch, Rechtsw)

人口与计划生育法•人口與計劃生育法rén kǒu yǔ jì huà shēng yù fǎ

1 Gesetz zur Bevölkerungs- und Geburtenkontrolle, Gesetz für Bevölkerungs- und Familienplanung (Pol)

衣服電影等的做法•衣服電影等的做法yī fú diàn yǐng děng de zuò fǎ

1 Machart (S)

用国画的传统手法反映祖国的新面貌用國畫的傳統手法反映祖國的新面貌yòng guó huà de chuán tǒng shǒu fǎ fǎn yìng zǔ guó de xīn miàn mào

1 im traditionellen Stil der chinesischen Malerei das neue Antlitz des Vaterlandes wiedergeben (Redew)

直接的图文传送法•直接的圖文傳送法zhí jiē de tú wén chuán sòng fǎ

1 Direktbebilderung (S)

被告原住所地人民法院被告原住所地人民法院bèi gào yuán zhù suǒ de rén mín fǎ yuàn

1 Volksgericht am ursprünglichen Wohnort des (der) Beklagten (S, Rechtsw)

分子生物学的中心法则分子生物學的中心法則fēn zǐ shēng wù xué de zhōng xīn fǎ zé

1 Ein-Gen-ein-Enzym-Hypothese (S, Bio) 2 (Zentrales Dogma der Molekularbiologie)

萤光分光光度测定法•螢光分光光度測定法yíng guāng fèn guāng guāng dù cè dìng fǎ

1 Fluoreszenz-Spektralphotometrie (S, Chem)

原子吸光光谱分析法•原子吸光光譜分析法yuán zǐ xī guāng guāng pǔ fēn xī fǎ

1 Atomabsorptionsspektroskopie (S, Chem)

中华人民共和国民法通则中華人民共和國民法通則zhōng huá rén mín gòng hé guó mín fǎ tōng zé

1 Allgemeine Grundsätze des Zivilrechts der VR China (S, Rechtsw)

中华人民共和国宪法•中華人民共和國憲法zhōng huá rén mín gòng hé guó xiàn fǎ

1 Verfassung der Volksrepublik China (S, Rechtsw)

作为一种权宜的方法•作為一種權宜的方法zuò wéi yī zhǒng quán yí de fāng fǎ

1 behelfsmäßig (Adj)

奥斯卡路易吉斯卡尔法罗奧斯卡路易吉斯卡爾法羅ào sī kǎ lù yì jí sī kǎ ěr fǎ luó

1 Oscar Luigi Scalfaro (Eig, Pers, 1918 -)

被告注册登记地人民法院被告註冊登記地人民法院bèi gào zhù cè dēng jì de rén mín fǎ yuàn

1 Volksgericht am Firmensitz der Beklagten (S)

杜威十进制图书分类法杜威十進制圖書分類法dù wēi shí jìn zhì tú shū fēn lèi fǎ

1 Dewey Decimal Classification (S, Lit)

济安弗朗切斯科马尔法蒂濟安弗朗切斯科馬爾法蒂jì ān fú lǎng qiē sī kē mǎ ěr fǎ dì

1 Gianfrancesco Malfatti (ital. Mathematiker) (Eig, Pers, 1731-1807)

可见光分光光度测定法可見光分光光度測定法kě jiàn guāng fèn guāng guāng dù cè dìng fǎ

1 Vis-Spektralphotometrie (S, Chem)

通用十进制图书分类法通用十進制圖書分類法tōng yòng shí jìn zhì tú shū fēn lèi fǎ

1 Universelle Dezimalklassifikation (S, Lit)

纤维素明胶平版制版法纖維素明膠平版制版法xiān wéi sù míng jiāo píng bǎn zhì bǎn fǎ

1 Aquatoneverfahren (S, Druckw)

新颖又经济的解决办法新穎又經濟的解決辦法xīn yǐng yòu jīng jì de jiě jué bàn fǎ

1 innovativer und ökonomischer Lösungsweg (S, Wirtsch)

中华民国训政时期约法中華民國訓政時期約法zhōng huá mín guó xùn zhèng shí qī yuē fǎ

1 Vorverfassung der Republik China für die Periode der politischen Vormundschaft (S)

中华人民共和国婚姻法中華人民共和國婚姻法zhōng huá rén mín gòng hé guó hūn yīn fǎ

1 Gesetz der VR China über die Ehe (S, Rechtsw)

中华人民共和国收养法中華人民共和國收養法zhōng huá rén mín gòng hé guó shōu yǎng fǎ

1 Adoptionsgesetz der Volksrepublik China (S, Rechtsw)

紫外线分光光度测定法紫外線分光光度測定法zǐ wài xiàn fèn guāng guāng dù cè dìng fǎ

1 UV-Spektralphotometrie (S, Chem)

雇员代表参加企业管理法僱員代表參加企業管理法gù yuán dài biǎo cān jiā qǐ yè guǎn lǐ fǎ

1 Betriebsverfassungsgesetz (S, Rechtsw)

美国国会图书馆图书分类法美國國會圖書館圖書分類法měi guó guó huì tú shū guǎn tú shū fēn lèi fǎ

1 Library of Congress Classification (S, Lit)

中华人民共和国环境保护法中華人民共和國環境保護法zhōng huá rén mín gòng hé guó huán jìng bǎo hù fǎ

1 Umweltschutzgesetz der VR China (S)

紫外线可见光分光光度测定法紫外線可見光分光光度計定法zǐ wài xiàn kě jiàn guāng fēn guāng guāng dù jì dìng fǎ

1 UV-Vis-Spektralphotometrie, UV-Vis-Spektroskopie (S, Chem)