HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
民
事
•
民
事
mín shì
1
Zivilsache
(S)
2
zivil
(Adj)
民
事
法
律
关
系
•
民
事
法
律
關
係
mín shì fǎ lǜ guān xi
1
zivilrechtlich
(Adj)
民
事
法
律
行
为
•
民
事
法
律
行
為
mín shì fǎ lǜ xíng wéi
1
Zivilrechtshandlungen
(S, Rechtsw)
民
事
法
庭
•
民
事
法
庭
mín shì fǎ tíng
1
Zivilgericht
(S, Rechtsw)
2
Familiengericht
(S, Rechtsw)
民
事
法
院
•
民
事
法
院
mín shì fǎ yuàn
1
Zivilgericht
(S, Rechtsw)
民
事
结
合
•
民
事
結
合
mín shì jié hé
1
Eingetragene
Partnerschaft
(S)
民
事
起
诉
状
•
民
事
起
訴
狀
mín shì qǐ sù zhuàng
1
Zivilklage
(S, Rechtsw)
民
事
权
利
•
民
事
權
利
mín shì quán lì
1
Zivilrechte
(S)
民
事
权
利
能
力
•
民
事
權
利
能
力
mín shì quán lì néng lì
1
Zivilrechtsfähigkeit
(S)
民
事
权
益
•
民
事
權
益
mín shì quán yì
1
zivile
Rechte und ziviler Nutzen
(S)
民
事
诉
讼
•
民
事
訴
訟
mín shì sù sòng
1
Zivilprozess
(S, Rechtsw)
民
事
诉
讼
法
•
民
事
訴
訟
法
mín shì sù sòng fǎ
1
Zivilprozessordnung
(S)
2
Zivilprozessrecht
(S, Rechtsw)
民
事
行
为
能
力
•
民
事
行
為
能
力
mín shì xíng wéi néng lì
1
Zivilgeschäftsfähigkeit
(S)
民
事
责
任
•
民
事
責
任
mín shì zé rèn
1
Zivile
Haftung
(S)
难
民
事
务
高
级
专
员
办
事
处
難
民
事
務
高
級
專
員
辦
事
處
nàn mín shì wù gāo jí zhuān yuán bàn shì chù
1
Amt
des Hochkommissars für Flüchtlinge
(S, Pol)
涉
外
民
事
关
系
•
涉
外
民
事
關
係
shè wài mín shì guān xi
1
Zivilbeziehungen
mit Auslandsberührung
(S)
联
合
国
难
民
事
务
高
级
专
员
办
事
处
聯
合
國
難
民
事
務
高
級
專
員
辦
事
處
lián hé guó nàn mín shì wù gāo jí zhuān yuán bàn shì chù
1
UNHCR
(Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen, United Nations High Commissioner for Refugees) (S)
违
反
合
同
的
民
事
责
任
•
違
反
合
同
的
民
事
責
任
wéi fǎn hé tong de mín shì zé rèn
1
Zivile
Haftung für Verstöße gegen Verträge
(S)
mmmmmmmmmm