HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
汁
•
汁
zhī
1
Saft
(S, Ess)
汁
水
•
汁
水
zhī shuǐ
1
Saft
(S, Ess)
汁
液
•
汁
液
zhī yè
1
Saft
(S, Ess)
白
汁
•
白
汁
bái zhī
1
Béchamelsauce
(S, Ess)
2
Béchamelsoße
(S, Ess)
3
Milchsoße
(S, Ess)
橙
汁
•
橙
汁
chéng zhī
1
Orangensaft
(S, Ess)
豉
汁
•
豉
汁
chǐ zhī
1
Sojasoße,
Sojasauce
(S, Ess)
豉
汁
凉
瓜
•
豉
汁
涼
瓜
chǐ zhī liáng guā
1
kalte
Gurke in Sojabohnensoße
(S, Ess)
豉
汁
牛
柳
•
豉
汁
牛
柳
chǐ zhī niú liǔ
1
Rinderfiletstreifen
in Sojabohnensoße
(S, Ess)
豉
汁
蒸
白
鳝
•
豉
汁
蒸
白
鱔
chǐ zhī zhēng bái shàn
1
gedämpfter
weißer Reisaal (Reis-Aal) in Sojabohnensoße
(S, Ess)
豉
汁
蒸
排
骨
•
豉
汁
蒸
排
骨
chǐ zhī zhēng pái gǔ
1
gedämpfte
Schweinerippchen in Bohnenwürze
(S, Ess)
豉
汁
蒸
皖
鱼
•
豉
汁
蒸
皖
魚
chǐ zhī zhēng wǎn yú
1
gedämpfter
Graskarpfen in Bohnenwürze
(S, Ess)
胆
汁
•
膽
汁
dǎn zhī
1
Gallenflüssigkeit
(S, Med)
痘
汁
•
痘
汁
dòu zhī
1
Pockeneiter
(S, Ess)
多
汁
•
多
汁
duō zhī
1
saftig
(Adj)
多
汁
的
牛
脖
肉
•
多
汁
的
牛
脖
肉
duō zhī de niú bó ròu
1
saftiges
Fleisch aus dem Nacken
(S, Ess)
果
汁
•
果
汁
guǒ zhī
1
Saft,
Obstsaft
(S, Ess)
果
汁
机
•
果
汁
機
guǒ zhī jī
1
Standmixer,
Entsafter
(S)
果
汁
生
产
•
果
汁
生
產
guǒ zhī shēng chǎn
1
Fruchtsaftherstellung
(S)
果
汁
猪
扒
•
果
汁
豬
扒
guǒ zhī zhū bā
1
geschmortes
Schweinefleisch in Fruchtsaft
(S, Ess)
姜
汁
•
姜
汁
jiāng zhī
1
Ginger
Ale
(S, Ess)
姜
汁
皮
蛋
•
姜
汁
皮
蛋
jiāng zhī pí dàn
1
hundertjährige
Eier in Ingwersauce
(S, Ess)
姜
汁
松
花
•
姜
汁
松
花
jiāng zhī sōng huā
1
Eingelegte
Eier in Ingwersoße
(S, Ess)
姜
汁
蟹
柳
•
姜
汁
蟹
柳
jiāng zhī xiè liǔ
1
Krabbenfleisch
in Ingwersauce
(S, Ess)
2
Krabbenfleisch
in Ingwersoße
(S, Ess)
醬
汁
粉
•
降
汁
粉
jiàng zhī fěn
1
Soßenpulver
(S, Ess)
浇
汁
勺
•
澆
汁
勺
jiāo zhī sháo
1
Saucenlöffel
(S)
喼
汁
•
喼
汁
jié zhī
1
Worcestersauce,
Worcester-Sauce
(S, Ess)
2
Worcestershiresauce,
Worcestershire-Sauce
(S, Ess)
3
Worcestersoße,
Worcester-Soße
(S, Ess)
橘
汁
•
橘
汁
jú zhī
1
Orangensaft
(S, Ess)
桔
汁
•
桔
汁
jú zhī
1
Orangensaft
(S)
卤
汁
•
鹵
汁
lǔ zhī
1
Marinade
(S)
墨
汁
•
墨
汁
mò zhī
1
Tusche,
Tinte
(S)
茄
汁
•
茄
汁
qié zhī
1
Tomatensaft
(S, Ess)
2
Tomatensoße,
Tomatensauce
(S, Ess)
茄
汁
中
虾
•
茄
汁
中
蝦
qié zhī zhōng xiā
1
mittelgroße
Garnelen in Tomatensoße
(S, Ess)
肉
汁
•
肉
汁
ròu zhī
1
Fleischsaft,
Bratensaft, Sud
(S, Ess)
乳
汁
•
乳
汁
rǔ zhī
1
Milch;
Latex
(S)
收
汁
墨
鱼
仔
•
收
汁
墨
魚
仔
shōu zhī mò yú zī
1
kleine
Tintenfische in Gemüsesoße
(S, Ess)
糖
汁
•
糖
汁
táng zhi
1
vereisen
(V)
椰
汁
•
椰
汁
yé zhī
1
Kokosmilch
(S, Ess)
有
汁
•
有
汁
yǒu zhī
1
betrunken
(Adj)
原
汁
原
味
•
原
汁
原
味
yuán zhī yuán wèi
1
ursprünglich,
authentisch
(Adj)
榨
汁
机
•
榨
汁
機
zhà zhī jī
1
Saftpresse,
Obstpresse
(S)
淀
粉
汁
•
澱
粉
汁
diàn fěn zhī
1
Sauce
mit Stärke
(S, Ess)
2
Soße
mit Stärke
(S, Ess)
富
含
汁
液
•
富
含
汁
液
fù hán zhī yè
1
saftig
(Adj)
2
(reich
an Saft)
甘
蔗
汁
•
甘
蔗
汁
gān zhè zhī
1
Zuckerrohrsaft
(S)
和
蒜
汁
香
菇
•
和
蒜
汁
香
菇
hé suàn zhī xiāng gū
1
dazu
in Knoblauch gebratene Austernpilze
(S, Ess)
桔
子
汁
•
桔
子
汁
jú zi zhī
1
Orangensaft
(S)
橘
子
汁
•
橘
子
汁
jú zi zhī
1
Orangensaft
(S)
柳
橙
汁
•
柳
橙
汁
liǔ chéng zhī
1
Orangensaft
(S)
芒
果
汁
•
芒
果
汁
máng guǒ zhī
1
Mangosaft
(S, Ess)
柠
檬
汁
•
檸
檬
汁
níng méng zhī
1
Limonensaft
(S, Ess)
2
Limonensauce,
Limonensoße
(S, Ess)
牛
胆
汁
•
牛
膽
汁
niú dǎn zhī
1
Ochsengalle
(S)
苹
果
汁
•
蘋
果
汁
píng guǒ zhī
1
Apfelsaft
(S, Ess)
葡
萄
汁
•
葡
萄
汁
pú táo zhī
1
Most
(S, Ess)
2
Traubensaft
(S, Ess)
蔬
菜
汁
•
蔬
菜
汁
shū cài zhī
1
Gemüsesaft
(S, Ess)
甜
酸
汁
•
甜
酸
汁
tián suān zhī
1
Süß-Sauer
Soße
(S, Ess)
调
味
汁
•
調
味
汁
tiáo wèi zhī
1
Dressing
(S)
腌
泡
汁
•
醃
泡
汁
yān pào zhī
1
Marinade
(S)
椰
子
汁
•
椰
子
汁
yē zi zhī
1
Kokosmilch
(S, Ess)
榨
果
汁
机
•
榨
果
汁
機
zhà guǒ zhī jī
1
Trott
(S)
棕
榈
汁
•
棕
櫚
汁
zōng lǘ zhī
1
Palmwein
(S, Ess)
法
式
蒜
汁
面
包
•
法
式
蒜
汁
面
包
fǎ shì suàn zhī miàn bāo
1
Knoblauchbaguette
(S, Ess)
绞
尽
脑
汁
•
絞
盡
腦
汁
jiǎo jìn nǎo zhī
1
sich
den Kopf zerbrechen
(V)
里
边
多
汁
可
口
•
裡
邊
多
汁
可
口
lǐ biān duō zhī kě kǒu
1
innen
herzhaft saftig
(Adj)
浓
缩
果
汁
•
濃
縮
果
汁
nóng suō guǒ zhī
1
konzentrierter
Saft
(S, Ess)
酸
甜
茄
汁
虾
•
酸
甜
茄
汁
蝦
suān tián qié zhī xiā
1
Garnelen
in süßsaure Tomatensoße
(S, Ess)
调
味
肉
汁
•
調
味
肉
汁
tiáo wèi ròu zhī
1
Bratensaft,
Bratensoße
(S, Ess)
铁
板
果
汁
猪
扒
•
鐵
板
果
汁
豬
扒
tiě bǎn guǒ zhī zhū bā
1
geschmortes
Schweinefleisch in Fruchtsaft auf der heißen Eisenplatte
(S, Ess)
2
Tieban-Schweinefleisch
in Fruchtsaft
(S, Ess)
罗
勒
调
味
汁
•
羅
勒
調
味
汁
luó lēi diào wèi zhī
1
Balsamicovinaigrette
(S)
浓
罗
勒
肉
汁
•
濃
羅
勒
肉
汁
nóng luó lēi ròu zhī
1
Balsamicojus
(S, Ess)
苏
黎
士
奶
汁
嫩
牛
柳
•
蘇
黎
士
奶
汁
嫩
牛
柳
sū lí shì nǎi zhī nèn niú liǔ
1
Zürcher
Geschnetzeltes
(S, Ess)
鸡
蛋
黄
油
调
味
汁
•
雞
蛋
黃
油
調
味
汁
jī dàn huáng yóu diào wèi zhī
1
Sauce
Bearnaise
(S, Ess)
mmmmmmmmmm