HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
机
器
制
•
機
器
制
jī qi zhì
1
maschinell
hergestellt
(Adj)
机
器
制
造
•
機
器
制
造
jī qi zhì zào
1
Maschinenbau
(S)
机
器
制
造
厂
•
機
器
制
造
廠
jī qi zhì zào chǎng
1
Maschinenhersteller,
Maschinenfabrik
(S)
机
器
•
機
器
jī qì
1
Anlage,
Gerät, Maschine
(S, Arch)
机
器
安
装
•
機
器
安
裝
jī qì ān zhuāng
1
Maschinenmontage
(S)
机
器
编
号
•
機
器
編
號
jī qì biān hào
1
Maschinennummer
(S)
机
器
部
件
•
機
器
部
件
jī qì bù jiàn
1
Maschinenkomponenten
(S)
机
器
操
作
•
機
器
操
作
jī qì cāo zuò
1
Maschinenbedienung
(S)
机
器
操
作
者
•
機
器
操
作
者
jī qì cāo zuò zhě
1
Maschinenbediener
(S)
机
器
槽
•
機
器
槽
jī qì cáo
1
Maschinenbütte
(S, Arch)
机
器
尺
寸
•
機
器
尺
寸
jī qì chí cun
1
Maße
der Maschine
(S)
机
器
打
样
•
機
器
打
樣
jī qì dǎ yàng
1
Maschinenbogen
(S)
机
器
的
能
量
传
输
•
機
器
的
能
量
傳
輸
jī qì de néng liàng chuán shū
1
Laufwerk
(S)
机
器
的
全
体
操
作
人
员
•
機
器
的
全
體
操
作
人
員
jī qì de quán tǐ cāo zuò rén yuán
1
Maschinenmannschaft
(S, Arch)
机
器
的
踏
板
•
機
器
的
踏
板
jī qì de tà bǎn
1
Auftritte
(S, Arch)
机
器
的
梯
子
•
機
器
的
梯
子
jī qì de tī zǐ
1
Treppen
(S, Arch)
机
器
的
通
道
•
機
器
的
通
道
jī qì de tōng dào
1
Galerie
(S)
机
器
调
节
•
機
器
調
節
jī qì diào jié
1
Maschineneinstellung
(S)
机
器
翻
译
•
機
器
翻
譯
jī qì fān yì
1
Maschinelle
Übersetzung
(S, Sprachw)
机
器
方
案
•
機
器
方
案
jī qì fāng àn
1
Maschinenkonzept
(S)
机
器
房
平
面
图
•
機
器
房
平
面
圖
jī qì fáng píng miàn tú
1
Hallenplan
(S)
机
器
高
度
•
機
器
高
度
jī qì gāo dù
1
Höhe
der Maschine
(S)
机
器
供
电
•
機
器
供
電
jī qì gōng diàn
1
Energieversorgung
der Maschine
(S)
2
Stromzufuhr
zur Maschine
(S)
机
器
工
业
•
機
器
工
業
jī qì gōng yè
1
Maschinenindustrie,
Maschinenbau
(S)
机
器
故
障
•
機
器
故
障
jī qì gù zhàng
1
Maschinenausfall,
Maschinenschaden
(S)
机
器
结
构
•
機
器
結
構
jī qì jié gòu
1
Konfiguration
(S)
机
器
可
读
的
文
件
•
機
器
可
讀
的
文
件
jī qì kě dú de wén jiàn
1
maschinenlesbares
Dokument
(S)
机
器
控
制
•
機
器
控
制
jī qì kòng zhì
1
Maschinensteuerung
(S)
机
器
利
用
率
•
機
器
利
用
率
jī qì lì yòng lǜ
1
Maschinenauslastung
(S)
机
器
零
件
•
機
器
零
件
jī qì líng jiàn
1
Maschinenelement
(S)
机
器
排
版
工
•
機
器
排
版
工
jī qì pái bǎn gōng
1
Maschinensetzer
(S, Arch)
机
器
平
稳
•
機
器
平
穩
jī qì píng wěn
1
Laufruhe
(S, Arch)
机
器
起
动
•
機
器
起
動
jī qì qǐ dòng
1
Maschinenstart
(S)
2
Maschine
starten
(V)
机
器
人
•
機
器
人
jī qì rén
1
Maschinenmensch
(S)
2
Roboter
(S)
3
Androide
(S)
4
机
器
人
技
术
•
機
器
人
技
術
jī qì rén jì shù
1
Robotertechnik
(S)
机
器
人
三
定
律
•
機
器
人
三
定
律
jī qì rén sān dìng lǜ
1
Robotergesetze
机
器
人
总
动
员
•
機
器
人
總
動
員
jī qì rén zǒng dòng yuán
1
Wall-E
(Animationfilm) (Eig, Werk)
机
器
上
光
纸
•
機
器
上
光
紙
jī qì shàng guāng zhǐ
1
maschinenglattes
Papier
(S, Arch)
机
器
上
油
•
機
器
上
油
jī qì shàng yóu
1
Maschine
ölen
(V)
2
Maschine
schmieren
(V)
机
器
视
觉
•
機
器
視
覺
jī qì shì jué
1
maschinelles
Sehen
(EDV)
机
器
数
据
控
制
•
機
器
數
據
控
制
jī qì shù jù kòng zhì
1
Maschinendatensteuerung
(S, EDV)
机
器
说
明
•
機
器
說
明
jī qì shuō míng
1
Maschinenbeschreibung
(S)
机
器
速
度
•
機
器
速
度
jī qì sù dù
1
Maschinengeschwindigkeit
(S)
机
器
涂
料
纸
•
機
器
塗
料
紙
jī qì tú liào zhǐ
1
maschinengestrichenes
Papier
(S)
机
器
无
振
动
运
转
•
機
器
無
振
動
運
轉
jī qì wú zhèn dòng yùn zhuǎn
1
schwingungsfreier
Maschinenlauf
(S, Tech)
机
器
效
率
•
機
器
效
率
jī qì xiào lǜ
1
Maschinenleistung
(S)
机
器
型
号
•
機
器
型
號
jī qì xíng hào
1
Maschinentyp
(S)
机
器
选
择
•
機
器
選
擇
jī qì xuǎn zé
1
Maschinenanwahl
(S)
机
器
学
习
•
機
器
學
習
jī qì xué xí
1
Maschinelles
Lernen
(S)
机
器
油
•
機
器
油
jī qì yóu
1
Maschinenöl
(S)
机
器
语
言
•
機
器
語
言
jī qì yǔ yán
1
Maschinensprache,
Computersprache, Rechnersprache
(S, EDV)
机
器
预
调
程
序
•
機
器
預
調
程
序
jī qì yù diào chéng xù
1
Maschinenvoreinstellprogramm
(S)
机
器
运
转
•
機
器
運
轉
jī qì yùn zhuǎn
1
Maschinenlauf
(S)
机
器
总
重
量
•
機
器
總
重
量
jī qì zǒng zhòng liàng
1
Gesamtmaschinengewicht
(S, Phys)
车
机
器
零
件
•
車
機
器
零
件
chē jī qì líng jiàn
1
einen
Maschinenteil bearbeiten
(V)
对
机
器
工
作
的
提
示
•
對
機
器
工
作
的
提
示
duì jī qì gōng zuò de tí shì
1
Hinweise
zu Arbeiten an der Maschine
(S)
将
机
器
解
锁
•
將
機
器
解
鎖
jiāng jī qì jiě suǒ
1
Maschine
entsichern
(V)
将
机
器
停
止
和
锁
定
•
將
機
器
停
止
和
鎖
定
jiāng jī qì tíng zhǐ hé suǒ dìng
1
Maschine
anhalten und sichern
(V)
用
机
器
•
用
機
器
yòng jī qì
1
maschinell
(Adj)
在
机
器
上
书
写
•
在
機
器
上
書
寫
zài jī qì shàng shū xiě
1
maschinegeschrieben
(Adj)
参
见
机
器
目
录
•
參
見
機
器
目
錄
cān jiàn jī qì mù lù
1
siehe
Maschinenkatalog
(S)
操
作
机
器
•
操
作
機
器
cāo zuò jī qì
1
Bedienung
der Maschine
(S)
打
字
機
器
•
打
字
機
器
dǎ zì jī qì
1
Schreibmaschine
(S)
德
国
机
器
和
设
备
制
造
协
会
德
國
機
器
和
設
備
制
造
協
會
dé guó jī qì hé shè bèi zhì zào xié huì
1
Verband
Deutscher Maschinen- und Anlagenbau E.V., VDMA
(S)
起
动
机
器
•
起
動
機
器
qǐ dòng jī qì
1
anlaufen
lassen
(V)
时
间
机
器
•
時
間
機
器
shí jiān jī qì
1
Die
Zeitmaschine
(S)
通
用
机
器
•
通
用
機
器
tōng yòng jī qì
1
universelle
Maschine
(S)
投
票
机
器
•
投
票
機
器
tóu piào jī qì
1
Wahlmaschine
(Rechtsw)
微
型
机
器
•
微
型
機
器
wéi xíng jī qì
1
Kleinstgeräte
(S)
虚
拟
机
器
•
虛
擬
機
器
xū nǐ jī qì
1
Dummymaschine
(S)
战
争
机
器
•
戰
爭
機
器
zhàn zhēng jī qì
1
Gears
of War
(Film)
重
型
机
器
•
重
型
機
器
zhòng xíng jī qì
1
schwere
Baumaschinen
(S, Tech)
独
立
的
机
器
•
獨
立
的
機
器
dú lì de jī qì
1
Solomaschine
(S)
离
线
的
机
器
•
離
線
的
機
器
lí xiàn de jī qì
1
Solomaschine
(S)
模
块
化
机
器
控
制
•
模
塊
化
機
器
控
制
mó kuài huà jī qì kòng zhì
1
modulare
Maschinensteuerung
(S)
平
稳
的
机
器
起
动
•
平
穩
的
機
器
起
動
píng wěn de jī qì qǐ dòng
1
sanfter
Maschinenanlauf
(S)
平
稳
的
机
器
运
转
•
平
穩
的
機
器
運
轉
píng wěn de jī qì yùn zhuǎn
1
ruhiger
Maschinenlauf
(S)
污
垢
的
机
器
•
污
垢
的
機
器
wū gòu de jī qì
1
schmutzige
Maschine
(S, Arch)
用
过
的
机
器
•
用
過
的
機
器
yòng guò de jī qì
1
Gebrauchtmaschine
(S)
运
转
的
机
器
•
運
轉
的
機
器
yùn zhuǎn de jī qì
1
bei
laufender Maschine
程
序
化
的
机
器
起
动
•
程
序
化
的
機
器
起
動
chéng xù huà de jī qì qǐ dòng
1
programmierter
Maschinenanlauf
愤
怒
反
抗
机
器
•
憤
怒
反
抗
機
器
fèn nù fǎn kàng jī qì
1
Rage
Against The Machine
(Musikgruppe) (Eig, Mus)
国
际
商
业
机
器
公
司
•
國
際
商
業
機
器
公
司
guó jì shāng yè jī qì gōng sī
1
IBM
(S)
国
际
商
用
机
器
公
司
•
國
際
商
用
機
器
公
司
guó jì shāng yòng jī qì gōng sī
1
IBM
(S)
耐
气
候
型
机
器
•
耐
氣
候
型
機
器
nài qì hòu xíng jī qì
1
Klimaausführung
(S)
无
冲
击
的
机
器
起
动
•
無
衝
擊
的
機
器
起
動
wú chōng jī de jī qì qǐ dòng
1
ruckfreier
Maschinenanlauf
(S)
用
手
工
旋
转
机
器
•
用
手
工
旋
轉
機
器
yòng shǒu gōng xuán zhuǎn jī qì
1
durch
Drehen der Maschine von Hand
(S)
mmmmmmmmmm