權利 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

权利•權利quán lì

1 Anwartschaft (S, Rechtsw) 2 Berechtigung, Anrecht, Recht, Macht (S)

权利的不确定性•權利的不確定性quán lì de bù què dìng xìng

1 Rechtsunsicherheit (S, Rechtsw)

权利法案•權利法案quán lì fǎ àn

1 Bill of Rights (Verfassungszusatz der amerikanischen Verfassung) (S, Rechtsw)

权利继受人•權利繼受人quán lì jì shòu rén

1 Rechtsnachfolger (S, Rechtsw)

权利请愿书•權利請願書quán lì qǐng yuàn shū

1 Petition of Rights (1628) (S)

权利人•權利人quán lì rén

1 Rechtsträger (S, Rechtsw)

权利事项的争议•權利事項的爭議quán lì shì xiàng de zhēng yì

1 Rechtsstreitigkeiten (v.a. Arbeitsrecht, im Gegensatz zu Regelungsstreitigkeiten) (S, Rechtsw)

权利要求•權利要求quán lì yāo qiú

1 Patentanspruch (S, Rechtsw)

权利要求书•權利要求書quán lì yāo qiú shū

1 Patentanspruch (S, Rechtsw)

有权利•有權利yǒu quán lì

1 das Recht haben (V)

动物权利•動物權利dòng wù quán lì

1 Tierrechte (S, Rechtsw)

兒童权利•兒童權利ér tóng quán lì

1 Kinderrecht (S, Rechtsw)

儿童权利公约•兒童權利公約ér tóng quán lì gōng yuē

1 Kinderrechtskonvention (S)

附带权利•附帶權利fù dài quán lì

1 Bezugsrecht (S)

妇女权利•婦女權利fù nǚ quán lì

1 Frauenrechte (S, Pol, Rechtsw)

个人权利•個人權利gè rén quán lì

1 Persönlichkeitsrecht (S, Rechtsw)

公民权利•公民權利gōng mín quán lì

1 bürgerliche Rechte (S) 2 Bürgerrechte (S) 3 Grundrechte (S, Rechtsw)

公民权利和政治权利国际公约公民權利和政治權利國際公約gōng mín quán lì hè zhèng zhì quán lì guó jì gōng yuē

1 Internationaler Pakt über Bürgerliche und Politische Rechte (Org, Rechtsw)

公民权利与政治权利国际公约公民權利與政治權利國際公約gōng mín quán lì yǔ zhèng zhì quán lì guó jì gōng yuē

1 UN-Zivilpakt, ICCPR (Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte) (S, Rechtsw)

合法权利•合法權利hé fǎ quán lì

1 juristische Rechte (S, Rechtsw)

合法权利的说明•合法權利的說明hé fǎ quán lì de shuō míng

1 Rechtsbelehrung (S)

合法权利和利益•合法權利和利益hé fǎ quán lì hé lì yì

1 legitime Rechte und Interessen (S)

基本权利•基本權利jī běn quán lì

1 Grundrecht (S, Rechtsw)

基本权利条约•基本權利條約jī běn quán lì tiáo yuē

1 Grundlagenvertrag (S, Pol)

基本权利宪章•基本權利憲章jī běn quán lì xiàn zhāng

1 Grundrechtecharta (S, Pol)

民事权利•民事權利mín shì quán lì

1 Zivilrechte (S)

民事权利能力•民事權利能力mín shì quán lì néng lì

1 Zivilrechtsfähigkeit (S)

如同权利要求书1所述如同權利要求書1所述rú tóng quán lì yāo qiú shū 1 suǒ shù

1 Patentanspruch wie unter 1 beschrieben (Phrase)

生存权利•生存權利shēng cún quán lì

1 Existenzberechtigung (S) 2 Daseinsberechtigung (S)

私人权利•私人權利sī rén quán lì

1 Persönlichkeitsrecht (S, Rechtsw)

特殊权利•特殊權利tè shū quán lì

1 ausschließliches Recht (S, Rechtsw)

污染权利•污染權利wū rǎn quán lì

1 Verschmutzungsrecht (S, Rechtsw)

相关权利•相關權利xiāng guān quán lì

1 Bezugsrecht (S)

休假权利•休假權利xiū jià quán lì

1 Urlaubsanspruch (S)

应得权利•應得權利yīng dé quán lì

1 Anspruchsdenken (S) 2 Titulierung (S)

自然权利•自然權利zì rán quán lì

1 unveräußerliches Gut (S, Rechtsw)

平等的权利•平等的權利píng děng de quán lì

1 Gleichberechtigung (S)

授予…权利•授予…權利shòu yǔ … quán lì

1 ermächtigen (V)

同性恋权利•同性戀權利tóng xìng liàn quán lì

1 Lesben- und Schwulenbewegung (S, Pol)

选择的权利•選擇的權利xuǎn zé de quán lì

1 Wahlrecht (S)

剥夺政治权利•剝奪政治權利bō duó zhèng zhì quán lì

1 entrechten (V) 2 Entzug politischer Rechte (V, Rechtsw)

电视传播权利•電視傳播權利diàn shì chuán bō quán lì

1 Fernsehübertragungsrechte (S) 2 TV-Rechte (S)

受保护的权利•受保護的權利shòu bǎo hù de quán lì

1 Schutzrecht (S)

受教育的权利•受教育的權利shòu jiào yù de quán lì

1 das Recht auf Bildung (S)

保留更改的权利•保留更改的權利bǎo liú gèng gǎi de quán lì

1 Änderungen vorbehalten. (Redew)

生来就有的权利•生來就有的權利shēng lái jiù yǒu de quán lì

1 Geburtsrecht (S)

保留退休金的权利•保留退休金的權利bǎo liú tuì xiū jīn de quán lì

1 bekleiden (V)

普遍的和不可分割的权利普遍的和不可分割的權利pǔ biàn de hé bù kě fēn gē de quán lì

1 allgemeines und unveräußerliches Recht (S, Rechtsw)